‹ Inventaire descriptif des tapisseries de haute-lisseChapitre 45 sur 59 · La Résurrection · texte numérisé non relu

La Résurrection

11. La remise des Clefs a saint Pierre. Même signature qu'au n° 1 .

La vie d'Urbain VIII comprend six pièces également armoriées : il devait y en avoir davantage pour combler les lacunes, par exemple sa création de cardinal et son exaltation au souverain pontificat.

(1) Un autre tapissier français, P. Fèvre, qui travaillait à Florence à la même époque, variait également sa signature, comme il est facile de le constater sur les belles tapisseries, laine et soie, exposées dans une des galeries du musée des Offices. La pièce de la Nuit est signée plus longuement: P. FEVERE. PARISIIS:. F. FLOR. (Parisiensis fecit Florcntiœ) 1G39.

La seconde signature, qui se lit au bas de l'Histoire de Joseph, Cift double : elle donne d'abord les deux initiales du prénom et du nom P. F., puis le prénom abrégé et le nom en entier suivi du traditionnel fecit : P. FEVRE. F

Dans cet'e dernière signature, le nom doit être correctement orthographié, tandis que, dans la précédente, l'intercalât: on de la voyelle E semble fautive, car elle n'est motivée ni par la tradition graphique ni par la prononciation. De telles variantes doivent être mises sur le compte de l'ouvrier : on rencontre sur les tapisseries françaises des erreurs analogues.

l%2. Education a Ptse et carrière de Rome. Elevé à Piso, Maffeo Barborini reçut le grade de docteur aux applaudissements d'un nombreux auditoire. Attiré à Rome par un de ses oncles, il devint abréviateur du parc majeur et référendaire de la signature, double charge confiée uniquement à la haute prélature.

PlSIS. ADOLESCENS IN VSITATA . HOMINVM. PREQVENTIA. ET. PLAVSV LAVREAM. SVMIT. MOX. ROMAM. PROFECTVS PER. ARBRE VI AT. ET. REFEREND. (!) MVNERA DEDVCENTE. PATRVO. AD. ALTIORA. CONTENDIT

13. Sa Légation a Urbino. Par ses soins, le duché d'Urbino, pendant sa légation, retourne aux Etats de l'Eglise.

DVM. ECCLESLE. DITIONEM RECEPTO. VrBINATE. DVCATV. AVGET. PR.EFECTVRA NON. TAM. FAMILIAM. SVAM. QVAM. ROMAM. ORNAT

14. Mission de Thadée Barberini. Urbain VIII envoie son neveu Thadée au-devant de la reine de Hongrie.

tiiadd. nep. ad. reginam. îivngarle avgvstivs. excipiendam. mitt1t

15. Consécration de la Basilique de Saint-Pierre, en 1G26. Urbain VIII, chapé et la mitre précieuse en tète, est assisté d'un diacre, d'un sous-diacre et d'un prêtre qui tient devant lui le Pontifical : suivi des cardinaux mitres, chacun avec le vêtement propre à son ordre; escorté

{{) Abbrcviatoris et Referenddrii.

de la garde suisse, la hallebarde au poing et la cuirasse sur la poitrine et entouré de ses camériers. Avec la pointe d'une crosse, il écrit les lettres de l'alphabet latin sur la cendre étendue en croix sur le pavé de la basilique. On distingue, dans la perspective, les croix de consécration aux piliers latéraux et le baldaquin monumental qui surmonte le maître-autel.

16. FoRTincATroN du Château Saint-Ange, en 1627. Urbain VIII visite les travaux exécutés au château Saint-Ange, à Rome. L'architecte lui présente le plan des quatre bastions à la Vauban qui flanquent le môle d'Adrien et auxquels furent donnés les noms des quatre Evangélistes. Le pape porte l'habit ordinaire, soutane blanche, rochet, mozette rouge, étole semée d'abeilles et calotte rouge, dite camauro. Sur sa tête un laquais étend un parasol rouge, du genre qualifié ombrellino, qui est un insigne.

17. Portrait du Pape. Ce portrait paraît fort ressemblant, si l'on en juge parles tableaux contemporains. Urbain VIII, assis sous un dais à ses armes, bénit de la main droite. Vêtu pontificalement, il aune chape brodée et, sur sa calotte rouge, la tiare à trois couronnes.

18. Deux Frises aux armes d'Urbain VIII. Elles sont dans une des salles de l'appartement des souverains étrangers, au Vatican. Peut-être est-ce un des débris du baldaquin mentionné précédemment?

L'histoire do Jules César est répartie entre douze pièces, dont deux marquées de la tiare; d'où je conclus que toute la série a dû être exécutée à Rome, probablement dans l'atelier fondé par le cardinal Barberini, mais sous la direction de tapissiers flamands.

1. César au camp. Monté à cheval, il renvoie toutes les femmes du camp.

CcTsnr uxoribus castra tendit.

2. Passage du Rubicon. Il est suivi de son armée : une nymphe qui sort de l'eau lui montre le chemin.

La signature consiste en deux B minuscules, séparés par un écusson et un delta.

Jacta alea est, transit Rubiconem, monstra secutus Coelica : sic fervens occupât Ariminum.

3. Siège. César fait le siège d'une ville : ses soldats sont munis d'arbalètes.

Cœsar Homphos expugnat.

4. Lutte avec Pompée. César se prépare à marcher contre son rival.

Coesar contra Pompeium exercitum parât.

Page 1