I INTRODUCTION

faire autres joyaux de la devise du roi et de celle de ses oncles^ et la garniture de plusieurs habits pour le roi, crsans que on en ait fait aucune mancion sur les parties singulières des dits joyaulx contenus en ce présent inventaire, n

Cette noté ne précède que de quelques jours l'entrée de la reine Isabeau è Paris (â^ août 1389) et son couronnement , qui don<* nèrent lieu à un déploiement de luxe inouï, et l'on comprend qu'une grande saignée dut être faite au (résor royal à cette occa* sion.

On trouve encore dans l'inventaire quelques mentions de pièces distraites. Les dernières sont de mai 1891, aux articles 66 et 5 9 o. Un nouvel inventaire ayant été fait en août\ celui qui nous occupe devint sans objet.

L'inventaire de Charles V nous permet encore de contredire un fait historique généralement admis. Tous les historiens, suivant l'opinion des frères de Sainte-Marthe dans leur Histoire gètéalogiqtœ de la maison de Frm/cej ont prétendu que les roisde France depuis Hugues Capet jusques et y compris Chftrles V portaient pour armoiries reçu d'azur semé de flwirs de' lis d'or sans nombre, et qu'elles furent réduites à trois par Charles VI. Eh bien, on trouve dans l'inventaire de Charles V un assess grand nombre de pièces de vaisselle où l'éeu de France ne contient que trois fleurs de lis. Ainsi on lit, article 333 : «(La grant n«f d'orâ denxangels sur les deux bouts à quatre escussons esmailkz de France, dont les deux sont à troys fleurs de lys et les autres semés de fleurs de liz. it Article 34o : cfDeux flacons d'or et ou milieu troys fleurs de lys.» Article 35â : «Deux pcliz potz d'or. . . et à chacun sur le couvercle ung escu à trois fleurs* <ie lys.?)

On trouve encore l'écu aux trois fleurs de lis sur différents objets

' Bibliothèque nat. ms. Fr. n*" aiA/iS.

INTRODUCTION. xi

aur articles 1187, 1277, t»8o, 1296, 3589. Il y a plus, Tëcu atu trois fleurs Àe lis est grave sur deux signets (cachets) du roi décrits aux articles 679 et 735 : «Ung signet d'or. . ... où a ou mylieu ung saphir à Iroys fleurs de lys; — Ung signet d or d'un gros balky , nms en ung annei où dedans est taillé le roy de France tout armé, tenant une espée en une main et ung escu de troys fleurs de Ivs à l'autre, y^

Ainsi il est bien évident que Charles V, k la fin de son règne, avait adopté l'écu aux trois fleurs de lis, et que c'est à lui et non à son fils qu'il faut attribuer ce changement dans les armoiries des rois de France.

Examinons les différentes parties de l'inventaire; elles nous fourniront certainement quelques notions sur les habitudes, les mœurs et les préjugés de Charles V, et sur l'art de son temps.

cr Charles le Sage, dit Juvénal des Ursins, avait l'église et les personnes ecclésiastique en grand honneur et révérence . . . Belle fut sa fin : il mourut en bon chrétien ^ n La foi très vive de Charles Y est bien établie par la richesse des vases sacrés dont étaient dotées les chapelle qu'il avait dans chacun de ses palais et par la splendeur des ornements sacerdotaux des évéques et des prêtres qui les desservaient.

Ainsi, sous le titre de Jotadlx d*oa o^éeLiss oarkih de piBARiftiBs, on trouve une quantité considérable d'instruments du culte enri^ chis de pierres fines et d'émaux. Nous nous contentons de citer 37 croix d'or (126 à i5o) pesant plus de t66 maros^ 19 statuettes delà Vierge et de saints (1 5i à 170), 99 reliquaires décorés de pierreries (171 à 1 9 9) , un grand calice enrichi de saphirs , de rubis et de figures en émail, que Charles V avait fait{aire(dâ4), et on2»e ealices d'or sans pierreries (9a5 k 935).

' Histoire de Charles VI, éd. Miohaud et * Le marc équivalait à oNaiiyô. H se

Poojoulat, p. 339. divisait en 8 onces, ToBoe ea 90

tn INTRODUCTION.

Sous le titre de Joyaulx d'abcent poub église, on décrit un bien plus grand nombre d'objets destinés au culte, entre autres a 7 croix d'argent (83o à 8B6), dont quelques-unes d'un très grand poids, comme celle que le duc d'Anjou donna au roi; elle pesait 1 35 marcs et ëtait enrichie de càmëes, de saphirs et de peries; 79 statuettes ou groupes de figures (867 à 938), parmi lesquelles on doit remarquer les douze apôtres, pesant ensemble plus de 188 marcs (861), la scène de l'Adoration des mages (870), du poids de 75 marcs, celle de l'Annonciation (880) et plusieurs reproductions de l'Assomption de la Vierge soutenue par des anges. Parmi les statuettes de saints, celles de saint Michel, des deux saints Jean et de sainte Catherine sont le plus souvent reproduites. On inventorie ensuite seize calices d'argent dore (961 à 976), puis des burettes, des sonnettes, des paix, des encensoirs et des vases pour l'eau bénite (977àio32).

Lorsque des évéques venaient officier dans les chapelles du roi , ils y trouvaient tous les ornements de leun dignité : mitres, crosses, anneaux pontificaux et gants (toâ3 à 1061).

Sous le titre de Chapelles entières, l'inventaire donne ensuite la description de 63 chapelles de couleurs différentes (1066 h 1126). On entendait, par ce mot Chapelle, la collection des ornements nécessaires pour décorer l'autel et celle des vêtements sacerdotaux destinés aux officiants. Tous ces ornements, tous ces vêtements sacerdotaux^ étaient en étoffes précieuses, souvent brodées ffà ymages de plusieurs histoires ??, ayant des « orfroys pourfilez de perles ?î.

Quelques-uns des beaux livres sur vélin du xiv** siècle ornés de miniatures ravissantes sont heureusement parvenus jusqu'à nous et font l'ornement des bibliothèques; nous pouvons donc juger de la perfection de ceux que possédait Charles V, soit pour son usage personnel à l'église, soit pour le besoin des offices religieux celé-

INTRODUCTION. xui

orës dans les ckapeiles de ses châteaux. Un grand nombre sont dëcrits dans Tinventaire: 38 à Melun (iio/i à t^tii)^ sâ dans le cabinet du roi en la tour du bois de Vincennes (3o/i5à3o66) et 1 7 1 en réserve dans un grand coffre conserve en la grande chambre du roi k Vincennes (3^79 à 3809).

Nous devons à cette occasion faire une remarque : Charles V était certainement fort instruit; il ne cessa jamais de cultiver et d encourager les lettres. Il avait réuni au Louvre une assez nombreuse collection de livres c( composée des meilleurs ouvrages des auteurs de premier ordre sur les saintes Écritures, la théologie, la philosophie et tous les genres de science, élégamment transmts et ornés avec richesse ^ t», et cependant les seuls ouvrages qui furent inventoriés dans les cr études 7) de ses diverses résidences (la bibliothèque du Louvre, livrée aux savants, exceptée) ne sont que des livres d'église ou de dévotion, et quelques livres d'astrologie (1998 à âooi), science à laquelle il avait une certaine confiance.

Charles V ne déployait pas moins de magnificence dans les joyaux destinés à lornement de la personne royale et dans la vaisselle de sa table que dans les vases sacrés de ses chapelles. Sous le titre de Joyaulx d'or garnis de pibbrebies, l'inventaire comprend les bijoux dont se servait le roi ou qui avaient été à l'usage de la feue reine Jeanne de Bourbon et de leurs jeunes enfants. Les premiers décrits et les plus précieux sont quarante-sept couronnes royales ou cercles et huit ornements de tête : cr chapels, frontiers et coêffes v (1 à 55). Les cercles et les ornements de tête étaient à l'usage de la reine et des princesses ses filles. Charles V avait fait faire trois couronnes. La description , sous l'article premier, de cria très grant, très belle et la meilleure couronne du roy, la quelle il a fait

* GhristiDe de Pisan, Le livre desfailsdu sage roi Charles, II* partie, chap. xii.