Sur un estampage en papier, on lit
CLERICVS ET MILES PER6ANT, AD CETERA VILES, NOM LOCVS HOS PROfVS DEGET VILIS ET IMVS.
« Que le clerc et l'homme d'armes viennent ici ; ailleurs les vilains; car ce lieu distingué convient aux premiers et un plus humble aux seconds. »
Cet estampage a été pris sur l'original découvert en octobre 1849 dans le mur sud de la salle synodale de Tévêché d'Angers.
L'inscription en vers léonins est gravée sur le devant d'un ancien bassin (lavabo) en pierre calcaire. Les caractères mêlés d*onciales ont 0",060 de hauteur ; ils sont incus et rétrogrades.
Longueur du bassin monolile surmonté d*une arcade i",80, largeur 0",33, profondeur 0",26* (V. nos Nouvelles archéologiques^ n* 18.)