A SON ALTESSE

Monseigneur,

La curiosité des hommes est si démesurée et excessive, qu'elle ne se contante pas d^ung infini nombre de tant de profitables et salutaires inventions, dont le genre humain est suffisamment pour^eu, qu'ayant faict essay de presque monter, non seulement sur tous les astres, mais quasi se promettant Tentière congnoissance des cieux, luy a semblé véritablement mettre le pied sur le propre centre d'iceulx, pour en controUer rincompréhensible circonférence. 0 curieuse et insatiable affection et vanité iiumaine, dangereuse et périlleuse que de taschcr à usurper la puissance divine. Bien plus est à louer et priser de désirer le bien et tranquilité et repos des communaultez et du publicque, en une souveraineté, comme celle de Vostre Altesse, en ce qui concerne la manutention des loix et justice ; laquelle créée de Dieu, nous recongnoissofls qu'elle descend du ciel sur le Prince qui la doit distribuer et administrer aux officiers et magistrats de sa province, et la faire exercer par eux suivant son authorité.

C'est à ce but, Monseigneur, où vos affectionnez et bien humbles vassaulx, subjects et serviteurs de vostre ville et bailliage d'Espinal, ont toujours tendus, et y sont pour le jourd'huy appelles par Vostre Altesse, leur souverain, qui les a de tant chérys, qu'elle n*a voulu soubs sa paternelle prévoyance et bénévolence les oublier à estre mis au nombre de ceux qu'elle désire avoir

CouTUMW» 407

et maintenir en repos, les relevans des peines et travaux Journaliers qu'ils avoient en leurs faicts judiciaires, qu'ils espèrent, à Tadvenir éviter, et non seulement les peines, mais aussy les frais aux poursuittes des procès et la prolixité dlceulx, relevé disons nous, d'ung grand labirintbe et d'une confusité et obscurité, estant parvenu à une lumière de clarté succinte et salutaire, au profit et soulagement de vostre pauvre peuple, tellement que rien ne manquera du bien et repos tant désiré, et qui promect leur arriver par ces belles coustumes, que par la providence de Dieu, vostre Altesse a establies, que doresnavant se praticqueront et mettront en effect, tant envers vos subjects, qu'estrangers et circon voisins, qui ordinairement traficquent du commerce de marchandises par ensemble en vostre ville et bailliage d'Bspinal. Puis doncques qu'il vous a pieu, à la très humble supplication de vos dicts vassaulx, subjects et serviteurs ; et à l'imitation des autres bailliages de vostre duché et souveraineté, recevoir et faire veeoir en vostre noble conseil, celles qu'auparavani ils avoient et exerceoint ; non sans toutesfois en avoir beaucoup importuné vostre Altesse, laquelle de sa grâce leur a volu par ses ducalles et souveraines libéralités expressément départir en c'est endroit lettres d'homologation le 22** jour de septembre 1605 en sa ville de Bar, la copie desquelles se trouve (ci-dessus), qui tesmoigne assé le bien, zèle et affection de V. A., envers ses dicts vassaulx, subjects et serviteurs, qu'ils ont receu et reçoivent comme une espèce d'action de crace envers Dieu, de telle bénédiction, à

eux arrivée. El non seulement à eux, mais à la po^iérite qui cil ilorira, Ie.s<niols afFHlionik's au Inen et service d'icolle, ils v.n ont à jamais obligations, après la recongnoissance faicte par eux à sa Majesté divine, remercier

108 Batlliaob d'Épinal

Yostre dicte Àltesse,oomm6 ils font, en par ceste, protester luy rendre très-humble, très-fidels et très-agrèablés services.

Et soubs la protection d'icelles, les exercer et pratio-. quer à son contantement et soulagement de ses dicts et pauvres subjects, à la gloire et' louange de Dieu, et soubz votre authorité» ils espèrent maintenir, estant maintenues ces tant désirées, louables et salutaires ooustumes et formalités judiciaires, conformément ausdictes lettre d'homologation ainsy octroyées ; lesquels recongnoissans de vostre Altesse, sa saincte et bonne intention en c'est endroict,

Monseigneur»

Vosdicts très-humbles, très-obéissants, et trës-fidds vassaulx, subjects et serviteurs de vostre ville d'Espinal, et en général, tous ceux du bailliage, supplient le créateur, que de santé et félicité vostre dicte Altesse ne puis jamais manquer.

GOUSTUMES GÉNÉRALES