XXVI. - LÉGENDAIRE DE FLEURY

Bibl. Vatican., Fonds de la Reine, ms. 523, du xV siècle. — Analysé par Ehrensberger, Libri lit. Vat., p. 65-6. Léopold Delisle {Journal des Savants, mai 1897, p. 298) a fait observer que cet ouvrage était originaire de l'abbaye de Fleury (ou S'-Benoît-sur-Loire). Une remarque confirme l'indication du maître français : au fol. 21, se trouve une Vie de S. Paul de Léon (bizarrement présentée dans Ehrensberger sous cette forme : Vita S. Pauli a Lino episcopo conscriptd).

Les manuscrits de Fleury ont fourni des vies de S. Guidas, S. Samson, S. Malo, et S. Paul de Léon. Dans la Rev. D 4

celtiq. (avril 1883), Cuissard a publié la Yita Paiili Aureliaiîi, d'après un ms. du x' siècle, qui provenait de S'-Benoîtsur-Loire (à la BibL d'Orléans, ms. 217), en le complétant avec le ms. lat. 12942 de la BibL Nat., qui est du xi^ ou du commencement du xif siècle.

S. Magloire était aussi en honneur à Fleury. Un recueil de sermons de cette abbaye, ms. du xnf siècle (N° 199 de la Bibl. d'Orléans), qui ne contient aucun discours pour des bienheureux purement locaux, donne un sermo in festo S. Maglorii (p. 222). Cette pièce s'adressait bien aux moines : Contempla seculo, dit l'orateur, sab régula Sancti Benedicti vivere decrevistis in hoc Monasterio. Comme ce sermon est placé dans une série oratoire de Maître Hil (Hillin ?), peut-être est-il de ce docteur. Le même recueil contient (à la p. 255) un discours de Frère Jean de Rupella, de l'Ordre des Mineurs (l'on sait que Jean de la Rochelle mourut en 1245).

Un exemplaire de VHibernensis (collection canonique du viii^ siècle), écrit par Junobr, scribe breton, se trouvait à Fleury (d'où il a passé à la BibL d'Orléans, ms. 193 ; nanc, 220). — Un des manuscrits donnés, vers 960, à cette abbaye, par Mabbon, évêque de S*-Pol-de-Léon, est aujourd'hui à la Bibl. de Berne, sous la cote 277 (Hagen, Catalog. codic. Bernens.). Le ms. 167 de Berne, qui date du ix'-x' siècle, contient des scholies à Virgile avec gloses bretonnes. Est-il sorti originairement de Landevenec ?

Fleury était aussi en relations avec les abbayes anglaises. Un sacramentaire anglo-saxon, de la fin du x' siècle, y fut envoyé par le monastère de Winchcombe (Comté de Gloucester), et se trouve aujourd'hui à la Bibl. d'Orléans (ms. 105). Un bénédictionnaire de la même époque, anglosaxon, fut donné à l'abbé de Fleury par le monastère de Ramsey (Comté de Huntingdon), et se trouve aujourd'hui à la BibL Nat. (lat. 987). Cf. dom Cabrol, Dict. d'Archéo. chrét. et de liturgie, II, 1910, col. 1236. — Ces échanges.

c'est l'histoire de la vie sociale et intellectuelle dans le passé.

Le plus important des rares manuscrits de Phèdre, et qui remonte à la première partie du ix' siècle, appartenait jadis à l'abbaye de Fleury. Que n'est-il breton ! Du moins, il a passé dans une bibliothèque bretonne, celle du marquis de Rosanbo.