‹ Inventaire sommaire des archives communales antérieures à 1790 de la ville d'Avignon. Grandes archivesChapitre 75 sur 162 · CANAL DE LA SORGUE · texte numérisé non relu

CANAL DE LA SORGUE

1441. IiisliuiiK'iit par luquol il appert qu'étant seigneur il'Avigiion, Robert, roi de Jérusalem, lit démolir et murer les édifices construits sur le béai de la Sorgue et les feuè- Ires ouvertes dans les murailles (ori^jinal, mai 134:2).

1442. Instrument par lequel il appert qu.' l'évêque d'Aviiinon, les consuls et les juges tiennent un conseil sur le ' bien public, consistant à prendre l'eau de la Durance sous le roc de Bonpas pour la conduire au vieux canal, jusque au moulin de Saint-Rut'; et que les ponts neufs se feront aux dépens des cliaaoines de Saint-Ruf et que ceux qui ont des vignes et terres près du béai seront tenus de les vendre à un honnête prix; signé : Bénédictus, notaire (original, avril 1213).

1743. Vidimus d'une transaction entre Giraud Amici, seigneur Du Thor, de Rocliefort et autres places , et Giraud Ainici, seigneur de Gliâteauneuf et de Gaumont, au sujet de la prise du grand canal de la Sorgue ; signé : Jacques Girardi, notaire (août 1334).

1444. Vidimus de la transaction ci-devant énoncée; signé : Jacques Girardi, notaire (août 1336).

Déf. Bulle deClément de Ruvère, vice-légat d'Avignon, contenant plusieurs chefs au sujet de laSorguc, tant pour le curage du canal que pour les arrosages et autres (mai 1497).

1445. Bulle de Clément de Ruvère, vice-légat, portant que les ecclésiastiques contribueront pour le nettoiement de la Sorgue (original, mai 1497).

1446. Vidimus du nouveau bail de divers moulins et autres possessions qui s'y trouvent décrites, fait par le chapitre de Nolre-Uame d'Avignon au profit de Bertrand Spérandieu , moyennant plusieurs |)actes y contenus; signé ; IMerre de l.aysonia, notaire (février 1 421).

1447. Nouveau bail de plusieurs moulins et autres choses contenues audit instrument, fait par le chapitre de Noire-Dame à quelques particuliers d'Avignon, lesquels, pour ne toucher en rien à la ville, ont été omis ; apparaissant seulement que le moulin situé aux Lices, au-devant des Prêcheurs, avait autrefois appartenu à la ville par moitié avec ledit chapitre; sigiu^ : F'ierre Bernard (c'est l'original dont le vidiinns fdrme l'article précédent (février 1237).

1448. Rôle des Kspassiers de la Sorguette (xvr siècle\

1449. Instrument par lequel certains particuliers demandent acte d'une délibération, qui fut faite dans le Conseil sur le fait de la Duranvole (juillet lil.'i).

SORGUEÏTE ET DURANÇOLE. 8 5

1450. Vidimus de diverses pièces contenues dans le même instrument, daté du 27 mars 1481 et signé : Jacques Gerardi , notaire ; 1° de la donation faite par Giraud Aniici au chapitre de l'église Xotre-Dame-des-Doms d'Avignon, de la huitième partie du courant de l'eau depuis son moulin jusque an Rhône, au mois de juin 1200 : 2° de la transaction passée entre le prévôt dudit chapitre et Giraud Amici,le 16 novembre 1334, au sujet des différends sur ladite eau, avec la ratification faite par le chapitre en 'corps (1200-1484).

iloi. Transaction passée entre la ville d'Avignon et le chapitre de la métropole au sujet du canal de la Sorgue et de la prise du Prévôt, pour arroser le terroir de cette ville, moyennant la somme de 400 florins; signé : Pierre Lamberti,Chaillon et Pierre de Ambiauis (original, mars 1489).

lio2. Délivrance du curage de la Sorguette traversant la ville, avec l'autorisation donnée par Mgr le cardinal Philouardi, vice-légat (janvier 1613) .

14o3. Rapport du curage de la Sorguette dans la ville (octobre 1614).

1 434. Criées faites de l'autorité de Mgr le vice-légat au sujet du curage de la Sorguette et de la Duran(.ole ,lo80- 1398).

1433. Rapport sur l'état du canal de la Sorguette traversant la ville (1636).

1456. Rapport pour faire dans les formes le curage de la Sorguette et de la Durançole (août 161 4).

1437. Verbal au sujet de l'état du moulin de Chanip- Flcury août 1618).

1458. Ra|)port et estime de l'état du moulin de Chanip- Fleury, fait par les experts ; signé : Tache, notaire mai 1614)!

1439. Rapport l'ail par les députés, au sujet du niesparlement du curage du canal de Chainp-Fleury el de la cléde de Farrel (mai 1607).

Dék. Mémoire présenté à Mgr le vice-légal par .\IM. les consuls contenant les griefs du public contre les meiiiiiers, fermiers du chapitre de la métropole.

1460. Mémoires el raisons de la ville et des particuliers possédant biens le long du canal de Clianip-Fleiirv contre le chapitre de l'église métropolitaine, pour raison du ciir.igi' dudit canal (1634).

I 461 . Achat fait parla vil li! d'Avignon contre noble Etienne de Simiane, seigneur de Cbàleauiicuf, du fuyant île l'eau de

la Sorgue sive acqu(!iluc du Bi^ai du inoulia dudil sfij^'iicui' de Cliâtoauneuf, pour le conduire dans le terroir d'Avignon, pour le prix de 175 florins ; sigru'' : Guillaume Morelii, notaire (original, juin 1477).

1462. Articles imprimés pour le droit d'arrosage de l'eau de la Durançoie, en faveur des particuliers, contre M. de Caumont (xvii' siècle).

14(58. Délibérations du conseil au sujet de l'affaire des recteurs du grand hôpital et des syndics des Pradiers et Bastidans, pour i-aison de l'eau de la Durançoie. contre M. de Caumont, en 1693; signé: Chanuel. Rrequête signée par divers habitants de cette ville, au sujet du curage de la Durançoie dans la ville (1693).

1464. Criée pour le curage des fossés de la Durançoie; signé: Siffredy (juillet 1597).

1465. Ordonnance de Mgr le cardinal Philonardi, viceégal, portant renvoi à la Cour de Saint-Pierre du procès

que la ville a contre les meuniers du chapitre de l'église métropolitaine, qui avec les eaux de la Sorgue ont inondé es chemins du terroir; signé : Verrier, notaire (octobre 1613).

1466. Sommation faite par la ville d'Avignon au chapitre del'église métropolitaine, de changer le béai de la Sorgue, comme préjudiciable au bien public, et de fermer le pont appelé L'Allemand, qui est le long du Rhône; signé: Bellon (octobre 1607).

1467. Criée prescrivant le curage de la Durançoie par les riverains, celui des rues par les voisins, et de n'y jeter ni décombres ni immondices (juillet 1590).

1468. Criées relatives au curage de la Durançoie, à la défense de cueillir des raisins, à celle de ne prendre ni occuper les régales, à la prescription de rendre aux chemins la largeur prescrite par les statuts, de curer les fossés du terroir, et à la défense de réparer les auvents (juillet 1396).

14G9. Requête originale de divers habitants aux consuls, au sujet de rinsulïisance du courant de l'eau de la Durançoie à la rue Philonarde (fin du xvii" siècle).

DÉBITEUUS de l.A VILLE ET DETTES.

Bolle 4.1. — 34 pièces, parclieniin ; 27 pièces, papier ; 21 seeanx.

1470. Quittance de 2,000 florins d'or par l'archevêque de Narbonne, camérier de Notre Saint-Père, en faveur de la

ville d'Avignon, qui l'avait i)rêtée au Pape loriginal, septembre 1423).

1471. Lettres patentes du roi Robert, seigneur d'Avignon, par lesquelles il déclare qu'il n'entend porter aucun préjudice aux privilèges de la ville , pour raison des 700 florins d'or qu'elle lui a prêtés (original, mars 1321).

1472. Acquit par le receveur général des deniers de la Chambre, de la somme de 200 florins d'or en faveur de la ville, à confpte du don et subside qu'elle a fait à Notre Saint-Père le Pape; signé : de Yanari (original, avriL 1408;.

1473. Acquit fait par ledit rece\eur en faveur de la ville de la somme de 200 florins d'or, à compte de celle de 5,000 que la ville donne à Notre Saint-Père le Pape, pour lui aider à supporter les charges de la révérende Chambre ; signé: Aragon (original, novembre 1407).

1474. Acquit de semblable somme de 200 florins d'or, à compte desdits 5,000; signé : Aragon (original, décembre 1407).

1475. Semblable acquit que le précédent, de la même somme; signé de Yanari (original, mai 1408).

1476. Acquit, comme les précédents, de semblable somme; signé: Aragon (original, septembre 1408).

1 477. Actiuil de semblable somme ; signé : Martini (original, mars 1407).

1478. Acquit du susnommé receveur général, de semblable somme; signé : Aragon (original, octobre 1407).

1479. Acquit fait par ledit receveur général de la somme de 1,000 florins d'or à compte de celle de 5,000; signé: Jean Aproni (original, novembre 1406).

1480. Acquit dudit receveur pour la somme de 200 florins d'or; signé : Balaguery (original, janvier 1407).

1481. Acquit de 200 florins, à compte de 5,000, fait par ledit receveur ; signé : Balaguery ( original , décembre 1406).

1482. Acquit semblable au précédent ; signé : Martini (original, avril 1407).

1483. Acquit de 200 florins d'or, semblable au précédent; signé : Balaguery loriginai, février 1407).

1484. Acquit de semblable somme; signé : Aragon (original, août 1407).

Page 1