V. 1704. Le ti'iste Agamemnon, qui nose l'avouer
Avouer, autoriser, approuver, o 11 y a ici, dit Voiture, des personnes qui m'avoueront de tout ce que j’écrirai. » [Dict. de Richelet.)
Cf. Corneille iii, 2) :
Le.' dieux n avoueront point un combat plein de crimes.
V. 1706. S'est voilé le visage. « Quant au peintre Timanthe, il eut surtout de l’esprit. Son Iphigénie a été célébrée par les éloges des orateurs : l’ayant représentée debout, près de l’autel où elle va périr, il peignit la tristesse sur le visage de tous les assistants, et surtout de l’oncle; et ayant épuisé tous les caractères de la douleur, il voila le visage du père, ne trouvant plus possible de lui donner l’expression convenable. » (Pline l’ancien, XXXV, xxxvi, 12, trad. de Littré.) Avant Pline l’ancien, Cicéron (O/’flL, 22), et depuis Quinlilien (II, xiii), Valère Maxime (VIII, xii), ont décrit et vanté ce tableau.
V. 1715. C'est lui. Ma fille est morte. « Le spectateur le croit comme elle, quand il voit paraître Ulysse ; quel étonnement et quelle joie, lorsqu’il lui entend dire : Non, madame, elle vit. Le poète qui dans cette pièce a su de tant de façons exciter la crainte et la pitié, peut bien être appelé comme Euripide « cGavixiiTato;. ^ (L. Racine.)