V. 612. A mes yeux : devant moi [me præsente

V. 614. Trouverai-je l’amant glacé corn ue le père ? Ctl. {Britann.j ii, 6) ;

Vous ne me dites rien ? Quel accueil ! Quelle glace !

V. 618. C'est à moi que l’on doit le secours de ses armes. C'est parce qu’il m’aime, qu’Achille a olfert aux Grecs réunis sous les ordres d’ Agamemnon le secours de ses armes.

V.621. Maître de sa parole. Achille n’avait, en effet, prononcé aucun serment.

V. 625. Sans que rien nous retienne. — Rien, quoi que ce soit. Sens éty-