PURE

esprit je me demande si elles ont une cause réelle. Sije ne découvre pas de cause ou si j'en trouve une dont je ne puisse détourner l'effet, je passe à l’ordre du jour. En d’autres termes laissant de côté ce qui n'est pas en ma puissance comme si Je n'avais pas à men occuper, je porte mon attention vers d’autres objets. » :

Cette pensée, citée par Feuchtersleben avec admiration et à Juste titre, n'est que la paraphrase d’une maxime d’Epictète qui dit : « D'abord donc à chaque imagination sois prèt à dire: tu n'es qu'une imagination et nullement ce que tu parais. Ensuite examine-la bien, approfondis-la et pour la sonder serstoi des règles que tu as apprises, surtout de la première qui est de savoir si ce quite paraît est du nombre des choses qui dépendent de nous ou de celles qui n’en dépendent point, et s'il est du nombre de celles qui ne sont pas en notre puissance pense sans balancer qu'il ne te regarde point‘. »

A. Bain analyse curieusement les causes de l'efficacité incontestable que possède une affirmation faite à un individu dans ces termes: « vous pouvez être vertueux si vous le voulez. » «Ces mots, remarque-t-il, disent assez maladroitement: je voudrais vous voir changer de conduite ; cette dernière expression a une puissance réelle plus ou moins grande suivant l'estime que celui qui parle a su inspirer à son interlocuteur. En second lieu, ces mots présentent à l'esprit du coupable un idéal d'amendement.… Puis il y a un petit frait de la dignité et de l'orgueil de la volonté si cher aux stoïciens. Enfin ces mots peuvent rappeler indirectement à l’esprit des conséquences bonnes ou mauvaises ce qui est de tous les motifs le plus puissant. En donnant naissance à ces différentes idées, même celte expression inexacte peut avoir une efficacité réelle; mais cela ne justifie nullement la forme elle-même à laquelle

aucune interprétation ne peut donner un sens”. »

Nous venons d’esquisser un aperçu sur quelques origines extra-médicales de la psychothérapie auxquelles Les directeurs de conscience anciens et modernes ont nécessairement eu