Célius

de la Trinité, fondé en 1198 pour le rachat des captifs. — La via Claudia, à g., descend au Colisée (p. 288).

A dr., la place de la Navicella (pi. III 25), plantée d’arbres, et l’église Ste-Marie in Domnica. Près de là étaient dans l’antiquité, au S. de l’Aqua Marcia, du côté de la villa Celimontana, les castra Peregrina , c.-à-d. la caserne des centurions («frumentarii») des légions étrangères qu’on envoyait à Rome, en quelque sorte comme courriers. Cette caserne comprenait plusieurs petits temples, d’Isis, de Jupiter Redux, etc. L’apôtre St Paul y fut interné à son arrivée à Rome, jusqu’au jour où il lui fut permis de loger dans la ville (Actes des Ap. xxvm, 16). La nacelle de marbre («navicella») qui est sur la place rappelle les offrandes que les centurions faisaient aux temples après des voyages dangereux, par ex. de petits navires, quand ils étaient venus par mer. Il y en avait un sous le portique de l’église au moyen âge; Léon X en fit faire une reproduction qui est la «nacelle» de la place.

Ste-Marie in Domnica ou delta Navicella (pl. III 25), une des plus anciennes églises diaconales de Rome, a été construite en 817 par St Pascal Ier; les colonnes de la nef principale et l’abside remontent à cette époque; le portail, à Léon X.

Cette église est fermée toute T année, excepté le 2e dimanche de carême: sonner à dr., à côté de l’église. La grande nef repose sur dix-huit belles colonnes de granit, l’arcade de l’abside, sur deux colonnes de porphyre. Sur la paroi principale, une frise repeinte de Jules Romain. Les ?nosaiqîiee (817-824) ont été fortement restaurées sous Clément XI: au-dessus de l’arcade, le Christ entre deux anges et les apôtres; dans le bas, deux saints; à la voûte, la Vierge avec l’enfant Jésus bénissant, des anges à ses côtés et St Pascal le» lui baisant le pied, le tout sur un tapis de fleurs.

On entre à côté dans la *Villa Celimontana ou Mattéi (pl. III 25), jardin planté en 1582, maintenant propriété de M. de Hoffmann. Entrée, v. p. 164; pourb., 25 ou 30 c. Les plus belles parties sont à g. de l’entrée ; elles offrent une vue étendue sur les quartiers S. de la ville et les monts Albains. Au nombre des antiquités, on remarque un obélisque qui fut probablement dans l’antiquité au sanctuaire de l’Isis Capitolina, au moyen âge près d’Aracoeli et que le sénat de Rome donna en 1582 à Cyriaque Mattéi.

En face de Ste-Marie in Domnica s’élèvent St-Etienne-le-Rond et le nouvel hôpital et couvent de religieuses anglaises Piccola Compagnia di Maria (pl. III 25 ; entrée, via S. Stefano Rotondo, 6), dédié au sacré cœur de Jésus; l’église a la forme d’un cœur. — Pour visiter St-Etienne, il faut suivre à g. la via di S. Stefano Rotondo, passer par la première porte verte, à dr., et sonner à g., à la 4e colonne.

St-Etienne-le-Rond (S. Stefano Rotondo; pl. III 25), la plus grande église ronde qui existe, consacrée en 468 par le pape St Simplice, est bâti sur les fondements de la partie centrale d’une grande halle antique, le Macellum Magnum , de la fin de l’Empire. Richement décoré de marbres et de mosaïques dans les siècles sui-