‹ Italie centrale, RomeChapitre 277 sur 321 · ALBANO · texte numérisé non relu

ALBANO

Monts

cursion environ 1 h. L’émissaire, long de 1200 m., a été. dit-on, percé par les Romains pendant le siège de Véies, en 397 av. J.-C., lors d’une crue extraordinaire du lac; mais il est probablement encore plus ancien. Ce canal souterrain est taillé dans le roc et précédé d’une grande écluse en pierres de taille de 65 à 69 cm. de hauteur. L’écoulement lui-même a 2 à 3 m. de haut et débouche à 1/4 d’h. au N.-O. d’Albano, près de la Mola (établissement de pisciculture), où il forme un ruisseau qui va se jeter dans le Tibre. Le gardien en fait la démonstration en faisant nager des bougies allumées qu’il a préalablement fixées sur des planches.

Au delà de Castel Gandolfo, la voie ferrée franchit deux tunnels entre lesquels elle croise la route de Rome à Albano (p. 424) et atteint Albano (v. ci-dessous) après un parcours de 30 kil.

Tramway de Rome a Albano (v. p. 435 ; ligne Rome-Genzano) : 30 kil. 8 en 2 h. 8 min. ; 2 fr. 10 et 1 fr. 35, aller et retour 3 fr. 15 et 2 fr. 05. Jusqu’à (20 kil. 7) Grottaferrata Città , v. p. 439. La ligne longe la route, franchit le Ponte degli Squarciarelli à l’endroit où se détache la route de Rocca di Papa (p. 446) et atteint la stat. Bivio Squarciarelli d’où part un embranchement sur Rocca di Papa (p. 445). Elle continue au S. -O. sur (24 kil. 7) Marino (p. 440; halte à l’extrém. E. de la localité), puis descend le long de la route qui décrit une courbe et franchit la large coupure de terrain au fond de laquelle coule le ruisseau connu des anciens sous le nom de Aqua Ferentina. C’est à sa source que la confédération latine tenait ses assemblées. On a derrière soi un coup d’œil pittoresque sur Marino. A travers une forêt d’ormes, de frênes, de chênes-verts et de châtaigniers, la ligne gravit le bord du cratère du lac d’Albano en offrant un beau coup d’œil, à g. sur le lac, à dr. sur la mer lointaine. De (28 kil. 6) Castel Gandolfo (p. 441) elle descend sous le nom de Galleria di Sotto (v. Galleria di Sopra p. 441) le long du versant occid. du cratère jusqu’à (30 kil. 8) Albano. Continuation jusqu’à Genzano, v. p. 443.

Albano. — Hôtels etc. (faire prix !) : Europa ou Posta (Fratelli Lucarini), piazza Principe Umberto,’ dans la localité, près du tramway, avec bon resta ur. et café (35 ch. de 2 fr. 50 à 4, pens. 7); Restaurant Salustri, vis-à-vis du précédent (le patron se charge aussi de procurer des chambres) ; Trattoria Alhavibra, piazza Umberto I (v. p. 443), recommandée. — Café Oaroncs , piazza Principe Umberto.

Voiture partic.: a 1 chev., pour Nemi, 1 pers., 5fr.; 2 pers., 8 fr. ; pour Rocca di Papa (p. 446), env. 6 fr. ; pour Prascati, en passant par Rocca di Papa (avec arrêt pour visiter le mont Cavo), de 12 à 15 fr., en faisant prix.

Pour faire le tour par Rocca di Papa, le mont Cavo , Nemi , Genzano et Ariccia (6 à 7 h.), on prend à g. à la place Humbert Ier, puis on traverse la place du Prince-Amédée et on monte à dr. au couvent des capucins.

Albano (384 m.), ville de 8038 hab. nommée officiellement Albano Laziale, est très appréciée comme séjour d’été à cause de sa situation élevée et convient parfaitement comme point de départ de jolies excursions. Elle doit probablement son origine à Septime- Sévère, qui y aurait construit vers l’an 195 de notre ère sur la voie Appienne et dans les dépendances de la villa de Domitien («Albanum Domitiani»), une grande caserne pour la IIe légion

Albains.

Page 1