DIX-NEUVIÈME SIÈCLE

L’ItALIB SCIKsix DBDX POBTIOITB PAI LB(

tni.TATt DB LA BATAILLB BB MABBBaO. Lb

CONCOBOAT. — BobAPAKTB PBBSIDBITT DB LA ti£rW~

•LiquB italibbmb. — Puis dbclabb bmpbbbdb

DBS FkAMÇAIS. SACui BMPBBBUB PAK LB PAPB

Pib VII. — Sacbb koi d’Italib. — .Rbdniow db pLusiBv BS États db l’Italsb a la Faamcb.

L’Italie était scindée en deux portions par les résultats de la bataille de Marengo , gagnée sur les Autrichiens.

En 1801 , Ferdinand IV se voyait rétabli à Naples. Son retour avait été sicnalé par des violences qu’un amiral étranger ordonnait, ou permettait avec une indigne barbarie. A Rome , le pape Pie VII , nouvellement élu à Venise , gouvernait le patrimoine de Saint-Pierre et l’Ombrie dans des sentiments de ménagement et de douceur qui attestaient la bonté de son carac tère ; mais il avait perdu les trois Légations. La Toscane se réjouissait du vain esjpoir de rester long-temps sous l’autorité de Ferdinand III ; mais elle devait subir d’autres destinées avant que le souverain bien aimé revît le ponte di Santissima Trinità (voyez pi. 85)(*). Les Français occupaient le Piémont , Gênes, la Toscane, Lucques et la Lombardie. Les Autrichiens restaient toujours maîtres de Venise.

(*) Celte planche représente le magnifique poni di Santissima Trinità. Cosme I‘''le fit construire sur les dessins de l’Ammanato, lorsque la grande inondation de i557 eut renversé l’ancien pont. Le nouveau a trois cent-dix-neuf pieds de longueur, et il est composé de trois arches. Celle du milieu a quatre-vingt-dix pieds d’ouverture et quinze pieds de flèche. Ces arcs surbaissés ont beaucoup de grâce. Nous en retrouvons l’idée dans le pont de Neuilly. Le pont di Santissima Trinità est un des plus beaux que l’on connaisse. Sa légèreté et sa hardiesse charment et étonnent le voyageur. On Fa orné de quatre statues représentant les qualie saisons de l’année. Il y a sur ce pont des bancs où l’on peut s’asseoir pour prendre le frais. L’air est si pur pendant l’été, qu'ôu y demeurerait toute la nuit sans redouter la fièvre, comme sur les ponts de beaucoup d’autres ville.'.

L’UNIVERS

Successivement un concordat religieux pour la France est conclu entre S. S.

et le premier consul. La Toscane , érigée en royaume , est dévolue au prince Louis de Bourbon , fils du dernier duc de Parme , et époux de Marie-Louise , fille du roi d’Espagne Charles IV.

Le 26 juin 1802 , Bonaparte est nommé président de la république italienne : le lendemain où il devait être roi ne devait pas tarder à paraître.

Il possédait , en Italie , une grande partie du pouvoir qu’y avait acwis Charles-Quint après la bataille de Pavie. La bataille de Marengo, sauf la différence des nations et de quelques localités , offrait les mêmes résultats que la déroute de François I**". Il ne restait plus dans la Péninsule que trois puissances plus ou moins indépendantes : le roi de Naples, menacé déjà d’une occupation; le souverain pontife, dont on était près de traverser les états pour aller à Naples, et l’empereur François II, plus sûr de sa possession , qui avait concentré des forces considérables autour de Venise. Le reste rendait compte de son administration au premier caporal français qui survenait avec quelques

soldats. , ^

Le 18 mai 1804 , le sénat de France présenta à Napol^n le sénatus-consulte qui reconnaissait la dignité impériale dans la famille Bonaparte.

Le 2 décembre de la même année, il fut sacré empereur par le pape Pie VII, venu à Paris à cet effet.

Le 18 mars 1806, la république italienne offre à l’empereur le titre de roi d’Italie, et il l’accepte le 8 mai. Il entre à Milan le 26; il y est sacré et prend la couronne de fer qu’il place' lui-même sur sa tête, en disant les paroles que nous avons déjà rapportées :

« Dieu me l’a donnée ; malheur à qui • la touche (*)! »

Gênes , sollicitée par des serviteurs du conquérant, demande sa réunion

(•) Il n’y avait pas eu de roi qui eût reçu le titre de roi des Lombards , depuis Charles- Quint couronné sous ce nom à Bologne , le i4 février i51o (voyes page a5»).

à l’empire français, et passe sous les lois directes de la France. Les Etats de Parme et de Plaisance reçoivent provisoirement une organisation particulière, qui doit finir par une réunion définitive.

Mais les événements vont se préci- -piter avec la rapidité des cataractes de la montagne. Celles des souverainetés d’Itelie qui sont restées debout et qui gardent encore une autorité monarchique , même la puissance qui a été établie récemment en Toscane par le vainqueur lui-même, sont destinées à périr.

SirVATIOV Bl Ip'ItALIB. Su UHITSBlITi((

ACAsiinas.

Nous ne donnerons pas avec de rands développements le récit de tant e traits qui sont partout , et que les contemporains ont vus de leurs propres yeux. Nous nous bornerons à remarquer que Pon se ruait sur l’Italie avec une sorte de fureur, que l’on semblait mépriser ses institutions politiques , qu’il était de bon goût d’insulter ses arts , ses sciences. Il semblait qu’avec cette liberté si peu assurée, mais proclamée avec tant de solennité , on apportait mille connaissances qui manquaient aux Italiens. Nous allons examiner brièvement quel était alors, dans la Péninsule, l’état des sciences et des arts. La trouvait-on donc si appauvrie? et dans le XVIII* siècle, ainsi qu’au commencement du XIX®, la mère de tant d’hommes illustres n’avait-elle plus que des enfants ignorants et abâtardis? Cette terre féconde ne produisait-elle plus que des fruits amers ? Voyons enfin si tous les détracteurs de ritalie pouvaient lui adresser de justes reproches.

Elle possédait des universités, des écoles publiques et de nombreuses académies. Ces établissements, ou n’étaient pas en vigueur, ou avaient souffert quelque altération dans le XVII* siècle; mais dès les premières années du XVIII*, ils répanoaient un vif éclat , et leur renommée n’avait pas éprouvé d’atteinte depuis cette heureuse

ITALIE. S67

régénération. L’archi - ^mnase de ffaples comptait soixante -trois chaires, six pour la théologie, dix-neuf pour la physique et les mathématiques , neuf pour la jurisprudence , vingt-deux pour la médecine et la chirurgie , et sept pour les belles-lettres et la philosophie. A Rome, l’archi-gymnase avait été restauré complètement par Benoît XIV ( voy. pl. 86 ) (*), ce bienfaiteur généreux de Puniversité romaine. Pie VII ( voy. pl. 86 ) (**) avait ordonné, depuis, que l’on distribuât des encouragements plus efficaces. Rome fut aussi la première ville où Ton établit un mode d’instruction pour les sourds-muets, conformément a la méthode de l’abbé de l’Épée. Ferrare possédait dix-huit chaires , six pour la jurisprudence, six pour la médecine, deux pour les sciences sacrées, et quatre pour la philosophie et les belles-lettres. L’institut de Bologne jouissait d’une réputation reconnue dans toute l’Europe. Benoît XIII lui avait envoyé un macnifique assortiment d’instruments ae chirurgie, reçiis en présent du roi Louis XV. En Toscane, Cosme III et Jean-Gaston honorant le lycée d’une protection spéciale, avaient fondé une chaire de droit public , et une autre chaire de botanique, qui fut remplie avec tant de gloire par Targioni Tozzetti. Les écoles publiques appelées léopoldinés, attiraient encore un grand nombre d’écxiliers qui v trouvaient une instruction solide. On voit dans l’His-

(*) La planche 86 offre n» z le portrait de Benoit XIV. Il était né le i3 mars 1675, et mourut le 3 mai 1758.

(**) Sur la même planche 86 on voit n® a le portrait de Pie VTI. Nous extrayons ce que nous disons de Pie VU dans ce récit, d’un ouvrage intitulé, Histou'e de Ut 'vie et du

Îwntificat de Pie Vil , que nous sommes sur e point de publier. Nous avons résidé tant d’années auprès de ce prince , et tellement connu son caractère , dans les principaux événements de son règne , que nous avons cru devoir entreprendre cet ouvrage, résultat d’un travail de beaucoup d’années, et qui est en ce moment achevé : il comprend toute la vie du saint et courageux ^lontife.

toire de l’université de Fisc, par Fabbroni , combien elle forma de sujets habiles, qui à leur tour instruisaient une foule de Toscans devenus aussi célèbres. La république de Venise accordait des sommes considérables pour entretenir le riche jardin botanique de Padoue. Cette ville comptait en outre deux collèges grecs. Les statuts des écoles de Venise prouvent aussi qtie les études y étaient noblement encouragées. Hercule III s’était déclaré le Mécène dévoué de Puniversité de Modène. Le P. Irénée Affo devenait un des ornements les plus brillants de l’université de Parme. A Milan, on avait respecté et amélioré les institutions des Borromées. Il suffit de dire que Muratori fut préfet de la bibliotlièque ambroisienne. Des professeurs dignes de leur réputation étaient d’aüleurs appelés à Milan, de toutes les parties de Pltalie , sous le ministère du comte de Firmian.

Le Piémont voyait Oeurir l’université fondée par le roi Victor. Gênes entretenait une école de nautique et de sourds-muets. Cette dernière, confiée au P. Assarotti , essayait des perfectionnements que depufs , nous autres inventeurs de la science , nous avons imités en France. Des académies de toutes sortes , de tout rang , sous les noms les plus bizarres, illustraient chaque ville. Il est d’usage de mal parler de l’académie des Arcades; je ne sais pourquoi. On y admettait facilement les étrangers; mais aussi il n’y avait pas en Italie un seul littérateur célèbre, et un seul prince qui en refusât le diplôme. La Crusca reprenait et ennoblissait encore ses travaux.

A Turin, le chevalier Lorgna avait eu l’idée généreuse, en fondant la Société italienne des sciences, de consommer une centralisation littéraire, quand il n’était pas possible de penser à une centralisation politique, et d’unir, dans un seul corps académique, toute la puissance scientifique de la Péninsule, ainsi mise en action , comme si cette puissance eût existé dans une seule ville. A Florence , la Société Colombaire , instituée en 1735 par le

L’UNIVtlRS.

chevalier Pazzi , réunissait beaucoup de savants de la ville. On s’assemblait dans la partie la plus élevée du palais Pazzi, d^où était venu le nom de Société Coloinbaire. Chaque académicien était désigné sous un nom de pigeon, tiré au sort. Il y avait cent noms dans une urne, tels que turco ^ scodato y lumeggiatOf splendidOy hianco , grigio, etc. On gardait son nom jusqu’à sa mort. A chaque vacance , le nom était remis dans l’urne. — En 1795 , l’ingénieux abbé chevalier Scarpellini restaurait à Rome la Société des Lincei. Elle subsiste encore aujourd’hui , et elle s’assemble dans les appartements les plus élevés du Capitole.

ÉtOaB DO PAfk LAMIKItTIIII, J« A B • Ba PTIBT *

VlCO. Lb P. BdWAFBDB. SptoALIBkl. —

ZoBBi. — Maris • Catubaibb Basbi. — Alua-

SOTTI. GalIABT.

Voyons maintenant quels sont les talents et les rares génies qui sont sortis en foule de si grands, de si beaux et de si riches établissements.

Dans les études sacrées nous mettons au premier rang le cardinal Prosper Lamnertini, depuis pape, sous le nom de Benoît XIV. Il fut d’abord jurisconsulte, et il exerça cette noble

Ërofession avec une rare intégrité.

>ans ses heures de loisir, il instruisait des jeunes gens. Au nombre de ses élèves se trouvait Pierre Métastase , q[ui parcourut ensuite une carrière si différente. Devenu secrétaire du concile, Lambertini fut nommé évêque de Théodosie, puis d’ Ancône, puis de Bologne. Son ouvrage de la Béatification des serviteurs de Dieu est le plus important qu’on aitcomposé sur cette matière. Il eut pour but d’apporter dans l’instruction de ces affaires une juste sévérité , et de détruire des préjugés répandus à cette occasion parmi les protestants.

Les profondes connaissances de Benoît XIV dans l’histoire sacrée , dans la liturgie, et relativement aux décisions des conciles, apparaissent dans ses bulles, dans ses allocutions, dans ses encycliques, qui sont toutes son propre ouvrage. 11 introduisit un ordre et une ré-

gularité admirables dans le mode de célébration des fêtes pour tous les pays (*} . Toujours il sera glorieux pour les littérateurs de voir assigner un premier rang parmi eux , à un homme si grand, qui soutint le sacerdoce avec magnificence et sainteté, qui obtint un respect universel pour le sanctuaire, et qui ne dut tant de succès qu’à l’immensité de sa doctrine , à la justesse de son esprit et à la bonté de son cœur (on a vu pL 86 le portrait fort ressemblant de Benoît XIV).

Examinons quels sont les talents que l’Italie a produits à cette époque dans la philosophie et dans les mathématiques. Jean-Baptiste Vico, Napolitain, s’appliqua , dès son jeune ûge, a l’étude de la philosophie. Il publia d’abord un ouvrage : de L'Ancienne sagesse des Italiens. Malheureusement il se perd quelquefois dans un labyrinthe de métaphysique. Un autre ouvrage , intitulé De la Constance de la philosophie , et sur la philologie J offre, selon lui, les fondements de ce qu’il appelait la science nouvelle. Une foule d’idées neuves sont répandues dans ce livre, qu’il faut lire avec attention , et qu’on ne quitte pas, sans en remporter beaucoup de fruit. 11 dit que l’origine de la société provient de la religion , des mariages, et des tombeaux. On y trouve bien quelques arguments un peu forcés qui se présentent confusément pour soutenir ces prémisses.

Dans un de ses écrits, fort estimé , il a prouvé , contre l’opinion commune, surtout chez les étrangers , que le Dante est plus grand poète dans son Purgatoire et dans son Paradis que dans son Enfer (**).

(*) Pour la connaissance de l’origine des fêtes , on lit avec fruit l’ouvTage de M . Philbert , l’iin des plus savants et des plus laborieux rédacteurs de la Biographie universelle. Son livre , intitulé Manuel des fêtes et solennités, etc. , est plein de recheirbes aussi pieuses qu’instructives. ( Paris , Michaud, i834, in-i6.)

('■*) Je partage entièrement cette o])iuion, et c’est ce qui m’a décide à commencer mes trois traductions par celle du Paradis. Je

ITALIE

Vico vécut toujours malheureux.

Ce grand génie fut persécuté pendant long-temps. Les moments de la réparation allaient venir ; mais il mourut en 1744, lorsau’on le nommait historiographe de l’État de Naples. — On doit au P. Appien Bonafede de Gbmacchio une Histoire critique et philosophique du suicide raisonné. C’est un ouvrage qu’il serait utile de publier de nouveau, de notre temps. — Nicolas Spédaliéri , Sicilien , qui a vécu pendant beaucoup d’années à Rome, a réfuté victorieusement Fréret et les opinions de Gibbon sur lechristianisme.Le cardinal Gerdil, auteur d’un ouvrage intitulé, Y Immatérialité de Vame, démontrée contre Locke, estimait ueaucoup Spédaliéri, et il en faisait son ami. — L’abbé Zorzi , Vénitien , avait entrepris une Encyclopédie italienne. Dans son plan , l’arbre des connaissances humaines ne ressemble en rien à celui qui est le point de départ des auteurs de l’Encyclopédie française. Déjà il avait composé les articles liberté et péché originel. Léopold et Joseph II protégeaient l’auteur ; mais il mourut a 32 ans, et l’ouvrage n’a pas été continué.— La ville de Bologne, en 171 ! , a donné le jour à Marie- Catherine Bassi. En 1732 , elle était en état de soutenir des thèses de philosophie , et elle fut immédiatement nommée lecteur dans l’université. Cette studieuse jeune fille fit des progrès rapides dans l’algèbre, la géom(?trie,et la langue grecque. Devenue épouse du médecin Vérati, elle lui donna douze enfants, et ne cessa de mener de front , avec une grande constance, les devoirs de mère, et ceux de professeur de physique. On lui doit de nouvelles expériences sur la compression de l’air. — Nous ne pouvons oublier le comte Algarotti, Vénitien, célèbre astronome, auteur du Neutonianisme pour les dames. A l’occasion de la publication de cet ouvrage, il reçut de la fille du philosophe anglais le prisme dont ce grand homme

n’ai repris l’ordre suivi par l’auteur que pour nia serondc édition , celle qui se compose de neuf volumes iii-32.

se servait pour ses expériences. Algarotti se distingua encore par une fouie d’autres connaissances qui le rendirent un des littérateurs les plus renommés .du XVIII* siècle. — Ferdinand Galiani, Napolitain, que nous avons possédé si long-temps en France, est auteur d’un Traité sur les instincts et les habitudes de Vhomme , ou Principes du droit de nature et des gens. A Paris , il composa un livre sur la liberté du commerce intérieur des grains, qui obtint un grand succès.

LAotAKOB , mi aw Piémont. — CAtOAifx. — Piaui.

Si les savants des autres parties de l’Europe ont cherché à étendre les progrès des mathématiques, les Italiens ne se sont pas tenus en arrière dans cette science. Lagrange seul peut être comparé à Newton, à Euler et à Bernoulli. Le Piémontais Lagrange est réputé le prince des mathématiciens du XVIII* siècle. Sa famille, originaire de Paris, s’était transportée à Turin, dans le siècle précédent, et il y naquit le 25 janvier 1736. Le calcul différentiel et intégral , la théorie des Quations , la trigonométrie , l’analyse indéterminée, la mécanique considérée dans le sens le plus absolu, et l’astronomie , l’occupèrent successivement :

le vaste génie de Lagrange embrassa tous ces sujets divers. Comme il fut appelé à Paris en 1787, la France croit devoir partager avec l’Italie l’honneur d’avoir été la patrie de Lagrange. En effet, il a composé à Paris une partie de ses plus beaux ouvrages. — Pétrone Caldani , Bolonais , fut proclamé par d’Alembert le premier géomètre et le plus exact algébriste de l’Italie. — Est-il ensuite un nom plus illustre que celui de Joseph Piazzi, né à Pont de la Valteline.^ Il fut envoyé de bonne heure à Milan, où il étudia la littérature sous Tiraboschi , et la physique sous le P.

Beccaria. Entré, en 1761, dans l’ordre des Théatins, il enseigna la philosophie à Gênes. Il séjourna un moment à Malte, et de là vint à Rome, où il fut lecteur de théologie dogmatique, en même temps que le P. Chiaramonti , depuis Pie VII.

L’UNIVERS

Appelé, en 1787, par Ferdinand, roi de Naples, il fonda, à Palerme, l’observatoire, dont les plans avaient été donnés par l’architecte français Dufourny. De ce beau temple déaié à Uranie , Piazzi découvrit la nouvelle planète qu’il appela CérèsFerdinandea {*).

Le prince ayant voulu lui envoyer une magnifique médaille d’or d’un grand

f)rix, Piazzi lui demanda d’employer ’or que coûterait cette médaille à lui acheter un cercle équatorial. Delambre, apprenant d’autres découvertes de Piazzi, s’écria : « L’astronomie doit

f»lus à Piazzi et à Maskeline qu’à tous es astronomes qui se sont succédé depuis Hipparque jusqu’à nous. »

Mtaix&i. — VAiiiismaiii. — SrALiAviAVt. — Oal*

TA»1. — VoLTA.

L’Italie a-t-elle eu des professeurs distingués dans l’histoire naturelle, dans Panatomie, dans la médecine et dans la chirurgie? Je citerai /’//«foire de la mer, par le comte Ferdinand-Louis Marsili , fondateur de l’institut de Bologne. Il fut réfuté par Réaumur; mais beaucoup de découvertes du savant bolonais sont reconnues utiles. — Antoine Vallisnieri, de l’Etat de Modène, cultivait, à 20 ans, l’étude de l’histoire naturelle. 11 a écrit sur les insectes. On lui doit un travail très-spirituel sur l’origine des puces. Il voulut composer pour l’Italie un dictionnaire de la science qu’il cultivait, mais il n’eut pas le temps de l’achever. Père de dix-huit enfants , il les forma tous à l’étude, et il leur donna une éducation honorable.

L’État de Modène vit naître aussi Lazare Spallanzani. Celui-ci fit de fré- (juents voyages. Après avoir visité la

(*) Les ancieas ne connaissaient que six planètes ,-à partir du soleil , Mercure, Vénus, la Terre, Mars, Jupiter eX Saturne. Vramu fut découvert en 17 8 r par Herschell. Piazzi découvrit Cérès en 1801. Cette dernière découverte redoubla le courage des astronomes. Olbers découvrit Pallas en 1802; Harding découvrit Junon en i8o3, et Olbers découvrit Vestn en 1807. C’est Piazzi qui a surtout excité ce zèle si utile aux sciences.

Suisse, la France et la Turquie, il se fixa à Pavie. Bonnet, de Genève, dit que Spallanzani a fait seul , pendant quelques mois, plus de découvertes que n’en ont pu faire, pendant bien des années , les plus célèbres académies de l’Europe. Il a écrit sur la circulation du sang , sur le système de la génération , les effets des sucs gastriques, et la respiration , enfin sur les volcans , et particulièrement sur l’Etna. — La réputation de Louis Galvani , professeur d’anatomie à Bologne , est telle, qu’il suffit de le nommer. Ce nom est devenu celui d’une science. Un autre Italien, Volta, inventeur de V électromoteur , a donné dans sa pile un instrument qui a fait faire à cette science d’immenses progrès ; il a guidé les savants comme avec un fil d’Ariane qu; les empêche de s’égarer dans le dédale des hypothèses. Les noms de Galvani et de Volta seront immortels. L’un a établi une foule de faits en physique , qui ont étendu singulièrement les connaissances ; l’autre, en interrogeant la nature par des moyens nouveaux , a surpris ses secrets pour produire l’électricité, et nous a offert, avec une admirable simplicité, l’explication la plus plausible des phénomènes d’un corps si subtil : l’on n’a plus besoin d’imaginer l’existence d’électricités diverses. Grâces aux découvertes de ces deux Italiens, le principe électrique est un véritable protée , tour à tour chaleur, agent chimique ou force magnétique : on est tenté de le regarder comme un principe universel, puisqu’il se trouve partout où il y a de la matière, celle-ci ne pouvant exister sans lui.

M.\ACAairi. LaaCISI. — ClAIALO. — Mohoaovi.

Vacca.

Paul Mascagni, Toscan, se rendit célèbre par ses préparations anatomiques. En 1805 , il recommença la décomposition de l’eau par le moyen de la colonne électrique, et, le premier, il douta des conséquences que l’on tirait jusqu’alors , en chimie , relativement à la formation de l’acide muriatique. Ces doutes ont ensuite été dé-

clarés fondés par MM. Thénard et Biot.

— Jean-Marie Lancisi , Romain , est auteur d*une excellente dissertation sur les morts subites, et les épizooties. — Dominique Cirillo, né à Grumo, près de Naples, fut un médecin de premier ordre. Il eut un jour la curiosité de visiter un Chinois , également médecin , nommé Hivi-Kiou, oui habitait le collège des Chinois étanli à Naples. Cet étranger passait pour être prodigieusement nabile dans la sphygmique, ou la science des pouls , ce que les Italiens appellent pulsista ( nom qui mériterait de passer dans la langue française avec la terminaison qui nous est familière).

En tâtant le pouls de Cirillo , le Chinois devina quMl avait dd , dans sa jeunesse, être sujet à des douleurs cardiaques; ce qui était vrai. Cirillo , depuis ce temps , étudia avec attention cette partie si importante de la médecine. Pavie appelait Cirillo, mais il voulut rester à Naples. Il parlait dans ses leçons avec une éloquence touchante. Il entretenait une correspondance avec Linné. Les affreux troubles révolutionnaires n’épargnèrent pas Cirillo , qui périt victime de son attachement aux principes nouveaux. Lord Nelson lui-niéme et Guillaume Hamilton cherchèrent à le sauver ; mais le tribunal exigeait une rétractation ^ue refusa constamment Cirillo. Il périt au milieu d’une consternation universelle.

— Jean-Baptiste Morgagni de Forli étudia la médecine à Bologne, à Padoue, à Venise; il composa de beaux ouvrages, jusqu’à l’âge de 80 ans, et reçut les plus honorables marques d’estime des pontifes Clément XI , Gément XIII et Clément XIV, des doges Grimani, Lorédan et Foscarini, de l’empereur Charles VI, d’Emmanuel III, roi de Sardaigne, et de Joseph II, alors prince héréd itai re. — A udré Vacca Rerlinghieri fut le plus célèbre pro- • fesseur de chirurgie clinique à Pise; il avait étudié sous Desault à Paris.

Ld CAKBIWAI, CokSADIlfl. — PaAATICIWI, — BlA»> CMI. — BaCCAHIA. — FlLAHOIlRt.

La science de la législation, qui

commença , pour ainsi dire , à la naissance de la société, offre un vaste champ aux observations de l’esprit humain. Elle dirige ses études vers les principes du juste, elle cherche les moyens de prévenir les délits ou de les punir. Son but précis est de régler les pactes sociaux. Cependant la jurisprudence se meut dans des limites plus circonscrites que celles où s’étendent les sciences naturelles; elle est obligée sans doute, de connaître à fond les hommes; mais ils ont, à peu près, toujours les mêmes défauts, les mêmes vices, les mêmes passions. L’homme d’aujourd’hui est encore l’homme d’autrefois. Aussi, dans cette science, il n’existe pas autant de vérités nouvelles à découvrir. Après tant de livres, tant de législateurs qui ont travaillé sur une question si bornée et si parfaitement apprise dans les premiers temps du monae , la matière est traitée sous tous les aspects. Pour cette raison les Italiens se seraient-ils moins occupés de jurisprudence que les autres nations?

Est-ce qu’ils savaient, en leur qualité de prédécesseurs à peu près des autres peuples dans tous les genres d’inventions, est-ce qu’ils savaient tout ce qu’il y avait à savoir? est-ce qu’ils n’auraieiit as été libres de se livrer à cette sorte ’étude? Non, ils n’étaient pas là moins diligents et moins excités qu’ailleurs.

Nous parlerons d’abord de la jurisprudence canonique.Le cardinal Corradini, de Setiino , Paul Paravicini , de Milan , le P. Jean -Antoine Bianchi, de Lucques, ont illustré cette science. — A l’égard de la jurisprudence civile , nous avons à louer le fameux César Bonésana , marquis de Beccaria. Élevé à Parme, il étudia Montesquieu, en faisant peu d’attention à Helvétius! Après avoir publié une dissertation sur les monnaies, il composa son Traité des déUts et des peines. Cet ouvrage contient quelques abstractions peu intelligibles , mais en même temps une foule de vérités utiles et Gères, qui ont contribué à hâter la réformation de la procédure criminelle. On dit que ce traité est le premier livre de haute et libre philosophie qui ait paru en Italie.

L’UNIVERS

La Société économique de Berne envoya une médaille d’or au comte César.

Voltaire donna des commentaires sur ce livre. On l’attribuait à Ange Quérini, Vénitien, parce que Beccaria ne s’était pas nommé. Mais les ayant fait examiner le traité, et apprenant (ju’on y censurait indirectement les accusations seci'ètes, base de leur police, le traité fut prohibé à Venise sous peine de mort. Il fut néanmoins traduit en français , en allemand , en anglais , en espagnol , en hollandais et en grec vulgaire, enfin en russe par ordre de l’empereur Alexandre. Beccaria obtint, en 1791 , l’honneur d’être nommé membre de la junte pour la réforme du système judiciaire et criminel.

Le royaume de Naples, toujours fécond en hommes doués d’un beau talent et d’une pénétration extraordinaire, devait s’enorgueillir d’avoir donné le jour à Gaétan Filangieri.

Il naquit l’an 1762, de César, prince de Arianello, et de Marie-Anne, de la famille des ducs de Montalto. Destiné à embrasser la carrière militaire, il l’abandonna pour les études , et il donna tant de suite à ses travaux, qu’à 20 ans il connaissait la littérature grecque et latine , et qu’il écrivit deux ouvragés , un son Véaucation priüée ^ l’autre sur les devoirs des princes. En 1774, le ministre Tannucci, chefde la régence, encouragea les efforts du jeune jurisconsulte. Alors il entreprit son grand ouvrage intitulé : La Science de la législation. Après les maximes pernicieuses de Hobbes et de J.-J. Rousseau, la société demandait un écrivain qui enseignât une voie sdre, qui répondît aux vains arguments des rhéteurs, et qui remît en un seul corps les droits civil, naturel et religieux. Les lois en général , les lois politiques , les lois économiques, les lois criminelles, ce qui concerne le respect dû à la religion, aux propriétés, à la puissance paternelle, toutes ces matières sont traitées dans ce vaste travail. Des usages pervers, conservés à Naples , et apportes par la défiance importune de rEspagne , des abominables coutumes venues de Sicile,

et qui remontaient au roi Hiéron , des abus introduits dans le ministère des juges , étaient signalés avec énergie.

On a reproché quelquefois à l’auteur un style languissant et hérissé de gallicismes, ce qui paraissait dénoter des emprunts. Ces gallicismes ont fait beaucoup de tort aux Italiens : on croyait qu’ils copiaient les pensées de la nation voisine, quand ils ne copiaient que les expressions. D’ailleurs il est toujours mal d’introduire des sons muets et étouffés dans une mélodie qui doit rester toute harmonieuse.

On trouve encore dans l’ouvrage de Filangieri des répétitions de sentences, des redites d’arguments; mais l’auteur aurait sans doute corrigé ces défauts sur une autre édition : il mourut malheureusement à l’âge de 36 ans.

L’excès de la fatigue épuisa ses forces, et il s’éteignit en peu de jours, pour avoir trop présumé de son courage.

Le roi Ferdinand se plaignit de n’avoir pas eu le temps de récompenser dignement cet auteur qui honorait tant la nation napolitaine.

Mo«Àroti. — — Giamhoiib.— Toaboichi.

— Ahob Fabhroki. — Lit AsBBMAid. — Cbsa.

BOTTi. — Galluzzi. — Botta. — L« comtr üoom.

Au XVIÏI* siècle appartient encore Louis-AntoineMuraton.FixéàModène pendant les guerres , il sut mériter l’estime des Français qui occupaient cette ville. On ne pourrait pas, sans composer un long ouvrage, parvenir à analyser les œuvres de ce savant. Son Recueil des écrivains des choses cTItalie , divisé en 28 gros volumes in-fol. , Les Antiquités du moyen àge^ sont des monuments d’un savoir immense. Il est un des plus abondants auteurs de l’histoire littéraire, civile et ecclésiastique de son temps. — Nous ne pouvons oublier Dénina, Piémontais, historien des Révolutions d^ Italie. Nous avons connu personnellement ce savant , qui ' ne s’est pas moins distingué par sa véracité que par la justesse de ses raisonnements. — Pierre G iannone , né dans la Fouille , a écrit l’histoire de Naples, depuis Constantin jusqu’au XVI I T siècle. Il commit quelques erreurs de

ITALIE