IV ERS

coilté autant de sommes d’argent qu’il renferme de trésors d’érudition , a été conçu et exécuté en France sur des * plans donnés par Napoléon lui-même.

L*MI. HlA»CHf. DiONISI. CAtfOTlI. —

Sa N *ClKM K NTB. — ALKXAItDBB VlBCOWTI, - 1,r

CHBTALIBB PiBBBB VxSCOVTl. L’aII^ FbA.

Dans les deux autres branches des sciences que nous avons promis d’examiner, honorons Jean Lami, né près de Florence : élevé en quelque sorte dans le musée de la société Colombaire , il voyagea ensuite en France. Pauvre et dénué d’argent, il fut obligé d’aller en Belgique pour rejoindre une légion italienne , et y demander du service :

mais il n’était pas destiné aux travaux de la guerre. De retour en Toscane , il composa une Vie de Platon, restée, ie crois , inédite. On lui dut plus tard les DeUciæ eruditorum . ouvrage qu’on lit en effet avec délices. A la mort de Lami , Léopold ordonna qu’il fût inhumé dans l’é.glise de Sainte- Croix ( voy.pl. 24). — Nous avons aussi des éloges à donner à l’abbé Isidore Bianclîi, de Crémone, d’abord camaldule, qui exerça , avec des dispenses, les fonctions de secrétaire d’ambassade de Naples. Il eut, à Paris, une conférence remaniuable avec J. -J. Rousseau. — Nous nommerons encore le chanoine Dionisi, Véronais, commentateur du Dante ; le P. Canovai , qui obtint de l’académie de Cortone le prix fondé par le comte de Durfort, ministre de France à Florence, et le P. Henri San- Cléinente, numismatiste habile, qui mourut presque au moment où il allait

perçois que mon exemplaire n’est pas complet ; il y manque quelque chose. » Le duc compte les feuilîes , et prouve au roi que rien ne manque. « Nous ne nous entendons pas , reprit le prince. Il y avait uue dédicace, un portrait , et je veux tout avoir. — Est-ce que le roi parle du portrait de Bonaparte ? — CVsl vous-mème nui vener de le dire; allons, monsieur le duc, il me faut l’ouvrage bien complet , texte et portrait. » Celle anecdote, qui annouce autant d'esprit que de bon goût, fit beaucoup d’amis à Louis XVllI parmi les partisans de l’empereur Napoléon.

ITALIE

être fait cardinal; enfin, Alexandre Visconti , frère d’Ennius , le plus habile connaisseur en médailles oui ait existé en Italie, et qui a laissé aans le chevalier Pierre Visconti , son fils , un di{jne héritier de ses talents et de sa science.

Nous nous garderons bien d’oublier l’abbé Féa, successeur et commentateur de Winkelmann , aujourd’hui président des Antiquités romaines. C’est un homme qui joint au plus noble désintéressement, l’érudition la plus vaste. Je ne le loue pas davantage, parce qu’il est un des meilleurs amis que j’aie en Italie.

Lu Biaiss*. — VAitTiT»i,x.f. — Valadiu. — Mi- LiziA. — Cabota. — 1*om»*o Batohi. — Mbkcs. — Vbbbbt. — Rosalba Cabbibba. — Cahalbtto. — Bbaumobt. — ArpiABi. — Botsi.

La tâcheserabientôttermînée, quand nous aurons jeté un coup d’œil rapide sur l’état des beaux-arts. Dans l’architecture, la renommée des Bibiéna s’était répandue au-delà de l’Italie.

Ferdinana Galli,né à Bibiéna, en Toscane, introduisit dans les théâtres ces éclatantes décorations que l’on a encore perfectionnées après lui. Son frère, François, fut arcliitectede Philippe V.

Un autre François, fils de Ferdinand, construisit le théâtre de Bologne. — Louis Vanvitelli, nédeGaspard vanWiteI,d’Utrecht, fut déclaré, a 26 ans, architecte de la fabrique de Saint-Pierre : on lui doit le lazaret d’Ancoue et son bastion. Il a élevé l’imposant et admirable château de Caserte. On remarque dans les environs, des aqueducs à trois rangs d’arcades, d’une hauteur effrayante, et dignes de l’audace des anciens Romains. Ce palais de Caserte est l’un des séjours les plus enchantés (le l’Italie. Tous les genres de magnificence y sont rassemblés. Vanvitelli paraît un de ces génies qui , autrefois à Rome, eût élevé des monuments tels que le Colysée. — Valadier, originaire français , s’est fait un nom très-honorable à Rome. — L\4rt de voir dans les beaux -arts y le Dictionnaire de François Milizia, sont des ouvrages classiques en Italie. Il fut un d(‘.s premiers a admirer Cauova.

L’art de la mosaïque , que l’Italie a conservé seule, reproduisait les plus beaux monuments de la peinture, et il inventait des émaux éblouissants qui multipliaient les illusions et les effets de lumière. Nous nommerons à ce sujet les Aquatti , les Morelli, Raffaelli et les auteurs du beau bouclier d’Achille , long-temps interrompu, mais enfin terminé pour étru envoyé en présent à Charles X, par Léon XII , et qui se trouve dans les appartements de Saint-Cloud.

Parmi les sculpteurs, le souverain qui s’avance le premier , la couronne sur la tête , est le grand Antoine Canova (voyez pL 86 et 87).

Au nombre des peintres figure Pompéo Batoni, Lucquois. Raphaël Mengs et le grand Vernet sont allés à Rome; mais il faut à peu près restituer le premier cà l’Allemagne, si encore l’Espagne ne veut pas élever un conflit; et nien certainement il faut rendre le second à la France et sans rançon. — Les Vénitiens se glorifient de Rosalba Carriéra , Vénitienne , morte en 1757, qui travaillait en pastel, et qui obtenait quelquefois les mêmes résultats de vigueur de coloris que peut offrir la peinture à l’huile. Rosalba voyagea en France , et elle y a peint des portraits

(*) Sur la planche 86 n® 4 on voit le portrait de Caiiova. On peut dire de lui :

Mirn colui

Che TÎ«n ' d’innanzi ronie Sir«.

i> Vois celui qui s’avance comme souverain. » Dante, i‘’* Cantica, chant IV.

Notjs aurons beaucoup d’autres occasions de parler de lui à propos de ses entretiens avec Napoléon. Sur la planche 87 on voit l’Hercule jetant Lycas à la mer, par Canova; à droite, son Héhési gracieuse, si svelte , si divine; à gauche, une de scs danseuses si élégantes. Si nous avions voulu reprt'^nter tout ce qtte Canova a fait de noble , de terrible , de charmant et d’ingénieux , nous aurious dû retracer ses tombeaux , son Thésée , scs iiynij)hcs , ses bas-reliefs , et surtout sa Madeleine qu’on peut api>eler la statue du christianisme^ la composition qui rappelle tout ce que noire religion a de consolant, de tondre, et de propre à conscilifr la terlu QU le reiHînÜr.

L’UNIVERS

gu’on recherche. — Canaletto, invité a se rendre à Rome, y fut traité avec distinction. A Florence il laissa un tableau charmant , représentant le palais du podestat (voyez pL 88) (*).

— Claude Beaumont rappelait à Turin quelques-unes des qualités de l’école d’Augustin et d’Annibal Carrache et du Guide. — André Appiani régnait à Milan. Ses fresques dans le palais sont remplies de pensées nobles et généreuses. Son caractère, son charme articulier est un genre tel que celui U Parmesan , une élégance sans affectation, qui n’exclut pas le nerf, la vigueur et la vivacité de Jules Romain. — Camuncini destinait à Rome avec la plus exquise délicatesse. Bossi allait mériter à Milan l’estime et toute l’amitié de Canova.

PiiAKsti. — MosasBii. — GftATü&KS Bo KOI Ckkk.

LM 111 KT DI LÀ KBIMB CàKOLIIIK s'AoTLICKB.

Au nombre des premiers graveurs il faut placer le chevalier Jean-Baptiste Piranesi (**). — Le grand Raphaël Morghen est au-dessus ae tous les éloges (voy. ce qui concerne la Cène, pag. 283). La Transfiguration ne lui a pas donné moins ae gloire. — Nous voyons dans l’ouvrage d’Antoine Lombardi, auquel nous avons demandé beaucoup de détails que nous venons de rapporter , qu’au nombre des personnes qui s’adonnèrent à l’étude de la gravure, il faut compter le roi Charles 111 lui-même , qui dessinait agréablement , et qui grava ses dessins. La reine Caroline, épouse de Ferdinand, gravaitaussi à l’eau-forted’une manière

(*) Ce palais est représenté ici sur la

[)lanche 88. On remarque sur les murailles es armoiries d’un grand nombre de gonfaloniers.

(**)Il sera possible actuellement de se procurer aisément à Paris tout son oeu'iTe. Les planches qui le composent ont été acquises par MM. Ambroise et Hyacinthe Firmin DidoL Nous allons en voir paraître des collections plus complètes que celles qu’on connaît aujourd’hui , des vues inédites de ruines et de sites de Rome.

remarquable; Gori cite des estampes signées du nom de cette princesse.

Les PlKLBK. PàZZÀOLIÀ. — CàbIs. — SàtlTÀ*

tUoÀ. — Pkitkibz. — Càlàbdkklli.

— Pxbblli.

Il est un genre d’art particulier à l’Italie, c’est la gravure sur pierres, en camée ou en incise. Les Pikler s’y sont distingués. Pazzaglia est auteur de la Continence de Scipion, camée

?ui fut envoyé en présent a l’empereur îapoléon par le pape Pie VII. Cadès, originaire français , mais fixé à Rome , Santarelli , qui a travaillé particulièrement à Florence, Réga, célèbre à Naples, Pestrini, Cerbara, Calandrelli, Romains , sont des hommes d’un talent très-recommandable : les musées sont remplis de leurs chefs-d’œuvre; souvent ils ont eu le bonheur d’égaler l’antique. On découvre tous les jours, à Rome surtout, des pierres gravées d’un beau travail. Cette concurrence excite l’émulation chez ces artistes, leur donne le goût du beau , et leur dicte les pensées les plus spirituelles. Le talent inépuisable de Barthélemi Pinelli, à la fois graveur , peintre et scuÿteur, leur fournissait des dessins ingénieux. Malheureusement, le reste de l’Europe ne recherche pas assez ce genre d’ornement, dont l’usage est si répandu dans toutes les classes de la société romaine.

Musiqdb. — Màacxllo. — Dokàiitx. — Pokpokà.

LÉO. JOMBLLI. PaKCOI.àtB. — Tàktiiii

Vàllotti. — Gbmiviàri. — Cokklli. — Pic.

ciMifi. — Fàrimklli. — Pàicibllo. — Cxmàkoàà. — Joàckih Rcmikx.

Ce n’est pas pour assigner des rangs de primauté et d’infériorité que nous ne parlons qu’en ce moment oe la musique ; nous nous excuserons suffisamment en disant que pour nous, nous ne connaissons pas de délassement, de charme , de satisfaction et de bonheur plus divins que les jouissances dues à cet art : en suivant Antoine Lombardi , nous n’avons trouvé la musique qu’à la suite de sa nomenclature , et nous, peut-être, nous l’aurions placée en tête des arts libéraux.

Mais ne retardons pas davantage les

ITALIE

applaudissements dus à Benoit Marcello. Voici comment il connut sa vocation. Son père, de l’antique famille vénitienne des Marcello (*) , et sa mère , qui appartenait aux Capello, devaient nourrir, sans fortune, uii prand nombre d’enfants. Marcello , fils aîné , loin de Venise avec sa famille, jouait de la flûte pour de l’argent devant une dame, qui demanda ensuite, en montrant Benoît, resté là taciturne, ce que savait l’autre frère. « Lui , répondit le père , il est bon à |)orter en voyage l’étui de l’instrument. » Benoît rougit, s’indigna,étudia sur une sorte de guitare, et cultiva la poésie. C’est à cette circonstance que nous devons le premier dieu de la musique en Italie. A 20 ans, il composa secrètement une messe.

Comme fit depuis Alfiéri , il alla à Florence apprendre la belle langue toscane. Avant 21 ans, il avait publié un' cours d’instruction de son art. Il mit ensuite en musique les cinquante premiers psaumes. — François Durante, Napolitain, surpassa Porpora et Léo,

Î[ui l’avaient précédé. Ses leçons perectionnèrent les dis|X)sitions de Jomelli et de Pergolèse , auteur du Sta~ baP^ dont la pensée lui vint pendant une maladie. — Un des plus grands maîtres du XVIir siècle fût Tartini. Né d’un Florentin établi en Istrie , il fit la nouvelle et singulière découverte du troisième son qu’on entend en touchant deux cordes a l’unisson. Appelé à Paris et à Ixindres, il ne voulut pas sortir de Padoue — Les Vercellois eurent plus tard leur Vallotti, qui devait être organiste de la chapelle Saint- Antoine de la même ville de Padoue.

— François Geminiani , Lucquois , fut élève de Scarlatti et de Corclli.

Nicolas Piccinni , né à Bari , auteur de Didon, élève du Durante, à son .tour forma Pascal Anfossi.

Farinelli, excellent chanteur du temps, devint premier ministre en Espagne.

JeanPaisiello naquit à Tarenteen 1747.

Peut-on oublier sa Nina? non, pas même après avoir entendu le Matrîmonio segreto de Cimarosa. A la fin

(*) Il y eut un doge de ce nom en 1478 24" Livraison. (Italie.)

du XVIIP siècle devait naître à Pésaro Joachim Rossini, l’illustration nouvelle dont la renommée a parcouru toutes les parties du monde. Sa lyre est muette aujourd’hui 1 Pour qui garde-t-elle donc ses derniers accents ?

CaARTBUBS ITALIBHS. — RIfLIXXOMS SUB LA ItiLO-

j>ix. — Lstbibbs d« Ctiiüon*.

Il faut nommer en même temps parmi les chanteurs, les David , les Sénesino, les Mandini, auxquels ont succédé les Rubini, les Tamburrini , les La Blache.

Au premier rang des plus admirables talents, ondoitplacer madame Catalani.

Nous avons ici une grande justice à rendre aux Italiens; il laut constater une de leurs plus nobles gloires, leur gloire musicale. Les poètes commencèrent les premiers à reconnaître qu’on pouvait intéresser le cœur de préférence aux yeux, et les musiciens s’aperçurent ensuite que toute la puissance ae leur art , fondée sur les accords et les lois de l’harmonie, consiste principalement dans la mélodie,

' C’est là, en effet, la seule chose, dit avec raison le célèbre Artéaga , jésuite espagnol, qui fasse de la musique un art imitateur de la nature, à cause de la propriété qu’il a d’exprimer par la succession des tons et des notes les divers accents des passions. La mélodie , disent encore d’autres auteurs, par ses mouvements tantôt rapides, tantôt lents, et tantôt régulièrement interrompus , a le pouvoir de nous arracher des larmes, d’exciter en nous la joie, la mélancolie, la crainte, l’espérance, le courage, et même de nous donner des conseils (*) ; elle nous rappelle les images des objets qui ont fait quelque impression sur nos sens, toutes les mis qu^elle veut nous peindre ces imaes, comme, par exemple , le murmure ’un ruisseau, le bruit d’un torrent, l’horreur d’une tempête , le souffle d’un vent frais, les hurlements des bêtes féroces, les fanfares d’une chasse, la

¥ La musique me donne des conseils , disait. Gustave ITI; voilà pourquoi je vais travailler dans ma loge à l’Opéra. »

L’UNIVERS

mélé« d’un combat, la naissance du jour , le sourire des grâces , le silence de la nuit, les firémisscmente de la colère : c’est la seule partie de la musique qui produise des effets nouveaux sur le cœur de l’Iiomme. C’est la mélodie, enfin, qui soumet, pour ainsi dire , l’uni vers a l’empire de roreille , de la même manière que la peinture et la poésie le soumettent, la première , au jugement des yeux ^ la seconde, au pouvoir de l’imagination.

Telles furent quelques-unes des réflexions que firent d'abord les musiciens italiens. Dès lors le sentiment recouvra ses droits que les sens avaient usurpés , et au lieu de n’étre qu’un simple assemblage de sons, la musique devint un art capable d’exprimer toutes les passions, de représenter tous les objets, et elle put même croire qu’elle avait la mission de porter les hommes à la vertu (*).

(*) Quant à ce qui concerne les instruments, nous ne parlerons nas ici des clavecins et des pianos. A cet égard , les Anglais , les Français et les Allemands ont laissé bien en arrière les Italiens. Nous ne parlerons que des violons. La beauté de ceux d’Antoine Stradivari, célèbre luthier de Crémone, qui üorissait de 1705 à 1 734 , les fait considérer par tous les artistes, ditM. Fétis, comme ce qui existe de plus parfait en ce genre. Stradivari fut élève de Nicolas Amati ; mais il le surpassa. Ses voûtes sont moins élevées, la capacité est plus grande , et les épaisseurs de la table , qui ne présentent rien de heurté, semblent mieux calculées que tout ce qu’on avait fait auparavant, et que tout ce qu’on a tenté depuis. Les luthiers les plus habiles de nos jours prennent Stradivari pour leur modèle, et clierchent à se rapprocher de ses formes. Pierre André Guarneri , élève de Jérôme Amati , et Joseph Guarneri , qui travailla long-temps sous la direction d’Antoine Stradivari, égalaient quelquefois ce dernier pour le son de leurs instruments (surtout Joseph); mais ils lui sont inférieurs quant à la perfection du travail. Quelques autres luthiers italiens se sont fait une réputation pour l’excellence de leurs violons, de leurs violes et de leurs basses: de ce nombre sontMaggini, Bergonzi, Cappa. Insensiblement l’art des luthiers italiens a paru dégénérer; mais la gloire des anciens luthiers est bien consta-

ÉvUM^ftATIOII BU aiutw» BT DU TALBItTS DB l’ItALIB DABS TODS LUOBBBBB. rBBDAIIT LB BIX- HDITliMB SlàcLB BT AV OOMM BD C BM BMT OU OIX- WBUTtBIfB.

Nous avons dit quel avait été et quel était l’état des sciences et des arts dans l’Italie , quand elle fut appelée à une organisation tout à fait inattendue, et soumise à la volonté presque absolue d’un seul homme, commandant à des uerriers français , mais né lui-même ans une portion de contrée qui parlait la langue de la Péninsule. C’était dans une situation d’avilissement , disait-on , dans une nuit de ténèbres morales, s’écriait-on avec beaucoup de feuilles publiques, que vivait cette nation italienne. « Elle a pu être grande , elle ne l’est plus : nous voulons bien reconnaître sa suprématie en musique, car dans la querelle qui s’est * élevée à Paris , à propos de la musique , il n’y avait que deux rivaux , un Italien et un Allemand ; mais sur le reste , nous instruirons l’Italie. Nous allons lui inculquer des préceptes de saesse; nous lui apporterons des lois, es conseils, des leçons de littérature et d’histoire; nous lui apprendrons la Inique, l’astronomie, le dessin, et l’art e chercher de grands exemples dans l’étude des anciens ; » et cepenaant cette Péninsule si désolée, si pauvre, si humiliée, multipliait, sous la protection de ses princes , les éditions de Beccaria, de Filangieri et du code Leopoldiaîio , lisait avec enthousiasme Muratori et Tiraboschi , honorait Gerdil revêtu de la pourpre, allait offrir cette dignité au modeste Piazzi, assurait une réputation européenne à Galvani et à Volta, comblait de distinctions Appiani , Bossi , Camuncini , Mengs et Morghen, élevait à la porte de tous les théâtres des arcs de triomphe à Rossini. Le souverain pontife, modèle lui-même du courage religieux, appelait Canova pour l’embrasser en puülic , honneur qui n’est accordé qu’aux souverains. Enfin le gouverne-

tée. Aujourd’hui encore , des violons de Stradivari et de Guarneri se sont vendus depuis deux mille jusqu’à dix mille francs.

ITALIE

3ri

ment pontifical, sous Pie VI, n'avait pas vu à sa disposition assez de récompenses pour augmenter la gloire et le bonheur ÎTEnnius Yisconti, qui ne pensait pas certainement encore à quitter sa patrie.

Il peut donc exister des aveuglements presque universels dans les gouvernements, comme il existe souvent un travers d’esprit constant dans un individu isolé. Pourquoi ces erreurs d’une autorité nouvelle, mal instruite et révolutionnaire, furent-elles embrassées même par d’honorables Italiens ? Mais l’homme est un malade qui veut à tout instant changer sa position, et qui conseille aussi ce travers à d’autres , quoiqu’on lui ait dit souvent qu’en la changeant brusquement, il ne fait que changer ses douleurs.

ObOA*(S4TIOV plriHtTITS Dü BOTAUMK b’ItaLIB.

— Gbitas, laToscasb, Pabhb bt Romb bbübxbs

A l’bmpxbb. — Lb papb Pib VII biti.btb db Romb.

Reprenons la suite des événements politiques. L’empereur Napoléon improvise un royaume composé des débris de Venise, de l’état de Milan, d’une partie des provinces de Rome, de Parme, et de la principauté de Modène.

Saint-Marin , imperceptible au haut de sa montagne , reste là comme une fraction négligée dans ce grand marché d’ames qui passent sous le joug. U réunit Turin , Gênes , Parme, Florence, et ce qui reste de Rome, à son empire. Il laisse un lieutenant à Naples , sous le titre de roi. Maintenant il faut se garder d’altérer les faits hautement proclamés par l’histoire.

De grands établissements sont ordonnés par celui que plusieurs personnes nommaient dans leur admiration le nouveau Théodoric : . convaincu désormais lui-même qu’il y a en Italie des talents, des vertus, des génies élevés, il la gouverne en ce qui le concerne directement, avec circonspection. Presmie toutes les sommes qui proviennent des impôts de Rome sont consacrées à des travaux utiles pour cette capitale. Ce n’est plus l’ancienne avidité espagnole à Miian : cette ville est accablée de bienfaits. On jette à travers Venise tout le bien que l’on

peut faire à cette veuve si affligée; mais aucune félicitation volontaire et franche ne vient annoncer qu’elle a fait trêve à sa douleur. Maigre tant de soins et de bonne volonté judicieuse, le fléau de la guerre qui secouait ses torches pour détruire les dynasties régnantes , éloigne les étrangers , inteiTompt le commerce, et ritalie est livrée à une sorte de désespoir. Après avoir envoyé au pape de longues protestations d’attacnement et de reconnaissance , le vainqueur, sous prétexte de lier son armée de Milan à son arm^ de Naples, avait occupé les principales places de l’État du saint -père et fait nourrir ses troupes aux dépens du trésor pontifical. Naturellement le gouvernement romain adressait des reclamations ; elles ne furent pas écoutées. On exigeait de lui qu^l entrât dans un système fédératif perpétuel contre tous les ennemis de l’empereuri Le pape Pie VI s’était vu dépouillé des légations pour avoir pris part à la guerre : Napoléon , alors général , avait positivement déclaré que cette spoliation était un châtiment des dispositions belliqueuses de Rome. Ici Rome refusait d’entre dans les chances des combats. Elle est donc, suivant ce que pensait autrefois Bonaparte vainqueur , elle est donc dans la voie juste et raisonnable. Mais c’était le lion qui de* venait le juge , et il prononça ainsi 2 « Je t’ai punie autrefois parce que tu « as fait la guerre, je te punis à « présent parce que tu ne la fais pas.» Diaprés la losique du lion, le pape perdant une a une toutes ses villtô ne cessait d’intercéder auprès du maître , pour le ramener à aes lUées de conciliation. Inutiles efforts ! Les plaintes du souverain détrôné , et comme caché dans son palais du Quirinal , étaient importunes. Le général Miollis donne ordre au générai Radet d’enlever le pape.

La résistance morale qu’opposa le pontife fut sublime, mais comment répondre à des soldats qui brisent les portes à coups de hache? Pie VII fut entraîné hors de Rome , comme le pontife Martin (voyez p. 42), et il partit en bé^

L’UNIVERS

nissant la ville qu’il était forcé d’abandonner, pour être conduit enfin à Savone, ou on le gardait à vue. L’État pontifical , privé de commerce, de relations avec l’étranger, fut bientôt en proie à la désolation et à la misère.

r.AVOTl. A»1.L< A PaKIS; SBS BIITBaTIBKS AVBC

Mak>l«om 8ÜB 1,’Itali* CouBASB BB Caicova.

PoMBBÎBT JUbVbSOVB. — ArBOB BXCOBBIDBB-

CBS DB NaPOLBOB. U FAIT LB DiNOMBBBMBMT

DB 8E5 FOBCBS.

Qui donc fera connaître ces désastres à Napoléon, trompé par ses flatteurs et par ses ministres? Ce sera l’homme le lus modeste, le moins propre aux hailetésdes négociations. Alexandre, le héros macédonien, avait fait faire une seule fois son portrait , et il avait ordonné que ce même portrait fût copié sans changement sur toutes ses monnaies : peut-être, dans la même idée, Bonaparte avait appelé auprès delui Canova , momentanément sujet du pape, et il avait ordonné à cet artiste de tracer l’image du liéros italique, qui devait exciter un si puissant intérêt.

L’empereur appelle encore plus tard Canova , devenu son sujet , pour l’engager à se fixer à Paris. Non moins généreux que Clément VII avec Michel- Ange, Il lui offre les plus hautes récompenses , une place au sénat conservateur, l’intendance universelle des ” arts : il lui propose des appartements au Louvre, qu’il faisait restaurer pour y loger des rois. Ce ne sera pas sortir de l’Italie que de communiquer à nos lecteurs ce qui se passa dans les entretiens de ces deux grands hommes. Napoléon dit là plus de secrets qu’on n’en trouve dans tous ses actes politiques publiés jusqu’ici. Nous honorerons singulièrement le Vénitien Canova, qui , dans ces entretiens, vengea autant qu’il était en lui , l’affront fait à sa patrie, qui arracha à César l’aveu que lui-même il était Italien, qu’ainsi il ne devait pas aggraver les maux qui , au milieu de tant de gloire, de sacrifices et de dépenses royales, désolaient encore véritablement l’Italie, cette mère des. ancêtres du suprême dominateur.

Le 12 octobre 1810, Canova fut présenté à Napoléon par le marédial

Duroc. L’empereur se trouvait dans les premières ferveurs d’attachement pour l’archiduchesse Marie-Louise , qu’il avait épousée au mois d’avril, et qui était enceinte. Napoléon déjeunait avec l’impératrice. Après les premiers actes de respect, Canova remercia l’empereur de ce qu’il l’avait fait venir à Paris pour conférer avec lui sur les beaux-arts; il lui dit qu’il était prêt à satisfaire S. M. afin de pouvoir retourner à Rome et reprendre ses travaux.

« Mais, dit l’empereur , Paris est la capitale; il faut que vous demeuriez icj, et’ vous ferez bien. — Vous êtes.

Sire, le maître de ma vie; mais s’il plaît à l’empereur qu’elle soit employée et dépensée à son service , il faut qu’il m’accorde de retourner à Rome, quand j’aurai terminé les travaux pour les-

?[uels ie suis venu. On m’a parlé de aire le portrait de l’impératrice, je la représenterai sous la figure de la Concorde. »

L’empereur sourit avec bienveillance, et répliqua : « Ceci est le centre; icj sont tous les chefs-d’œuvre antiques; il ne manque que l’Hercule Farnèse , mais nous raurons aussi. — Que V. M. , reprit Canova , laisse au moins quelque chose à l’Italie. Ces monuments antiques forment collection et chaîne avec une infinité d’autres qui ne se peuvent transporter, ni de Rome, ni de Naples. — L’Italie pour réparer ses pertes, fera des fouilles; moi, je veux ordonner des fouilles à Rome : dit^moi , le pape a-t-il beaucoup dépensé dans les fouilles ? » Canova répondit que le pape était peu riche , mais que cependant , avec un amour infini pour les arts et une sage intelligence , il était parvenu à former un nouveau musée. « Dites -moi , la famille Borghèse a-t- elle dépensé de grandes sommes pour dfô fouilles ? — Elle n’y a consacré qu’une somme modérée; le prince fouillait de compte à demi avec d’autres, et ensuite il rachetait la part de son associé. » A cette occasion Canova s’attacha à prouver combien le peuple romain avait un droit sacré sur les monuments découverts dans les entrailles des fondations

ITALIE

de Rome ; que c’était un produit intrinsèquement uni à ce sol, tellement que ni les familles nobles , ni le souverain lui-méme ne pouvaient vendre et envoyer au dehors cet héritage du peu-

f)le-roi , cette récompense donnée par a victoire à leurs antiques pères.

« Savez-vous, ajouta Napoléon, que j’ai payé quatorze millions les statues Borghese? Combien le pape dépense-t-il pour les arts ? peut-être cent mille écus romains! — Non, pas tant, parce qu’il est trop peu riche. — Ainsi avec moins on peut obtenir de grands résultats ? — Certainement, Sire. » On parla ensuite de la statue colossale de l’empereur, et il rejgretta de savoir qu’elle était nue. « Sire, Dieu lui-même n’aurait pas su faire une chose belle , s’il avait voulu représenter V. M. habillée avec des vêtements courts et ces bottes à la française : nous, comme tous les autres beaux-arts , nous avons notre langage sublime; le langage du statuaire est le nu, avec, quelquefois, une sorte de draperie particulière à notre art. — Mais pourquoi ne faites-vous pas nue l’autre statue colossale qui me représente à cheval ? — Il faut que celle-là ait le costume héroïque : il ne convient pas qu’elle soit nue, parce qu’elle vous représente commandant à cheval à toute l’armée. Telle est l’habitude des anciens et des modernes. Vos vieux rois de France, Sire, et votre Joseph II, à Vienne , Madame , sont ainsi figurés à cheval. » La citation de ces vieux rois de France , dont Napoléon se trouvait en ce moment le successeur , et celle de Joseph II, grand-oncle de l’impératrice, firent encore sourire l’empereur.

« Vous avez vu la statue du général Desaix en bronze ; elle me semble mal faite avec cette ceinture ridicule. » Canova allait expliquer les raisons de l’artiste français ; l’empereur n’attendit pas la réponse, et il ajouta vivement ; « Fondrez-vous ma statue en pied ? -- Sire, elle est déjà fondue. » Napoléon fit un signe de satisfaction , et continua ainsi : « Je veux aller à Rome. — Ce pays mérite d’être vu par V. M. ; votre imagination s’échauffera en considérant le Capitole, le Forum

de Trajan, la voie Sacrée , les colonnes, les arcs, les aqueducs, les murailles d’enceinte, ces collines historiques, toutes les magnificences romaines , la voie Appîenne qui s’étend jusqu’à Brindes et toute bordée de tombeaux , les autres voies consulaires, Pompeï (voy.

pi. 89) (*) — Cela est- if surpre-

nant? les Romains étaient les maîtres du monde ! — Ah ! ce ne fut pas seulement l’effet de la puissance , ce fut l’effet du génie italien et de notre amour pour les choses grandes.

Voyez seulement , Sire , ce qu’ont fait les'Florentins avec un si petit état , et ce que les Vénitiens seuls ont construit aussi dans leurs lagunes. Les Florentins eurent l’idée d’élever leur dôme merveilleux (voy. pl. 23) avec un simple accroissement d’un sol par livre sur l’art de la laine , et ce supplément seul suffit pour donner les moyens d’achever une fabrique que ne pourrait peutêtre entreprendre aucune des puissances d’aujourd’hui. Ils firent exécuter en bronze, par Ghiberti, les portes

(*) La planche 89 offre «ne vue d’une dos entrées de Pompeï, appelée la Voie des Tombeaux. La découverle de cette ville si intéressante est due au hasard. Quelques paysans , en fouillant pour planter des vi{i|ncs , rencontrèrent un petit priape et un trépied près du fleuve Sarno. En 1750, le roi Charles de Bourbon ordonna des fouilles régulières, et la ville de Pompeï fut retrouvée.

Elle avait été engloutie sous une pluie volcanique lancée par le Vésuve dans son éruption de l’an 79. Il y eut ensuite des éruptions du même volcan dans les années 2o3, sous Septime-Sévère, 472, sous Olybrius, 5ia, sous Théodoric , 685, sous le pontificat de Jean VII, 993, sous Jean XVI, x63x, sous Urbain VIII. Avant celte éruption, l’entonnoir du volcan était rempli d’arbres et de verdure. Au fond, il y avait une plaine et une espèce de pâturage. En 1749, on a recommencé à descendre dans le cratère. L'éruption de 1751 dura trois mois ; il y en a eu beaucoup d’autres depuis , qui ont produit plus ou moins de ravages.

Pendant qu’il commandait à Naples, le roi Joachim fit déblayer avec beaucxiup d’intelligence et de soixts, les murailles antiques qui entouraient la ville de Pompeï, dont on connaît aujourd’hui la grandeur.

L’UNIVERS

du baptistère de Saint- Jean (voy. pl, 23 , a gauche) pour le prix de quarante mille sequins , qui , en ce moment vaudraient quelques millions de francs.

Remarquez combien les Florentins étaient industrieux ; y a-t-il eu quelque part un défrichement plus étendu que celui de Vallombrose (voy. »/. 90) (*)? et avec cela les Florentins étaient magnanimes. Et les Vénitiens, quel noble usage ne firent-ils pas des trésors que leur procura le commerce du Levant (**) ! » Canova prit alors congé de I empereur pour quelques jours ne pouvant se cacher à lui -même qu’il avait fait une vive impression sur le dominateur de l’Italie.

Le 15 octobre, l’artiste commença à modeler les traits de Marie-Louise.

L empereur et son épouse étaient encore seuls. La conversation ne tarda pas a s engager. « Dites-moi , monsieur Canova , comment est l’air de Rome? était-il mauvais et malsain dans les temps antiques? — Sire, il en était ainsi, je crois, d’apr^ les histoires ; les anciens prenaient des précautions avec ces forêts qu ils appelaient sacrées, et puis une uninense population couvrait toute la ville et ses environs. Je me souviens

de calme , et l’envova à l’empereur (^) )

et Srw' ‘f^s-instrui

c‘të ’i?“* avoir

Cite a faux. L empereur venait d’entendre parler d’une armée , il se vit sur son terrain, et montra sa profond!

expérience. « En atterrant Autorité de Tacite, la maladie des soldats prouve peu : les troupes, transitée!

rapidement d’un climat à un autre tombent malades la première année ’

ÏJntV'® R l’année suil

rnni — d’ailleurs, reprit

Canova , d’autres douleurs : cette ca nitalA ocf • t-cue ca-

JJ • 1 ï ^ Hit/ ÔUUVIClIS

d avoir lu dans Tacite, à propos de arrivée des troupes de Viteflius, que beaucoup de soldats tombèrent malades pour avoir dormi à l’air sur le Vatican. » L’empereur sonna et ordonna quon apportât Tacite; mais le souverain trop pétulant, et le sculpteur trop préoccupé d’un autre travail , cherchèrent mal le passage. (Canova le trouva en le cherchant chez lui avec plus

(*) Vallombrose a été chantée par l’Anoste, Milton et M. de I^amartine. Dans cette abbaye, fondée près de Florence, par saint fiualbert, sous la règle primitive de Saint-Benoit,onvoitundes plus beaux tableaux du

montagne voisine

setfnTf ‘^'"!'"S«e*dans les temps ’J® Méditerranée et l’AdriaÜque.

( ) Dans le Tableau du commerce antéà la découverte de l’Amérique, P^ M. Pardessus, mon savant confrère, dW ^“^««^^^cches exactes et pleines U intérêt sur le commerce des Vénitiens

pitale est désolée depuis l’absenS du pape; sans votre puissance ce pafs në peut subsister : il aperdulesÆaiS

prs , plus de deux cents prélats une touled ecclésiastiques. L’herbe va ious!

ser sa graine dans les rues. Votre gloire

le vous supplie de réparer ces molheurs. L’or ruisselait à Rome: aujourd hui 11 n’en coule plus. - C’étSiAn peu de chose que cet or dans les derniers temps: semez du coton, vous v trou

oSe à essayé ; tout man-

votre protection »

TÆ ëëta'^f® avecdouccur,

le de f If die, et nous y joindrons Naples

serez-vous content?

pourraient ramener la

^ l’exception des

raraille impériale , personne ne fait de

tesTrtë*^*® ■ I® qui favorise

Chez teV s’affaiblissant,

hc D , chez les Grecs et

ënu^lTaX’ seule aTou-

enu les arts. Les sommes immenses

dépensées pour construire le Parthé-

non , pour elever la statue de Jupiter à

, '"“ses que les vain:

3iWnî?ic^ consacraient aux

divinités, je n excepte pas même les

(*) Voici w passage : ^ Ne salutis qwdcm

pars

etc.» Tac., Hist. hb. rr, 93.

ITALIE

ima|;es des courtisanes, tout cela était dû a la religion. Les Romains n'ont pas fait autrement : leurs ouvrages portent le sceau de la religion, qui les rend plus respectables et plus augustes. Cette salutaire influence de la religion sur les arts les a encore sauvés en partie des ravages des Barbares ( voy.

page 7 , les églises de Saint-Pierre et de Saint-Paul déclarées des asiles).

Parlerai-je de Téglise Saint-Marc, à Venise (voy. pL 21 et 22), du dôme de Pisè ( voy. pl. 35 ), du dôme d’Orviète, du Campo-Santo dePise (voy.

pl. 36 ) , et de tant d’autres merveilles remplies des marbres les plus précieux?

Toutes les religions sont les bienfaitrices des arts; mais celle qui est plus particulièrement et plus magnifiquement leur protectrice est la vraie religion, notre religion Catholique Romaine. Les protestants. Sire, se contentent d’une simple chapelle et d’une croix , et ne donnent pas occasion de fabriquer de beaux objets d’art. Les édifices qu’ils possèdent ont été fabriüués par les autres. » L’empereur, s’adressant à Marie-Louise, et l’interpellant, s’écria : « Il a raison , les protestants n’ont rien de beau. »

Nous croyons inutile d’expliquer que le courageux Vénitien , en ce moment défenseur peut-être téméraire des intérêts de la Péninsule , et la représentant ici dans cette intrépide mission

Îu’il se donnait à lui-même devant le upiter italique; il est inutile de remarquer que le grand Canova avait un but, un but noble et généreux. Toutes ces paroles n’étaient pas proférées au hasard. II voulait que la conversation tombât sur la situation déplorable où se trouvait le pape Pie VII , son bienfaiteur, et l’on pourrait dire son ami.

A un autre entretien, tout en ne paraissant porter attention qu’aux traits de l’impératrice et aux lignes douces et fines de sa figure, Canova parla tout à coup du saint-père. T^s premiers mots qui lui édiapperent furent si forts, qu’il craignit un moment d’avoir commis une imprudence impardonnable; mais le sourcil de Napoléon n’avait pas annoncé l’orage. Il écoutait avec atten-

tion ces reproches, ^i , quoique énerr giques et tendant évidemment à un Dut direct, étaient articulés avec un accent poli , respectueux , quelque chose du Mignard vénitien , rem-

t)li de charmes , dans une langue où e mot propre n’arrivait pas toujours à point, sans que toutefois la pensee eût rien perdu de sa valeur et d^une sorte d’incision irrésistible. L’impératrice regardait Canova avec une surprise mêlée d’une satisfaction contenue. Alors , plus encouragé, il ne s’était pas interrompu un instant; il se persuadait gue rame de l’empereur ne devait pas être tyrannique, et qu’il était gâté par des adulateurs qui lui cachaient la vérité. Après un autre de ces mouvements d’un artiste qui paraît ne penser qu’à étudier plus à fond son modèle ( il m’a confié lui-même cette innocente malice), Canova continua ainsi ; « Mais pourquoi V. M. ne se réconcilie-t-elle pas en quelque manière avec le pape? — Parce que les prêtres veulent commander partout, et être maîtres de tout, comme Grégoire VU. — Il me semble.

Sire, qu’il ne fautpas redouter cela à présent, puisque c’est Votre Majesté qui est maîtresse de tout en Italie. — Les papes ont toujours tenu très-bas la nation lienne , même quand ils n’étaient pas maîtres à Rome à cause des factions des Colonna et des Orsini. — Certainement si les papes avaient possédé l’audace de V. M. , ils ont eu de beaux moments pour se rendre maîtres de l’Italie. — C’est cela qu’il faut, monsieur, dit Napoléon en touchant son épée, c’est cela qu’il faut avoir. — Vous avez raison ; nous avons vu que si Alexandre VI avait vécu plus longtemps, Borgia , duc de Valentinois , n’avait pas mal commencé ; et Jules I!

aussi et Léon X en donnèrent de bonnes preuves : mais généralement on élisait pour papes cardinaux vieux ; et si un de ces papes avait l’humeur entreprenante, l’autre avait le caractère reposé. — 11 faut l’épée. — Non pas l’épée seulement, mais avec elle le Utuus {*). Machiavel lui-même, dans ’(*) Le litiius est le bâton recourbé que portaient les augures.

L’UNIVERS

ses Discorsi , n’ose déclarer ce qui a le plus contribué à l’agrandissement de Rome, ou de Vépéeàt Romulus, ou du Utmis de Numa : tant il est vrai, Sire , que ces deux moyens doivent être unis. Si les pontifes ne se sont pas signalés dans les armes, ce qui a été à sa place, ils nous ont fait des choses si belles, qu’elles exciteront une admiration universelle. Ils nous ont fait le pont de Civita-Castellana, qui a quelque affinité avec celui du Gard, et qui est plus beau que le pont des Romains à Ivrée, cette ville du Piémont , votre premier quartier général avant Marengo (l’empereur salua Canova de la tête) : oui , rltalie n’a pas de ponts des Romains bien véritables, autres que le pont de Rimini, et \epont âi Nona, sur la routede Gabie, je crois, et puis encore celui qu’on voit à Ivrée {voy.pL 91) (*). -r- Monsieur Canova, ce fut un grand peuple que le peuple romain. — 11 fut grand jusqu’à la seconde guerre punique. — César, César! celui-là fut 1 homme grand. — Non pas César seul, Sire, mais quelques autres, comme Titus, Trajan, Marc-Aurèle.— Non, monsieur, les Romains furent toujours rands jusqu’à Constantin. Les papes rent mal de maintenir la discorde en Italie , et d’être toujours les premiers à appeler les Français ou les Allemands.

Les pontifes n’étaient pasc-apables d’être soldats par eux-mêmes, et voilà pourquoi iis ont tout perdu. — Enfin, Sire, puisque vous êtes arrivé à cette grandeur par l’épée, ne permettez pas à présent que nos maux s’accroissent.

Je vous le dis, si vous ne soutenez Rome, elle deviendra ce qu’elle était lorsque les papes habitaient A vignon.

Malgré l’incroyable quantité de ses aqueducs et de ses fontaines , on man-

(*)La planche gi présente unevuetrèiexacte dlvrée. J’ai eu communication , à ce sujet , d’un voyage en Italie , de Roscoë , traduit en français par M. le marquis de Châteaugiron , et qui n’est pas encore public.

Il serait à désirerqiie cette publication ne fût pas différée : la traduction est écrite d’un style franc et facile, et elle obtiendrait un grand succès.

qua d’eau ; les conduits se rompirent, il fallut boire le limon jaune du Tibre : la ville était un désert. » L’empereur parut vivement ému, et, frappé de ce fait, il dit avec force: « Mais on m’oppose des résistances ! Hé quoi .î* je suis le maître de la France , de toute rltalie et de trois grandes parties de l’Allemagne; je suis le successeur de Charlemagne :

si les papes d’aujourd’hui avaient été comme les papes d’autrefois, tout serait accommodé. Vos Vénitiens, à vousmême , se sont brouillés avec les papes. — Non pas au point où en est V. M- Elle est si grande qu’elle peut bien rendre au pontife le lieu convenable où il doit vivre indépendant , et exercer librement son ministère. — Mais, en Italie, le pape est tout Allemand. »> Et en disant ces mots Napoléon regarda l’impératrice. « Je puis assurer, dit-elle, que lorsque j’àais en Allemagne, on disait que le pape était tout Français, — Il n’a pas voulu chasser ni les Russes, ni les Anglais, ni les Suédois , de ses états , voilà pourquoi nous l’avons brisé. »

Canova insistait pour un raccommodement, et finit ainsi : « Faitesvous adorer plutôt que craindre. —

« Nous ne voulons que cela , reprit l’empereur; mais, tout d’un coup, il rompit l’entretien.

Un autre jour, Canova se borne à parler des Vénitiens , de leur situation déplorable , et il présente une pétition de quelques-uns d’entre eux. « Est-ce court ? » dit Napoléon, puis voyant que le mémoire n’avait mie peu de lignes, il le lut, et le mit dans sa poche, en promettant d’y avoir égard.

L’ouvrage n’avançait que lentement, parce que l’artiste voulait lui donner toute la perfection qu’on devait désirer ; de là de nouveaux entretiens.

Canova fut amené à parler avec assurance de l’ancien gouvernement de Venise. Il expliqua la forme et l’esprit de cette autorité. Napoléon écoutait avec attention et intérêt, surtout chaque fois que l’on prononçait le mot aristocratie. « Après la publication des œuvres de Machiavel, dit Canova, je ne croyais pas que Venise dût

ITALIE

tomber. Ce pand politic^ue disait :

« Il me parait que les Vénitiens en- « tendent leur affaire, car ils ont fait « peindre saint Marc avec l’épée : le « ii\Te seul ne suffit pas. » Pourquoi les Vénitiens ont-ils agi comme ils Font fait souvent ?. Ces aristocrates dé- .fiaiits ont craint de voir naître parmi eux un César; aussi, pour cela, ils n’ont pas voulu un seul général national sur la terre ferme. S’ils l’avaient eu , seulement avec le soin de ne pas trop prolonger l’autorité , ils auraient obtenu plus de succès de guerre. — Vous avez raison maintenant, reprit gravement Napoléon ; la prolongation des commandements est d’un grand danger. Moi , je disais aux membres du Directoire que s’ils continuaient toujours la guerre , il arriverait quelque général qui leur commanderait à eux-mêmes. »

Ces conversations si remplies de verve , de faits , de courage , d’aveux , de récriminations et de révélations politiques , devaient finir par embrasser tous les intérêts divers de l’Italie , et ici Napoléon lui-même va être amené insensiblement à raconter de haut les principaux faits de l’époque. Le gentilhomme d’Ajaccio était en quelque sorte , à lui seul , l’Italie tout entière.

Il aimait passionnément l’Italie , et dans cette circonstance , il laissera même surprendre au fond de son esr prit quelques-uns des replis de sa va- ^ nité nobiliaire.

Un jour Napoléon interrogea Canova sur Alfiéri , et Canova trouva occasion de rendre un important service à Florence. « Où est le tombeau d’Alfiéri ?

— Sire , dans l’église de Sainte-Croix {\oy.pl. 24), près des tombeaux de Micliel-Ange et de Machiavel. — Qui i’a payé ? — La comtesse d’Albany. — Qui a payé le monument de Machiavel ?

— Une société de souscripteurs, je crois. — Et celui de Galilee ? — Ses parents , si je ne me trompe. Hé bien , cette admirable église de Sainte-Croix est actuellement en mauvais état. Il y pleut, etde tous côtés elle demande des réparations. 11 est de la gloire de V. M. de conserver les beaux monuments , et

si le gouvernement a pris les revenus , il est bien juste qu’il entretienne les fabriques. Le beau dôme de Florence aussi se dégrade, Sire , parce qu’on n’a affecté aucuns fonds aux réparations.

A propos de ces chefs-d’œuvre, je supplie V. M. de ne pas permettre que tant d’objets d’art , que nous possédons, soient vendus aux juifs. — Comment, vendus? nous ferons tout porter ici ! — Mais non , laissez-les à Florence, où, à côté des fresques qu’on ne peut emporter, ils font un si convenable accompagnement. Autorisez , Sire, le président de l’académie de Florence à prendre soin des fresques et des tableaux. — Je le veux bien. — Cela fera d’autant plus d’honneur à V. M. , qu’on m’assure qu’elle est d’une famille noble florentine. » A ces mots, l’impératrice se tourna vers son époux, et dit : « Comment, vous n’êtes pas Corse ? — Si , répondit Napoléon , mais d’origine florentine. »

Canova reprit ainsi : « Le président de l’académie de Florence , le sénateur Alessandri, est d’une des plus illustres maisons du pays, qui a eu une de ses dames mariée à un Bonaparte; ainsi vous êtes Italien, et nous nous en vantons. — Je le suis certainement, »

ajouta Napoléon.

La conversation tomba sur les improvisateurs; les deux interlocuteurs furent d’accord pour les louer; elle tomba ensuite sur les peintres. « Vous avez de mauvais peintres en Italie; nous en avons de meilleurs en France.

— Il y a quelque temps , répqndit Canova , que je n’ai vu des œuvres des peintres français; mais nous possédons en Italie des nommes habiles : à Rome , Camuncini , Landi ; à Florence , Benvenuti ; à Milan , Appiani et Bossi. — Les Français manquent un peu de coloris; mais *ils dessinent mieux que vous. »

Canova défendit les Italiens. «Vos peintres travaillent mieux à fresque, mais non pas à l’huile : avez- vous vu la colonne de bronze? — Elle est belle. — Ces aigles aux angles ne me plaisent pas.'

— Ce|)endant , Sire, la colonne Trajane, dont celle de Paris est imitée, a de semblables ornements. — Cet arc que

L’UNIVERS

Ton construit au bois de Boulogne sera beau ! -Très-beau.Tantde travaux font honneur à V. M. : vos routes surtout sont plus belles que celles des Romains.

— L’année prochaine, la route de la corniche sera terminée ; on pourra aller de Paris à Gênes sans neige. J’en veux faire une autre de Parme au golfe de la Spezzia, où j’entends former un immense port (*) ; de là j’aurai une ligne de batteries à fleur d’eau, jusqu’aux batteries en terrasse que Pommereul a élevées près de Castellamare ( voy.

pL 92 ) {**). — Ce sont là des projets dignes de vous : il faut penser aussi à conserver les anciens monuments.

— Vous avez raison. »

Le 5 novembre , on devait découvrir le buste; mais Napoléon dit : « Pas actuellement; il faut que je déjeune.

Je suis fatigué : j’ai dicté toute la nuit, jusqu’à ce moment. — Comment V. M. peut-elle suffire à tant d’occupations si pénibles } — Moi , monsieur, j’ai soixante millions de sujets, huit à neuf cent mille soldats, cent mille chevaux ; les Romains eux-mêmes n’ont jamais eu tant de forces. J’ai livré quarante batailles : à celle de Wagram, j'ai tiré cent mille coups de canon , et cette dame-là , ajouta-t-il , en se tournant vers l’impératrice , cette dame-là, qui était alors archiduchesse d’Autriche, voulait ma mort. — C’est bien vrai dit Marie-Louise.» Canova reprit; « Remercions le ciel, les choses vont bien autrement aujourd’hui. » Ce jourlà, on nedécouvrit pas le buste. Quelque temps après, en le voyant, Naj^leon applaudit de nouveau et de très-nonne grâce à l’idée de faire la statue de l’impératrice sous la figure de la Concorde.

(*) Il est heureux que Napoléon n’ait pas formé ce port et dépouillé Toulon. Lors de l’occupation , on ne nous aurait presque rien rendu , et Toulon aujourd’hui serait ruiné.

(•‘q On trouve pl. ga une vue de Casteliamare, lieu de délices auprès de Naples, où une foule d’étrangers vont passer la saison des chaleurs. Cette ville est voisine de .Stable, que M. Valéry nomme la troisième victime du Vésuve, après Herculanum et Pompeï. Le palais du roi s’appelle Qi/î « satia, “Ici on se guérit. »

CoALiTiOKS irouvEi,Lis conrki NAroLioa. Dé*

■ASTRBS DB Moscou.— COOBAOK DBS ItALIBIIS B»

Russie. — Rbstausatiobs rAsriBLLBS b« Ita-

LIB. COBCLUSIOB.

Mais est-il bien possible que devant de tels succès , un si formidable pouvoir, un génie si actif, une audace si entreprenante , des talents comme surnaturels, et une conscience si bien convaincue de ses forces, la concorde puisse subsister, non pas entre le vainqueur téméraire et le vaincu découragé, mais même entre le gendre et le beau-père? Deux îles voisines de la France, qui semblent n’être que le piedrà-terre , en Europe, d’une puissance de géant, dont les bras étreignent notre globe, et commandent sur toutes les communications maritimes, ces deux îles ne voulaient pas consentir à la paix universelle. Contraintes d’abandonner au principal maître du continent européen, les états qu’il pouvait facilement dévorer, elles excitaient à l’indépendance les royaumes les plus éloignés du sceptre de Napoléon.

Le dénombrement qu’il faisait souvent de ses ressources , et dans lequel il parlait aussi de 400 millions gardés dans les caves des Tuileries, la confiance naturelle qu’il paraissait devoir accorder à tant de trésors en argent et en hommes dévoué , laissèrent pénétrer dans cet esprit , d’ailleurs si juste et si sensé , des laées d’orgueil sans bornes. « Il faut vaincre la Russie , dit-il un jour, et, parla Russie, conquérir la paix dans les Indes ; » mais, après d’heureuses batailles , après des victoires non moins miraculeuses que les premières , il arriva que des temporisations, dont il ne voulut pas voir la portée, amenèrent la saison où les éléments se déchaînent quelquefois avec fiirie. En vain la plus brillante arm^ opposa-t-elle le courage le plus magnanime. A côté des Français , on voyait des milliers de Napolitains, de Romains, de Vénitiens, de Milanais, de Génois et de Piémontais , tous généreux et déterminés , combattre avec ardeur.

On remarqua même que leur santé parut moins souffrir que celle des peuples plus septentrionaux , et que

ITALIE

> l’armée italienne conserva un caractère de dignité , de résignation et de gaîté qui mérite une sincère admiration, quoique les hommes qui la composaient, arrachés naguère aux loisirs de l’amour et aux habitudes des plaisirs du théâtre , ne fussent pas ces vétéi’ans de nos brigades , familiarisés avec la douleur, la taim, les maladies et les dangers.

L’Italie attendait en silence que la lutte fût décidée. On prononçait loin d’elle sur ses destinées. Elle ne se refusait â aucun sacriüce ; mais tout pour elle ne reposait que sur la vie et l’étoile d’un seul homme. Cet homme avait été immense, comblé des faveurs de la fortune et de la gloire. Les ambitions renversées, les droits anciens méprisés, les espérances déçues , les sentiments religieux offensés , et , il faut le dire , cet auxiliaire éternel et infaillible de toute révolution, c’est-à-dire cet amour implacabledela nouveauté, qui conspire le lendemain même du succès a’un parti , et qui ensuite ne dort jamais ; enfin , les esprits agités par tant de circonstances diverses, étaient prêts à profiter des revers. LaPéninsulene recevait l’existence que du roi (V Italie; il semblait avoir dit : « Avec moi , tout vivra, « tant que je le permettrai ; sans moi, « tout doit mourir. » En effet, il survint de nouveaux désastres ; ils furent réparés par le génie qui veillait, encore plein de vigueur , à la conservation de son ouvrage. Les désastres se renouvelèrent : des défections , faciles à prévoir, affaiblirent ses bataillons. Quand on a forcé une nationalité vivante à passer sous le joug , il ne faut pas s’étonner de voir cette nationalité, dans des occasions favorables , retourner à son origine , à ses préjugés , à ses intérêts. L’Allemagne tout entière est reconquise , et déjà une partie de la France est envaliie. Le lieutenant de Napoléon , qu’il avait appelé souverain du royaume de Naples , ae ce royaume qu’il avait oublié, suivant ses premiers

firojets, de réunir à l’empire, devient ’alfié des ennemis. Tous les ports d’Italie sont bloqués. On prépare une descente près d’Ancône ( voy. j)L 93) (*).

(^)La planche 93 rcprcseulé l’ancien arc

Cependant le prince vice-roi , adopté par Napoléon , occupait encore le nouveau royaume au nom de son père.

Il commandait une armée aguerrie qui gardait sa foi et ses rangs; mais la tempête a mugi plus loin avec toute sa fureur : le colosse est tombé au milieu du fracas des armes de l’Europe acharnée à sa poursuite.

Quel spectacle offrait alors l’Italie !

Son roi était rélégué dans une petite île voisine du littoral de la Péninsule. Ce monarque avait assurément transplanté au-aelà des Al()es quelques instilutions sages que le caractère docile du peuple avait adoptées, et que son esprit d’intelligence et de sagacité avait applaudies : mais le génie üctUen , en beaucoup de circonstances, n’était -il pas blessé et insulté? Les parties détachées des précédentes administrations gouvernementales , étaient comme restées debout dans l’attente du retour de l’ordre ancien. Excepté à Milan, où la populace commit un assassinat ignoble sur la personne d’un des ministres , Çartout les choses se réordonnèrent, sans violence , presque telles qu’elles étaient auparavant. De toutes les cachettes de l’Europe sortirent les souverains dépossédés , ou leurs héritiers.

de lYajan, qu’on admire sur le porl d’Ancône. Cet arc, en marbre blanc, exposé à la furie des vents, a résisté jusqu’ici par deux causc's lie le savant abbé Antoine Léoni explique ans son histoire de cette ville, ouvrage dédié à Charles X en 1 832. La première cause est la soUdité des masses composant le monument, chef-d’œuvre d’Apollodore ; elles sont unies ensemble par la juxtaposition, sans chaux ni sable , et semblent ne former qu’un seul morceau taillé comme un arc : la seconde cause est le soin qu’avaient pris les anciens Anconitains de construire près de l’arc une tour qui l’abritait du côté ae la mer. Cette tour fut détruite par le colonel Jean-Baptiste Borghèsc, en z532. Lorsqu’on l’a {[battue , on a trouvé dans les fondations une jambe du cheval de bronze sur lequel la statue de Trajan était placée au-dessus de l’arc. On voit ce reste précieux dans la CTande salle du palais de la Commune. M. Albertini, habitant de la ville, possède un doigt de la main droite de la statue de l’empereur.

L’UNIVERS

Napoléon lui-méme, comme subjugué par la nécessité, ou plutôt pour se venger de Joachim, qui occupait Rome , venait de rendre l’état de l’église à son légitime possesseur. Pie VII. De toutes parts, les événements marchaient à une restauration : Ferdinand IV n’avait qu’un an à attendre pour rentrer à Naples ; le grand-duc de Toscane , réfugié à Wurtzbourg, quittait les rives du Mein, si souvent glacé, pour les rives presque toujours fleuries de l’Arno. Ce prince était demandé courageusement à Arezzo, qui s’était montré fidèle à son souverain , au point de s’ex-

fioser aux plus terribles violences de a guerre (voy. pl. 94) (*). L’Autriche s’avançait vers Milan, après avoir placé une garnison dans Venise, évacuée par les Français, et qui ne devait plus recouvrer son indépendance.

Le duc d’Aoste, devenu depuis longtemps roi de Sardaigne, par rabdication de son frère, était unanimement rappelé à Turin , et déjà même il ambitionnait Gênes, à qui l’Angleterre avait donné une parole, dont elle ne s’est pas souvenue , Gênes qui, pas plus que Venise, ne devait recouvrer son pouvoir aristocratique. Parme n’était pas rendue à l’Espagne : on se proposait de donner cette principauté a Tepouse de Napoléon, saufla réversibilité a la branche d’Espagne, privée de son héritage, et qui, en attendant, posséderait Lucques, réversible à son tour à ia Toscane, après la mort de l’impératrice. Lacques était la troisième république sacrifiée à l’horreur qu’inspirait cette dénomination politique. Saint-Marin, toujours sage, réorganisait son établissement de l’/^mngro O- Il n’y avait pas jusqu’à Monaco, dont un secrétaire anglais, arrivé

(*) On voit, planche 94, la place d’Arezzo, patrie de Mécène, de Pétrarque, de Michel-Ange, né à Caprèse, dans les environs. Ce grand homme disait à Vasari ; « George , si j’ai quelque chose de bon dans l’es-

iirit, cela est venu de ce que je suis né dans ’air si pur de voire pays d’Arezzo. » ^

(**)Je n’oublierai jamais que j’ai l’honneur d’ètre inscrit, par ordre des capitaines de la république , sur le livre d’or des {latriciens de Saint-Marin.

en calèche de posta, ne reprît possession pour le rendre au duc de Valentinois.

Mais que devient l’armée française au milieu de tant de reox)mposition9 si subites ? cette armée si courageuse, si forte, si respectable, qui n’avait pas été vaincue, qui, seule, pouvait recommencer la guerre! Napoléon, pour n’avoir pas voulu perdre quelques fragments d’autorité à Châtiilon, Napoléon qui avait osé risquer sur un seul coup ae dé toutes les portions de l’Europe qu’il possédait , avait perdu bien plus que l’Italie, puisqu’il était éloigné de fa France. Les princes , frères de l’ancien souverain si abominablement condamné, reparaissaient. La nation , reconnaissant la voix de ces Français , ne leur disputait pas le pouvoir. Le commandant en cheide l’armée d’Italie licencia les régiments italiens, et ordonna la retraite de nos guerriers sur la France. Cette retraite ne fut pas certainement celle de Pavie, sous les ordres du traître d’Alençon ( voy.

pag. 242 ). Ce ne fut pas non plus la ruite, victorieuse si l’on veut, de Charles VIII, disant : « Ne vous chaille^ Francenous recevra » (voy. pag. 2 1 3) ; ce fut, en quelque sorte, lé retour paisible des Pépin , des Charlemagne (voy.

pag. 64, 65 et 66). Ce fut très-certainement une marche non interrompue, non contestée, comme celle des soldats de Catinat , sous Louis XIV, sortant de l’Italie à leur aise, pour être dirigés sur un autre point , par les ordres du maître. L’armée jette un dernier regard sur l’arc du Simplon qui décore une des entrées de Milan (voy.

pl. 95) (*); elle revoit Ivrée, où on avait rédigé les plans qui devaient, quatorze ans auparavant, assurer en un seul jour la possession de l’Italie.

L’armée traverse le mont Cenis , adresse ses derniers adieux à cet hos-

(*) « La porte du Simplon, dit M. Valéry, sera achevée dans dix ans, et aux frais de la ville. La statue de la Paix remplacera celle de l’empereur Napoléon. Plusieurs des dix chevaux de bronze qui orneront ce monument sont terminés, et honoreront singulièrement le ciseau italien.» (Voy./?/. 9$).

ITALIE

pice’ où tant de soldats, allant rejoindre leurs drapeaux, ont trouvé un accueil si bienveillant; une autre partie de l’armée s’engage dans les détours du Simplon ; elle franchit la montagne qui conduit au pont du Gondo (voy. pL 96) (*); elle en-

(*) La planche 96 représente la partie de la route du Simplon, appelée le pont du Gondo. Cette nouvelle route sur fe Simplon est un des plus gigantesques monuments de la politique de Napoléon. Jetée avec tant d’art et de magnificence sur les gouffres des Alpes, elle joint en quelque sorte, par les tiens les plus solides, l’Italie et la Suisse. Commencée en 1801, et achevée en 1807, aux frais' des gouvernements de France et d’Italie, elle coûta 18 millions de francs: elle est large de 25 pieds, et n’a généralement de pente , dans beaucoup de ses parties , que deux pouces et demi par brasse. Du côté du nord , le travail a été exécuté par des ingénieurs français, et du côté du midi par des ingénieurs italiens. Ces derniers eurent à combattre les plus grandes difficultés, parce qu’il fallait presque toujours travailler dans les rochers les plus durs, tandis que le côté du nord est principalement composé d’une espèce de roche schisteuse; enfin cette voie avec ses ponts et ses nombreuses galeries creusées dans le granit (celle donton voit ici l’entrée a 2i5 pieds de long) , est un des ouvrages les plus étonnants qui aient été jamais exécutés, et abstraction faite de la nature extraordinaire du magnifique pays qu’elle parcourt , elle est digne d’exciter au plus haut degré la curiosité du voyageur.

li se passa au Simplon un fait si extraordinaire, qu’il mérite d’être cité. Pendant la marche de l’armée de réserve, commandée par Bonaparte , premier consul , à travers le grand Saint-Bernard, mille hommes de troupes françaises et suisses furent envoyés par le Simplon, le 27 mai 1800, sous les ordres du général Bélhencourt, pour s’assurer le passage d’Iselle et de Domo d’Ossoia. Des chutes de neiges et des masses de rocliers avaient brisé un pont, et la route, dans un espace de 72 pieds, était Interrompue par uu abîme effroyable. Un soldat audacieux se proposa volontairement pour faire le périlleux essai que nous allons décrire. Plaçant ses pieds sur chacun des trous pratiqués dans le roc perpendiculaire, pour recevoir la charpente du pont, et s’avançant ainsi de trou en trou, ne se soutenant seulement que

tre dans la vaste galerie qui traverse des couches si épaisses de granit, forcées, par l’industrie des hommes, d’ouvrir un passage facile. Sur la route, les guerriers français saluent l’inscription suivante, ære ltalo,(m\ prouve que la générosité italienne ma pas laissé l’étranger seul opérer de tels miracles.

Nous avons honoré cette marche glorieuse ; rentrons en Italie , où , quoi qu’on en dise , les fêtes se succédaient sur tous les points. Il avait été sans doute indiscret de prétendre dicter à cette ingénieuse contrée, de nouveaux modes d’administration : existait -il un pays où l’on se fût plus exercé à rechercher les meilleurs systèmes de gouvernement.^ toutes les formes avaient été essayées. Si on a lu attentivement ce travail qui est arrivé à son terme, on a vu les efforts que tant de talents divers, tant de penseurs profonds avaient tentés pour connaî-

suV quelques parties saillantes, il gagna heureusement le côté opposé. U ne corde qu’il avait prise avec lui fut alors appliquée à hauteur d’homme contre le rocher , et l’on donna à celle corde une tension aussi solide qu’on put l’obtenir Le généi’al Bélhencourt fut le premier qui , tenant cette corde , se hasarda à suivre l’exemple du soldat, et traversa la brèche. Il fut suivi de tous ses hommes, embarrassés, comme ils l’étaient, de leurs sacs, auxquels ils avaient attaché leurs fusils. Le souvenir de cette héroïque entreprise , et les noms du soldat audacieux , du général, des oiliciers et des soldats qui y prirent part, sont gravés sur le roc.

Il y avait cinq chiens avec le bataillon. Quand le dernier homme eut traversé le passage , tous ces animaux restaient sur le bord , les oreilles dressées, Ht tête en avant. Les soldats s’engageaient dans les sinuosités de la montagne; il n’en restait plus qu’un petit nombre. Un d’eux ayant étendu la main, comme en signe de douleur et d’adieu, les fidèles animaux prirent ce mouvement pour un appel , et plongèrent à la fois dans l’abîme. Trois d’entre eux fui'ent immédiatement entraînés tout sanglants par l’impétuosité de la cataracte; mais les deux autres furent assez vigoiueux pour lutter contre le torrent, et pour gravir le rocher de l’autre côté, où, haletants et épuisés, ils parvinrent à se traîner aux pieds de leurs maîtres.

L’UNIVERS

tre si le pouvoir devait appartenir à une classe de la société, plus qu’à une autre; si plusieurs classes {K)u valent être appelé à le partager ; si sous la main d’un seul, les rênes de l’état n’étaient pas tenues avec plus de fermeté; s’il n’^ avait pas de graves inconvénients a n’obéir qu’à des autorités temporaires recevant de loin et de par-delà les mers, une direction et une volonté; si, enfin (je vais classer ici les opinions suivant la tendance qu’elles suivent toujours), si enfin il convenait de s’attacher à un gouvernement démocratique, ou bourgeois, ou aristocratique, ou vice-royal, ou monarchigue. Personne n’avait pensé à l’autorité du bas peuple seul, car cette classe d’hommes ne sait pas gouverner plus de quelques jours. Les Siennois ayant essayé de confier leurs destinées à des bourgeois, ces bourgeois ne tardèrent pas à devenir des aristocrates sans le prestige de la naissance. De là des divisions que l’autorité monarchique avait réduites au silence. Les Florentins , épuisant tous les modes de calculs, comme dans une partie d’échecs, s’étaient ingéniés pour demander des chefs au hasard, en ordonnant que tous les citoyens seraient (voy. pag. 169); ils

avaient demandé des maîtres au roi Robert ( voy. pag. 1 16), à des princes français, à des papes, à des ramilles puissantes : le gonfalonier Capponi, dans un sentiment exagéré d’enthousiasme guelfe, faisait proclamer Jésus- Christ roi perpétuel (voy. pag. 251 ) ; mais même temps de Vimborsamento, il restait toujours dans un coin des horse un sédiment monarchique qui finit par consolider les Médicis.

On ne peut nier que dans le honr état (voy. pag. 125) il n’y ait eu quelque intention d’une organisation fédérale pareille à celle qui régit aujourd’hui les États-Unis. Les républiques elles-mêmes avaient cherché à s’agrandir aux dépens des autres républiques , pour parvenir à coimaître si l’extension devenait une force nouvelle.

Pise , rivale de Gênes, et dominatrice dans le Levant, avait dû céder aux

armes et à l’or de Florence, qui , de ses plaines sous Fiesole, pensait constamment à cette conquête, pour avoir, d’un seul coup, une dangereuse rivale de moins et une marine puissante de plus. On sait les tentatives que Gênes misait sur elle-même à tout prix.

Elle se donnait, se révoltait, retournait au premier joug , ap^lait un autre tyran , le changeait , le reprenait , abandonnait à une de ses factions la moitié de la ville, acceptait, par intervalles , l’autorité du peuple , celle des corporations, s’humiliait devant un doge, le chassait, applaudissait à un valet d’auberge : n’a-t-on pas appelé Gênes une république de mauvaise vief Au tribunal de l’humanité, de la délicatesse, de l’honneur, il y a là certainement de graves délits; mais à travers cette mauvaise vie, Gênes cherchait la liberté et le bonheur, bien malheureuse de n’en pas trouver le chemin. Le sage Piémont, depuis qu’il appartenait à la maison de Savoie, ne déviait pas de la doctrine monarchique, la seule qui, là, fiit toujours franche , chaste et hautement avouée.

Milan et Naples , passés de l’autorité ducale et royale à l’autorité d’un prince esjilagnol , roi de trop de provinces lointaines , mal instruit , mal représenté , mal servi, avaient cherché à défendre les intérêts des peuples ; car ce qu’on avait tenté quelquefois à Milan , ce que Masaniello voulait, un roi respectant des privilèges bien définis, et à cette condition respecté lui-même, n’était pas une conception si dépourvue de raison.

Quant à Venise, on a vu ses essais, ses tourments , sa ténacité , ses Dix , ses Trois , ses Correcteurs . ses supplices calculés, le parti qu^eile tirait de la sottise de quelques traîtres, ou de ces généraux qu’elle étranglait de ses propres mains, seulement pour l’exemple; on a vu son patriotisme inquiet, ses fautes, ses revers, ses mille actes de grandeur romaine , et sa chute. Venise ne remarqua pas qu’en accotant l’espèce de linerté que lui offraient les Français, liberté d’ailleurs restreinte, qu’ils* ne lui donnèrent d’abord que pour la reprendre , la république de-

ITALIE

venait une sorte de conquête, et qu'elle sortait de la série des souverains, pour devenir portion d’un autre pays, et se trouver éventuellement , s’il survenait des désastres pour ce pays, une contrée conquise sans droits actuels, et à qui on ^urrait dire avec raison de marcher en ligne avec les provinces héréditaires. Il y a des Vénitiens qui assurent que, si l’aristocratie se fut défendue même peu de temps à Venise, elle eût repris sa puissance après le cours de la tempête , et qu’elle l’aurait encore aujourd’liui. L’historien qui peut concevoir pourquoi Gênes a péri , ne conçoit pas si facilement la catastrophe de Venise. Enün, nous rappellerons les commencements de l’indépendance du saint-siège , ses bienfaits envers Venise, Naples, et on peut dire presque toute l’Italie : ie ne parlerai pas de ce qu’on a appelé la fuite peu lionorableà AVignon ; car on a pu se convaincre que le séjour en Provence fut le résultat d’une combinaison imprévue, et du fatal compromis convenu entre les partisans du cardinal G aétani, Guelfes, et les partisans de Napoléon Orsini , Gibelins. Si le bassin d’argent rempli de figues fleurs (voy.pag. 113) effraya des pontifes, et leur fit oublier les devoirs du papal ammanto , ce fut un pape français , Clément V , qui , le premier, commit la faute et manqua de courage (heureusement ce fut un autre pape français, Urbain V, qui la répara ). Les pontifes , établis à Rome , ne troublèrent aucune des puissances de l’Italie qui cherchaient à perfectionner leur gouvernement. Les légations et surtout Bologne ne surent qu’il fallait payer des impôts considéranles que lorsqu’^elles firent partiedela Cisalpine.

Ainsi, aucune nation plus que la nation italienne n’avait étudié l’art du gouvernement; était-ce à cette nation qu’il fallait apprendrece qui lui convenait? Le rêve d’une autorité une et absolue dut s’évanouir. Peut-être un tel événement ne pourrait-il se consolider que pour mieux assujétir la Péninsule à une autorité tout allemande ou toute française ; et n’en déplaise à mes compatriotes que j’aime, ex è nos braves rivaux, que je

n’entends pas offenser , un tel événement ne servirait qu’à établir une succession de vice-rois, semblable à celle qu’entretenait l’Espagne à Milan et à Naples. Dans cette hypothèse, les arts languissent, les utiles concurrences de voisinage se brisent , la pureté du langage s'altère, les mots nouveaux affluent avec les lois nouvelles, et la nationalité tant désirée ne s’obtient pas , quoique l’on paraisse approcher du but. Je m’arrête à l’é-

r>que de 1815; chacun alors, excepté Venise, à Lucques et à Gênes, chacun a repris sa place et son droit. Les circonstances qui se sont succédé demis, n’ont rien de défini; elles ne leuvent pas s’adapterà un ordre où on es examine sous tous leurs rapports et dans leur ensemble. L’empereur François , qui régnait encore au commencement de cette année, était né en Italie; il connaissait le génie, les talents , les besoins des Italiens : partout les temps sont durs , voilà pourquoi ils le sont aussi quelque part en Italie. Espérons que le nouvel empereur, que nous connaissons humain, sensible et généreux , comme il en a manifesté le vœu, se fera chérir à Milan et à Venise. Ce qui est d’ailleurs certain , c’est que l’Italie a conservé avec joie et par la permission expresse des gouvernements rétablis, plusieurs réglements utiles fondés lors de l’occupation jfrançaise; il est certain que le génie des sciences et des découvertes , qui caractérise la Péninsule, ne s’est pas ralenti. Son mouvement littéraire, comprimé, il faut l’avouer, sous les Français, a repris quelque essor, et je le dis à la louange des princes actuels. Malheureusement trop de bannis italiens courent l’Europe.

Il serait peut-être plus prudent de les rappeler. L’exemple de ce sentiment de charité politique appartient particulièrement au saint-siége. Un non esprit ne mérite pas un châtiment aussi cruel que l’exil ; et il y a de bons esprits que la passion, Finjusticc, l’impatience, ont punis par l’exil. Un mauvais esprit s’irrite et devient plus dangereux loin de la patrie. Chez un peuple étranger, le banni est mal con-

L’UNIVERvS.

solé; il est encouragé à la résistance, et quelquefois encore de plus en plus perverti; tandis que, de retour chez lui, après quelques années de peines, soumis à des lois qu’il connaît mieux , contraint par une sorte de point d’honneur, et par cette obligation qu’emporte avec soi tout acte de clémence et de pardon, ce même banni pourrait s’astreindre à une conduite plus modérée, revenir à des principes plus sains , et, fort de l’expérience qu’il aurait acauise en montant et en descendant r escalier d autrui y comme dit le Dante, se montrer instruit par l’amertume du pain étranger, et disposé à éclairer ceux de son parti qui n’auraient pas reçu les mêmes leçons.

*Le réfugié rappelé reconnaîtrait après tout ce qu’il aurait vu, particulièrement en Angleterre, en Allemagne et en France, oue dans le développement actuel aes arts et surtout des sciences , dans le progrès inouï qu’obtiennent la civilisation, le commerce et les méditations humaines plus créatrices et plus puissantes queiarnais, il n’y a presque plus de probabilité nulle part pour de longues guerres, qu’on a , au contraire , des jouissances admirables à s’assurer aujourd’hui, loin des dissensions politiques et des vues de désordre ; que partout le bien qui se fera, se fera sur place y et que c’est sur place qu’il faut le solliciter avec un courage respectueux.

D’ailleurs n’est-il pas prouvé que de cette foule immense qui monde la voie publique pour renverser les lois , il ne âôrt qu’un très-petit nombre d’hommes audacieux qui savent saisir pour un temps et appliquer à leur usage exclusif les rares profits des révolutions !

Telles sont les vicissitudes qui ont agité l’Italie depuis le règne de Constantin jusqu’à nos jours. Souvent emprisonné clans l’espace restreint qui m’était réservé, j’ai laissé de côté beaucoup de détails , attendus sans doute, quelques noms, quelques faits, peut-être; mais j’ai tâche d’attribuer à chacun des seize siècles que j’ai parcourus, sa physionomie particulière. J’ai choisi dçs épisodes, pour les offrir aussi étencius

qu’il était possible , et revêtus de toutes les couleurs dramatiques qui pouvaient les c^ïractériser : je n’ai admis d’ailleurs que la vérité, la vérité seule, ainsi que je m’y étais engagé. En jugeant à regret , avec sévérité , un petit nombre de pontifes , je n’ai pas cessé d’honorer hautement notre religion. Si une nuance de prédilection pour les Italiens semble s’être glissée dans mon récit, on doit aussi reconnaître qu’elle ne hlessè en rien l’amour de la patrie, ce sentiment si naturel et si juste dans un Français;

Je terminerai par une citation géographique qui complète et résumequelquesunes des informations qu’il ne faut pas oublier. L’Italie a la forme d’une presqu’île ou d’une botte , et elle est située entre les 30“, 4F et 46“ 40' de latitude Nord , et les 3“ 17 et 16« 9'de longitude Est. Baignée au nord par l’Adriatique, au sud-est par la mer Ionienne, au sud-ouest par la mer thyrrénienne et la Méditerranée, ses limites sont, du côté de la France, le Var, les Alpes, le Rhône, le lac de Genève : d’autres chaînes des Alpes la séparent de la Suisse et de l’empire d’Autriche. Sa superficie est de 16,440 lieues carrées, et sa population de 19,900,000 habitants. Ses côtes offrent un déveloj)-

Rement de 8Ô0 lieues. Les principaux euves sont le Pô , la Doire , la Sésia, leTésin, l’Adda, l’Oglio, la Stura, le Taro , le Tanaro , le Réno , le Tagliamento, laPiave, l’Adige, le Métauro, leTronto, l’Arno, l’Oimirone, leTibre, leGarigliano, le Volturno. Cette belle contrée est actuellement divisée , ainsi que nous l’avons dit avec détails , en neuf souverainetés monarchiques et une république : les états sardes, la principauté de Monaco, le duché de Lucques royaume Lombardo-Vénitien , le duché dé Panne , le grand-duché de Toscane, les états de Modène et de Massa , l’état pontifical , le royaume de Naples et la republique de Saint-Marin.

J’ai vu dans ma vje^bien des Français et bien des étrangers qui ont visité l’Italie , je n’en ai vu aucun qui ne se rappelât avec la plus entière et la plus tendre satisfaction les charmes de ce noble pays. .