ROME. — MUSÉE DU VATICAN
une impression générale : c'est que Tesprit, sinon toujours le caractère de cette vaste collection, qui atteste le goût artistique de l'ancienne Rome, est essentiellement Grec. La Rome guerrière est barbare, et pendant qu'elle envahit le monde par ses armes et sa politique, elle semble ne pas se douter de Tart ; elle n'invente rien ; elle imite d'abord l'Etrurie, qui est à sa porte, et plus tard elle emprunte à la Grèce, sous toutes les formes, l'art qu'elle était impuissante à transformer d'une manière originale l'architecture exceptée). — D y a là le ^uoi occuper de longues contemplations. Les voyageurs qui n'ont que quelques rapides semaines à donner à Rome ne sauraient donc trop multiplier leurs visites à ce merveilleux musée et à celui du Capitole. — Nous ne pouvons, dans chaque division, qu'indiquer les objets principaux.]
Les diverses galeries de peintures que nous venons de passer en revue,
les CHAPELLES SiXTINE et PaULINE, IcS
Loges, les Stanze, la Pinacothèque, la GALERIE des TAPISSERIES, fout partie du vaste ensemble des musées du Vatican. Les galeries que nous allons visiter actuellement sont consacrées aux monuments de l'art antique et se composent du musée Lapidaire, — du musée Ghiaramonti (corridor Ghiaramonti et bras nouveau du musée Ghiaramonti), — du musée Pio-Clementino, — de la cour du Belvédère, — de la salle des Animaux, — d'une galerie des Statues, — de la salle DES Bustes, — du cabinet des Masques, — de la salle des Muses, • — de la salle Ronde, — de la salle 'À croix grecque, — de la salle de la ËiGUE, — de la galerie des Gandéla- BRES, — du musée Etrusque grégo- TiiEN, — du MUSÉE Egyptien, — du MUSÉE profane et du MUSÉE chrétien, 'qui se rattachent à la Bibliothèque, etc. ' Musée lapidaire. — Gette galerie, longue de 291 met., et construite par Bramante, forme une première
division du musée, consacrée presque exclusivement à des inscriptions au nombre de 5,000, et à des monuments funéraires païens et chrétiens ; ces derniers recueillis dans les diverses catacombes.
On doit la réunion de cette immense collection au pape Pie YI ; il chai^ea de sa classification Monsig. Mariai, mort à Paris en 1817. Le côté dr. est occupé pqr les inscriptions païennes ; celui de g., moins les premiers compartiments, est consacré aux inscriptions chrétiennes, présentant divers symboles, tels que : le monogramme du Ghrist, espèce de chiffre adopté
5ar les premiers chrétiens pour servir e terme de ralliement, inconnu aux païens. H se compose des lettres grecques X et P, combinées ensemble ; et placées quelquefois entre un A et un O pour signifier que Dieu est le commencement et la fin ; — le poisson*, *tyfi(iç, mot grec réunissant les 5 lettres initiales du nom de Jésus-Ghrist :
ÎYjaoîi; XpKTTo; 06oû Tîbç Swnnp (Jésus- Ghrist, fils de Dieu, Sauveur) ; — l'arche de Noé ; — la viçne ; — la colombe ; — l'ancre ; — le bon pasteur, etc. Ges deux collections sont un trésor pour l'érudition, pour la chronologie des consuls des iv* et v* s. ; pour l'histoire de l'art et celle de la langue. Les fautes d'orthographe et de grammaire, plus fréquentes encore dans les inscriptions chrétiennes que dans les païennes, attestent la corruption progressive du langage ; elles servent à indiquer aussi la prononciation équivoque de plusieurs lettres.
Outre les inscriptions, il y a une quantité de monuments divers : sarcophages, autels funéraires, cippes, vases, des fragments d'architecture provenant d'Ostie, etc.
* Les premiers chrétiens se donnaient entre eux le nom de visciculi, petits poissons, par allusion : !• à leur renaissance par les eaux du baptême ; 2* au filet de Samt- Pierre ; Z* aux initiales acrostiches du nom du Saïuveur.
ROUTE 20. — BOME. — MUSÉE CHIARAMOMTI.
Une grille <][u'ouvreat ies prdiens sépare le Musée lapidaire du Musée Cbiaramonti. Arant d'y arriver, on voit à g. une porte qui est celle de la bibliothèque du Vatican, et aa-dessus de laquelle on lit : Biblioteca Vatkaiu.
MUSÉE CHIARAMOMTI.
Ce musée, ainsi nommé du nom de famille de son fondateur, Pie VU, se compose du corridor Chiaramonti, continuation de la galerie lapidaire précédente et du Braccio Nuovo (bras nouveau), s*ouvrant à g. immédiatement au delà de la grille. C'est par ce dernier que nous allons commencer.
Cette riche collection des marbres antiques attend encore un catalogue raisonné k la hauteur des connaissances archéologiques. * On peut d'ailleurs obtenir d^ renseignements des conservateurs. — Nous donnons l'indication des objets les plus remarquables. Quant aux noméros, nous avertissons que les mutations fréquentes des musées en Italie ne permettent de compter que sur une fixité de peu de durée.
Braccio Ndovo (Bras Nouveau). — Pie VU fit construire en 4817, par l'architecte allemand Raphaël Stern, c^te galerie splendide, qui a 68 mètres 25 de longueur, et coûta 2 millions 500,000 fr. Elle fut ouverte au public en 1822. Elle est décorée de colonnes en granit et en marbres précieux. Elle contient 45 statues et 40 bustes. — Le pavé, revêtu de beaux marbres, est embelli de 10 mosaïques antiques, trouYées à Tor* Maruieio. La plupart des bustes proviennent de la collection Ruspoli.
Parot à droite, t- 5. Canéphore ou Cariatide, bel ouvrage grec, que Ton
' On fera bien d'acheter, si Ton veut étudieren déUil cette riche collection : A complète description ofthe sculpture, in the : BraecionuovOt Chtarantonti Muséum^ Pio Clewtentino Muséum, with the Gallerxes in the fatican. 3* édition corrected, by Hercules Massiihome, 1874). — (Prix : 4 fr.. Sevnd chez les libraires : Spithœver, Piale, Monaldini, place d'Espagne]. Il y a une édition ilalienue. — On le vend aussi au Musée.
croit provenir du temple de Pandrosia, à Athènes (tête et avant-bras restaurés par Thorwaldsen). — 8. Statue de Commode (les statues de cet empereur sont très-rares, le Sénat les ayant fait détruire après sa mort). — 9. Tête colossale d'un esclave dace. — 11. Silène tenant entre ses bras l'enfant Bacchus (répétition antique de celui du Louvre). — 14. Auguste, belle statue, trouvée en 1865, sur la voie Flaminienne, dans des fouilles faites sm* remplacement de la villa de Livie (ad gallinaij.Lsi cuirasse est historiée de nas-reliefs exquis. — 17. Statue d'Esculape, ou plutôt de Musa, médecin d'Auguste. — 18. Buste colossal de Claude. — 19. Buste d'Amazone.
— 20. Nerva (tête moderne). — 25.
Très-belle statue de la Pudicité(?' -- ÎÎ4-25. Castor et Pollux. ~ '2i Titus, statue trouvée en 1828 près de S*-Jean de Latran, avec celle de Julie, fille de Titus. (F. n« 111.) — Ici on voit aux coins de la salle, des masques de Méduse de grandeur colossale,
Provenant du temple de Vénus et ome. — 28. Statue de Silène. — 29, 50. Faunes. — 51. Prêtresse d'Isis tenant un aspersoir et un petit seau d'eau lustrale. — 52, 55. Faunes assis et ivres, trouvés dans la villa de Quintilius Varus, près de Tivoli (ils servaient à l'ornement d'une fontaine). — 58. Ganymède. — A 58.
Amazone.
Au milieu de la salle, superbe vase en basalte noir qui a été à Paris.
Continuation de la paroi droite,
— 41 . Petite statue de Faune jouant de la flûte, trouyée dans une villa de Lucullus, au cap Circeo. — 44. Amazone blessée. — 46. Buste de Plautilla, femme de Caracalla. — 47. Cariatide en marbre pentélique (copie par Criton du célèbre original de Phidias). — 48. Buste de Trajan. — 50. Diane regardant Endymion (moitié d'im groupe). — 55. Statue d'Eurinide. — 56. Julie, fille de TitUs.— 59. L'abondance. — 62. Belle statu*^
BOUTE 29. — ROME. — MUSÉB CHUlRAMONTI.
fils de Juba, roi de Numidie. — 73.
Daine Romaine (Matidie?). — 77.
Belle sla,tue d'Ânton^a, femme de bru^us Tancien, trouvée à tusculum par Lucien Bonaparte. — 80. Domitia tongina ou Sanine. — 81. Buste d'Actien. — 8^. Cérès {trouvée en 1856 à Ùstie). — 86. Belle statue de la Fortune (Ostie). — 87. Buste (le nom à,e Salluste est ime inscription moderne et ^^usse). — 88. Buste de Lucius A.ntpnius, frère de Marc-Antpine. — 89. jPhilosoptieffrec. — 91.
Buste de Marciana, soeur de Trajan. — 92. Petite Vénus Anadyomène es-
suyant ses cheveux. — 94. l'Espérance. — 95. Apollon. — 96. Buste i remarquable) oe Marc Antoine. — 06. Lépide (excessivement rare) ; ces bustes, trouvés à Tor'Sapienza, près la porte Pie, où se révèle le caractère différent des deux triumvirs sont trèscurieux. — 102. Buste d'Auguste. — A 102. Buste de Commode.
Hémicycle. — 1Q9. Célèbre statue colossale du Nil, représenté couché avçc 16 enfants, symbole des 16 coudées de sa crue (il y en a une copie dans le jardin des Tuileries). Cette statue qu'on croit être du temps d'Adrien, fut découverte à Rome, sous Léon X, près de l'église de la Minerve, où était un temple d'Isis et de Sérapis, dont quelques antiquaires pensent qu'elle provient : c'est probablement une copie d'un ouvrage grec de l'époque des successeur» d'Alexandre. — Dans deux niches, statues d'athlètes.
Continuation de la paroi droite.— lîl. Statue de Julie, fille de Titus.
( F. n» 26.) — ll2. B^ste de Junon Kegina. — 114. Minerve Polyade OU Médîoa, une des plus belles statues de Bome. (Trouvée sur TEscfuilin au xvi* siècle : il lui manquait le bras droit. Elle fut cédée au musée par Lucien Bonaparte.) On pense que cette statue en marbre de Paros est mie copie de la célèbre statue en or et ivoire, par Phidias — 117. Statue de Claude, portant la toge. — 118. Esclave dace, provenant du forum de Trajan. — 120. Faune dans l'attitude de ceux qu'on appelle de Praxitèle (de la galerie Ruspoli). — 121. Buste de Commode trouvé à Ostie, et Tmi des plus beaux de cet empereur. — 123. Statue de Lucius. Verus, restaurée par Pacetti. — 126. Athlète; statue grecque. — 129. Statue de Domitien (ses statues sont, rares). — 132.
Beau Mevoure, en marbre pentéjique ; la tête est celle d'un Mercure, trouvée en 1805. Canoyala fît substituer k la tête d'Adrien, qui avait été d'abord ajustée. — 154. Vespasien.
ROOTB â9. — ion. — MUSÉE CHUIÂMONTI
Corridor Grurasohti. — Nous rentrons dans le musée Ghiaramonti, conteaant plus de 7C0 sculpture;? en marbre. Il commence à, la grj!lq,qu^ est auimdjieu du corridor dp Bjir^Lmafit^. Il occupe toute h longueur du, corridor jusqu'au, musée Pio-Clementino, Les parois en «ont divisées en 30 compartiments de chaque côté. Les numéros sont distribués par trayées, atternatiyement de droite à gauche.
En Toici les objets principaux :
l*' Cpmfçrtiment (à dvoita|. 2« Frag* ment encadré dans le.mur^ représentant Apollon assis. -^ 6. Dans le bas, itttue de femme (attributs de l'Autonme) ; elle ett placée sur un tombeau qui pré* sente les bustes de deuz.époox et d'un ewiissA avec la bulla. — Dans IftcompArtiment ris-à-vis : 8. Jeux du cirque, exécutés .par des. Génies, basHrelief médiocre, mais iméresaant pour l'arcbé^lgrgie. — Près de ce fragment, on ea voit un autre, 12, qra représente trois gladiateurs* dont un r^ariut et un mit' miilo. — En bas^ vis-à-vis de l'Automne, i3. statue pareille couchée avec les attributs de l'hiver.
II» 14. Euterpe. — 45. Figure d'homme drapée «ur un autel érigé par les prêtres de Bacchus. — 17. Faune. — 19. Statue de Paris.
m*» <A dr.). 26 et 30. Têtes de Septime Sévère et d'Antonin le Pieux. — 39. Vénus, bas-reliefs.-*- 42. Alexandre le Grand, iMis-relief. — 49. Agrippa. — Basrelief, Génies sur des monstres marins.
--56. Buste de Julia Mammea. — 60.
larcus Agrippa..
Vif. 62. tiygie,. statue sous les traits de.Domitiaf?). — 64, 65. Bustes de Tngan et d'Auguste.
V*. 70. Prêtre de Bacchus. — 74.
Pluton et Cerbère (trouvé dans la villa Hegroni). — 75. Comédien. --r^J. C4rès.
— 83. Uyeie. ^ 84. Faune jouant de la flûte (de la villa Adriana). -^ 85. Le Sommeil; statuette sur un iit de triclinium. — 106. Bas-reliefs avec des masques. — 107. Tête de Jules César (?).
VI*. (A dr.) 420. Vestale (de la villa Adriana). ~ 121. Clio assise. — 122.
Diane chasseresse. — 124. Statue (tête antique, rapportée), de Drusus, frère de Tibère (?).
%n\. 155. Jules. César euPootife (0gure .ridée, ressemblant i celle.. de .ses médailles). — 144. fiacebus barbu (her^ mes). -^ 157. Flavia QomitiUa, femme de Vespasien. — 159. Domitia.
Vm*. 176. Statue de femme sans la tête, Niobé^?) de la viUa Adriana (belle draperie). — 177. Muse. — 178, Bacchus. -- 179. Sarcophaji^e de C, Junius Evbqdus (trouyé à Ostie, avec un basrelief représentant la mort d'Alceste),— 181. Diane triforme. — 182. Autel carré 4^ .style grec antiaue, avec basrelief représîentant des Henades qui dansent.
IX*. 189. Buste d'enfant endormi. ^ A 195. Matidie. ^ 197. Buste colossal 4e Minerve, en marbre grec (trouvé à Tor' Patema (taurentum). — 221. Buste d'Antonia, la jeune. — 223. Julia Mammea. — ^24. Plotine, femme de Trajan.
— 229. Hermès à deux têtes de Silène.
— 230. Grand cippe sépulcral de Lucia Telesina (peut-nêtre morte en accouchant de deux jumeaux). — 232. Buste que Ton croit être celui de Scipion l'Africain, la tête ^ noir antiqne*
.X*. 240. Petite stfftue de Britannicus. ^ 241. iunon allaitant Mars. -* 242.
Apollon citbarède. -- 244. Beau masque de rOcéan, placé sur un autel votif de Lucius Furius Diomède, ai^entier de la voie Sacrée. — 245. Petite statue de Polymnie.
XI-. 254. Wiobé. — 255. iupiter Sérapis. --r. 256. ,Tête de Sapbo. — 262. Le Génie de l'Autoinne. — 263. Çuste de Zénobie (?). ~ 284. Jolie stotue d'enfant, tenant un oiseau.
XU«. 294. Statue colossale d'HerCule.
— 297. Athlète. — 298, Bacchus.
XIII*. 299. Bouclier, copie de celui de
la Minerve d'Athènes (combat des Amazonesy. — 308. Cupi^on sur un dauphin.
— 309. Petit tigre. — 312. Gladiateur datant un lion. — 313. Loup cervier.
— 550. Clio. — 351. Melporoène.
XIV*. 352. Vénus Anadyomène. —
554. Vénus, dite de Cnide. — 355 et 356. Portraits de femmes^ Rutilia l'aïeule et k nière. — 358. Demi-iigure colossale d'un roi captif en marbre phrygien.
XV*. 566. Faustine, la jeune. — 569.
Agrippine, femme de ôermanicus (?) (buste). — 372. Procession des Panathénées, bas-relief de la cella du Par|.hénon (le seul que L'Italie possède), détaché lors de la prise d'Athènes, par Morosini ;
KOUTE 29. — BOME. — MUSiE GUUAAMOKTi.
donné au doge M. Ant. Giustiniani; acquis par Pie VIL — 382. Trajan. — 583. Tête d'Ânnia Faustine, femme d'Héliogabale. — 384. Matidie. — 385. Lucille.
XVI*. 399. Tête, et 400. Statue assise de Tibère, trouvées à Véies. — 401.
Buste d'Auguste trouvé à Ostie (1811).
XVII». 408. Fragment de bas-relief :
on y voit un char à quatre roues. — 416. Aa|n»t0 janna, un des plus beaux bustes du Vatican (trouvé à Ostie); en marbre de Paros. — 418. Très-beau buste, où l'on croit reconnaître Julie, fille d'Auguste (trouvé en 1855, à Ostie). —
