Naples (Napoli

1* Arrivée I hftteli, peasioni, reftAurants » e%tis, rto.

Arrivée. — La oasb CSkuione Centrale^ pi. H S) «st à rextrémité E. de la yille. Les prineipaux hôtels y ont leure omn&nts (1 fr. 00 sar la note). Fiaeret: à 2 eher., lea plus rapprochés de la sortie, 1 fr. 40; à 1 ehev., pour 3 pers., devant la grille, 80 e., plus QO e. pour une malle. On ne paie rien pour les petits eolis. Il est dû aux faechini qui chargent les effets sur les fiacres (tarif)) 10 c. pour un sac de nuit et un carton à chapeau, 30 e. pour les gros colis et 40 c. pour ceux qui pèsent de 100 à 300 idlos, et on ajoute ordinairement quelques sous. Se tenir en garde contre les extorsions^ Oomme il faut souvent attendre longtemps pour avoir ses bagages, on peut se rendre à Thôtel en les laissant à la gare, où on les envoie ehereher ; mais il est moins coûteux de les prendre Immédiatement avec soi. U faudra avoir ToBil sur ses bagages et les protéger contre tout €tide importun. La visite de Toetroi n^est pas sévère pour les étrangers.

— ÀBBivin PAS MBS. Une barque (1 fr. par pers., 1 fr. oO si Ton a des bagages) conduit les passagers à la douane, près de l'Immacolatella (p. 36), où a lieu la visite de la douane. Chargement des bagages, v. ci-dessus. Les bureaux des compagnies des bat. à vap. sont au voisinage du port (v. p. 35).

PsiPBCTUBB DB POLiCB (Questura) j palazzo S. Giacomo (Municipe; pi. E F 6), du côté de la via Paolo Emilio Imbriani. Agents, v. p. xiii. Plaintes eontre les cochers, v. p. 31.

H6tel« (v. aussi Tintroduction , et son article sur le climat et Thy* giène). — Les grandes maisons sont asses chères dans la saison, mais ce sont les seules qui soient tout à fait confortables, avec ascenseur, lumière éleetrique et calorifères. La plupart des grandes maisons sont fermées en été , généralement jusqu^à la mi-septembre. Les prix sont alors partout moins élevés. Lorsqa^n reste plusieurs jours, la plupart des hôtels vous consentent le prix de pension (p. 30), de même que parmi les pensions mentionnées p. 30 il y en a qui logent à la journée, lorsqu'elles ont de la place.

Au coTTBS Victos-Emvakubl et au siokb Pbivcipb Ahbdbo (pi. G D 6-7), endroits sains et qui offrent une vue magnifiaue : *ff. Bristol (pi. a, D 6). tenu par Landry (ch. 3 a 6 fr., b. 75 c, s. 1 fr., rep. 1.50, 3.50 et 5, v. n. c, p. 11 a 15) ; *H. Parker (anc. Trafnontano; pi. b, G6; ch. t. c. et bain dep. S ou 4fr., rep. 1.50, 3 et 5, p. 10 à 15 de fin févr. à mi-mai , 8 à 10 en été , 9 à 13 d*oct. à févr.)', *È. Britannique (pi. q, G 6), à côté (ch. t. c. dep. 3 fr. 50, rep. 1.50, 3.60 et 4, p. 8 à 13), ces deux derniers surtout fréquentés par les Anglais et les Américains. — Plus bas, sur le rione Principe Amedeo, mais aussi avec une belle vue: ^Weitend-JS, (pi. e, G6), dans le genre suisse (ch. dep. 3 fr., b. 76 c, s. 1 fr., rep. 1.60, 3.50 et 5, p. 10 à 14).

Dans la ville basse, près de la mer. Place Huhbest: *Orand-Hôtel (pi. d, B7), aussi du genre suisse, dans un endroit dégagé et sain, au bord de la mer (ch. dep. 4 fr., b. 75 c, s. 1 fr., rep. 1.50, 3.50 et 5, ?• 10 à 15).

— BiviBBA Di Chiaia (pi. BGD7), avec vue sur la Villa Nationale et la mer: n** 376, *H. Oran Bretagna (pi. e, D7: ch. t. c. dep. 3 fr. 50, rep. 1.50, a60 et 5, p. 10 à8)i n<» 187, *n.-Pens. de la Riviera (pi. f, G 7; ch. dep. 3 fr. 50, dé. 1.35, dî. 4, om. 1.50, pens. 8 à 10 ftr.). — Via PABTBNOPa, rue au bord de la mer, avec la stbada Ghiatauokb sur le derrière : *J9. F<«oria (pi. V, ETj ch. dep. 3 fr., rep. 1.50, 3 et 6, p. 9 à 13); H. Métropole édela nUe (pi. H, B 7 ^ ch. t. c. 3 fr. 50 à 4, rep. 1.35, 3.50 et 3.50 p. 8 à 9) ; J7. Haisler (pi. k, E 7), fréquenté par les Allemands (ch. dep. 3 fr., b. 50 c, s. 75 c, rep. 1.50, 3 et 4.60 v. c, p. 11 à 13, 9 à 10 sans le 3« dé.) : *H. Royal des Etrangers (pi. i, E7; ch. t. c. dep. 5 fr., rep. 1.50, 4 et 5, p. dep. 13.50) ; •JSr. Continental (pi. c, B7; ch. t. c. dep. 3 fr., rep. 1.50, 3 à 3.50 et 4.60 à 6. p. 8 à 13); •H. du Vésuve (pi. g, E 7; ch. dep. 3 fr., s. 1, rep. 1.60, 3 et 5). — Stbada 8. Lucia, à TÊ. du Plzzofaleone (pi. B F7): a. de Russie (pi. n, F 7; ch. t. c. 3 à 4 fr., rep. 1.35, 8.50 et 4, v. c, p. 7 à 9).

Ensuite des hôtels de commerçants) moins prétentieux, mais encore bien situés. — Stbada Hbdxha (pi. F 6) ou dans le voisinage : H. de Genève A Central (pi. e, F 5), avec ascenseur (ch. 3 fr., s. et b. 1.60, rep. 1.60,

20 /. R, 3. NAPLES. Rtètaurantê.

3.50 à 3.50 et 4.50 v. c, p. 10 à 13); H. Nuova Roma^ str. Médina, 13; AUf. Nationale y via S. Giuseppe, S^, à g. de la str. Médina (pi. F 5), simple (ch. 2fr. à 2.50, di. 8.50); la Patria, Bettifllo S. Giuseppe, 47; ^16. di Londra^ piazsa del Municipio, au eoin de la str. Médina, recommandé (ch. 3 à 0 fr., b. 75 c, s. id., rep. 1.25, 3 et 4.50, p. dep. 9); ff. du Louvre, via S. Brigida, près de la place du Munieipe. — Lasoo dullx Garita: H. de V Univers ou Allegria (ch. 2 fr. 50 à 3. b. 60 c, s. id., rep. 1.20, 2 et 2.50, 3 et 3.50 v. c). — Bus de Tolàdb: n° â92, K Méridional, simple (eh. 2 à 3 fr.). — Dans le voisinage de la gare*, piazza Ferrovia, H. Cavour, H. du Commerce; via Firenze (pi. H 3), n° 11, H. Bella Napoli.

Pensiona. — La plupart sont très recommandables, même pour quelques jours (v. Tintrod., xvii). — Via Ghiatamokb, 33, P. d'Allemagne (7 à 9 fr.). — Stbada Kardombs, à VO. de la place St-Ferdinand et de la rue de Tolède, n^ 60, au 1^^ et au 2^, P. Tedesca, allem. (6 fr.). — Bampb Bsam- CACcio (pi. D 6). n* 20, au 1®', Maison Bourbon (6 à 9 fr.). — Pabco Mah- OHBRITA (pi. D 6), n<» 2, P. du Midi (dep. 8 fr.) ; 3, P. Pinto-Storey (6 à 7 fr. ; on parle espagnol) ; P. Poli (6 à 7 fr., v. c. ; ch. 2 fr.). — Gorso Prikcipe; Ambdbo (pi. G 6), n^ 14, H.-P. Bellevue (7 à 9 fr.). — Via Garacciolo (pi. B G 7), n* 6, près du Grand-Hôtel, P. ProU (7 à 8 fr., 10 pour les voyageurs de passage). — Strada Kuova di Posilipo (p. 85): P. Anglaise (Villa Gappella; 6 à 8 fr.), dans un beau site; H Sabàli (mêmes prix), fréquentées par les Anglais.

Hôtels garnis. — Une personne seule, venant séjourner quelque temps à Kaples , au moins 10 jours, se logera plus commodément et à meilleur compte dans un. hôtel garni. (3es établissements changent également de prix selon la saison et Taffluence des étrangers. Les chambres sont d'ordinaire grandes et à 2 lits. Gh. à 1 Ut, 1 fr. 60 à 4 fr.; à 2 lits, 4 à 6 fr. par jour ; bougie, 30 c. ; serv., 50 c. On fera bien de louer d'avance pour un nombre fixe de jours, sans cela on est exposé à se voir subitement renvoyé, pour faire place à un autre locataire qui convient mieux au propriétaire. B.é^ler tout d'avance. On peut déjeuner à l'hôtel, mais on est mieux au café. Les meilleurs de ces hôtels sont dans les maisons neuves du cours Victor-Emmanuel (fiasa Amedeo, 143) et du rione Prineipe Amedeo , où l'on jouit d'une vue magnifique et où. l'on paie 50 à 60 ir.

Îar mois, service compris; rue S. Lueia, ^, 31 et 92; Biviera di Ghiaia, 71, 260 et 263, etc.

Restaurants (trattorie), nombreux et généralement à l'italienne : ^Qamhrinus, place St-Ferdinand, près de la place du Plébiscite et à l'extrémité S. de la rue de Tolède, (dé., de 11 h. à 2 h., 2 fr. ; dî., de 6 h. à 9 h., 4, v. n. c); *reêt. Starace, galleria Umberto I (dé. 2 fr. 50, dî. 4, v. c). Goncert le soir à ces deux restaurants et bière de Munich. — Rest. Al. Vermout di Torino, rue du Munieipe, galleria Umberto I; Eden-rest., strada S. Lucia, près du château de l'Œuf, avec jardin et concert le soir. — Maisons recommandables tout à fait à Titalienne: Jardins de Turin^ rue de Tolède, 300, au coin du vico Tre Be; Regina d'Italia, id., au n° 319, entrée parle vico S. Sepolcro, tous deux très fréquentés^ Falcone, strada Guantai Kuovi, 9; Al Gampidoglio, strada Guantai Vecchi, 30; risior. Milaneser (Ere. Ferari), gai. Umberto I, via Borna (Toledo), 210; Trait, Militcwe, au Pizzofaleone (p. 32), fréq. par les officiers (dî. 1 fr. 70 v. c); trait, di Londra, strada S. Sebastiano, 72, au 1^^, populaire ; ca/é Scotto-Joanno , gai. Principe di Kapoli (p. 39), bien situé pour ceux qui visitent le musée, mais pas recommandable quand il fait froid (dé. 2 à 3 fr., di. 4 à 5), et quelques autres moins chers dans le voisinage.

Les trattorib di Gahpaoma, au pied du Pausilippe, où l'on a une belle vue, sont très fréquentées en été. Dans le bas, au bord de la mer : Figlio di PietrOy laSirena, à i/s ^- ^^ l'extrémité 0. de la Villa, immédiatement en deçà des ruines du palais de Donna Anna (p. 84) ; deux trattorie dans le palais même et 5 min. plus loin celle du Scoglio ai Frisio ; toutes sont médiocres et assez chères, de sorte qu'il est très prudent de se faire montrer la carte ou d'v faire prix d'avance. Stella di Posilipo, Belkt' vista, etc., moins chères, à 1 extrémité du tramway. Enfin il y en a encore sur la hauteur: Pastafina, h, l'extrémité 0. du cours Victor -Emmanuel,

Voit, de place. NAPLES. J. i?. 5. 21

à la balte du chemin de fer de Gumea (p. 88), et PoUt'no, à rextrémité de la yia Tasso (p. 81), d*où la vue est magnifique.

Vxifs. — li excellent vin du pays coûte 50 à 80 c. le litre, entre autres le gragnano, le vin de Procida, le vin del Monte di Procida, celui du Pausilippe. Le marsala, le falerne, le capri, le lacryma-christi se vendent en bouteilles. — Bons vins des environs de Naples, de Tltalie méridionale et de Sicile dans quelques débits dont Torganisation est toute primitive, en particulier à Votterta Vine. Bi/ulco^ via Conte di Mola, 88 (pi. £6), et ehez Luigi Treviga», via 8. Oiacomo, 56, près du Toledo («vino caldo>, 25e.). — Marcbands de vins: strada 8. Gaterina a Chiaia, 136 et 146; via Paolo Emilie Imbriani, 42 (bon vin du Vésuve), ete. — Vins étrangers ehez Luigi Cajliteh^ rue de Tolède; chez Bottff et ehez Seala^ str. 8. Caterina a Chiaia.

Oafét (v. rintrod., six). — Les cafés les plus fréquentés et les plus élégants se trouvent à Textrémité 8. de la rue de Tolède: Oanibrinus^ Starace (V. p. 20, restaur.) ; Or.-Ca/é d'Italia, rue de Tolède, 316. — A la Villa 17ationale, le eaffè di Napoli^ à eôté de Taquarium, où il y a concert Taprèsmidi ou le soir, selon la saison. Café à Torientale au eafi turc de la place du Plébiscite, un autre se trouve dans la strada S. Brigida.

GovFiSKsiBs: *C€tflitch^ rue de Tolède, 253-255, et str. S. Caterina a Chiaia. 142; tan Bol é Fettty place St- Ferdinand, 51. — Boulangerie françauêy place 8t-Ferdinand, 2.

CiOARSs, rue de Tolède, 206, à dr., à côté de la galerie Humbert I^^^. Cigares de la Havane à partir de 25 c. Il y a aussi presque dans chaque rue des débits de sel et de tabae (Sale e Tabaeehi).