LIVOURNE

YOLTERRA.

DE PISE A VOLTERR/V

92 kil. — Cliemin de fer de Pise à (51 kil.) Ceciiia; trajet eu 1 h. 15 et 2 li. 55; 5 fr. 80, i fr. 05 (trains directs) ; 5 fr. 50, 3 fr. 75 et 2 fr. 60 (trains omnibus). — Chemin de fer de Cecina à (50 kil.) Volterra; trajet en 1 h. 15 ; 3 fr. 25, 2 fr. 25 et 1 fr. 55. — Uilig. de Volterra-station à (11 kil.) Volterra-viile ; trajet en 1 h. 30; 1 fr. ; coupé-cabriolet ; 1 /r. 50.

51 kil. de Pise a Cecina (F.

Le chemin de fer de Saline, se détachant de la ligne de Rome, remonte la rive dr. de la Cecina.

60 kil. Riparbella. '— 68 kil. Casino di Terra, — 74 kil. Ponte Ginori.

81 kil. Volterra-Saline, stat. établie près dn ham. de Saline, dans im pays triste et désert, au pied S.-O. des hauteurs qui portent Volterra. Les importantes sauneries (Moje di San Leopoldo) qui se trouvent dans le voisinage à l'E., ont donné le nom à la localité.

La route de voitures monte de Saline à (11 kil.) Volterra par de grands lacets (1 h. 50 en voit.) ; les piétons suivront des sentiers qui abrègent d'un tiers.