ENVIRONS DE NAPLES
tirée et solitaire; c^est le ciel, e*est Taîr qu'il faut à leurs restes! Quelle belle idée de mêler ainsi les vivants aux morts ! quelle impression de respect devait-on éprouver à aller ainsi de Rome à Naples entre deux rangées d'ombres illustres ou chères ! Aussi la voie des Tombeaux nous remplit-elle tous d'une tristesse grave et sérieuse, et nous allions, épelant sur ces monuments renversés ou mutilés les inscriptions et lés noms des familles éteintes. En déblayant cette voie , Ton a rencontré les ossements de plusieurs habitants qui , au moment du désastre , cherchant leur salut dans la fuite , trouvèrent la mort au milieu des tombeaux où reposaient peut-être leurs amis et leurs proches. Trots de ces squelettes étaient des femmes , elles s'étaient assises contre le pilier d'un portique et y avaient été étouffées par la pluie de cendres; on trouva aussi le cadavre d'une malheureuse mère qui avait sur les bras un enfant au berceau et deux autres moins petits auprès d'elle. Leurs os étaient réunis, confondus ensemble, ce qui prouve que cette famille infortunée se tint embrassée jusqu'au dernier soupir. Parmi leurs os on recueillit trois anneaux d'or et deux paires de boucles d'oreilles garnies de peries fines : Fun de ces anneaux avait la forme d'un serpent reployé sur lui-même; un autre, plus petit, avait pour chaton un grain de grenat sûr lequel était sculptée une foudre. Les pendants d^oreilles étaient en forme de balance : enfin , l'on rencontra aussi les restes d'an vieillard qui serrait encore dans ses mains un faible trésor; il y attachait sans doute beaucoup de prix, car il l'avait enveloppé très soigneusement dans une étofPe de lin qui est demeurée intacte. Le nombre des monnaies trouvées dans ce linge était de quatre cent dix. Le plus beau tombeau de cette voie est celui de Nevoleja Tiche. Voici l'inscription :
Nevoleja Tiche a érigé ce monument pour elle eipour Caïus Munatius qui à mérité la décoration du Bisellium; elle Va érigé aussi pour ses affranchis et affranchies.
Ce tombeau consiste en un grand bloc de marbre taillé en carré long. Dans les ornements supérieurs, on remarque le buste de Nevoleja; le cAté du monument en marbre qui regarde le septentrion représente une barque tvec deux mâts, l'un dressé, l'autre penché. Divers enfants carguent la voile; un d'eux grimpe ta cordage qui assujettit le mât du côté de la
proue; et quelques savants ont vu, dans cette représentation maritime, l'image des orages de la vie. Après la visite extérieure du tombeau, nous pénétrâmes dans l'intérieur par une porté fort basse; l'intérieur est d'environ six pieds carrés, avec deux rangs de niches. Dans la plus grande de ces niches , on a trouvé une grande amphore d'argile avec une quantité de cendres qu'on a amoncelées sur un entablenient qui règne tout autour du caveau. Quatre autres urnes de Rosettes fort communes, ayant leurs couvercles, contenaient encore des restes funéraires. Auprès de chacune de ces urnes , était une latnpe d'argile et aussi des monnaies de bronze destinées à payer Garon. Mais la découverte la plus singulière est celle de trois vases de verre à large ventre qui étaient renfermés dans autant de vases de plomb; ils étaient pleins d'eau et contenaient des ossements calcinés et une liqueur composée d'eau , de vin et d'huile : dans deux de ces urnes, la liqueur est roussàtre, et dans l'autre, jaune, onctueuse et transparente. En sortant de ce tombeau , nous vtmes la fameuse maison de campagne dont Gicéron parle si souvent à Atticus, puis un portique situé sur la route; quatre sièges en pierre qu'il contient et le toit qui le domine , font penser que c'était un lieu public de repos et de rendez-vous pour les oisifs de Pompéiqui aimaient à s'y entretenir, à débiter des nouvelles et à voir , assis et couverts , passer et repasser les allants et les venants. Enfin , pour terminer nos recherches dans le faubourg d'Augustus Félix, nous allâmes visiter la maison de campagne de Marcus Arius Diomedes. On y monte par quelques degrés revêtus de briques et embellis de deux petites colonnes latérales. On entre d'abord dans une cour située au centre de l'édifice et que les anciens appelaient impluifium ; autour de cette cour règne une sorte de galerie ou petit portique, orné de quatorze colonnes de briques, revêtu de stuc, sous lequel on pouvait circuler des quatre côtés sans crainte de la pluie. C'est de là que partaient toutes les différentes distributions du logis, et c'est de cette cour que les appartements recevaient la lumière. Nous entrâmes dans un grand salon appelé exedra^ où les anciens faisaient, en été, la méridienne; de là, dans une galerie appelée bàsilica, qui servait de pièce d'introduction , et au bout de laquelle est une terrasse découverte,
«BilMMie de murbr^ bUnc 6t qui domine sur u» jerdin et sur U mer. Revenus dans la cour, noua entrâmes, i main drpite,dana le nymph^nm ou petite salle de bain , entourée de eolonnes de stuc : celle pièce est peinte en jaune; le pavé, qui est très beau, est une mosaïque. On y voit encore I9 euve qui servait à prendre les bains, appelée hnpHsferium : elle est construite en brique et revêtue de marbre. Au lieu de monter dansleursbai{[noires,lesaneiensy descendaient par quelques marches, ei noua aperçtUnes dans le mur la plaoe où étaient les tuyaux. Passant a la seconde obambre, nous y vîmes un long Fourneau de sirifjulièrè eonatrueticn, et qui servait à chaufFer Teau au degré que Ton jugeait con- Ycnable. Noua remarquâmes nusai Yipoçaustum eu réciptenldttféuavec 9oit pfvftfrminn ou ouver» ture. Trois vases de cuivre, placés Tun sur Tau* tre, reoevaient tous trois Feau avec des degrés de chaleur différents; et selon que les baigneurs voulaient de reau chaude ou froide, ils ou* iraient un des tuyaux qui communiquaient «vec celui des vases dont ils désiraient se servir. A Fétage aupériepr et précisément au*dea- •us de Fipocauaf i|m, est sjtuée une petito ohani^ brê avec Une niebe en fortne conique ; elle a vu0 sur \^ jardin pai* une fenêtre , et est rem^ plie de peintbrea et de tableaux» Cette chambre est le^fVi?^d/t>f/il on éitive^ pour faire suer; afin de lui donner- itii degré d? chaleur suffi* aant pour It de^tmalion^ on établissait dans le paVéd^s ouvertures pour laisser passage à la flatnme et à Itt vapeur qt|i montaient par des oondfilta pr(i(| |ués le long des mtirailles dans la salle inférieures La eheletir.ainsi concentrée dans le^ smlfitunum devait en faire une vraie fouftiftisof et c'-eât .s<H>s dolite pour é:eindre FardaUrtlo-t^et^olempérature qu'on ouvrait la fenéfro d^M n^S avMs parlée car celte fenêtre él#ft trop petite pour donner du jour^ et On troHvMaw le nwir la (llaee destinée à recevoir mielamp^. Enfin.en sortant du su4aU}rmm^ on ^ntraitilana XmtçiH^pmm ou salle di» paff utns ; c'eH là ^ue , après le bain 'chaitd s li^de et froid , en Yeitait s'essuyer ec se parftimet. Un domestiquer qui assista itr^ au baini y recevait le haigneur'av^lefrottoir{#^i^^//r.y) et la petite fiole (^//fii7i);Mffottoif Servait à emporter Fbumidite : il étidl coBsposode petites lames oblongues et feeoufbéee^ d'un liouoa de large ^ en or, en «r^enli eii^^'re , i^veoleaqiieHes'oii enlevait la sueur ; ensuite on versait de la fiole
quelques gouttes d'htiile odorante. A la fenêtre de cette ebambrey çn a trouvé placées dans «n châssis de bois , réduit en charbon», dea vHrea 4'ane palme de largeur. Ce qui a décidé la question de savoir si les anciens eonnaiséntent Fart de faire le verre.
La partie do la maison destinée pour le M>m*meil est composée de trois chambres; l'usage était de placer le lit sur un gradin en marbre dans un encaissement de mur qui Fenfcrnoail de trois cètés; devant il était clos par un wi^ deau dont nous trouvâmes les anneaux de bronze.
A gauche de la galerie était Fentrée il'on autre appartement plus intérieur et plus aeerct; ce devait être le ginécéum ou Fhabitatieo des femmes , le ccsnaculum ou salle à aieiigrr , le dispendium on salle de dépense, toutes pièces qu'on appelait coneùivi ^ parce qu'on les fer* mait sous une seule clef. Nous desoendlnaes par deux escaliers au rex-de-ohauèsée ; il consiste en huit chambres peintes en rouge et ayant, des votâtes. Dans Fune d'elles coulait aboodamioent une fontaine dont Feau était conduite dans la pêcherie du jardin. Du rei^e<^chauaséo , nous allâmes dans un souterrain ou corridor fout rempli d'amphores de grès ^ur faire rafraîchir le vin. On a trouvé dans cette cave dix*sept squelettes des infbrtunés habitants do cette msison. Un des squelettes est probabloroont la maîtresse de la maison, et on voit encore tracée dans le mur une forme de nox et de Front, leur visage ayant été écrasé et empreint dans le ciment. De ce souterrain, nous moniimea au jardin ; on trouva à la porte qui donne dans la campagne le cadavre du maître de la iiMtswi , ayant en main une def et dans Fiiutre des «iiatnes d'or. Derrière lui venait un domeatiquec|ui portait des yases d'argent. Apf*èsévoir examiné le jardin , nous arrivâmes sur la voie consulaire, et de là è la porte de Pompéi.
Renvoyons nos guides, dis-je alors à mes compagnons, et parcourons au hasard cette tille tnorte; puis, ce soir, i*endex«»voiia à Gastela*Mare. Mon plan fut adopté ( l'un tourne à -droite ) Faittre à gauche v et j'errai a»nettoot seul au milieu de ces décotnbres immenses. G était pour moi comme un livre qu'on parcourt -ftaqa suite, allant du commeDcemeDt à la fin sans achever- les feuilleta. Due chose ^w me frappait vivement^ c'était im tes >ca|i rasa étiquetées, nommées et numérotées comme les