NA^LE

posés 9 et vingt-quatre millions fournis par le gouvernement formaient un fonds inaliénable sur lequel reposait la confiance publique \ Acton et la reine forcèrent ces banques à des prêts qui les ruinèrent , et avec elles y le peuple. Le commerce des grains avec la France fut défendu ; on institua un impôt pour la crobade : des cbevaliers de Tordre de Constantin ayant imaginé je «ne sais quelle parenté entre Ferdinand FiT, gtand-maitre de Tordre, et saint Antoine, la reine déclara 9 diaprés leur avis , que tous les biens qui étaient sous Tin vocation de ce saint appartenaient au roi, et Ton expulsa les propriétaires.

lusqu^à oe moment , la cour de Naples , par peur , avait observé assez strictement la neutralité avec la France ; mais Nelscm , après la victoire navale d'ÂbouLir, étant revenu à Nàples, la reine , ivre de joie , croyant déjà la France perdue , reçut Nelson comme un sauveur et .m dieu , et n^attendant pas même la ooopératiou de la^Russie et de T Autriche, elle résolut la gucre malgré presque tous ses ministres , et a Tinsu du roi. On kva soixante-dix mille honunes. Mcick, général autrichien , fut appelé pour les commander, et le jour du départ, CaroUne , à dieval , en amazone , parcourant les rangs , radieuse , leur doona rendez-vous à Rome au bout de cinq jours. L armée, divisée en sept colonnes , partit par sept chemins diflerens. Quelque temps auparavant, Ferdinand, rencontrant dans la ville deNaples les soldats qui s'exerçaient , leur demanda contre qui ik allaient marcher « — Contre les Français. — £h bien ! mes enfans , vous allez être bien étrillés.

Mack , malgré la pluie , les routes rompues , le manque de vivres , courut comme un îba jusqu'à Rome , et y arriva eu cinq jours. Championnet , qui n'avait que douze mille hommes sous ses ordres , abandonna la ville \ mais quelques jours après il mit toute Tarmée napolitaine en déroute, et Mack n'eut pas d'autre ressource que de courir en arrière comme il avait couru en avant. Ferdinand, qui l'avait accompagné à Rome , faillit être pria , se sauva comme loi , et fut sur le point de fuir jusqu'à son troisième royaume de Jérusalem , pour trouver un asile. Quant à Mack , sans s'arrêter à défendre ni le passage du GarigUano , ni Capoue , ni Gaète , il se rendit au camp de Championnet et lui rendt son épée. ^ — Général , lui répondit le Français , U m'est défendu de recevoir des préscns de £d)rique anglaise.

Quand cette armée , qui était partie quelques

ami. Itaui rrrr.

(NArLu.r-9« Uv.)

jours auparavant si brillante et si hautaine, rentra dans Naples , dispersée , battue , honteuse^ la terreur s'empara de toute la cour. On appela la population aux armes; la reine fit afficher des proclamations où Ton rappelait aux Napolitains qu'ils descendaient des Samnites et des Romains. Le peuple se porta en foule au palais pour avoir des armes, et Ton profita des désordres de la populace pour engager le roi à quitter la ville. La fuite fut résolue. On embarque sur des vaisseaux anglais et portugais les meubles les plus précieux du palais de Caserte et de Naples , les raretés les plus recherchées des cabinets de Portici et de Capo di Monte , les joyaux de la couronne , vingt millions , beaucoup de pierres précieuses non enchâssées , et cette lâche cour se sauve à la faveur de la nuit, laissant l'ennemi aux portes de la capitak et le peuple en armes au dedans. Le comte Pignatelli était nommé gou* verneur. Je ne peux mieux caractériser ce départ qu'en empruntant le récit du spirituel romaa de M. Delato\^che.

« Ferdinand se montra au balcon avec l'amiral Nelson.

— «Napolitains, je demeure au milieu de vous \ je veux partager vos périb, et vous me verrez mourir à votre tête avant qu'on puisse entrer dans cette sainte capitale !

— Bravo ! Vive à jamais notre souverain légitime!

— • Amiral illustrissime , vous êtes certains que la retraite est assurée d'ici' au vaisseau de mon cousin Georges III?

— Y es, gracious Kitig.

— • Napolitains , j'ai nommé Pignatelli mon vi« caire-général, mais je ne cesserai pas moi-néme de veiller à votre conservation.

— Ainsi soit-il !

— Je crois qu'ils se moquent de moi : allons* nous-en , monsieur le duc.

— H'^hat sajrs your Mofesty?

— • Que je vous £iia duc de Brontesi nous nous retirons sains et saufs.

— ji Utile patience , and dignity !

— Regardez cette canaille qui croit que je suis, encbanlé d être l'objet de sescriailWies.Neferiea* vous pas mieux , fainéanf , d'aller «usayer de dérouiller vos hallcd)ardes et (aire raooomtuoder vos chausses si vous en avea,

— Vive le roi! le roi et S4|inle Marie dia xsamH Carmel! ^

—Oui, oui; mab vous crieriez plus fort si on me

Ift

meDait pendre , ou seulenieçt si monsiou ChampSonnet ^it iei^ ma plate, v

« Et sa itts^estë l)(raflbnne se' rapprocha alors deS'balusKades , et enroya adiduriPell^ dès baisers'an bo^t- de ses doigts.

K^-^ Je ^oustnéprlse comme une tt^tipe de l>assels qcii'a'perdu^la ptste. » Enfin posant une de se^ mainfi sur sa poftrine . tandis qu'il laissait doucement glisser Vautre te long* de ses reins :

«(.^ Je vous ponteiotts'dkns mon cœur, mes enfilas !»

Tout le mondes comprit que la fiirce était jouëfs.

Le roi parti , là populace , qu'il arait feit levet en massesous prétexte de dëfendne Naples, resta makresse de< la viUe. On dit que la reine , en s'éloignant , avait kissé a Pignatellt- Tordre d^sciler Tanar^hie, de pousser !e peuple à braferNa** plesetde faire tuer teut^s^ les personnes qui étaient au-dessus du. rang de' notaire. Ses ordres furent bientôt exécutés : nos massacres de septembre peuvent seuls donner l'idée de ces horribles journée : les tezittroni incendièrent toutes les barques canonnières, les vaisseaux, les palais ; des hordes forcenées parcouraient la ville en criant : « Yive la foi sainte! vive le peuple napolitain!» Le comte PfgnatelK s'enfuît c6mmeleroi.Les répubhcaihs et les* hommes paisibles s'effitrçaient en vain de rélAlirVordre) le sang eouhiit à- flots ; les Français étaient aux portes de la ville, et la moilié des citoyens voulaient la leurKvrcR; mais les lazzaroni , aussi inflexibles au combat qu'au meurtre, défbndftî^nt leurs murailles avec acharnement. Enfin Fbn- introduisit Ghampionnet dans lé fort Saint- Elme, et Naples fut à nous. Notre rile était difficile dans cette capitale : devions-nous h traiter en Tthiqueurs ou op libérateurs? Nous ne sâmes être nîl'ui^nirâutrQ :rien ne fut inepte, barhareet^ruel comme la France ou plutôt le directoire, à Naples, car c'est lui qui ordonnait tout. Nous entrons en cnftnt-lès grands mots de république et de liberté ! Nous voilà posés en aflranchisseurs des nations! Pour remplir cette mi^ion à Napies, quefalt&itil? Se faire napelitaîn, s'^appuyer sur le peuple, entier dans ses besoins, dans ses coutumes , présidf^r, Tarrae au bras, comme des protecteurs , à son développement national, monter la garck à rentrée de son Forum, pour en assu* rer les délibération». Au Keu de cela qu^avonsnoiis fklt P N^^ussonmies entrés militaiVemént dans

ses assemblées , nous avons pris les premiers sièges, n€M^ DMA sommes Mts présidens, nous avons implanlé de force la France dans Naples : la France

était divisée en dëpartemens , on divisa.le royaume deFaplesen départemens, sans consulter les cou» tymes, nîle langage, ni les produit^, ni la position m^(/érlelîe dès liçux \ les popuhitions de la Fouille appartinrent aux Abruzces ^ une terre qui était à trois oa quajlre miflosTd'un chef lieu de département dépendit d*'un' autre qui se trouvait à cent piiltes ^ .d^autres fols on choisit poi^r chef- lieu me mpntaçne, up^ vallée presque déserte^ ou bien encore un cantpn ayant un douhlç nom appartenait à (feux, département à fa fqts; on établît des clubs, on envoya dans les provinces des démocratisateurs ) comme le Cojmité dé ^lut publie envoyait dfes commissaires pof^^/ire l'fsprit public ; on abolît les Pétes religieuses qui sont la moitié de Texistenc^ à Naples ^ on força ces pau* vre^ NbpoKlains Si vivre le jour, en les empêchant dé se promener et de chanter té soir sur le bord de la mer : barbares que nous étlçus dé traiter ces ardens méridionaux commeGuillaumelë Conquérant traitait les Bretons , et d^ transporter à Naples le couvre -feu de Londres la brumeuse, comme si ta nuit n'était p^s le paradis dç Naples. Les biens du roi furent déclarés fruit de la con- I quête , quoique la moitié de ces biens eût été ' volée par le roi sur le pei^ple^ une taxe de deux millions et demi dut être levée en deux mois, et au lieu dé la fhire peser en proportion de la fortune, on tax!a V opinion: de sorte que tel habijtant, avec yingt milte ducats de rente, payait ; moins que cet autre, avec mille. . . Il est vrai qu'en ! compensation on ftiisait des déclarations des droits de Phomme, et des affiches en gros caractères, \ où il était écrit : « Napoliîavijs , vous êtes Ubr^^f^ I votre ClauJte s'est enjïdy . . •. Messalhie tremble^... etc., etc.. Pauvre peupte! il* lui aurait falhx apprendre dVbord Thistoire romaine pour j comprendre son bonbcur f ; Tàntd'impérilie reçut bi.entd'tson prix. Legpuvernement provisoire ne s'ëtaît pas plus occupé des provinces que si' eHes n'avaient pas existé ; b contre-révolution s'or^anis^. d^ns les provinces. Pendant que la <îour, réfugiée en Sîcite , vivait ,sous fa tyrannie, de FAngleterr^, tyraçnie qui js'appfelart une» sauvegarde , \l^ vteillàrd înfirrtCi •célèbre par ses connaissances eq économie poli- : tique et par son amour des pfantes r/ires , fe caridihal Ruffo , se jeta en Calftbi^e pour y établir tin foyer de. résistance à II répnbjique. Ruft était né dfcins k Calabre, sa femijlfc y était riche et ipubsante -, H recruta quelques voloptjiîîcs psfrmï jses copipatriotes ; pi^s , autour èé son cruaft ^

•JfïOi

loi-

UHJ,

^ùd

mriES

de«Qo éfpée,wm^f^ft^pmMM^^i^-mÊllmAàVw' 1 WrDi^eaMnl k répdiHe^ ^ kWctflë, t\ 19M

çitnne ari«é0, te»jhomWfW 4«ruet .^M •bMiaoi:^ | ifm ots dent tnsiïHliMt bÎM (^afidl tt M^n ^

vins pmr «ifrfiCer tatii de (randes dhoM» éfaer fe peapk , à qai il fiMit si f&m de bien ! Le* popcM ktè^iM chl Cilcnto, A^iglkM, Muero, Pic€l»tio^ fitent dt9 prodige» de veleur contre Stiaffpe. Lee kttèitans d'Alta^lura défltolifient leuro neisaM pour se défendre, envoyèrent leur aî^nl àrctt«« fieinîen gei^de miÉroMl^y firent fondre les ploiAbs de leurs toits po«r faire des balies; et, n'ayant plu4 ttoe arme pour se défendroy nefusèreiYt de se reft-^ dre et aimèrent nient fâWe détruire leur TÎHe. Miêsqoe poveatemt faire ces» mefiieureoeee cite», senlea , sans teoeurs , eontre ces nnUiera de bri-

d'abord laewier. Oa ne peut pas imaginer tuv I gaanda qnt iproswsaient disque jour? Elles ten^

les sold»U «ka iUîbtlMiil^,. Klw^geM que U répan Uîque avait ae^ueiéa; puis* encore Îm> brigands , dont le méim éh^iA penlv, ki% foi!ç»la>lîUrés, les hoafïines cofl4aaanâi àiaK^rl, à qui ilprmncttait le pardon et le pillage* RufiP» était bmve» actifs et de plus prêtre , ee qwî était un gnand itilre a«w près de ces populations pleines de fot J\ a*eaiH para de Ca|ai|»u'a y def G^&oamy de Paobi ;, il parvint ensile à lier' $05 opérations avec celles des iûsurgéa de ^eWrne, de Castel-Forte, de Sera': c était Manneaè Gitane qui était à la télé de celte dernière îq$i*rrectien. Maneonè avait éld

monstre plus borribb^ KndeunimotadeeoiiiiiMin deaieat , dana^une petile étendue de pays , il fil fusiller trois oeni ein^nante i»attieweiix y ontre le double peut-être qui fat tué par ses 9atfeIKtes.r Je ne parle pas des- saoeagefuena > des vielenoes^ des ineendies ; je ae parle pas des prisons horri* blés dans leaquellf s giasaienl tea malfeeuneiifli qui* tombaient entre ses mains, jâ des neuTaauxgen«- T«s de mort que sa ernaailé invientail.

Sa soif du âaifg bumaiin éléii telle <qu!îl' bavait tout €^ém des iniipirtunds <piriir fiiisatt nias^bcrer: «Moi qui écris, dit Guoeo, je lui éi vu. boire a»D seng f^rès aetre ùik aaignnr, et cherdber avec aridité. •eeluî é^ parsonnea qni se laicnieni aûgnev eiade loi v '^ diMit «yiiat' snv sfrtbble «ne télé frakhement' eM^e y eft buvait 4inn va crioe.^.d) .Ce$Cà'oe eaonelre que Ferdinand de Sieile éerivaii : Mott-^néfiui et pmm Mmi*

Poor aaréter tant de.aawi,. peur aanrer tant <ie^ pepuiatJQii$ , que fit te gouveneemenl repu»* blicaiqP'Ce qil'il ftlP. . • RSeiii MenUioeè, aùnîelre de la Giu^re ^.prétendit qu -il n'y avait aueun danger, et ique las aebeUes n'oseraient pas aMaquer Kaplei^ On lOnivofAt bieo' Hedtor Garafiii dana là' Papille .,^et:$ohipeoidan$ bu Calebi^; siaibHeeH torC^inAifotjwppelë.proinpteMejet, etSbhipnni était en ^«évosr^e ^éàtre bëaueoup.platotqn un g^mlfiroppie àeetle guerm departiaanSiSoîarpav undetrpHi%^t^rribleacoDtr,eHrévokitionnailieff, \\xv ^i^nl^.pfieiiosé ide réunir ses tnnupes aux troupes> liépubileaMifa «lai^on^vonkîirhiif payer aattrahisonv ScbipaniirépondîtcoaMne.un i&ôidatfroy : n Se fais: l^çueirli» jdtiQMieaniiinerce ;> et^eepondantv tan^ <ili»>qne'na; gonnilenlienient inerte ^.sails v^onlé, ^iOi^Qiiiin^e y} kitmt'Sicoager, sans les seoemirir,' HHJitûS'aes) betlesi provînoea , «me Aiulë de vtter îàiiiidotiiilfe$^à..lMr9' 30ldea fiipees.idëfeadaient

baient Tune après Taulre , et Ruffo s'approehait de: plus w pins de Naples. Une heureuse impos- Huteriélail eneore vernie le aervir,

I( se trouvait à TaMMe sept ëMigréa eor^s, qa 9j étaient rendus a6n de se proeurer une embareatiDn pour la Sicile. CraignaiA d'être arrêtée et de tomber dans lea manne des Français , lifs prtirant la nuii du % ftvner 1799 et ae dirigèrent vtPsi'Brindes. Après phisieuprs- nnAes de route à pied^ ils s'arrétèient dans' un village appelé JEtfontëam; là ikallèreackigereheauee vieiNe feitome;^ à laquelle ilsdireni, pour être bien sertie, qo'ilil arment parmi eux le prince këréditaire. La vaaile feinme courut onnitét ebez ;iàn de ses pa^ rens, nomatté^Bonafede Glruqda , «n des piinoi* pafua du village, et Girunda , 6e^bétant d'arriver près des Corsés, s^agenouilla devant le plus jeune et lui rendit tous les horaeaages d'obéissance et de vitsaeikige. LesGorsesrestèrenlinletodits, pui^oraigaakit de plus grands aaalbëura , ib partiHonti im<naddiateoient sans attendre le jour. Ginmda, averlâ pai^ la vieille du: dé()art du pi>élf ndii pt inœ hériéditaire., moéla alussîl&t à'cbevai pour le re<joindre', ntais il prit une route opposée, et me laySM pas rencoairé, il demandait àr tons œuK (^Hl trouvait sur son paasage s'ils tt-a.vaient pas yula'pfânre blérédilaire Aiifec;sa.9uite.' Cebrùit, s élant auasiilDt iiépandu partout , aufit potur fiiire priondneies arènes à l^esSes ipaijisipal'oà il passa, et'IWfe courir leà populations i se aebkontre. Le pntneO' supposé S'OnfermaidansJerfert^de Brinde^ ai «cofntMnça à expédier des o^resi< Iljufib eut

I blbiWm^t légitimer srt eOntvfhrBîioliilion :par la pp^etflMse !de ee priooe iittpreyi^

Ënfiia ^/le^^rappel de^ae4<vudd« dâhala Haifte- IUlie^léHMr«ûne le sueoè^dueardtnaLMaieduimld

I partit laissant une garnison de septûœisbmxinea

dans le. chàteaa Satnt*'Elme ; mâift au bout de | qaelqaes jours, Ruffo, maître de tons les abords de Naples , força la population répablicatne à se réfugier dans le château de rOEuf et dans le château Neuf. La vigoureuse résistance de cette poignée de braves engagea le cardinal à leur accorder une capitulation , qui promettait la vie sauve à tous les Napolitains.

Cette capitulation fut signée par le cardinal Kuffo 9 comme représentant le roi ; par Micheroux , général de Tarmée royaliste ; par le commodore Food , commandant de Tescadre anglaise; et enfin par Mégeant , officier français laissé par Macdonald dans le château Saint-Elme , et ga-rant de lexécution du traité auprès des républicains de Naples.

La reine Caroline était alors à Païenne, se li* vrant aux dissolutions les plus infâmes. A la nouvelle de ce traité , elle entre dans une horrible colère : « Un roi , dit-elle, ne doit pas traiter avec ses sujets rebelles , et j'aime mieux perdre mes deux couronnes que de m'avilir jusqu'à accepter celte capitulation. » Mais comment faire pour rompre un'traité si régulier et revêtu de tant d'augustes signatures ? Rien n'est cruel comme un être débauché , et Caroline , pour satisfaire sa soif de sang , employa un moyen aussi vil que le crime où il devait la conduire était horrible : elle se servit pour cela de lady Hamilton , femme de l'ambassadeur à Naples. Voici ce qu'était cette femme :

FÛle d'un pauvre domestique, elle avait été, dès l'âge de seize ans, servante à Londres; elle devint , peu après, femme de chambre d'unedame chez qui elle lut beaucoup de romans , fréquenta les spectacles et prit l'habitude de peindre parfaitement , par ses gestes et par ses attitudes , les différentes passions de l'âme. Disgraciée par sa maîtresse , elle tombe dans la misère et prend le métier de fille publique. Sa beauté la fait distinguer par un charlatan , qui l'offre, pour de l'argent, comme modèle aux artistes. Un peintre célèbre en devient amoureux, la reproduit, dans ses portraits, sous toutes les formes. Elle parvient a séduire lord Grenville, neveu du chevalier Hamilton, et en a plusieurs enfans. En 1789, Grenville, ruiné, l'envoie à Naples pour solliciter dés secours dé son oncle. Le chevalier Hamilton, épris de ses charmes, la garde auprès de lui , perfection ne son éducation , et finit par l'épouser en 1791 (elle pouvait avoir à cette époque vingt «six ans, et le chevalier en avait srâahte).

À peine éat-il fait sa i^mme de cette prostituée, qu'Ole devint la maîtresse de lord Nelson. L> reine de Naples , qui avait d^abord été son ennemie , et même, dit-on, sa rivale, en fit sa (avorife, et plus encore, car cette reine renouvelait dans notre siècle les débauches de Sapho. Lady Hamilton était de tous les soupers de Caroline avec Acton , et elle couchait souvent dans la chambre de la reine.

Cp fut à cette femme que l'épouse de Ferdinand s'adressa pour faire rompre la capitulation ] elle l'envoya k Nelson , en lui disant d'employer toutes les ressources de sa beauté et de son art dans* le plaisir, pour arracher au vieil amiral une protestation solennelle contre cet acte de clémence. Lady Hamilton , qui avait été en butte au mépris d'un grand nombre de Napolitains , saisit avec avidité cette occasion de vengeance ; elle alla trouver Nelson , et Nelson , flétrissant toute sa gloire militaire par cette lâche condescendance, osa déclarer que la capitulation était nulle, parce qu'elle n'avait pas été ratifiée par lui , et qu'il n'en souffrirait pas l'exécution*

Les arrestations commençaient dans Naples ; le départ des républicains qui étaient déjà embarqués fut suspendu *, le lâche et infâme Mégeant, au lieu de se battre pour l'exécution du traité jusqu'à sa dernière cartouche, rendit les âtages qui lui avaient été confiés , et signa la plus honteuse de toutes les capitulations : il promit de livrer les républicains qui s'étaient réfugiés dans le château Saint-Elme , et il les livra ^ on le vit parcourir les rangs de ses soldats et en faire sortir les malheureux qui s'y étaient cachés sous l'habit de Français. Il n'y a pas de paroles pour caractériser une telle infamie.

A peine les Français partis , la réaction la plo^ sanglante s'établit régulièrement et solennellement dans Naples : on institua une junte d'état, et le seul choix des chefs caractérise ce tribunal -, ce furent : Guido Baldi, Sambuti et Speziale. Guido Baldi commença par faire un arrangement avec le bourreau. Comme il voulait faire tuer une immense quantité de personnes , il lui sembla qu'il était exorbitant de payer six ducats pour chaque tête coupée , et il trouva moyen d'obtenir une dimino» tion en faisant substituer à ce salaire une pensioji annuelle : «C'est une grande économie, disait-"» parce que le bourreau aura de l'occupation tous les jours pendant dix ou douEe mois.» Ensuite^ fit la liste de tous ks coupables. Furent déclarés criminels de lèse -majesté, au premier chef, cea%

KAPLSS.

qui avaient ocqopé un emploi dans la république , ceux qui avaient tiré sur les lazzaroni pendant qu'ils pilbient et inoendiaient Naples, ceux qui s'étaient fait inscrire dans les dubs, enfin tous ceux qui, d'une façon quelconque, avaient montré leur attachement à la république : c^était condamner la moitié de Naples. L application de la | peine fut aussi régulière que la peine était juste. On n admettait pour les accusés , ni témoins, ni défenseurs -, on condamnait des enfans de douze ans. Un ou deux exemples donneront une idée des juges. Parmi les hommes destinés à la mort était Iv icolas Fiani , à qui Ton n'avait pu arracher un aveu et que Ton ne pouvait convaincre *, Speziale se rappelle que Fiani a été autrefois son ami , il le fait venir du fond de la prison où il languissait ; on Tamène devant lui , désenchaîné , non dans le Heu où se tenait la junte , mais dans ses apparte* mens. £n le voyant entrer, les larmes de Speziale coulent ; il Tembrasse. a Pauvre ami , à quel état je te vois réduit ! Je suis fatigué de faire le bourreau je Teux te sauver. Mais pour te sauver, il convient que tu me dises ce que tu as fait. Tu connais les accusations portées contre toi. Devant la junte tuas bienfait de les nier, mais ce que tu me diras à moi , la junte ne le saura pas ...» Fiani a foi en ces paroles d'amitié, et Fiani avoue... « — Il faudrait que tu récrivisses ) cela me Servirait pour me souvenir. » Fiani écrit, et quand il a fini, il est renvoyé à sa prison, et deux jours après il marche à la mort. Speziale se plaisait à aller presque tous les jours dans les prisons, tourmenter ou opprimer, par sa présence, ceux qu'il ne pouvait encore faire mourir. Un soldat tua un pauvre vieillard qui , pour un instant , s'était approché d'une fenêtre afin de respirer un air moins corrompu ^ les autres membres de la junte voulaient demander compte de ce meurtre : «Que faites-vous, dit Speziale : cet homme nia fait que nous oter Tennui de prononcer une sen tence. 9 LafenunedeBufiklui recommanda sonmari:(( Votre mari ne mourra pas, lui dit Speziale, soyez tranquille , il ne sera qu'exilé. — Mais quand? — Le plus tôt possible.» Les jours s'écoulaient et l'on n'avait pas de nouvelles de l'afiaire dcBuffa: sa femme retourna près de Speziale , qui s'excusa de n'avoir pas encore eu le temps de s'occuper de l'afiaire du mari, et il la congédiait en confirmant ses espérances., tt — Mais pourquoi insulter au malheur de cette femme ? » loi dit alors une personne qui était présente à ce discours : car Bufla était déjà condamné à mort^ mais sa femme ignorait la sentence, Qifî peut décrire le désespoir, le»

lamentations ) les larmes, les repnroches, de cette infortunée? Speziale, avec un sourire froid, lui dit : « Quelle femme afièctueuse ! elle ignorait jusqu'à présent le sort de son mari.C'est justement là l'eifet que je voulais voir : j'ai vu , tu es belle , ta es jeune , va chercher un autre mari , adieu. »

Tout ce qu'il y avait de noble, de grand, d'industrieux dans Naples , fut condamné. Il y eut plus de quatre-vingt millions de confiscation. Le brave Hector CaraJGb , Domenico , Francisco Conforti ; Vincenzio , publiciste distingué ; le chevaleresque Schipani, l'évéque Troisé, Granale, et une foule d'autres, furent exécutés. Il n'y eut pas une branche des arts , des sciences « du commerce , de la guerre , qui ne fût frappée dans ses plus îeunes et ses plus belles espérances. Ceux que l'on ne pouvait^ convaincre de crime étaient condamnés de par Ferdinand , et le nom du roi, qui fait grâce dans tous les pays du monde , tuait à Naples. Eh bien ! parmi tant de victimes , pas une seule ^dbnt le courage ou le patriotisme se soit démentie devant Féchafaud ; mais il en est quelquesunes dont la conduite et le langage eurent plus d'éclat (plus d'énergie était impossible), et nous choisissons au hasard entre mille traits sublimes.

Cirillo fut amené devant le juge. On lui demanda quelle profession il avait sous la monarchie^ il répondit : « Médecin... —Sous la république ? — Représentant du peuple. • • — Et devant moi , qu'es- tu? » Speziale croyait l'humilier. — (( Devant toi ? Un héros ! »

Quand on annonça à Yitagliani soa arrêt de mort , il jouait de la guitare ^ il continua à jouer et à chanter jusqu'au moment de son supplice. En sortant de la prison , il dit au geôlier : u Je te recommande mes compagnons ^ ce sont des hommes, et tu pourrab un jour être malheureux comme eux.»

(( Je t'enverrai à la mort , dit Speziale à Velasco... — Toi? Je mourrai, mais ce n'est pas toi qui me feras mourir ! » Ainsi parlant, il mesure de l'œil la hauteur d'une fenêtre qui était dans la salle du tribunal , et se précipita sur le pavé , laissant Speziale interdit à la vue de tant de courage et désespéré d'avoir perdu sa victime.

Personne ne déploya plus de sang- froid qua Grimaldi : quoique son arrêt fût prononcé , il fut tenu dans les fers plus d'un mois après sa condamnation. Enfin l'ordre fatal arriva : il était nuit ^ une compagnie de Russes le transporte delà prison au lieu de l'exécution ^ il a le courage d'échapper à ses garder 9 se défend contre tous les

ITALIE *WTOJIESQUE.

suit £D Tain pandant près d'iM «#», etélle ne lïanaaôtjca'tAÎaaBieiU pas^ rejaimfr si, au. 1iei> èe ûiÎF, tik -n'eue cru phiSiprnfleiit da se ca€%ier dans une ataisondont il trouva k porter ouverte. La nuilélaiA oi»aaiire>el oragecwa'^'mie lampe le trahit 9 et ;îl fiîl déoawTerl par a» aolAit qui le 'Suivait ()e Ibiu* Qaaad oa- Je tcjejgDit •)) -il^nna àe^x soldais, «t roa>'ne'piit le .preofdre que lorsqu'ir toadbaïaaavevl de Uâsturea-at? à demi^Hiort.

' CaBttQiâal^ï'raiiciiea 4lail , mh» aoutredit , my des preaMars-géDifaaaîKtaypes de l'Europe. Il avait oanoLflBeiicé è donoer uiie iHarine'à Naples» La nation l^adoraîA , le roi I Mmaift , nais IWelson le kaissait; it Ait condapaé. n 4taît sur le ijuai« oausaut de la ciHistruelioii Ahm ^rnsseaui a«f;|ais <)ni était davaot lui , on râfrl lui annoneersacoii-» damnation ataoft ^il poursuivit tnai^ilieaient sa oaanrotfsatîoa. Va mavipiar «vâit reçu ft'ordre de puéparer la supplice, la pMé if en eropécftiait -^ il pfeitpait sur le aart de ce génénal , sous les ovàetê d«lqtt^l il «Mrait servi: « Couvi^, lui dk Carac^ oîoIq : est-^ee qu'un marin pieuf ekirsqueson maitre meurt ?ii Caraceioto fut pendu eoimne «niafitme aus- antennes de ia frégate la la Minet've, et son catdavre jeté à borner. Le roiétaflt à Isekiaet Tint le jour suivant* loger dans le vaisseau deTamiral Nekou. Âtt bout -de deux jours, 'le cadarrrede Carocoiolo apparat sut l^'eauauxyefvsdu roi, ^m recula d'élpouvanie/OH recomrdissant son ancien ami... Ses restes furent reeueillis par les* mariniers , qui trayaient, tant aiaaé , et les honneurs famèkres lui furent rendus dans t*é{g;l{se die Sainte- Lucie, qui était près de sa demeure. Cette cérémo^ nie était d-aulantplus beMe, qu^fe niaTaitauctroe espèce de feste, etqu'elteetttlieueB dépit de ceux qui alop» pouvaient t^aul eond^re ; eUefat accom^ pagnéedes larmes sincères de tous le? pauvres hainlans de ce quartier^ qui considéraient Caracciolo rtCNiime leur ainîet leur père.

finfln , \t& ft^imnee voulurent avoir aussi leur* part de laiartyre et de gloire dam'ce! holocaustede toutes les 9Qpéi|ioi*ités.'Pimentel%1eonoi*a Fau" leoa' est ia nwdame' Vbkml de Iti révolution dei Naples : belle, joune, élève de Métastase, fhi- >m\ des vQps pleftns de- grâee et'd'âtne , clie-s^fUvmma- d'enthotisiasme* pour^ ta^^épublique dès que oemot' eut :releiifi>dans Fair nepoUtuîn. Au nfomenl d^^'la* preniière arrivée desfFVaneais , en 17^, elle se travestit' en matelt^t; et, imétée à beaucoup de patriotes, ^'introduisit dani-lëcMteau Saint'^mo^ qui^Ut'liVré^par^euuuv'Franfais:

I elle croyaSt alors que Wrmice «t Ubertê étaient i deux mots sponymes. Pendant b république, ce ! fut elle qui' écrivit le Bfouiteurnapdbtain, jour* aol plein du patriotisme le plus ardent et le plas élevé. Au retour de Ferdinand , ées écrits devinrent un crime, et on envoya Eleonora à Téchalâud. Avant d y marcher, eHe voulut boire du caK, et j dît :- Fonsan hiBc dm meminisse juvabit. I Je m'arrête, non jparce que les faits manquent, I mais parce que les morts héroïques abondent trop i dans- cette sanglante année. C'est ainsi gueFerdi- I nend et Caroline rentrèrent dans leur royaume. ; Et au- bout fie quelques jours , Acton aurait pu j dire : Le calme règne à Naples.

Cétàît une époque terrible pour les roîs qui n'ai- I aiaient pas les voyages, que fei fin du xvrrt* siècle et le commencement du xTX*;ies sourerainsétaient . toujours sur la grande route , jetant leur cou- ; ronne en se sauvant , comme f amant d^Atalante I ses pommes d^or, pour arrêter ceux qui les ra- I massaient. F^rdina»d était à peine rétabli sur I son tr^ie, qu^une noureHe trahison de sa femme, ' la- reine Caroline, attira la colièredc Napoléon sur lerop«Rne de JVaples. En quelques jours, une i armée françabe traverse les ÉtatsRomains,. arrive aux portes de Naples. Ferdinand reprend le chemin de la Sicile , et Joseph Bonaparte , accompa- , gné àe Masséna , prend possession , comme géluéraT, d^e- cette ville où if fut roi quelques jours I après. Mais'cetie couronne n'était pourihîq\i'une I pierre d^ttente ^ et nommé bientôt roi cTEspa jne, îil éëririt de-Bayonne à sa bonne vflfe de Naples, Ipoar Rir/fiire/jarf que son cher fcean-frère , ïoaiCfanuMarat., était nommé par renapereur pour le reftplaeerron eut ditune circulaire. Murât, après • s'être fait précéder d'une.proclanrartion où il aninonçaft son arrivée au milieu de ses peuples. \€i¥€csmi augiiHe épouse ^ le princeroyal^AckîUe Napoléon, et sa petite famille , qu'il Ini était X doux de codifier à leur amour et Iturjidélite , î entra dans cette viHe de soleil , tout brillant de , broderies , d^or, de phimes , avec un immense ! élat-^raajor, faisant résonner le pavé sous les pieds 1 de tous ces chevaux piaffTans et caparaçonnas , et Ja vfflë le reçut arec* des acdamations* unanimes, ; cemmcidepuis qiiinze-centsans elfe recelait tous les {souverains qui' lui- venaient dfe îélVanger. Cepeti- , danl -, à dire vrai , ce rùf-Francom convenait mer- , veiHèusement à Naples ;. mais t'eiïtilousiasme du j peuple ne dura pas long-temps : nous^ ètîow tou- ' j©ura les mêmes vainqueurs » égoïstes et'tyr^ns. En 1799, démocratesef répmbKaains, nousarions

KAPbBS.

ri

dai

«foncé de force, âan$<le lol xuipoUlUA , noire ar« )re de la liherté^ et oous trions pendu ceux qui, ne aluaieDtpas en piiss^ol deranLiEii i8o5.,ûiipé-> ialktes et conquérons oous iprefianes Tioleai«* oeot legouvernenient mililaire sur cette Naples i joyevsa, si insoucian te , ai amoureuse de sa mer ^ de son carnaval Le despotisme de la moustache lerint ialolérable daosrceUe malheureuse ville: pour qui ne traînait pas un |^rand sabresurles pe^ m de la Chiajii^ iLn'y avait qu'humiliations et

'injustices. Banales provinces ^ les eomman-

Qs militaires étaient de vrais despotes : pas d'au^ tresleb que leurs caprices. Dans la cHé, la garde particatlère du roi se permettait toutes espèoes de Tiolences *, on vit des officiers de police assaillis à kur poste par des officiers de la garde, liés par eux , Irainés à trainers les rues, les plue peupLéea jusque sous les fenêtre» diU palais royal ^ et là , dépouillés de leurs vétemens et foucUés , parce qa ils avaient ordonné 1! arrestation d'un des compagnons de ces officiers qui troublait une fêle publique.

On ne peut nier, cependant ^ que Murât nait tait quelque bien dans le royaume de Naples. Cest lui qui détruisit les brigands de la Calabne : il ealeva Capri ii sir Hudsoa Lowe ,. et pendant les quelques années de son règne , il ordonna des fouilles immenses à Pompél; mais son gouvernement pichait par la base ^ il ne tenait pas au sol : celait comme une excroissance sur le voyauma, qui ne s incorporait pas à sa» chair et a ses os.^ celait toujours la France substituée à Naplef, On ttil qu'après la canopagpe de Russi&y Murai aban* Jonna Tempereur,, 1 1 fit ua tcaibé* avco rAngItterre et T Autriche contre la France j il adressa à son armé^ une proclamation ovk il expliquait ce (liangement de conduite^ il faut lire dans le M(^ ffional de Sainte- FI élè/ie les paroles amèrcs avec lesquelles Tempereu* parle de cette proclamation :

^ II est impossible , dit-il ^ de concevoir pkis de tofpitude que'n«n contenait la proclamation de Murât en se séparant du vice-roi. U est dit que le- ^emps est v«nu de choisir eatre deux bannières , ^lle du crime et celle de la vertu : c'était ma ban* were qull appelait criminelle , et. c'est Murât, ®on ouvrage , le mari de ma sœur^ celui qui me wtoot, qui n'eût rien été* sans moi , qai n*est ^Du que par mo! ^ qui écrivit cela. II est difficile <« se séparer du malheur ayepplus de brutalité, ^ie courir, avec glus d*impuaeur^ au-devant funenouveHe Tertune.P

Voici «pendant une lettre que tous tirons

de k SjfifMiréU4itp0cimet,i^l qpi fp:49ei|te la pon sition de Murai sous up 'jfixfx intéressant. C'est { du reste %• ua mouument curieu. de la Eûblesse de caractère^, de la vAsatilUëdld^;^ et en même temps <le iebontéi teodce'de cet faonuae si gf« gantes^ue suer le chaenfi de i>ataill&»

ft .])Iai chèra iMeun , je te alyuraîs vous expithneri le bonheur qMe m4| fii4t ^pfOuvQv votre lettre 4ia 9S de Kioe^ que Uj ||rafide*dlicbesse de Toscantf vient de m'adcessev^ Qtmnd ne sera<-t-il permît de vousexprimer de'Vive voix tous les sentielens^u m'agitent en ce moment? Comment vous pekldN mes tour mens et Thorreur de ma situtflîon? Xe laisse i votre âme sensible i à votre coAstan M ^tsàr\ tié pour in^9, à Tappréeiev* Elle ne la su^pielr^ jamais Aussi afTreineqi) elle Tçat ei»i 4Bb4. .L'eo^ pereurest aux prises avec les aUiasi^ la'FttaiMce'e$4 malheureuse ,.el ieuimeirait ma.4evoirde ne |^4 aller moutit pour les défendre , tout m'aritache à ma aottjKelle patirie t le Sort de mes ealaus^; celui de mes suj^ls Ta emporté ; je suis resté pour etfs^ et y ea apparence , oomtrc L'homme qtie je révère», et quer j'aime ei^core- plus I Cej^daaty je nesvfis pas encore etuiemi, et j'espère' que la paix tien?» dra avant que le roi de Naples ait pi* se dtieider » agir. Ah;! ma sœur^ plai^ez^mol! Vous ni<'ai^ mes, et vous sav#:& combiert j'aîenfe rempet^eurir Je lui (nî proposé* de sauver lltalie eu la rendant indépeadanle* : ou n a jamais répondu , quand ,, I d'un' autre coté., les alliés me: demandaiei^ do m'expliquer^ et me nteoaçaient du renvei sejtnenX* du trône de Naples i

« J'avais rempli envers la France , envers Teiu-» pereur, les devoirs de la reconnaissance: j'ai dut ; remplir ceux de roi , ceux de père ; j'ai du sauves. ! mes enfans:^ qinand je me serais perdu sans résultat et pour eux tt pour la France. Ah^! ma chère sœur, plaig/aez-moi^ ja suis le plus mnl^ heureux des hommes ! Que de larmps je verse !

(( Si vous voulea venir à Naples , je vous* enverrai prendre par une frég^ile, ou de lamaniàrç. que vous le dé>irere;& \ ordonnez. Combien , Ca^^ roline^ combien mes ejifans seraient heureux ide vous embrasser! Adieu, ma bonuc et tendre. s(£ur \ lappelez-vôus c|ue vous avez et aurez tou.-^ jours en moi un ami à lointe épreuve, un ami qui» vous aimerai toute- sa vie. No cessez pas d'être, bonne pour moi \ a imitez pas Camille v ^ ^^ ^\ écrit à Turin« il n'a pas daigné me répondre;

(( Adieu ^j'embrasse la plus belle , hi meiÛeurtf| des SGsuQs*»

Soi^ repentit* répyuna Uealot son in^naitude^ et;

ITALIE PlTTOllESQUE.

sa mort Tefikce ensuite. Napoléon étant parti de Tile d^Elbe , Marat rompit tout lien avec les alliés, se déclara pour l^empereur , et , à h tête d'une forte armée de Napolitains, s'avance dans la Haute- Italie pour la faire soulever en faveur de la France contre l'Autriche ; mais, hattu par BiancU à To* lentino, il s'enfuit de place en place, et, le 19 avril, rentra au milieu de la nuit, désespéré, honteux , avec quelques compagnies de sa garde qui le précédaient , et qui traversèrent silencieu* sèment les rues en se rendant à leurs casernes. Le lendemain , il fit afficher dans toutes les rues une constitution en 188 articles (il y avait huit ans qu'il la promettait) ; puis , se travestissant en matelot, il se rendit secrètement dans Tile d'Ischia^ et de là en France. La traversée fut fort pénible , et au milieu d'une bourrasque, il s'écria : «Il nous fidlait bien aussi une petite tempête ! »

A peine eut«il abordé à Cannes qu'il lui &Ilut se cacher pour échapper à la fureur des réaction- Baires du Midi. Il se retira dans les bob, où des amis sûrs lui apportaient de la nourriture et des vétemens. Fatigué de cette vie de craintes , Murât se réfugia en Corse , où il trouva quelques-uns de ses anciens compagnons d'armes. Il crut qu'avec leurs secours, il pourrait reconquérir son royaume , et fréta cinq petits batimens sur lesquels il se proposa de passer en Calabre. Tel n'avait pas d'a])ord été son projet. M. Macirone avait été chargé par lui de demander un asile à l'Autriche. Ce négociateur était parvenu, non sans beaucoup de démarches et de soins, à obtenir du prince de Metternich un acte authentique par lequel l'empereur accordait à Murât un asile dans ses états, sous les conditions suivantes :

I* Qu'il prendrait un nom particulier;

a^ Qu'il fixerait son séjour dans une ville de la Bohème ou de la Haute-Autriche \

y Qu'il s'engagerait à ne pas quitter les états autrichiens sans le consentement de sa majesté. Il obtint de plus pour le roi détr6né des passeports signes des ministres des puissances alliées alors à Paris.

Lorsque M. Macirone put parvenir i lui remettre cette autorisation et ce passeport. Murât était sur le point de s'embarquer avec le petit nombre de braves qui devaient Taccompagner dans sa périlleuse expédition. Murât lui répondit qu'il était venu trop tard , que le sort en était jeté , qu'il exposerait à la vengeance du gouvernement français ses généreux compagnons d'armes. Envain M. Macirone fit de nouveaux efforts pour le déterminer à renoncer à sa téméraire entreprise. Voici

un extrait de la lettre que lui envoya le vice-roi :

u J'apprécie la liberté au-dessus de tout autre bien... Quel traitement puis -je attendre de ces puissances qui m'ont laissé , pendant deux mois , sous les poignards des assassins de Marseille? Errant dans les bois, caché dans les

montagnes, je ne dois la vie qu'à la généreuse compassion que mes malheurs ont excitée dans l'âoie de trois officiers français ; ils m'ont transporté en Corse, au phis grand péril de leurs jours.

c( Je n'accepterai pas, M. Macirone, les conditions que vous êtes chargé de m^offrir.

« Lorsqu^on vous remettra cette lettre, j'aurai déjà fait bon chemin vers ma destination ; ou je réussirai, ou je terminerai mes malheurs a?ec ma vie. J'ai bravé mille et mille fois la mort sur le champ de bataille \ je puis hien la braver nue fois pour moi-même? Je frémis seulement pour le sort de ma famille. » '

Nous ne raconterons pas la fin tragique de Murât ; le poétique auteur de /tome souterram Ta mieux fait que nous ne pourrions le fiiire. Après Joachim , Ferdinand IV remonté sur son trône, fut aussi clément quHl avait été cruel.

En parcourant les annales de ce malheureux pays, ce qui frappe le plus, c'est l'absence complète de tout caractère natioual; plein d'originalité, de verve , d'imprévu , il n'a cependant aucune valeur comme nation ^ ce n* est pas un peuple; les populations de l'Europe sont venues tour-à-tour planter leurs tentes sur cette terre, et avec leurs tenta, ' leurs coutumes, leurs mœurs, leur sang, leurs lois. Les Normands y ont apporté la féodalité; Charles-Quintrinquisition, Murât la conscription. L'histoire napolitaine est un habit d'arlequin dont chaque pays de l'Europe a fourni une pièce. Aussi Naples a-t-elle vu mille émeutes , mille insurrections , mille saccagemens , et pas une résolution: car à peine l'autorité de la veille était-elle abattue, qu'il fallait recourir à une autre puissance, un fondement national n'étant pas làpourserrirde base. Aujourd'hui, cette malheureuse contrée semble plus tranquille et appelée à de meilleurs destins. Les rois qui la gouvernent naissent sur son sol , vivent de sa vie , en comprennent les besoins. Le peuple napolitain n'a pas une grande soif de liberté ni de gloire; ce qui lui faut, cest qu'on ne l'écrase pas quand il dort sur les marches des palais , c'est la musique le soir dans les barques, les poissons frais et crus, une belle fête par mois j et polichinelle ^ur le m^le.