CL. TIF. IRENAE

LIE. LIBERTABVS - POSRÎSQ. PORVM

Son

interpnfution. £eUe insoription fut reproduite par M. Henzen dans le Bùllelio de Gorre^pondanee Archéologique ^e Rome (4), et plus tard par M.Orelli (2) ; mais les interprélalions données

(1) BolleUino deWInstituio di eorrispotulaua archeologia^ per Vammo 1853, p. 56. '

(9) Inscriptionum latinarum selectarum amplissima coUectio. Taricif 1856, Tol. III, p. 313, d"» 6561.

GJUTKL8UM. lia

par ces savants aux mots SCR. CER. de la troisiËmc ligne, qu'iU lisent SCRiAaCERtaJitini, ne satisfont pas, avec raison, mon docte amï, gui connaissant le nom que portail jadis la localité ob a été recueillie cette pierre funérain>, no doute pas un instant qu'il ne soit question d'un écrivain (scrtba), àc Cerico, c'est-à-dire du lieii.

D'ailleurs dan^ un autre âocumenl poblié, il y a peu> de mois, par 'le même arobédlogue ()],'■ on Ijt qu'une princesse S«rd« qui avait Icouvé refoge et prelecIJon auprès d'un chef de pasteurs nonnné Cericon, aurait ensuite bâti en son honneur unei ville de ce nom , ou plutdt sous celui de Cerû», le même qai paraît être indiqué dans l'inscriptiota, Il est donc prouvéque celle ville ou bourgade existait encore du temps des'Hom^iis; on changea ensuite ce nom eji celui de Gerigoj connu dans le moyen -&ge, et de là est venue la corruption) en Nostra Sigtwrk di Tevgo, qui est le nom actuel de l'église.

En l'éprenant le chemin de la cMe' prés de la Pnnla di Pardtts de fogu, on ne tarde pas à vpir paraître devant soi la ville de Casteltardo telle que la représente le croquis ci-dessous.

Pif. 21. ■

CBkP. IX. T- OASTBLSAIM).

Port de PHsatto.

Au premier plan on voit une tour en ruiue, dite Tarre del Frisano, qui prend son nom d*un p^t por.t naturel, et dune ancienne population i\m existait en ce lieu. Ce port était fréquenté dans le moyeii-àge et surtout pendant qu'il appartenait aux Doria, comme on le verra en son lieu; après en avoir fait le tour, on arrive au pied du monticule qui suppprte la .ville de Caslehardo, * G«oiogi«. Ce monticule se .compose d*un tufà trachy tique tendre t, recouvert par une espèce d'argilolit^ rougeàtre a égale-r ment tracbytique, qui passe supérieurement à un véritable trachy te porpnyrique .cristallin p;^efi roches, jadis horî- 3U)ntales; Qut éprouvé un mouvement qui Jes a fait fortement incliner vers le nord, c*est-à^dire du c6té delà mer; vers le suid se trouve un dépôt tertiaire cLe porphyre trachytique présente à l'extérieur une structure grossièrement prismatique et un bord cpupé à pic de la hauteur de plusieurs mètres; ce qui fait que. ce lieu est inaccessible, hormis du cAté du nord où il est baigné par la mer; mais en ce point • oi^ Tpit s'élever de celle-^ci plusieurs rochers qui rendent rapproche de la côte très-difficile: de façon que ce monticule est naturellement isolé; c'est pourquoi il a été choisi pour y établir une forteresse.

La ville n'a quune seule entrée, qui regarde le sud; on y arrive par des rampes successives Irès-raides, surtout la dernière, après laquelle se présentent trois portes, Tune après l'autre, et lorsqu'on a franchi le seuil de la derhière, qui est la plus élevéç, Ton e^t de suite au coipmencement d'une descente très-rapide qui continue jusqu'à la mer; c'est sur ce plan incliné que sont bâties les maisons de la ville. A peine on a dépassé la. derrière poile, on se trouve sur la soi-disant place, qui peut avoir de- 15 à 20 mètres de suirface, et comme elle donne sur la porte, c'est là que les nombreux oisifs de Caslehardo se réunissent pendant la journée pour parler de leurs affaires, ou plutôt de celles des autres, et pour voir en même temps tous ceux qui entrent ou qui sortent de la ville; personne ne

lulérieur de la ville.

■ISTOIIQOB. 497

peut se soustraire à leur curiosité, car il n'y a que ce seul passage. f).u temps deg vice-rois on exilait souvent à Cjasiel^ sardo des personnes natives des autres parties de rile^et spécialement des avocats et de» préires; et ide. là est venu à cette forteressjB-le sobriquet de Cà$Ugo sardo /sm moyen d'une légèfe corruption de son nom.

II est superflu de parler de Fétàt actuel de cette bi- s«s ëdiccei. coque sous I aspect militaire, car on ne peut plus rappeler une forteresse; tous ses bastions, ses casemates, et ses glacis' tombeni en «ruine et sont désarmés. On n*y voit aucun édifice digne d'être mentionné, sans en excepter 4a cathédrale et Thabitatiob de l'évêque, à laquelle je n'ose pas donner. le nom de palais. Le se\kl mérite de cette ville est, comme lé dit Valéry, celui que lui procure sa position; car on voit au loin, vers l'ouest, la Nurra et l'Ile de YAiinara, puis le golfe de Porto Torres; en face se présente la ville de Bonifaeie et toute la Corse méridionale , tandis que vers l'est qq distipgue la presqu'île de là Tèslfl, et la plaine arrosée par^^le fleuve Coghinas près de l'embouchure de ce dernier. . .

Dans le moyen-àge on appelait cett'e forteresse Cîii^I-^* «oms divers.

Genovese. Wle appartenait alors aux Poria; plus lard on la nomma Casiel^Aràgonèse, et depuis la cessation du régime Espagnol on l'appelle CaslelsardOy ce dernier nom parait être à Tahri de toute nouvelle dénomination.

Coitel-Genovese fut, selon l'historien Para, bàli par les Historique. Doria vers Tan 110^. — En 1323 ils furent confirmés dans cette possession par le roi d'Aragon. -^ En 1327-30 cette forteresse fut occupée par Azzon Malespina, allié avec Brancaléon Doria, alors en guerre avec Cassicn et Galeotto de la même famille; Azzon y fut fait prisonnier. — En 4345 elle se trouvait dans les mains des Doria. — En 1353 elle lut prise par les Aragon^is. — En 1354 le roi D. Pierre en confirma la possession en faveur de Matthieu Doria, après la chute d'AIghero. — En 1355 Matthieu la

498 ClâP. IX. — cuumuAuo.

céda au roi avec le château de Hoeetrfortê , ainsi que celui, de ChiarûnumU. — En. 4 357, à la mort de Mailhien, Brancaléon Doria, son aeveu,t ayant fait sa soumission an roi, fut investi des .fiefs AeCastel^Gênovese ei de MomUleonêi — En 1 433 CoitSl-Genovêu appariènail cerlainemeni à Nicolas Doriy, seigneur de Mimieleaae. -r- En 1448- il fut pris par les AUtgonais,. après un loog siège*, sur ce même Nicolas Dona, et tipr^s Tavoir en partie démanldé» les vainqueurs le réunirent à la Couronne, en diangeanl son nom en celui de CoMtel-Arafionese, . . secoodtf période. ' Eq 1 527 cette . forteresse fut att^qnéip du côté de la mer par André Doria et du côté de terre par Kenzo- jOrsini » général. Français; elle fut défendpe par François Dessena et par les frèr^ Jacques et Ange MancarTiesi. Une horrible'tempête força André Doria à se réfugier dans les eaux de VAsinara, et Renxo Orsini dut lever le siège; il se dirigea vers Sotêo et vers Sassari qlL*iI mit iu piAage. — En 4 528 la peste fut ]y>portée à Cmiel-Aragoiete d'Italie et de Gathra; mais en'45j54, pendant que cette maladie désolait .le reste de l'tte, cptte forteresse en fut préservée, -r- En 4708, à la suite d'une én^pute populaire, CmM- Aragonese passU aux mains des partisans de l'empereur, c^est-àrdire de TAulriche; majs les Espagnols en étaient de nouveau maîtres en 1747; ceux-ci le retinrent jusqu^à Tan 4720 pour le remettre è la Mafson, de Savoie, qui changea son nom en celui de Castelsardo. — En 4829 le prince de Carignan, depui» roi Charles-Albert, visita cette triste ville, accompa^ par fauteur d^ c^a notices. Documnii '^ ^c sauHiis cloro ce court aperçu historique, sans des Doria. ^^^let d'uu doci^nerit ..réçemmenl acquis et dont il a été fait mention dans le chapitre précédent (page 304) à propos de Plubium, aujourd'hui le vilUge de Ploaghe. On se rappellera que des notices historiques sur cette antique , ville furent découvertes sur un fe;)iillet faisant partie d*un cahier manuscrit {codice rartaceo)' possédé maintenant par