GHA8W AUX MOUFLONS

barbu, armé de son fusil el de son coutelas, qui vint, sans façon, partager mon souper et dormir à mes cAtés; le lendemain matin , lorsque je pris mon baromètre pour aller mesurer cette cime, cet bomme mMoterrogea sur Tusage que je voulais faire de cet instrument, et lui ayant répondu que c^était pour connaître la hauteur de sa montagne, il me demanda si cette cime où nous étions était plus éleyée que la metUagne qui fume près de Naples. Surpris de cette question , qui annonçait dans mon interlocuteur la connaissance du Vésuve, je Tinterrogeai à mon tout; là-dessus, et j'appris qu*il avail vu de loin ce volcan, lorsqu'il se trouvait au service du rai, c'est-à-dire lorsqu'il fut embarqué, comme rameur forcé, sur une galère sarde qui avait fait le voyage de Naples. Je fus très-amusé d'avoir eu pour compagnon de nuit un ex-galérien.

Par une curieuse compensation, je me sais trouvé euMomeiKneurAM. juillet 4 829, de passage à Fomtt, pendant que Tarchevéque d^Oristano, feu monseigneur Bua, visitait épiscopalement ce village, appartenant au diocèse AeNuoro, dont il était également administrateur. Ce respectable prélat, qui m'honorait de son amitié, ayant appris que je me disposais à aller de Fonm à mon signal de Gennargenlu, organisa une grande partie de campagne sur ce même mont, qu'il était désireux de connaître: en effet, le lendemain, je gravissais à cheval, ce géant de la Sardaigne, avec une compagnie bien différente de celle que j'avais eue lors de ma première visite en ces lieux: il n'y avail pas moins de quinze prêtres , entre les chanoines de Nuoro et les curés des pays voisins, avec accompagnement de leurs domestiques et d'un grand nombre de chasseurs; ces derniers nous donnèrent, le lendemain matin, le spectacle de plusieurs chasses aux mouflons, qui abondent sur celte montagne; tandis que Monseigneur, peu accoutumé à passer une nuit au bivouac, par une température de 5 à 6 degrés -t- 0, grelottait de froid et tombait de sommeil, en disant son bréviaire: il était alors entouré de tout son cortège,

496 CBAP. nr. — mtfsoÊSHm »ai» lb «bunabcbhto.

devant an grand feu pélillanl, autour duquel rAlissaient déjà plusieurs gigots de mouflons, pris sur ce néme mont. Lm moufloa. Le mouflon , qui a son séjour habituel sur cette montagne et sur les cimes les plus élevées de la Corse, de la Sardaigne et de l'tle de Chypre, ne se trouve pas, que je sache, dans le reste de TEurope, mais seulement dans les monts de Y Atlas. C'est une espèce de mouton sauvage, privé de queue et de laine; il vit en troupes, quelquefois très-nombreuses. Depuis Thiver de 4830, qui a été trèsrigoureux, le nombre de ces animaux a beaucoup diminué en Sardaigne; ce qui contribua aussi à leur diminution, ce fut rintroduction dans Ttle des fusils doubles et à percussion. Le mouflon se prive assez bien, et en captivité il se croise avec la brebis, dont il a le bêlement. Voici le dessin d'un individu mâle.

Fig. 23.

Auirei counet J*allai également, en 4832, en 4835 et 4826, sur le Gennargentu en compagnie de mon excellent ami et col-* lègue, riUustre auteur de la Fiora Sardoa; mais dans une course que j'y fis en 4830, je courus peut-être quelque danger. J'étais alors parti tout seul &ArUzo avec un simple guide, pour me rendre droit à mon signal de Br%incu de

AVBNTIttB, «ÉSAFtaillTBIlBNT* 497

Spina, au pied duquel j'avais passé la nuit à la belle étoile et sans feu, pour ne pas attirer de monde en ce lieu; mais, le lendemain matin de bonne heure, lorsque je travaillais à relever plusieurs séries d'angles avec mon théodolithe, j*eus la visite d*un jeune berger, que le métal de mon instrument intriguait beaucoup, au point que je dus l'assurer à plusieurs reprises que ce métal n'était pas de l'or, comme !il le croyait; mais il ne se montra pas persuadé, et je le laissai partir dans sa croyance, sans m'en inquiéter. J'avais à peu près fini mon opération, lorsque par hasard mes yeux, en se baissant sur mon instrument, se portèrent également au bas de la montagne vers le nord, où il me parut de voir reluire quelque chose au soleil; et au moyen de mon porte-vue, je pus distinguer bien clairement une dixaine d'individus, qu'à leur costume je reconnus pour des habitants de Fonni. Ils étaient tous bien armés et plusieurs d'entre eux avaient en laisse leurs terribles chiens. Enfin je m'aperçus qu'ils venaient directement à moi ; mais il leur fallait encore une demiheure de montée pour arriver au point où j'étais. Je pensai alors que peut-être ces braves gens (probablement bandits, car cette montagne est leur refuge) venaient dans cet attirail, et de cette allure, pour admirer mon instrument éFor, et que, puisque ma besogne principale était finie, autant valait ne pas les attendre de pied ferme; aussi, sans rien dire à mon guide de ma découverte, je mis mon instrument dans sa cassette et je pris immédiatement le chemin é'ÂrilM, vers l'ouest, tandis que les autres montaient du c6té de Fonni. Quand je fus à une certaine distance, je m'amusai à observer avec ma lunette l'endroit de mon signal que je venais de quitter, et je ne tardai pas à y voir arriver ces Fonnais, qui regardèrent de toutes paris, comme pour chercher quelqu'un, et qui me parurent désappointés de n'y trouver personne. Parmi eux je crus reconnaître le jeune berger qui, quelques heures auparavant, voulait absolument voir de Tor dans le métal de mon

498 GHAP. nr. — numuiM sub lb csBmiABOBimj.

instrument. Peut-être ces gens venaient-ils par simple curiosité, mais il est certain que c*est moi qu'ils cherchaient. L'avance que j'avais sur eux me mettait à Tabri de toute poursuite, dans le cas qu'ils m'eussent vu de loin et qu'ils eussent voulu courir après moi. Depuis lors, toutes les fois que je retournai sur cette cime solitaire, je tâchai de m'y rendre en plus nombreuse compagnie.

uen Quoique dans toutes le^s visites que j'ai dû faire au

16 plat propn "^ « a «»

au bivouac. GeimarffefUu, il me soit souvent arrivé d'établir mon bivouac en des lieux différents de cette montagne, je dois dire que l'endroit le plus près de la dme et en même temps le plus propre pour y passer la nuit, et où l'on puisse arriver passablement avec les chevaux ei les provisions, se trouve à près de 300 mètres au-dessous du point culminant et à près de 200 ou de 1 50 du col qui existe au pied septentrional de la pointe de su Scinsciu, le long du versant qui regarde l'ouest. C'est le lieu d'oà sortent les principales sources et où commencent à végéter les arbres et surtout les aulnes. Ces plantes forment une bordure remarquable des deux côtés des ruisseaux qui descendent dans le fond de la vallée ; celle-ci se revêt ensuite progressivement d'arbres de différentes espèces. ToneHdetrgini. Au bas dc cc vdllon sc trouvc un petit Tojcco, nommé Toneri de Irgini: nom qui pourrait vouloir signifier Toneri de la sainte Vierge ou de la Vierge; peut-être son vrai nom est-il Toneri Girgini. Ce petit rocher, formé d'une roche différente de celle qui constitue le massif du Getiftcrg^fil», a spécialement fixé Tatlention de mon compagnon de course en ce lieu, l'auteur de la Flora Sardoa. Ce savant botaniste y a recueilli plusieurs plantes (4 ) qui ne se trouvent pas

(1) Je reprodnu ici la Dote de quelqaes-unes de ces plantes que j'ai iodiqaées dans la troisième partie, yoI. I, chap. IV, p. 151, note 9; ce sont: Stellaria saxifragaBeriol. — Lonicera etrusca Sav. — Rhanmus alpina Linn. — Thesium italitttm A. DC. — Scabiûsa hohsertcea Bertcl. — iberis inttgtrrima Moris. — Linaria rubrifoUa DG.

ROM M LA OKANM H01iTA«IIB. 439

dans tout le reste de la grande monlagne; mais qu'il a rencontrées dans d'autres monts calcaires; ce qui parait devoir èlre attribué à l'existence en ce lieu de ce rocher ealcareo-dolomitique. Ce même rocher intéresse aussi Torlement le géologue, qui y reconnaît un petit lambeau du dépôt jurassique dont il n'a cessé de rencontrer les débris plus ou moins étendus, et portés à des hauteurs différentes, tout autour du groupe du Gemargeniu (1).

Ce groupe n'est pas nommé de la même manière parNomdeiagraode tout le monde. Le rév. Victor Angius l'appelle Mante Argento, et il pense que l'appellation de Gennargentu est ine^iacte (2). Je crois, au contraire, que c'est la sienne de If. Argento qui est fautive; car il n'y a pas de trace de filons de plomb ni d'argent dans tout ce massif. Comme la crête de la montagne offre deux passages bien connus à ceux qui veulent se rendre directement de la Barbargia BeM dans la région métallifère de VOgliasira et surtout à Talatia, où l'on a cultivé des mines d'argent^ il est plus que probable qu'un de ces passages, et surtout le plus battu, qui passe au pied de mon signal de Bruncu de Spina, ait reçu le nom de Genn-argenlu [lanua argenii), parte de Vargent. Ce nom aurait ensuite été appliqué complessivement à toute la montagne. Je crois donc pouvoir conserver à cette dernière le nom de GetmargerUu, d'autant plus que c'est celui sous lequel elle est plus généralement connue, non-seulement en Sardaigne, mais à l'étranger.

La neige séjourne pendant plus de six mois de l'année nei^e. sur les trois cimes indiquées ci-dessus et sur les crêtes voisines, jusqu'à l'altitude approximative de 1800 mètres. Mais il arrive quelquefois que ces cimes n'en sont pas

(I) On peut Toir ce qui a été exposé à ce propos daDs la troisième partie de ce Voyage ^ tom. I, chap. IV, p. 163, et tom. II, ebep. XYU, p. 18.

(3) Diz. gtogr. slor.\ Torlno, 1834, tom. Il , article Barbagia , p. 09.

430 GHAP. rt. — BIGQASMII MN« LB CBRIlABCBliTO.

dépouillées entièrement et qu'il en reste quelque peu jusqu'à la nouvelle neige, dans les crevasses profondes et dans les revers septentrionaux où, par son orientation, ce dépôt de neige se trouve moins exposé à Tinfluence des rayons du soleil.

vëg^tation On sait que la végétation des grandes montagnes des régions tempérées de TEurope méridionale et de ses tles présente toujours une division en zones à peu près horizontales et parallèles entre elles, et que chacune d'elles, prise dans son ensemble, offre un caractère particulier. Je vais tâcher d'esquisser de mon mieux les différentes zones du Géant de la Sardaigne, d'après mes propres observations et spécialement d'après des notes qu'a bien vouhi me fournir mon illustre collègue dont ila été question.

Zone A partir des cimes les plus élevées de cette montagne,

peu près ooe. ^'çg^.j^.djfe (J'^qç élévatiou dc 4912 mètres au-dessus du niveau de la mer, jusqu'à celle de 4850 {dus bas, à peu près, qui est l'espace occupé par la neige pendant une grande partie de l'année, le sol est presque privé d'arbustes, si l'on en excepte quelques rares plantes, parmi lesquelles le Ribes peiraeum (\). Celle-ci se trouve en plus grande abondance dans la zone inférieure comme il sera dît ciaprès; je l'ai cependant rencontrée sur la cime tout près de mon signal. L'herbe qui couvre quelques plaques du sol sur ce sommet est l'odorant Thymus herba barana, et au milieu de ces plaques on voit surgir en juin la fleur qui annonce l'hiver, le brillant Crocus minimus.

Zone Les arbustes commencent à devenir plus nombreux à

dei arbuftei.

4 800 mètres ; ce sont le Prunus prostraia et le RSbes petraeum mentionnés ci-dessus, et avec eux plusieurs autres plantes, parmi lesquelles je citerai le Daphne glandulosa,\e

(1) Je me dispense ici de ciler ie nom des anienrs, que l'on pourra chercher dans la Flora Sardoa mentionnée cî-desstts, riche en synonymie.

MFFÉBBNTBft lONBS M OBNNABGBimi. 431

Chenopodùm bonus HenricuSy le Juniperus nana, le Potet^ tilla nq^esiris [minor), le Genliana lutea, le Sapanaria ocy^ moides. Un peu plus bas croisseut le Berberis aetnensisj le TMaspi rivale, VAvena gracilis et le Carlina macrocephala. Un peu au-dessous des plantes et des arbustes précédents on voit paraître VAsiragalus sirinicus et le Pyrus Aria.

Au niveau de 1650 mètres environ, commencent les vé-zone des auiort. ritables arbres, et surtout les Aulnes [Alnus gluiinosa); ils se montrent spécialement aux endroits où naissent les principales sources, dont les eaux vont alimenter les torrents qui coulent au bas du vallon. Ces aulnes, comme il a été dit ci 'dessus, bordent ces ruisseaux de manière qu'en voyant de loin les files longitudinales de ces arbres, on est certain d'y trouver de Teau fraîche et abondante.

Après la zone des Aulnes vient celle de Y If ( Taxus bac- zwe cola), de YAstragalus sirinicus ^ de YBex AquifoUum, du «»•• k~ "»»"«- Vicia glauca, du Tanacetum Audiberti et du Cirsium microcephalum; mais bientôt commence la zone du chênevert {Quercus Ilex) et celle des autres arbres et arbustes déjà signalés, entre Seui et la Perdaliana, p. 378. Cette zone du chène-vert continue jusqu'auprès d'Aritza.

C'est aussi dans cette zone, comprise entre 1600 et zon* 900 mètres d'altitude, que j'ai fait, dans les mois de juin *** p'p'"®»»et de juillet, mes plus belles chasses aux papillons de ces localités, qui appartiennent presque tous à des espèces décrites comme nouvelles, il y a quelques années, par feu mon regrettable ami l'illustre professeur Bonelli,deTurin(1). Je dois cependant dire à ce propos que, si la Vanessa Iclinusa, VArginis Cyrene, le Satyrus Aristaeus et le Satyrus Jolaus Bonelli, habitent de préférence la zone dont il s'agit, et surtout les lieux où croissent les fougères, le premier de ces papillons, c'est-à-dire la Vtmessa Ichnusa, se ren-

(1) Descrizione tli sei specie d'insetti'y BoneWi , Mémoires He V Académie du Sciences de Turin, première série, 1834, lom. XXX, p. 171.

49t GUP. If. — BICIMIM MM LB

contre aussi en Irès-grande aboDdaoce, soit sur le »ommel da Gefmargentu, soit dans les régions beaucoup plus basses que celles où se tiennent les autres espèces indiquées cidessus, viibfe A la hauteur de ces bois touffus se trouve, vers le

nord, le village de De$u!o, qui compte 888 mètres d'altitude; son territoire comprend presque tous les lieux de la -montagne dont il a été question.

des châî? ^^ '®^*^ "® cesse que lorsqu'on est près d'Ariho, à la

hautenr approximative de 850 mètres au-dessus du niveau de la mer. Bientôt on entre dans la zone des chàtaigners, où est enclavé le village en question, dont l'altitude est de 817 mètres. Ces châtaigniers sont accompagnés de nombreux noisetiers, ce qui donne aux environs de ce village un aspect tout particulier.

zoDe def Doyeri. Mais pi US bas, ct surtout près du village de BeM, placé au-dessous et tout près A'Aritsu), on voit dans la vallée de nombreux et robustes noyers, qui constituent en quelque sorte une nouvelle zone, en s'étendant jusqu'au bas du village de Tonar».

zooeduch«ne. Enfin, au pied de tout le groupe, se trouve le grand plateau du Sarcidano ou de YArcidano , dont l'altitude moyenne est de 630 mètres, zone que je suis tenté d'appeler la zone du chêne ordinaire (Qmrcus Hobur); elle appartient déjà de préférence à la Sardaigne centrale et peu montueuse.

Feiniiict Le lecteur se rappellera que pour confoter certains pas- "'^' sages des commentaires sur Dante, à propos des femmes de la Barbargiaf j'ai reproduit, à la page 390 ci-dessus, le costume de deux femmes du village iïAritzô, en émettant l'opinion que ce costume était, à mon avis, déjà porté par les femmes de ce pays au temps où vivait le grand poète. Je dois ajouter maintenant que, si des villageoises ainsi fagotées sont loin de réveiller chez les étrangers, qui visitent ces pays, la moindre idée de galanterie par leur habillement, leur physique et en général

FflMMM r ABinO. 433

la physionomie de plusieurs d'entre elles sont ioui à fait ea harmonie avec leur costume. C'est précisément chez les femmes des trois villages voisins, dArit%o, de Belvi et de Detulo, auxquelles j'ajouterai Celles de Tùnara^ habillées un peu différemment, que Ton rencontre un type particulier dans leur physionomie et dans l'ensemble de leur personne. Ce type s'approche beaucoup de celui des habitants des hautes vallées des Alpes, par exemple, de celles d'Aoste, de la Maurienne et de la Tarentaise. Pour compléter ce rapprochement, je dois ajouter que dans les village sardes, dont il s'agit, on trouve quelquefois plus d'un gotlre, surtout parmi les femmes. J'ai même vu en 4822, me trouvant à Aritzo, en compagnie de M. le professeur Moris et de M. le comte Greyffié, Intendant-général , de l'Ile, un véritable type de crétinisme. Je laisse aux personnes compétentes le soin de décider si le gottre, l'idiotisme et le crétinisme sont véritablement les effets du voisinage des grandes montagnes, et surtout s'ils proviennent de l'usage que l'on fait de l'eau produite directement par la neige; mais ce qu'il y a de positif c'est que les seuls êtres humains, qui se rapprochent des goitreux, des idiots et des erélins de nos Alpes et des plaines du Piémont les plus voisines de ces monts, on ne peut les chercher en Sardaigne que dans les pays indiqués cidessus, ceux où la neige reste plus longtemps et où l'on fait la spéculation de la vendre et de la transporter dans le reste de l'Ile (1).

J'ai remarqué aussi que le gottre et le type approchant occupaiiotu de l'idiotisme et du crétinisme est plus commun dans ces villages parmi les femmes que parmi les hommes; ce que je serais porté à attribuer à la vie que mènent ces hom-

(1) Le rév. V. Ang'tus, loc. cit., tom. H, art. Barbagia, p. 91, parie de «goitres assez fréquents dans le quartier du village de Tonara^ dit Toneriy qui est le plus élevé.

CHAP. I¥. — BXCOlMdN »A!I8 LB OBNlUJIGramj.

Fourniture de la neige.

Foniana congiada.

mes, et qui les oblige à resler -iongtemps hors du toii paternel, tandis que les femmes, au contraire, ne le quittent pas. La calture de la terre est très-négligée dans ces lieux, surtout par les hommes; le principal métier de ceux-ci consiste a faire les cavaUaiUi, ou plutôt les marchands ambulants. Ils vendent dans toute Ttle des couvertures, du drap du pays [furese), des noix, des noisettes, des châtaignes, des cerises, des poutres, des planches, des bois pour futailles et même de gros coffres en noyer tout faits; ils transportent tous ces objets avec leurs petits chevaux, et ils passent ainsi une partie de leur vie loin de leurs villages, en buvant le vin le plus généreux qu'ils peuvent rencontrer, et en laissant à leurs femmes et à leurs filles Feau glacée, les soins du ménage, le travail de la terre et la culture de leurs cerisiers.

11 faut ajouter à Tindustrie de ces montagnards une autre qui est toute particulière à ceux d'Aril%o et de Behi, c'està-dire le fermage et le transport de la neige dans presque toutes les parties de Ttle. Cette industrie, réservée aux ' habitants de ces deux villages, occupe à elle seule presque toute la population virile, soit à recueillir cette neige pendant rbiver, soit à la transporter en ballots pendant l'été. Ce transport s*est fait jusqu'à présent à dos de cheval; je pense qu'il n'en sera plus ainsi pour fournir de neige les régions qui ont maintenant de véritables routes et un charroi organisé et régulier; mais pour arriver à ces roules le cavallanie d'Aritso devra encore faire avec sou cheval un assez long trajet, jusqu'à ce que son village puisse communiquer directement avec les grandes routes de l'Ue par une voie propre aux grands transports.

La neige dont les habitants A'Arilzo et de BeM font le commerce, est principalement recueillie par eux dans un mont voisin, dit Foniana congiada, ce qui veut dire fontaine ceinte, fermée; mais cette fontaine, qui se trouve à 1 4^ mètres d'altitude au-dessus du niveau de la mer, ne surgit pas au sommet de la montagne de ce nom;

celle-ci finit presque en un plateau herizootal, dont Taltitude est de 4508 mètres, et c'est là que Ton rassemUe la neige. Ce mont est formé d'un schiste très-feuilleté et très-talqneux , passant en quelques points au schiste phyllade.

Au pied méridional de cette montagne, dans. Tendroit oemuta par où passe le chemin qui A*Aritzo conduit à Seul, on trouve sur la rive du Flumendosa quelques arbres d'un magnifique genêt, dit Genista aetnensisy qui vers la fin de juin, lorsque je suis passé en ce lieu avec mon savant collègue, l'auteur de la Flora Sardoa, était en pleine floraison; rien n'égale l'élégance de cette belle plante, relevée par le beau jaune doré de ses fleurs et par ses branches pendantes en saule pleureur. J'avais déjà eu occasion de voir ee Genista dans YOgliastra , non loin de la mer, où il était en fleur dans les premiers jours de mai ; tandis qu'au pied du Gmmargeniu il n'était fleuri que deux mois après.

D'Ariiia on peut faire une petite course au village voisin rsea at BeM, de Tonarat où l'on aqrive presque toujours en plaine depuis BeM, ou parcourant une longue vallée dite hea di BeM , surtout remarquable par ses beaux et nombreux noyers-, elle est traversée par un torrent dont les eaux sont employées à Tirrigation de cette petite plaine.

Le village de Tanara prend son nom d'un Toneri qui le Toamrm. domine et qui est formé, comme les autres masses de ce nom, d'un dépAt calcaire dolomitiqne. Ayant déjà donné «ne description géologique et une coupe de ce Toneri , dans la troisième partie de ce Voyage, je me dispense d'entrer de nouveau en matière sur sa composition minéralogique. Je me bornerai à dire ici, qu'au bas de la roche secondaire on trouve en ce lieu, comme au bas des autres Toneri et des Tacchi, une couche de lignite; celle-ci est la plus puissante que Ton puisse rencontrer en ces lieux; mais le lignite, qui a passé à l'état de jajet, est d'autant moins propre à être employé comme combustible,

439 GHAP. IT. — BUGintStON MHS IB «BNHABCIBIITO.

qu'il est rempli de pyrites. Dans les bancs d'une espèce de grès qui accompagne ce combustible secondaire, on trouve quelques empreintes de plantes fossiles, propres à la flore jurassique, telles que le CalwnUes lAiimmiams Goep. et le Brachyphyllum majus Brong. (1). sef qaartiert. Le village de TonoTa est formé par quatre hameaux séparés, ou, si Ton veut, il se divise en quatre quartiers (ri(mi)f qui se nomment Toneri, Araiulè, Taleseri et Ilalà; dans le nom de ce dernier quelques étymologistes ont voulu reconnaître une origine Turque ou Arabe; on a été jusqu'à chercher les pères des habitants de ces villages parmi les Maures envoyés en Sardaigne par les Vandales, dont parle Procope, et dont il a déjà été fait mention ci-dessus. Le quartier de Toneti est le plus élevé des quatre ; c'est celui où Ton rencontre quelques gottres; celui à^AnuuU, qui est le plus considérable, se trouve placé à 956 mètres au-dessus du niveau de la mer. Le T<meri domine tous ces quartiers, il compte 974 mètres, mesurés au iVoro^A^dit de sU Planu, Mont De Tautre côté du pays s'élève une haute montagne dite

de Genna-^cres. ^ ^. Gemoflores (la porle des fleurs); elle forme une petite chaîne dirigée à peu près NO-SE; sa cime la plus élevée, nommée Mugianedda, compte 4 498 mètres d'altitude audessus du niveau de la mer.

Le Tessiti. £n faco A'Aritzo on remarque un rocher singulier, qui n'est autre chose qu'un Toneri en miniature; on le nomme Tessili ou TexUi, ce qui fort probablement est une corruption du mot Setiili qui voudrait dire en langue sarde nn tabouret (sedile en italien). Ce nom aurait été donné à ce rocher à cause de la forme qu'il présente, lorsqu'il est vu du village A'ArU%Oj d'où a été pris le croquis que

(I) Voyez la troisième partie de ce Foyage^ tom. I, chap. IV, p. 144150, etlom. Il, p. 358 59.

j*en ai donné dans la iroisième partie de ce Voyage (4) et que je reproduis ci- dessous.

Fig. 24.

Pour Vexplication des lettres qui indiquent les différents terrains dont se compose cette butte on peut consulter la page 4 45 du volume cité ci-dessous, note 4.

Après être sorti à'Ariiio, pour descendre vers le Sar- cadcmi. eidamo, on laisse à gaacbe, un peu au loin, le village de de^M^»«wk. Gadcm: c'est dans son territoire que se trouve la grotte de Nurentulu [%) où Ton a prétendu avoir rencontré de la véritable bouille. Je dus y faire tout exprès en 4847 une course avec M. de' Vecchi, et je priai ensuite ce dernier d*y retourner quelque temps après, ce qu'il a fait; il s'agissait de mieux éclaircir la question; mais nous finîmes par nous convaincre que le vice-roi, à la prière duquel nous nous étions rendus en ce lieu pour cbercher cette fameuse houille, avait été victime d'une vraie mystification. Tout me porte à croire que l'excellent combustible que l'on disait avoir été extrait de la GroUa di Nurentulu de Gadoni, provenait tout bonnement des mines de Newcastle , en

(t) Tome I, chap. IV, p. 145, fig. 95. (2) Ibid., chap. II, p. 76, fig. a

CIA». lY. — ■■wn M «miAMBiini.

Ecosse, et qu*il avait, fort probablement, été pris dans le magasin de la houille destinée à Tn^e du bateau à vapeur qui fait le service postal de Ttle avec le Continent. H^iH^^m^i ^^^^^ *® quitter tout à fait la montagne, et après avoir ' laissé Aritso, on arrive au pied d*un mont dit Genna-entm (la porte du vent], ainsi nommé a cause d'une espèce de vallon qui se trouve à son pied méridional, dans lequel Tinfluence du vent est très-sensible; c'est par ce point que passait l'ancienne route qui allait de Cagliari vers le nord de l'Ue. En quittant les passages de Gennor^ni», et de Genna-cruxi (porte de la croix) on finit par se trouver hors des montagnes et l'on descend bientôt sur le grand plateau dit le Sarcidano, ou peut-être mieux Aràdano (1). sgixummo. Qq platcau est en grande partie formé de la même roche calcareo-dolomitique, dont se composent les rac(At et les Tmeri; il est à peu près horizontal, et il n'a pas moins de 9 kilomètres de longueur, sur cinq de largeur. Comme il a déjà été décrit géologiquement dans la troisième partie de cet ouvrage (chap. iV, p. U2), je m'abstiendrai de revenir sur ce sujet; je dirai seulement que ce plateau était jadis remarquaî>Ie par sa richesse en bois de construction, consistant spécialement en chênes proprement dits, mêlés cependant à des chênes-verts et des lièges, mais presque tout ce qui était propre à la construction, a été coupé, emporté et gaspillé, sans qu'on ait jamais songé à remplacer ce qui manque; de façon que le sol est presque nu en plusieurs points; et au lieu d'une magnifique végétation d'arbres qu'on voyait en quelques-uns de ces lieux, il y a peu d'années, on n'y trouve plus aujourd'hui qu'un terrain aride et rempli de cailloux.

chMiêeu Le Sarcidano est encore, malgré toutes ces dévastations

(1) Comme il existe on village dit Arddano^ a^ec lequel on pourrait confondre ce plateau , je lui conserve le nom de Sarâéano^ souf lequel il est également connu.

déplorables, un lien boisé et 1res- propre aux parties de grande chasse ; c'est spécialement le rendez-vous des chasseurs des villages voisins, y compris le marquis de Laeani qui ne manque jamais de s*y rendre à cet effet de Laconi en nombreuse compagnie, plusieurs fois dans la belle saison. Les principaux animaux que Ton y chasse sont le cerf, le daim (dit CaprMo), le sanglier qui est très-abondant, et quelques mouflons, selon la saison; ces chasses sont ordinairement très-productives.

Presque au bout du grand plateau en question, un peu ^^«fiA« jdont. plus vers YiUanmf0rTulo, se trouvent, sur une espèce d*éminence, les ruines d'un grand Norûghe, dont le nom de iV. Adofis, dérive peut-èlre de XAdm des Phéniciens: j'en ai donné une vue, un plan et une coupe dans Tallas de la deuxième partie de cet oavrage (planche IV, fig. 2), et une description dans le texte de cette même partie (liv. I, chap. III, page 60).

Non loin de là, vers l'église de S. AnUmio di SarcidoMo, du cAlé AlHli, on a fait des excavations dans les bancs inférieurs du terrain calcareo-dolomitique, pour exploiter une couche de lignite que renferme presque partout ce terrain à un même niveau géologique (1). Mais ce combustible n'y est pas abondant, d ailleurs, il est presque toujours à l'état de jajet et plein de pyrites; ce qui a fait que l'on a cessé de s'occuper de celle exploitation. Ce lieu ne peut intéresser que le géologue qui pourra y trouver des débris carbonisés de l'ancienne flore de l'époque jurassique (2).

Dans un des points les plus élevés daSarcidano se trouvent aussi les ruines de Téglise de Sainte-^hie, dont l'alUtude

Ceucbe de lifntt«.

S. S^n, Ptumendota,

(1) C'est la même couche de lignite qai a déjà été signalée au Toneri de Seui^ à la PerdaUana, au Toneri de Tonara^ et dont on Irou^e des indices an Teuilî d'Aritto,

(f) Voyes la troisième partie de ce Voyage, tom. I, chap. IV, p. 14i, et toro. II Paléontologie, p. 358-3G1.

440 CMàW. If. -

est de 648 mètres; ce qui proar^ qae ce pbleas correspond au Taeehi de Semh, de SMàMli et i'EsteniU, absoluinent formés des mêmes terrains calcareo-magiiésieiis; ils ne sont séparés entre eux que par une profonde cre* Tasse, par laquelle passe le Flumendmm. Du côté de ce fleuye les rochers do Sarddanô sont coupés à pic dans toute Tépaisseurdu dépôt secondaire, qui atteint en quelques lieox jusqu'à 200 mètres de hauteur rerticale, en présentant d'effroyables précipices; cela a également lieu sur l'autre rive du fleuye, au bas des Taeehi de Seule et de SâdaU; de façon que ces plateaux, qui ont jadis fait partie d'un même tout, sont séparés maintenant entre eux par le fleuve et par des précipices; cela fait que les communications directes sont très-difficiles et quelquefois impossibles, entre les habitants de ces contrées voisines.

i^oML Le village de Laconi est placé au pied occidental du

Sareidane, où ce plateau présente une coupure verticale qui doit avoir plus de cent mètres de hauteur; car les ruines du palais de l'ancien évèqoe, que l'on voit au-dessus de Laconi, avant d'atleindre la cime du plateau, comptent 634 mètres au-dessus du niveau de la mer, tandis que le village se trouve à 524 mètres. C'est pourquoi les eaux, dont abonde le Sarcidano de ce côté, tombent en plusieurs endroits en guise de cascades, et elles forment des ruisseaux qui coulent avec fracas; tout cela donne à ce paysage un aspect tout particulier.

MaîMn M. le marquis de Laconi, mon collègue au Sénat do

déplaisante. , , . . i •. vj

royaume sarde et ancien seigneur du lieu, y possède une belle maison de plaisance et surtout un jardin que l'on peut appeler princier, entièrement de sa création. Les arbres de toute espèce qui l'ornent, plantés avec goût, y ont pris un développement prodigieux, grâce à la bonne qualité du sol, à l'exposilîon favorable, mais surtout grâce à l'abondance des eaux qui arrosent celle localité; car ces eaux courent de tous côlés, même le long du mur naturel et presque vertical , formé par le rocher coupé à pic qui

■OimW D*IJN ANCIEN FALAU.

domine cette position. La natnre a fait presque à ellç seule tous les frais de ce beau parc; elle s'est chargée de fournir ce lieu de grottes avec stalactites, de cascades, et de produire divers accidents du sol qui dans d'autres jardins d'agrément sont Tœuvre de la main de l'homme.

Au milieu de ce même jardin, on trouve les ruines trèspittoresques d'un ancien palais du moyen-àge, ruines réelles et grandioses, que l'art ne saurait pas imiter: en voici un dessin assez exact.

Ruines

d'un ancien

palais.

Fig. 25.

Sur la paroi intérieure de la porte d'entrée de cet ancien inscHpiion. manoir, dans le lieu indiqué dans le dessin ci-dessus par une teinte plus noire que le reste, on lit, en caractères tout à fait barbares, une inscription gravée sur la pierre de taille {cantone), qui fait partie de la porte d'entrée. Cette inscription est, sans aucun doute, l'œuvre de quelque

44) eu». IV. — «BVOOB M «BMIAMBim.

fnaçon ou d'un sculpteur ignorant; je Tai réduite arec beaucoup de soin d'un calque exact

Fig. 26.

XCPORjAtNFACTAv^ ETJlETNO\ÂpORTÂS\FrA

A&LuitiBPAXnilKlVL'l

PPH

Ce serait peine perdue que de Youloir lire en entier et débrouiller cette inscription ; mais ce qui est important, c'est la date qu'on y trouve, car elle fixe la reconstruction de celte porte {retnwatà) au 44 juillet 4053. Cet édifice compte donc plus de 8 siècles.

AgedeceiMbu. Lcs arcs intérieuTS et certains ornements des fenêtres qui subsistent encore, paraissent remonter au VIII ou au IX siècle; ce manoir serrait probablement de maison de plaisance aux anciens juges d'Ariborée. A leur chute, il passa au roi d'Aragon; Ferdinand-le-Catholique le donna, avec d'autres fiefs de cette contrée^ dite Porto VaUfua, à son oncle D. Enrique; celui-ci le vendit aux seigneurs de (kutelvi; il passa ensuite en héritage aux Aymérichs vicomtes de Sanluri, comtes de Villamar et marquis de Laeoni; et le représentant actuel de cette famille en est le possesseur. Cette magnifique ruine et la luxurieuse végétation qui l'entoure, font de ce jardin un objet qui, à lui seul, mérite une course tout exprès. La famille de M. le marquis de Laeoni y passe une grande partie de l'année et surtout les mois pendant lesquels les autres seigneurs sardes rentrent en ville pour la malaria (intempérie); à Laeoni celte maladie est inconnue.