‹ Itineraire descriptif et historique de l'AllemagneChapitre 173 sur 328 · B. A ROSTOCK · texte numérisé non relu

B. A ROSTOCK

12 5/10 mil. à Hagenow (voir R.

15 4/10 mil. de Hagenow k Rostock. Chemin de fer, trois convois par jour, trajet en 3 h. 30 min.

env. pour 3 th. 8 sch., 2 th. 12 sch., et 1 tli. 32 sch.

5 9/10 mil. de Hagenctw à Kleinen (voir ci-dessus A).

Au delà de Kleinen on laisse au N. l’embranchement de Wismar pour se diriger k l’E., en contournant un grand nombre de lacs aux rives boisées et en traversant sur des remblais des prairies marécageuses.

8 2/10 mil. Blankenherg.

11 3/10 mil. BütZOW (Hôt.: de Prusse, Erbgrossherzog, rest. de la gare), V. industrielle de 4,000 hab.

env. dont un grand nombre issus de réfugiés français. Elle est située sur la Warnow, k l’embouchure de la Nebel. Dans les environs on remarque la maison de détention Dreibergen.

[Un embranchement du chemin de fer conduit au S.-E. k (l 7/10 mil., 5 conv. par jour, trajet en 35 min. pour 16, 12 et 8 sch.) Güstrow (Hét. : Wall], V. industrielle et commerçante de plus de 10,000 hab., située k 31 mèt. sur la rive g. de la Nebel. Ses foires de bétail sont très-renommées. Son château et sa cathédrale datent du xiii‘ siècle. Des services publics la mettent en communication quoti- [dienne avec Demmin (8 mil.); — Lage (3 3/4) mil.; — Ludwigslust, voir R. 05 (11 mil.); — Malchin (G 1/4 mil.);— Neu Brandenburg (H 1/4 mil.); — Neu Strelitz (14 3/4 mil.); — Plaue (5 3/4 mil.); — Wttfstock (15 mil.); — Wharen (9 1/4 mil.]

13 2/10 mil. Schwaan. Au delà de cette station on traverse la Warnow.

15 4/10 mil. Rostock (Hét. : de Russie, du Nord, Sonne), V. de 25,000 hab. située sur deux bras de la Warnow, k 4 kil. env. de

I Route 71. J ROSTüCK. 313

l’embouchure de ce fleuve dans la mer Baltique. On montre encore dans l'AIt-Bettelmoench Strasse la maison où le général Blücher est né. La ville entourée de murs se compose de trois parties, la ville vieille, la ville moyenne et la ville nouvelle. Ses principaux édifices publics sont : l’église de Sainte- Marie, bâtie au commencement du xin« siècle, longue de 91 mèt., et contenant, outre un bel orgue, une horloge astronomique, des fonts baptismaux en cuivre fort anciens, un tableau de maître-autel par Rhode, et un grand nombre de tombeaux; ses voûtes sont trèsélevées; le chœur n’est pas encore achevé. Grotius, qui mourut à Rostock en 1645, avait été enterré dans cette église. Mais sa dépouille mortelle a depuis été transférée à Delft, en Hollande. Une tablette commémorative apposée contre un pilier rappelle la mort de quinze cents solaats mecklembourgeois tués en 1812 dans la campagne de Russie; — l’église appelée Petrikirche, bâtie au xii® siècle et dont la haute tour noircie se voit de 4 à 5 milles en mer : on remarque la grande porte en chêne sculpté de cette église; — l'église Saint-Niro- ?os; — l’égîtse Saint-J acques ; — l’/iétel de viUe avec ses sept clochetons;— runiuersité, fondée en 1419, transférée en 1787 à Greifswald, en 1760 à Butzow, rétablie à Rostock en 1789. Elle compte une centaine d’étudiants. Kepler y fut professeur pendant un certain temps.

Elle possède une bibliothèque de 100,000 vol., un cabinet d’histoire naturelle, une collection d’antiquités et de monnaies; — le théâtre (1800), l’Institut du commerce, le palais du grandr-duc; l’hôpital; le collège; la poste, grand édifice k colonnade. — Sur la place Blücher ou de l’Université s’élève la statue en bronze de Blücher (7 1819); elle a été modelée par Schadow, dans un style un peu trop classique; l’inscription est de Gœthe : Im Harren — und Krieg, — Im Sturz — nnd Sieg, — Bewusst vnd gross. —

Allemagne mi N.

S O risseruns — V om Feinde los. Dans l’attente — . et dans la guerre — dans le désastre — et dans la victoire,— Sûr de lui-même et grand,

— c’est ainsi qu’il nous délivra

— du joug des ennemis. Les basreliefs représentent d’une manière allégorique les batailles de Waterloo, de Ligny, etc. Le piédestal est en granit taillé dans un bloc erratique.

Apres avoir eu ses seigneurs

farticuliers, Rostock tomba, l’an 311, en la possession du Danemark; mais en 1323 elle appartenait déjà au Mecklembourg. Elle devint au moyen âge une des principales villes de la ligue hanséatique (voir Hambourg). En 1712 les Suédois s’en emparèrent; elle fut prise, en 1715, par les Danois ; en 1716, parles Russes; occupée, en 1758, parles Prussiens. Elle est aujourd’hui la ville la plus grande , la plus florissante, du Mecklembourg- Schwerin. Industrielle et commerçante tout à la fois, elle possède des manufactures de laines, des brasseries, des distilleries, etc.; elle exporte des grains, des graines, des laines, de l’huile, des, chevaux, du bétail, etc.; elle importe des denrées coloniales , du vin, des épices, etc.; elle possède à elle seule 278 bâtiments. Son port n’est malheureusement accessible qu’aux navires d’un faible tonnage. Ceux qui ne peuvent pas entrer doivent être déchargés k arnemünde. Les chantiers de construction de Rostock deviennent chaque année moins importants.

Il faut environ 45 min. pour aller du quai de Rostock, en longeant le port et les murs de la ville, faire le tour des anciennes fortifications disposées maintenant en charmantes promenades. La porte de laville située près de la station du chemin de fer porte la devise suivante :

Pericuîum ex aliis facito quod ex usu siet. (Que le danger dont nous menacent les autres, nous inspire ce qu’il faut faire). Contre le mur de laville, au .S., on voit encore une

:jl4 ÎJE HERFORU A

tour , élevée en 1618 par l’astronome Tycho Brahe, pour lui servir d’observatoire. On y a établi un lazaret. On va se promener aussi au Jardin de ILvdge, à Bellerue près du Steinthor, au Carlshof près d\i P etrithor, à Mœnchwedcn (1 mil.), maison du ^arde forestier, située au milieu a un beau bois de hêtres, mais surtout (en bateau à vapeur, 2 fois par jour) à Waruemünde, (Hdt.: Burmeister’s, Logirhatis.V oigtei, etc.), V. de 2,000 bab., situé à 2 milles, sur la mer Baltique, à l’embouchure de la Warnow. C’est le port de Kostock. Plus de 700 bâtiments y entrent et en sortent chaque année. Ses bains de mer sont très-fréquentés. On y compte chaque année plus de 4,000 baigneurs.

— Enfin à 2 mil. de Rostock, sur laroutede Wismar (deux dil.t. les j.

en 1 h. 20 min. pour 16 scb.), se trouve Dobberan (Hdt. i Logirhaus, Lindenhof, Trichter), b. de 2,500 hab.. qui possède un palais grandducal entouré d’un parc, une église gothique , bâtie en 1186, et renfermant quelques monuments des grands-ducs et de beaux sièges sculptés en bois, un GeselhchaftshauSj avec salle de bal et salle de concert, unpatn'IIon^avec une grande salle à manger, un théâtre, etc.

.Ses bains de mer, jadis très-fréquentés, ont beaucoup perdu de leur ancienne vogue. On ne se baigne pas à Dobberan même, mais au Heilige Damm . situé .à 3/4 de mil. sur le bord de la mer. Des omnibus font plusieurs fois par jour ce trajet en 40 min. pour 12 sch.Le Heilige Damm, ou la Chaussée sainte, est. comme son nom l’indioue, une digue en pierre sur laquelle on a construit une maison de bains et des maisons d’habitation pour les personnes qui ne veulent pas aller chaque jour de Dobberan il la mer. Un bain froid coûte 16 sch.; un bain chaud, 24 Bch. : la saison dure du milieu de juillet kla fin d’août. Le Jungfernberg et Dietric)ishagen sont d’agréables buts de promenade.

A Wismar, par la voie de terre,

PADERBORN. [Hoütr 72.'J

7 l/4mil.,dilig. toualesjours, en h. 3/4, pour 1 th. 10 sch. ,par(2 mil.) Dobberan, (2 1/4 mil.) Neu-Bukow, (3 mil.) Wismar, voir ci-dessus A.

N. B. Un service régulier de bateaiixàvapeurest établi pendant l’été, de Rostock à Saint-Pétersbourg (du 30 avril au 30 octobre ).

Ces bateaux partent do Rostock 1 fois par semaine. P'* places 40 th. ; 2'* places, 25 th.

De Rostock i Stralsnnd.

9 1/8 mil., dilig. tous les jours, en 9 h., pour 1 th. 40 sch.

On longe des eaux marécageuses, puis une baie de la mer de Ros-

3 1/2 mil. RibnitSj V. de 2,800 hab., située sur le golfe appelé Saalerbodden, et formé par laReckenitz, à son embouchure dans la mer Baltique. Cette rivière sépare le Mecklembourg de la Prusse.

Près de sa rive dr. ou prussienne, sur la Ries, se trouve Dammgarten, V. de 1,200 hab., avec un petit chantier de navires.

2 1/2 mil. LœbnitSj domaine du prince Pulbus. — Bientût, du haut de la colline, on aperçoit le bras de merquisépare Stralsund de l’île de Riigen; on descend par de nombreux lacets, puis on traverse le fossé de la ville, semblable k un lleuve et on entre k

3 1/2 mil. Stralsund (voir R. 107).

DE HEREOBD A PADERBORN,

PAR tlETMOUl.

8 1/4 mil., dilig. tous lesjours, en 7 h. pour l Ih. 19 1/2 agr.

A peu de distance de Herford, on sort de la Prusse pour entrer dans la Lippe-Detmold, où l’on traverse : Salzuffeln (Hôt.: Krecke), V.

de 1,500 hab., qui, située au confluent de la Beda et de la Werra, possède des salines produisant annuellement 18,000 quintaux, et des bains; puis Bchœttmar, où l’on remarque un château du baron de

[Route 73.] DKTMULU. -

Stietencron, et enKn — après avoir laissé à g. la route de Lemgo (voir R. 73) — Loge, b. de 900 hab., sur la Werra, avant d’atteindre

3 1/2 mil. Detmold (Hôt. : Stadt Frankfurt], V. de 4,000 hab., située sur la Werra, cbef-lieude la principauté de Lippe-Detmold. On y remarque le palais du prince, entouré de beaux jardins, et ses ecuries, parfaitement tenues et ne contenant que des chevaux (60 env.) de la race Senner, qui sont élevés à Lopshorn (1 h. 30miu. env.

de Detmold) dans l'établissement qu’y possède le prince. Ces chevaux sont d'origine arabe; on les appelle Senner parce qu’ils vivent pendant six mois de l’année (de mal à novembre) en toute liberté dans le Sennerwald, forât d’une vaste étendue.

I.a principauté de Lippe-Detmold, État de la Confédération germanique, est bornée au N.-E.

par une portion séparée de la Hesse électorale, à l’O. et au S. par la Prusse, à l’E. par le Waldcck et le Hanovre. Sa superficie est de 1,182 kil. carrés; sa population de 110,000 hab. Elles est formée de

6 villes l,/2, car Lippstadt appartient pour moitié k la Prusse, de

7 bourgs et de 150 villages; son budget, qui se solde en équilibre, s’élève à 424,000 th. et sa dette publique à320,000th. Son contingent fédéral, y compris la réserve, est de 1,080 hommes. Elle occupe le seizième rang k la Diète avec les deux Reuss, la Lippe-Schaumbourg, Waldeck et Lichtenstein.

Elle possédait un gouvernement, constitutionnel avant 1848 ; sa constitution de 1819 avait été revisée en 1836. Les concessions faites par le prince en 1848 ont dû être retirées depuis.

À l h. env. au S.-O. de Detmold s’élève la. Grotenburg, un des plus hauts sommets du Teutoburgcrwald, car elle atteint 400 mèt. au-dessus de la mer, et 233 mèt. au-dessus de Detmold. C’est sur cette montagne que l’Allemagne avait eu l’idée d’érigcr, par sous-

PYRMO.N'T. 315

cription, un monument k la mémoire d'Arminius, le vainqueur de Varus. Ce monument, temple circulaire gothique, est encore inachevé. Le piédestal de la statue, qui a 30 mèt. de haut et qu’on aperçoit de très-loin, est seul terminé;ilacoûté40,000th. Lastatue, modelée par le sculpteur Bandel, doit être fondue en cuivre et avoir 15 mèt. de haut. On peut en voir les morceaux k Detmold ; on ne l’a pas posée parce que l’on manquait de fonds et qu'elle n’aurait pu résister aux coups de vent auxquels elle aurait été exposée. Le panorama dont on jouit au sommet de la Grotenburg est très- étendu.

Le chemin est facile k trouver; après avoir suivi une promenade ombragée pendant 30 min. , on

firend la route; et, 5 min. plus oin, on monte à g. près de deux maisons qui ne sont qu’k 25 min.

du point culminant.

A Bielefeld, R. 49; — à Blomberg, 2 1/2 mil., R. 73, dilig. tous les jours, en 2 h. 10 min., pour lû sgr.; — à Carlshafeu, 9 3/t mil., R. 73;— à Horn, 1 1/4 mil., 3dilig. parjour, en 50min., pour61/4sgr.

k Hœxter, R. 73;— k Lemgo, 2 1/2 mil., R. 73; — k Pyrmont, 6 1/2 mil., par Lemgo, en 6 h. 1/4, pourl th. 6 1/2 sgr.; — 5 3/4 mil. par Horn, en 5 h., pour 1 th. 1 1/2 sgr.;— k Rinteln, R. 73.

Deux routes conduisent de Detmold k Paderborn. L’une (4 1/2 mil.)passe par Horn (R. 73), l’autre, plus courte (3 3/4 mil.), et qui traverse dans une autre direction le Teutoburgerwald, rejoint celle de Horn près de Schlangen.

Paderborn (voir R. 51).

Page 1