DE BERLIN A LEIPSICK ET A DRESDE

< PXK ROEOEaAC .

A. De Berlin i Leipsiek.

27 8/10 rail. Chemin de fer ouvert en 1811. 9 convois par jour, trajet en 6 h. et 6 h. 40 min., pourO th. 10 sgr. 4 th. et 3 th. 10 sgr.

83/10 mil. dç Berlin à .TiUorbogk R. 103. ^

10 7/10 mil. de Jüterbogk à Rœderau (voir ci-dessous B).

9 3/4 mil. de Rœderau à Leipsick (voir K. 118).

Loipsick. R. lO-i.

£>. Se Berlin à Dresde.

23 l'IO mil. 2 convois tous les jours, eu 4 h. 40 et 5 h. 30 min pour .'5 th. M sgr.; 3 th. 25 sgr. et 2 th. 2§ 1/2 sgr.

8 3/10 mil. .Tüterbogk. (voir R.

A Jüterbogk, oulais.se au S. -O.

le chemin de fer de Cœthen pour se diriger nu S. à travers une plaine sablonneuse et en partie aride.

11 7/10 mil. Holzdorf. On traverse sur un long viaduc l’Elster et ses prairies marécageuses entre cette station et celle de

13 4/10 mil. Herzberg,y . de 3,800 hab., station de (3 mil., dil. t. les j. en 3 h. 1/1 pour 16 1/4 sgr.) Torgau ( Hôt. : Anker, Goldener Lœwe ), V. forte de 10,000 hab., située sur la rive g. de l’Elbe. Son ancien château, IJartenfels, sert actuellement de caserne et de magasin.

A peu de distance est BiipHlz où Frédéric le Grand battît les Autrichiens. Des services de voitures quotidiens mettent- Tqrgau en communication avec : Witteuberg (voir R. 103); Eilenbvrg (1 mil., trajet en 4 h. pour 34 sgr.), V. de 8,000 hab., située à 3 1/4 mil. dé Leipsiek; — I.uppa-Dahlen (voir R. 118).

On s'arrête ensuite à Falkenberg, avant

16 7/10 mil. Burgdorf, station de (3jlmil.)Mühlberg,V.dc3,60ühab., située sur l’Elbe et célèbre par la victoire que Charles-Quint y remporta le -il avril LS17 sur les protestants commandés par Jean-Frédéric, l’électeur de Saxe. Ce dernier y fut fait prisonnier (voir l’histoire de la Saxe, K. 124).

Y On sort de la Prusse pour entrer en Saxe entre Burgdorf et

18 7/tO mil. Kœderau, où l’on rejoint le chemin de fer de Dresde à ï,ei[)sick (voir U. 118).

25 1/10 mil, Dresde (voir H. 123),