‹ Itinéraire descriptif, historique et archéologique de l'OrientChapitre 85 sur 408 · Q GOU K · texte numérisé non relu

Q GOU K

TH

(pronoDcé

iL VangUise}

TS

Un grand nombre d'autres caractères s'emploient aussi phonétiquement, comme nous venons de le dire, mais avec des valeurs syllabiques, c'est-àdire exprimant une syllabe simple, telle que, par exemple, ma, ta, (u, am, ap^ (U, etc., ou bien complexe à la façon de keî, men, nu5, etc. Ces derniers sont souvent • polyphones », c'est-à-dire susceptibles de deux ou trois lectures différentes, suivant la manière dont on les emploie. Pour éviter l'incertitude, on a Thabitude de leur adjoindre une on plusieurs lettres comme compléments phonétiques. Us ont constitué au début une des grandes difficultés du déchiffrement : aujourd'hui le nombre et la valeur en sont déterminés d'une manière assez exacte pour ne donner prise au doute que dans un très-petit nombre de cas. Le tableau qui suit donne les signes syllabiques les plus employés.

ËCRITORES mÉROGLTPHIQUES.

âB. . . . «^ I

Ait, ON. J I AR,IR . -•>^%

PBIMGIPAUX SIONBS STLLABIQnBS nA« * * * •

ItA* * * * r I '"""'

Page 1