‹ Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie et de la Sicile (volume 3)Chapitre 446 sur 518 · DEUXIEME EXCURSION · texte numérisé non relu

DEUXIEME EXCURSION

(iASTELLAMARK, — VlCO, — SORREKTO,

— - Massa, — - Cap Campanella, — Amal-

FI. — RàVELLO, — VfETRI, — SALERNE,

— Pœstim," — la Cava, — Nocera.

(Pout le chemin de fer, V. \" partie ) — On trouve au débarcadère dos ânes a louer pour les courses dans les environs (6 carlins pour la journée, 5 carlins pour une demijournée).

La première partie de cette route est d« erite jusqu'à Torre delV Âmvnziaia dans la

t'.ASTELLAMARK.

I'* excursion , p. îitW. Nous conseillons de faire cette excursion dans l'ordre suivant : aller coucher le soir à Sorrente; le lendemain aller visiter Capri, dans mie harquo qui transporte ensuite ;ï Amolli ; d'Amaul gagner Salerne par mer ou par la route le long de la côte; consacrer une journée à l'excursion de l'œstum et revenir de Salerne a Naples par la Cava et le chemin de fer de Nocera. *

Poste». Mil.

De Naples à TorredelPAnnunziata, 1 1/2 10 De Torre dell' Annùnjiata a Nocera, 1 1/2 10 De Nocera à Salerne 11/2 7

CASTKXAMABB — 16,000 h. —

(hôtels : GranBretagna;diLondra;Europa; d'italia; Impériale; Reale; etc.] Dans une situation charmante au fona du golfe et au pied de montagnes ombragées. Elle fut construite sur les ruines de Stabiae, détruite pur Sylla dans la guerre italique et ensevelie sous les cendres du Vésuve lors de l'éruption de 79. On pense que Stabiae occupait l'emplacement de la colline à g. en en- , trant à Castellamare. Les fouilles,, qui n'ont jamais été poussées avec activité (1 754-82), ont produit quelques objets d'art qui sont au musco Borhonico. Les villes découvertes ont été de nouveau ensevelies. C'est ici que périt Pline l'Ancien (F. p. 600). — Le nom de Castellamare vient d'un château bâti au bord de la mer par l'empereur Frédéric H. Charles d'Anjou, frère de S1 Louis, entoura la ville de murailles et de tours.

Castellamare est renommée pour ses ' eaux minérales, déjà célèbres chez les anciens (12 sources : 4 ferrugineuses, 4 saline* et 4 sulfureuses); parla beauté pittoresque de sa situation ; le charme de ses promenades et de ses villas, et par la douceur de sa température, plus fraîche que celle de Naples. Au-dessus de la ville s'élève la montagne Quitosanii, un des étages inférieurs du moule S. Angclo, dent les 5 pics forment le point eu 1 minant de toute Ja contrée. Qui sisana est couvert de villas et de casins; on y monte par des sentiers ombragés de rliénes et de châtaigniers, ainsi qu'au sommet de won le Coppola.

On a une admirable vue depuis le en-

624 souri

sino royal de Quisisana , dont la fondation' et le nom remontent à Charles d,' Anjou. — On visite également le couvent de monte Pozzano, fondé au XVI* siècle par Gonsalvc de Cordoue, ainsi que les petites villes de Gragnano et de Lfltere, dans une ravissante situation sur les collines à TE. de Castellainare. — On peut de Castellamare aller par la montagne à AmalG.

De Castellamare à Sorrexte on- suit

une route excellente côtoyant le pied

des montagnes et taillée dans les ro-

. chers (de Thnestone alpin) souvent à

! pic au-dessus de la nier. Pendant toute

' cette promenade on jouit de la vue du

golfe de Naples. L'ancien sentier de

mulet dans la montagne présente des

points de vue encore plus étendus.

Vico. — Pour le distinguer on le désigne sous le nom de Vico Equense (Vicus ^quanus), parce qu'il forme une seule commune avec Equa. Il est pittoresquement situé au bord de la iner sur un. rocher percé d'une grotte naturelle que traversent les flots. — Filangieri a son tombeau dans la petite cathédrale.

• Après avoir dépassé la pointe de Scutolo et contourné une deuxième pointe, on voit apparaître le golfe et la cote de Sorrente; au delà de Meta, on entre dans le piano di Sorrento tout couvert de villages et de campagnes, et qui doit à sa situation élevée audessus de la mer une température douce et un air salubre. De profonds , ravins sillonnent le piano de Sorrente. Souurro — (Sorrentum, des Romains, Syrentum, des Grecs, la ville des Sirènes). — 6,000 bab.

Hôtels : la Sirena, nains dans la maison. Albergo di RUpoli; la Yiltona; la Cocumella, hors la ville, au milieu des jardins ; l'Euro pn. — Les aVlistes descendent d'ordinaire a Parigi ou à la Kosa magra. —Chambres garnies à la Villa Guerrarino. — La Villa Lo?a coûte 60 ducal s par mois; le palais Pignatelli, 100 ducats; palais Mare*ca, 60 à 100 ducats ; les villas du prince S. Severino et *erracapriota, avec un jardin el des grottes, 80 a 100 ducats; vdlaSpinelli, 50 ducats; les villas Angeliset Pisani, 45 ducats, etc. On peut y avoir de petits logements de 10 à 15 ducats.—

ntk. Section VII.

Voitures el ânes ; une caneslra à 3 cherrai, S \ ducats par jour. Un âne et son guide pour monter an sommet du mont S. Angelo, 10 carlins; pour Massa, S* Apata, Tore» oa t Capo délia Campanella, 8 carlin*; pour »-amaldoli, Arola, Conti, S* Maria del Cartel]*. A carlins, et, si Ton s'arrête en chemin, chaque heure coûte 1 carlin. Oa donne an guide 1 carlin de lionne main. — Un cheval ou aar voiture jusqu'au Scaricatojo^où l'on s'embarque pour Amalii, A carlins. — l ne barque avec quatre rameurs* pour Capri ou AmaUi, sans retour, llcarlins.— I!n bateau va tons les jours de Sorrente à Naples; le priv du passage n'est que de 15 grani.

La fondation de Sorrente remonte aune très-haute antiquité. Elle détint colonie romaine sous Auguste, qui l'enrichit dediGces publics, de temples, d'aqueducs ; elle souffrit beaucoup de l'éruption du Vésuve de 79 ; il paraît que la mer l'envahit, car on trouve au pied du rqcher sur lequel elle est bâtie des substructions recouvertes par les eaux. C'était encore au moyen âge une ville de commerce assex puissante ; elle n'a plus de nos jours que 6,000 habitants. Ses femmes ont une réputation de beauté. Sorrente fut la patrie du Tasse. On peut voir au bord de la | mer» près de la maison du prince Strongoli, tout ce qui reste de son habitation. Une autre maison, celle de' Sersali, appartenait à sa sœur. C'est là quelle accueillit en 1577 le malheureux poète, déguisé en pâtre et s'échap* pant de Ferrare après 7 ans de captivité. 11 y a des restes d'antiquités peu importants : au centre de la ville, une figure à genoux, style égyptien, du temps de Séthos; des substructionsd'un temple de Cérès, d'un temple d'Hercule, d'un amphithéâtre. La villa Puolo est considérée comme l'antique villa de Pollius Félix, chantée pur Stace (Sorrentinum Poilu, Sylv. 1. II); devant la porte du Piano est la piscine restaurée par Antonin le Pieux, et qui sert encore aujourd'hui. — L'étroit et profond ravin qui contourne Sorrente, tes grottes le Ions de la mer, sont de* curiosités naturelles que ne manquent pas d'aller visiter Ire voyageurs.

Excursions : — Les environs de Sor-

Royaume' de Naples. am/

rente sont des plus intéressants. Nous citerons :

Les Conti -délie Fontanelle et di Cermenna, collines situées à 2 ou 5 mil., d'où Ton a une magnifique vue sur les golfes de Naples et de Saler ne. Plus loin est Yarco S. Elia, porte naturelle formée dans le rocher. — Le village pittoresque d'Arolu; et S" Maria Castello,b 3 1/2 lieues de Sorrente; les Camaldoli, couvent supprimé, d'où Ton jouit d'admirables points de vue.

— Une excursion très-agréable, que l'on peut faire à âne, est d'aller de Sorrente à S' A gâta et au cao Campanella et de retourner par Massa.

S' Agata. — Al mil. de Sorrente et à 2 de Massa. Son ancien couvent supprimé par les Français est resté inhabité et est appelé le Déserta. Bâti sur une pointe élevée, il domine les deux golfes.

Cap Campanella — ainsi nommé de la cloche que sonnait, à l'approche des Sarrazins, le gardien d'une tour établie au XVIe siècle. Il est couvert d'oliviers et de myrtes. C'est là qu'était un temple élevé par Ulysse à Minerve. Le cap Campanella est à 5, mil.

environ de :

Massa Lubrense — dont le nom provient d'un affranchi de Néron. C'est un village dans une situation agréable sur le golfe de Naples. H avait un tem-

Ele de Junon sur lequel on pense qu'est âtie l'église SiFrancesco. Le \ 5 août une de ses églises est un lieu de pèlerinage pour les paysans de la presqu'île et une occasion pour les étrangers de remarquer les costumes et la beauté des femmes. Une route de 5 mil., fer- 1 tile en beaux points de vue, ramène de Massa à Sorrente.

On s'embarque ordinairement à Sorrente pour aller à Capri. ( V. p. 645.)

Une route le long de la côte de Vietri à Amalfi, ouverte en 1852, permet aujourd'hui d'aller en voiture à Amalfi par la Cava et Vietri (V. p. 627). —On

lpi. 625

peut aussi se rendre à Amalfi depuis Nocera en traversant à pied ou à cheval le mont S. Angelo. — De Castellamare, en \ h. à pied, par une autre montagne nommée S. Angelo a tre pizzi à cause des 3 pics qui dessinent sa crête. Au delà du village de Piemonte, on arrive à travers une suite de scènes sauvages, qui contribuent sans doute à entretenir le mauvais renom de ces lieux, au sommet du passage, d'où on a une vue admirable. — De Sorrente à Amalfi on peut aller par la montagne. L'on gagne enl h. le Conti ' délie Fontanelle, d'où commence la descente par un escalier rapide sur les flancs pittoresques de la montagne, jusqu'au Scaricatojo, lieu d'embarquement, où il faudrait d'avance s'assurer d'un bateau, qui conduit à Amalfi en 2 h. environ. On côtoie des montagnes de 1 2 à 1 ,500 met .sur lesquelles sont les villages de Positano, perché sur le haut du rocher; dePrajano; Furore, une des positions les plus sauvages, nu bord d'un précipice. — Sur cette côte du golfe de Salerne, plus près du cap Campanella que d1 Amalfi, sont les trois petites îles connues aujourd'hui soûle nom de / Galli, du mot gnalli, désignant les tours dont Pierre de Tolède, sous Charles V, fortifia le littoral des Deux-Siciles.

/ Galli, les îles des Sirènes — (Si- J renum Scopuli de Virgile, qui y a placé ces nymphes dangereuses, aux séductions desquelles Ulysse parvint à se soustraire, et qui dévoraient leurs . victimes). Dans Homère leur" île est ' sur les côtes de la Sicile. Leurs rochers, aujourd'hui complètement abandonnés, eurent au moyen âge des forteresses qui servirent de prison.

Amaui1 — (hôtels : locanda di Carmela Palombo, dans la ville , et un autre tout près du port.) C'est un des plus beaux sites du golfe de Salerne; à 5 lieues de la ville de ce nom; à l'entrée

1 Matleo Cornera : Istoria délia Cilla c Costiera. di Amalti. fSapoli. 1836, in-8*.

Ittf» A*

d'une gorge entre les montagnes. Amalfi \ fut au moyen âge une république illustre qui dominait la mer. Elle comptait vers 1 1 30 près de 50,000 bab. , et était presque seule en possession du commerce de TOrient. Elle en a 5,000 aujourd'hui. — Elle aurait été fondée, suivant la tradition, par de nobles familles romaines, émigrant au IVe siècle, qui, après plusieurs tentatives d'établissement sur les côtes de la Dalmatie, sur celle de Pœstum, vinrent se lixer ici. Au Ve siècle, c'était, après Capoue, Naplcs, Bénévent et Gaëte, la ville d'Italie la plus importante, relevant de l'empire d'Orient. Les marchands d'Amalfi et ceux de Venise furent les plus anciens courtiers de commerce de l'Europe. Ou continue à lui attribuer l'honneur de l'invention de la boussole.

\ Mais on a prouvé que les Chinois étaient i en possession de la boussole bien avant FlavioGioja, d'Amalfi, le prétendu inventeur en 1 302. La tradition touchant le fameux Code nautique (tabula1 almafitansc) parait aussi obscure. Le célèbre manuscrit des Pandectes, enlevé par les Pisans au XIIe s. , a fait croire faussement que toute trace du droit romain était perdue avant la découverte de ce manuscrit précieux à Amalfi.

(V. à ce sujet ci-dessus, p. 299). — L'île de Caprée fut pendant trois siècles au pouvoir d' Amalfi. Cette ville soutint de longues luttes contre les Sarrasins. Sa puissance fut brisée au XII* siècle d'abord par Roger de Cala bre ; puis vinrent les Pisans, qui lui portèrent les derniers coups en 1155 et 1157. Après les ravages des hommes vinrent ceux des éléments. La tempête et l'inondation la détruisirent en partie en 1345, et soit l'action lente des vagues poussées avec violence par le sirocco, soit l'abaissement du rivage, on ne trouve plus de traces aujourd'hui i ni de ses quais, ni de son port étendu, j ni de ses arsenaux. — Le célèbre pê- ' ] cheur Masaniello est natif d'Atrani, / dans le voisinage.

Cathédrale de S'- André — Tapptre

lpi. Section VII.

qu'on dit y être enterré. C'est un modèle de l'architecture introduite par les Normands en Europe après leur conquête de la Sicile. Elle a été restaurée et altérée. Les portes de bronze passent pour être un ouvrage byzantin de l'an 1000. On y voit une urne antique en porphyre servant de fonts baptismaux ; 2 sarcophages avec des bas-reliefs tk* l'Enlèvement de Proserpine et du Mariage de Pelée et Thétis, ou de Mars et R béa. La statue en bronze de S1 André est par le sculpteur florentin Michel- Ângelo iïaccarino (XVIe siècle).

% Xxcursions. *"

Couvert de S1-Frajçois — ancienne abbaye, qui fut convertie en auberge et depuis rendue aux moines. Il est dans une situation pittoresque, au-dessu;» de la ville. Les peintres s'en sont souvent inspirés ; ils fréquentent aussi la :

Vallée des moulins — où sont de* papeteries et des fabriques de macaroni. (Le macaroni d'Amalfiestleplus renommé. On peut entrer visiter un»* de ces fabriques.) — n'estes de con-i , structions du moyen âge, que les ciceroni donnent pour des ruines romaines.

La côte aux environs d'Amolli a bon- 1 de en corail. Cette cote escarpée, avec ! ses bois d'oliviers et de myrtes, ses .' grottes, ses ruines, ses précipices et ses !, blanches maisons, autour desquelles ;• serpentent les branches de l'oranger, i mérite encore l'éloge qu'en fait Boc- | cace (Ciorn. H, nov. -4). — Outre les ■ villages de Positano, de Prajano, de Furore, nommés ci-dessus, nous citerons encore à 10. d' Amalfi lAgerola. le village le plus élevé de la côte, au pied du mont S. Angelo a tre pizzi et Conra, port très -commerçant du golfe il' Amalfi.— A rE.d'Amalfi sont: Atrani.

ne formant jadis qu'une même vil h»

avec Amalfi. Comme elles étaient «uelfes, Manfred, pendant sa hitte avec Innocent IV, y établit mille Sarrasins, qui ont influencé la prononciation du canton. — Scala, siège du premier éto-

Royaume de Naples.

bassement des Amalfitains, sur une hauteur à laquelle on monte par un chemin à degrés. 11 ne reste de ses murailles, de ses tours et de ses 130 églises que les ruines du château Pontone et des églises S'-Eustache et Su- Stéphanie; le dôme conserve une mitre, offerte par Charles d'Anjou à S1 Laurent pour l'avoir sauvé d'une tempête.

Ràveixo — fondé, dit-on, au IX* siècle, est situé sur la hauteur, visà-vis de Scala. H acquit aussi une grande importance, et eut un grand nombre d'édifices publics et de palais, dont il reste des- ruines. La cathédrale, dédiée à S1 Pantaléon, fondée au XI* siècle, par Niccolo Rufolo, a une chaire en mosaïque, magnifique ouvrage de Niccolo Fogia en 1260 ; un siège épiscopaJ de 1130 et des portes en bronze de 1179, spécimen intéressant de 1 art au XII0 siècle. — Ruines d'un grand palais de Rufolo. La terrasse offre une très-belle vue sur le golfe de Salerne et les montagnes de la Galabre. — Minoriy petite ville industrielle, située entre Ravello et Maggiori, est célèbre par ses oranges. Majori rivalise avec Amalfi par sa riante position, par ses papeteries efc ses pâtes. — On peut s'embarquer à une de ces deux stations pour Salerne.— Au delà du capocTOrso on arrive à Ce tara, .petit village pittores-

Îue, habité par des pécheurs, et qui en 779 devint un nid de pirates.

Vietri — 3,000 hab. — est un petit bourg heureusement situé au bord de la mer, à l'entrée de la vallée qui mène à la Cava et à rentre-croisement des routes qui vont à la Gava (F. p.

631), à Amalfi et à Salerne.

ifliiaxo (Salerne)— 12,000 hab.

— (hôtels: délia Vittoria, sur la i>lage; des Etrangers). 27 mil. ital. de Naples (A postes 1/2). 1" station de» voiturins sur la route de Calabre. Quoique ad- , mirablement située au fond d'un large

olfe, elle n'a pas un aspect gracieux.

'air n'y est pas très-sain. Elle est assez mal bâtie. Sa plus belle rue est

salerne. 627

celle do la Marina, et son édifice le plus important est la cathédrale. Son port, , construit en 1260 par le fameux Jean I Procida (noble et médecin de Salerne), / par ordre du roi Manfred, et réparé en 1318 par le roi Robert, est aujourd'hui rempli de sable. — Salerne a eu I une grande célébrité au moyen âge par i son école de médecine ; et ses aphorismes rédigés en vers latins léonins ont dû contribuer à sa popularité. Tout le monde en connaît le vers suivant, sorte d'ullima ratio de la science impuissante :

Contra tim uortis non est mediramen in hortis.

L'école de Salerne fut célèbre longtemps avant Tan 1000. Constantinus Africanus, après 30 ans d'études et de voyages en Orient, rentra à Garthage, sa patrie, et, soupçonné de magie, à cause de son grand savoir, se réfugia à Salerne, et y fut bien accueilli par Guiscard. Il devint le restaurateur de l'école, qui devint elle-même l'oracle et la pépinière des facultés de médecine de l'Europe. — Fondée par les anciens peuples de l'Italie, Salerne fut une colonie romaine sous l'empire. Les Lombards la réunirent au duché de Bénévent. Tour à tour prise par les Sarrasins, par les Grecs, et en 1075 par Robert Guiscard, elle devint un des principaux sièges de la domination normande. En 1193 elle fut prise d'assaut et détruite par l'empereur Henri VI.

Cathédrale. -- Elle a perdu son style par suite de nombreuses restaurations et du badigeon. Elle fut fondée en 1084 par Robert Guiscard, qui enleva de Pœstum des bas-reliefs, des colonnes de vert antique, etc., pour la décorer. Les portes de bronze lurent faites aux frais de Landolfo Butromile en 1099. On y voit deux tombeaux romains avec des bas reliefs bachiques; des tombes de princes normands ; et celle du célèbre Hildebrand, le pape Grégoire VU, mort en exil. Elle fut restaurée en 1578; on retrouva intacts

1»» corps et les vêtements du pape.. — On dit que la crypte contient le corps . de lévangéliste S1 Matthieu, et le tombeau de Marguerite d'Anjou, mère du roi Ladislasetde Jeanne 11. L":mtel de S1 Matthieu et le confessiônal sont de Dominique Fontana.

EXCURSION A FŒSTUftl * .

1 Pœslum est à 28 mil. ital. de Salerne. Une

voiture fait le trajet en quatre heures. Nous

conseillons de bien s'assurer, la veille, de la

condition de la voilure et de l'état des chevaux.

Celle excursion par terre était peu sûre à une

, certaine époque; les gendarmes continuent

■ à offrir aux voyageurs de les escorter pour

les proléger ctfnlre des dangers qui u'esis-

' tent plus. La malaria est aujourd'hui, en

certaines saisons, le seul danger réel du

! voyjgc de Pœslum II faut y aller pendant les

m >is de mars cl d'avril, ou à partir du milieu

, de septembre. 11 ne faut pas y passer la nuit.

/ les serpents y abondent et sont, dil-on, dan-

; poreux en été. Si l'on part de grand matin

il faut se précautionner, maigre la chaleur

de la saison, de vêlements chauds, qu'on

quitte dans la journée et qu'on reprend le

soir. Si l'on est pressé, on peut aller de Sa-

I lerne visiter lVeslum, retourner à Salerne et

j reprendre une voiture pour aller couchera la

' CVri'fl, où on est mieux qu'a Salerne.

I Au delà de Salerne la route s'avance entre la mer et les collines. On rencontre le malin des paysans venant vendre leurs denrées. A partir de ponte di Cagnano, la campagne devient déserte. On passe devant la taverne de Vicenza, sur le site de l'ancienne Picenlia, la capitale des Piccntini, transportés du Picenum sur l'Adriatique pour repeupler ces plaines désertes. A Baltaalia on quitte la grande route de la Calabre et on prend le chemin de traverse qui mène à Pœstum. On traverse le Tusciano et on s'avance à travers la plaine malsaine entre ce torrent et le Sele (SiUirm des anciens) ; on passe

1 Notre, description des ruines de P ces tu m est presque entièrement tirée d'un articlo que nou? avons publié dans le tome XIX du journal Vllluttratiou.Ces ruines sonl les colonnes d'Hercule des voyageurs en Italie. Cette circonstance, leur beauté et leur importance pour l'histoire de l'art nous ont décidé à entrer daus des développements plus étendu* que ne le permettent les limites de noire cadre.

rectum. Section VIL

ce dernier en bac, le pont construit par Murât ayant été enlevé par les. inondations, qui quelquefois ne permettent pas aux voitures de passer outre. C'est en Ire le Silarus et Pœstumque Crassus défit l'armée de Spartacus. La campagne, jusque-là monotone, prend ici un aspect plus pittoresque ; on aperçoit sur sa gauche, au pied du mont A Iburno.de belles forêts peuplées de cerfs et de sangliers et qui sont Une chasse ravale.

Mais bientôt tout l'intérêt se concentre sur les mines dé Pœstum, dont les massives constructions s'élèvent à Thorizon du milieu de la plaine basse qui s'étend au bord de la mer, et où errent des troupeaux de moutons et de porcs, de bufiies et de chevaux. Sur les collines, qui dominent à TE. la plaine. est le village de Capaccio — 1 ,800 h. — La voiture s'arrête à une maison isolée où quelques habitante de Capaccio, à mine fiévreuse, descendent pas-, ser la journée, et reçoivent les ravageurs.

Les savants, s'appuya ni sur diverse élymoiogies, donnent a Pœstum une origine tantôt phénicienne, tantôt étrusque ou pélasgiaue. On s'accorde cependant aujourd'hui à considérer cette ville antique comme une colonie de Sybaris ; et les analogies des monnaies des 2*\illes le confirment. Si les écrivains de l'antiquité ne parlent pas des temples en ruines de Pœslum qui font aujourd'hui notre admiration, ils célèbrent les champs de roses qu'on y cultivait et leur double moisson annuelle. Les roses de Pœstiim sont connues de tout le monde romain ; elles parfument les fadeurs des petits billets rimes :

Pœstanis rubeant annula labra rosis.

Il parait que les colons de Sybaris qui vinrent s'établir ici trouvèrent une ville antique connue sous le nom de PAùJu, qu'ils rebâtirent ou agrandirent, et à laquelle ils donnèrent le nom de Poridonia. Quand elle tomba au pouvoir des Romains, ceux-ci effacèrent le nom grec, et rétablirent le nom primitif latinisé : Pœstov. Les habitants restèrent cependant fidèles au culte des anciens souvenirs ; tous les ans ils consacraient un deuil public à la perte de leur indépendance.

Royaume de Naples. pœstum.

Depuis ce moment jusqu'au règne d'Auguste, l'histoire se tait sur Pœstum. Du siècle d'Auguste jusqu'à l'invasion des Sarrasins, pendant un intervalle de 8 siècles, même silence. Ceux-ci, en 915,' surprirent cette ville une nuit et la ravagèrent. En 1080, le Normand Hobcrt Guiscard achève de la ruiner; il" démolit les édifices, enlève les colonnes pour les transporter à Saleme. Après tant d'épreuves, sans doute, Pœstum ne fit plus que languir. Les eaux stagnantes envahi-» rent le spl. Les digues de sable, élevées par la mer. s'opposant à~ l'écoulement des petits ruisseaui, contribuèrent à leur extension. En 1580, les habitants se décidèrent à abandonner cette ville maudite et allèrent s'établir à Capaccio. Après leur émigration, les ruines de Pœstum. bien que journellement fréquentées par eux, restèrent ignorées de l' Europe. C'est en 1745 que le baron Joseph Antonini appela pour la première fois sur elles l'attention dans son histoire' de la Lucanie, publiée à Naples. Elles furent mesurées et dessinées en 1793, par Delagardelle, architecte pensionnaire de la République française. — On a trouvé des traces d'aqueducs* aboutissant à la ville du côté de la montagne. La difficulté de se procurer de lcau potable dut, dès l'origine, se faire sentir aux habitants de Pœstum On se demande comment les premiers colons ont pu choisir un emplacement aussi défavorable, sur lés bords du Sais/m, petit ruisseau aux eaux pétrifiantes, qui, après avoir longé une partie des murs, vient se mêler aux eaux saumâtres et sulfureuses de l'Accius {Solfone). Stra- Iton signale déjà la situation de Pœstum comme malsaine. Et cependant Pélasges, (Enolriens, Lucaniens, Samnites, Grecs, Romains, Lombards, Arabes accourus du midi, Normands descendant du nord, sont venus tour à tour se disputer ce lambemi de terre empestée !

[Rien ne saurait donner une idée de la profonde impression que cause la vue des* grands temples de Pœstum, seuls débris restés debout sur cette plage solitaire de-

{)uis plus de 2,000 ans. Avec quel reçue ilement mélancolique on se plaît à évoquer , .sous leurs portiques les générations passées qui s'y sont succède ! H est surtout I1 une heure inspiratrice de ces rêveries. Pour voir les ruines de Pœstum dans toute leur poétique beauté,, il faut attendre que i le sofeit se plonge dans la mer, quand les

ombres commencent à s'étendre sur la plaine, que les buffles errants se confon- ; dent dans la brume, ainsi que des tâches ,' obscures, et que, au-dessus des vapeurs méphitiques les temples doriques s'em- -, pourprenl des derniers reflets du ciel, j Quel sujet île triste médita' ion que celte ' éternelle et infaillible périodicité des phénomènes naturels, dans leurs rapports , avec les monuments passagers sortis des i malins des hommes ! Depuis des milliers { d'années', à chaque saison, à chaque rao« \ ment du jour, la même ombre qui s'al- • longe sur ces chapiteaux et contourne ces | colonnes y mesure, comme sur un gnomon, des heures depuis longtemps inutiles, que l'on ne compte plus, que nul '

ne redoute, que nul n'espère elles j

glissent comme des pas silencieux du temps sur ce tombeau d'une cité dispa rue et de générations oubliées et sans nom.]

M un ailles. — Elles formaient autour de la ville une sorte de pentagone et étaient hàties en blocs irréguliers de travertin ; quelques portions encore debout ont environ 5 mètres 1/2. Des 4 portes élevées aux points cardinaux, parlaient 2 voies qui se coupaient au centre de la ville et la divisaient en 4 parties. Une de ces parties comprenait entre le S. et l'O. l'agora, la basilique et le temple de Neptune. Une de ces portes à TE. est encore conservée ; on la croit, de l'époque romaine. Près de ces portes on a trouvé des tombeaux cou tenant des vases grecs et peints à Tinté rieur.

Temple de Neptune. — Ce temple, qui, aprèseeux d'Athènes, est considère comme le plus bel exemple du génie manifesté

Par les Grecs en architecture, l'orme de E. à l'O. un parallélogramme de 60 m.

70 sur 25 m. 60, compris les degrés II a 6 colonnes sur chaque face et 14 sur les côtés, en comptant celles des angles. Ces 56 colonnes d'ordre dorique, élevées sur 3 degrés, forment à son pourtour un portique continu. Elles ont 2 m. 7 à leur diamètre inférieur et 4 m. 1/2 de hauteur, d'où résulte une apparence plus massive qu'au Parlhénon et au temple de Thésée à Athènes. Elles n'ont pas de base, sont cannelées cl coniques, le diamètre su-

*%.iifliflm ■ v* aIahI rl'iivt liAita nlua vwiftit nilû

P 'rieur étant d'un tiers plus petit que inférieur; rétrécissement excessif! il n'est que de deux neuvièmes aux temples d'Athènes. Elles sont formées de 5 ou 6 tambours ou cylindres de hauteur variable

et parfaitement jointoyés. Ce oui donne À l'nrchitecture du temple de Neptune un caractère tout particulier, c'est la grande . saillie des deux pièces principales du cha- . yf'^piteau : le tailloir, grande dalle carrée .^portant l'architrave, et l'échiné, moulure placée immédiatement au-dessous du tailloir. Celte saillie et le grand volume du chapiteau couronnent admirablement le fût massif des colonnes, et contribuent à donner au monument une apparence de force extraordinrtïie. D'un autre côté la courbe parabolique, si bien calculée, de l'ove ou échine, et l'amoindrissement de la partie supérieure du fût des colonnes, concourent à l'élégance dans une juste mesure. Si la formé conique des colonnes est d'un effet heureux extérieurement, cette disposition ne me semble pas aussi satisfaisante quand on les regarde de dessous le portique, se dessinant sur leciel. Les vides inégaux de l'entre -colonnement, beaucoup plus larges en haut qu'en bas, nuisent un peu, à mon avis, au sentiment de l'aplomb, si nécessaire en architecture. A l'intérieur règne un double rang cfc colonnes de dimensions moindres que celles de l'extérieur et supportant une architrave au-dessus de laquelle était posé un 2* rang de colonnes plus petites encore, destinées à soutenir la toiture des péristyles latéraux. Le milieu du temple était à ciel ouvert; grâce à cette disposition des lemples hypœthres (07w, sous, ouâpçt, ciel serein) les tribunes de ce second étage, au- } quel menaient des escaliers, ce trouvaient \ éclairées convenablement. — L'appareil • est dans des conditions de solidité telles, qu'elles expliquent comment ce monument à pu résister pendant tant de siècles. (Il y a peu d'années, une colonne d'angle de la façade occidentale fut tellement endommagée par la foudre, qu'il fallut la refaire en entier avec les matériaux pris sur la place.)

L'architrave est composée de grosses poutres de pierre, ayant toute sa hauteur et toute son épaisseur et allant du milieu d'une colonne à l'autre. Ce travertin, ressemblant à celui de S'-Pierre de Rome, f>rovicnl, dit-on, du mont Alburno. M. Deagardelte pensait qu'il provenait des carrières de Vietri, près Salerne, où il a trouvé des tambours de colonne tout taillés et abandonnés. Ces blocs auraient alors été transportés par mer. — Les combinaisons ingénieuses qui brillent dans les détails de cette architecture at-

Page 1