SOUFRES DE SICILE

/ Le sol volcanique de celte ile en fait un pays des plus abondants en ëoufre; , 150 mines, environ, occupent, chargement compris, plus de 12,400 hommes. On / le trouve principalement dans les districls de Girgenti, de Gallanisetta, de Cent torbi,dc Lercara et de Terranova. a Contrairement à ce que l'on pourrait supposer, J dit M. A. Sala, ce n'est pas aux environs, ni sur les bonis de l'Etna, que se trouvent les grands gisements de soufre. Les soufres embarqués à CaUinc, au pied de l'Etna, viennent de l'intérieur de l'ile. Ils ne sont dirigés sur ce port tomnier-

Sicile. histoire. 677

cîal qu'à cause de la route carrossable qui y conduit : les frais de transport de* viennent ainsi moins onéreux. » Les procédés d'extraction du minerai sont assez rudimentaircs. « Moins encore que des ingénieurs des ponts et chaussées il nVxislo d'ingénieurs des mines en Sicile. » Le minerai, déposé en tas, est brûlé delà même façon que cela se pratique dans les forêts pour faire le charbon. Cette corn bus lion à l'air libre amène une déperdition de soufre sous forme de gaz, qui se répandent dans l'atmosphère et nuisent à la végétation dans le voisinage.

D'après les relevés statistiques, l'exportation a été : en 4852, de 400,890 quintaux à 28 tari ; — en 1833, de 495,760 quintaux à 41 tari 5 grani ; — en 1834, de (.78,413 quintaux à 33 tari ; — en 1855, de 660.775 quintaux à 20 tari ; — en 1836, de 855,576 quintaux à 19 tari 5 grani ; — en 1857, de 764,244 quintaux à 15 tari ; — en 1838, de 1,011,591 quintaux.

L'Angleterre seule a reçu à peu près les deux tiers de celle quantité. L'énorme baisse du prix des soufres de Sicile provient principalement de ce que, la production s'élevant moyennement à 900,000 quintaux, l'exportation ne dépassait pas 600,000 quintaux. Pour arrêter cette baisse, le gouvernement résolut d'accepter la proposition de MM. Aycard et Taix, qui s'engagèrent, en juillet 1858, à acheter pendant dix ans loule la production annuelle du soufre de Sicile, jusqu'à concurrence du maximum de 600,000 quintaux, en payant le quintal 21-35 carlins,' suivant la qualité; et, de plus, à payer une prime de 4 carlins aux propriétaires, obligés de restreindre leurs travaux et leur production afin de ne pas dépasser le maximum de. 000,000 quintaux par an. La société s'engageait à payer à l'État 1,500,000 fr. par an, et à lui faire chaque année livraison de 150,000 ïr. de fleur de soulrc pour les poudrières, et enfin à établir des fabriques d'acide sulfuriqueet de soude. Les négociants anglais crurent voir dans cette convention une lésion du traité de 1816, onéreuse pour leurs intérêts, et portèrent plainte au parlement. Des démonstrations hostiles eurent lieu. tfHin, par l'entremise du roi Louis-Philippe, la société fut dissoute le 22 février 1840. Cependant, quoique l'on diminuât successivement les droite sur le soufre de 20 tari à 8 tari, à 5 tari, à 2 tari, et que Ton finît par les lever entièrement, la production étant remontée à 900,000 quintaux, on ne put pas empêcher les prix du soufre de tomber à 10 ou 14 tari, suivant la qudilé.

Histoire. — La Sicile est la terre classique 'de la mythologie. Ses premiers habitants sont les dieux. Jupiter règne sur l'Ktna, sous lequel il lient écrasé le titan Encelade. Cérès est la divinité principale de 1 île. Sa fdle Proserpine, Diane et Minerve, passent leurs premières années dans les plaines d'Enna. C'est là que Pluton enlève Proserpine. Vénus vient souvent visiter les sommets de l'Kryx. Le beau Daphnis, fils de Mercure, invente la poésie pastorale pour charmer Diane dans ses chasses. Alphée y poursuit de son amour la nymphe Aréthuse. Vulcain prépare les foudres dans ses forges de 1 Etna, aidé par la troupe des hideux Cy cl opes. Un d'eux, Polyphèmc, y devient amoureux de la néréide Galatéc, qui lui préfçrc le berger Acis. Ulysse délivre ses compagnons de la caverne où Polyphème les tenait enfermés pour les dévorer.

Après les dieux, ses premiers habitants sont, selon les traditions poétiques, dis géants ayant pour demeures les nombreuses grottes qu'on retrouve encore aujourd'hui dans file. Enfin, on sort de ces vagues traditions pour entrer dans l'histoire, qui donne le nom de Sicaniens au premier peuple établi dans la Sicile. Les Siculcs, chassés d'Italie, passent dans leur île et les soumettent. Les Phéniciens y forment des établissements. Des .colonies grecques y. abordent près de huit siècles avant notre ère. Les Carthaginois, à. leur tour, viennent mêler une autre race à ces races déjà hostiles. Les Siculcs, refoulés, se retirent au centre de l'île et y conservent longtemps leur caractère de race et la rudesse de leur dialecte. Mais le génie grec pré~

07H uictoire. Section VUl.

domine. La Sicile participe â la civilisation hellénique et rivalise a ver la inV-re patrie pour les œuvres de l'intelligence et de l'art. Klle est agitée aussi par Iik mêmes discordes intestines, par les mêmes luîtes entre In démocratie et l*jri*tiicratie. Des tyrans usurpent le pouvoir; les villes puissantes oppriment les videplus faibles. Les populations, menacées, appellent à leur aide tantôt le% Grecs, tailla les Carthaginois. Dans ces conflits périssent Selinonte. Ségeste, Hymêrc. Iji mhf Agrigente elle-même est presque entièrement détruite. Syracuse, (r. p 708% la pia> puissante «les villes siciliennes, étend pendant un certain temps sa dominat^i» -jf li presque totalité de la Sicile, fia fortune d'Athènes vient se briser contre e!*e (T. le désastre des Athéniens, p. 700). Devenue le théâtre de la guerre aebari»^ entre Rome et Cartilage, la Sicile, destinée à être la proie du vainqueur, tombe au pouvoir des Romains. Absorbé dans la grande unité romaine, ce pays si intéres-mt perd sa vie propre et son intérêt. Les déprédations de Verres, dénoncées dans le* célèbres plaidoyers de Cicéron, montrent à quel point les provinces étaient â h merci d'une administration cupide cl toute-puissante. Les guerres Serviles ( F. p. ~¥> attestent l'état déplorable auquel une partie de Tile fut réduite par suite dc^ justes révoltes de la population esclave contre des violences excessives. La Siukavait perdu son éclat. Sliabon parle de ses villes ruinées, vides d'habitants, Njxos. Mégarc, Ilimère, (iéla, G'illipolis, Séljponte, etc.. — Le flot des barbares qui se r>:pandit sur l'Italie s'étend à la Sicile. Les victoires de Bélisaire la rendent â Jnslinien. Au milieu de la dislocation du vieux monde, une nouvelle ère d*inva>»oa* parties de l'Afrique commence pour la "Sicile. De même que les CartbagnitHS i faisaient dans l'antiquité des incursions continuelles, ce sont les Sarrasins qui, maîtres de l'Egypte et d'une partie de l'Afrique, y débarquent pour Ja premièiY- tob vers l'an 650 de notre ère. Deux siècles plus tard ils sont maîtres de tout lr pays. Syracuse succombe une des dernières après dix mois de siège, après que lt> • habitants ont dévoré lous les animaux domestiques, la chair même des cadavre et que la peste est venue se joindre à la famine pour briser leur indomptable crw- •l'age. La ville fut livrée au pillage et aux flammes; la plus grande partie des habitants fut égorgée, les autres lurent vendus comme esclaves et transport»*-.* e.*< Afrique. L'antique Syracuse ne se releva jamais de ces désastres. Elle fui réduite à l'île d'Oriygic, et le vaste emplacement de ses quatre autres quartiers devint m. désert semé de ruines, dont l«*s vestiges mêmes sont devenus de plus on plus rare*. « L'île, qui, depuis sa division entre les Syracusains et les Carthaginois, avait toujours formé deux provinces, fut partagée en trois vais, division mieux rpprv-

; priée, à la géographie physique du pays. L'agriculture dut aux Arabes ses pu* grands progrès. Le coton, apporté par eux des champs syriens; la- canne à suer».

i trouvée, par les premiers pèlerins dans les champs de Tripoli, et que les AiaU«> naturalisèrent sur le sol fécond de leur nouvelle conquête; le frêne, qui produit la manne; le pistachier, ne sont connus en Sicile qu'à partir de l'époque a rata » Les divisions entre les chefs musulmans introduisirent en 1061 les Normand* en Sicile. Kbn-el-Thammoima, gouverneur de Païenne, un jour, dans un niomeni d'ivresse cl de colère contre sa femme Maïniouna, ordonna qu'on lui ouvrit !e> veines. Maïmouua, évanouie, fut sauvée par son liJs, et se réfugia près de son frère, qui, levant un corps d'armée, battit les troupes d'fcbn-el-Thannnouna. Gelut-ri. pour se venger, songea à appeler les étrangers en Sicile, a Le Normand Rogrr. alors à Mélito, vit un soir entrer sous sa tente Ebn-el-Thammouna. qui venait lui donner un sceptre en lui ouvrant l'entrée de la Sicile. » Les Normands, au nnmhiv do 700, vainquirent 15,000 Sarrasins, commandés par le frère de Maïmouna . Maîtres de la Sicile, les fils du Normand Tancrède rétablirent un ordre régulier, et. protégeant les Sarrasins, ils leur accordèrent, avec un esprit de tolérance bien raiv

Sicile. histoire. 67

siu XI* siècle, l'exercice lie leur religion moyennant un tribut annuel. Sur de monnaies de celle époque, les symboles du christianisme cl de l'islamisme sor inclés ensemble, a Loin de témoigner aux Arabes moins de confiance qu'aux Grec ou aux Normands, Roger en forma de nombreux bataillons, qu'il employa avec suc ces dans toutes les expéditions auxquelles il prit part dans la suite. Quatre langue étaient alors parlées en Sicile : le grec, le latin, l'arubc cl le français. Les édit étaient publiés dans toutes ces langues, et chaque peuple était régi par sa loi. Le vainqueurs, d'ailleurs, subirent l'influence de la race vaincue, race éminemmen intelligente, que ses ressources industrielles, son goût pour les sciences, les arts, 1 poésie, mettaient alors à la tête des nations de l'ancien monde.» (Noël des Vergers.

Avec les rois normands commence pour la Sicile, réunie pour la première foi sous un seul chef, un nouvel ordre de choses fondé sur la féodalité. Le pays se couvre de forts et de couvents. La noblesse et le clergé forment, pour ainsi dire, un nation dans la nation, et le peuple, opprimé par les barons, est réduit au plus du état de servage.

Mais la domination normande devait bientôt faire place à la domination allemande Henri VI, empereur d'Allemagne, qui avait épousé une fille du roi Roger, se fai couronner à Païenne (1194). Son fds, Frédéric II, au retour des croisades, trouvi l'île dans l'anarchie, soumet par la force des armes les villes révoltées, et, « bannissant la population arabe, dont les fréquentes altercations avec les chrétiens trou blaient sans cesse la paix publique, depuis que la rudesse allemande avait reuiplaci l'esprit modérateur des Normands, il transporte sur le continent les musulmans e leur donne pour résidence la ville de Nocera (K. p. 651), appelée depuis lors Noceri dei pagani. Frédéric II, pendant un long règne, Ht fleurir à Palerme les science; cl les lettres. Par ses démêlés .violents avec le saint-siége, il s'était fait un ennem du pape, qui, le déclarant déchu du trône, appela à lui succéder Charles d'Anjou frère de saint Louis. Le prince français délit Manfrcd, iils de Frédéric II, puis li jeune Conradin, petit-tils de ce dernier, qui eut la tète tranchée à JS'aples sur la plan du marché (1268).

T^a domination angevine en Sicile n'eut qu'une durée éphémère ; les Vêpres siciliennes, un des plus terribles événements dont l'histoire ait transmis le souvenir, j mirent lin. On a attribué ce massacre des Français, aux Vêpres siciliennes, à uni vaste conspiration ourdie par Jean de Procida. M. Amari, qui a consacré à l'histoire des Vêpres siciliennes un livre écrit avec une consciencieuse érudition, t prouvé dit M. Noël des Vergers, que, s'il y a eu conspiration, le sanglant épisodi des Vêpres siciliennes en a été complètement indépendant. Ce massacre commenç; à Palerme le 31 mars 1282 et gagna toute la Sicile. Pour se soustraire à la vengeance de Charles d'Anjou, la Sicile se donna à Martin d'Aragon.

La dynastie aiugonaisk règne en Sicile jusqu'en 1516. Ferdinand le Catholique réunit alors ce pays à la couronne d'Espagne. Au contact des mœurs espagnoles, h caractère national reçoit une dernière empreinte. Qu'elle fasse partie de la monarchie espagnole sous Charles-Quint, ou bien que, sous les Bourbons, elle suive le sori du royaume de Naples, la Sicile n'est plus gouvernée que par des vice-rois, et elle cesse d'avoir une histoire indépendante.

A la fin du siècle dernier la cour de Naples entra dans la coalition formée contre la France. Championnet marcha sur Naples et força Ferdinand IV cl sa famille à s'embarquer pour la Sicile (1799). La république parthenopéenne fu' proclamée. Ferdinand rentra à Naples en 1801 . En 1805, Napoléon envahit le royaume de Naples, et Ferdinand se réfugia de nouveau dans la Sicile, où il se maintint par l'assistance de l'Angleterre. — Sous la domination aragonaise, la Sicile avait eu un parlement composé des trois ordres. Dans le principe, ce parlement,

t»80 nisTôiBE. — artistes. Section YH1.

établi par le roi Roger, ne se composa d'abord que des réprimants de* dnix ordres privilégiés, sous les noms «le brarcio militare et braccio ecci estas tieo. En 1240. des députés, librement élus par les communes, formèrent un troisième liras [brœt** domaniale). En 1810, le gouvernement demandant un nouvel impôt, le parlement refusa, et, soutenu par la nation, réclama l'intervention de l'Angleterre. Sir William Bentinck, commissaire anglais, fut nommé généralissime du royaume par Ftihnand. fcin 1812, il convoqua un nouveau parlement, divisé, comme en Aiwrleterp» en Chambre des communes et en Chambre haute. Le roi approuva la notm k constitution; il abdiqua temporairement et nomma son (ils vrcaire général da royaume. Le roi cherchait l'occasion de se soustraire au joug de Bentinck, par le Tait, le véritable roi de la Sicile. La chute de Murât la lui fournil bientôt. 11 reœoLsU sur le trône de Naples, cassa le parlement sicilien et annula la constitution de 1812. En 18lti, il déclara province du royaume de Naples la Sicile, qui perdît ses antiqae* franchises. Les lois du timbre et de la conscription exaspéraient les Sicxlie&«-. Aussi la révolution qui éclata à Naples en 1820 (V. p. 553) gagna bientôt la Sicfc, dont l'antipathie pour les Napolitains devint cependant de plus en plus pronoméê (Une inimitié fâcheuse divise aussi les habitants de Palerme et ceux de Messin? De nouvelles tentatives d'indépendance eurent lieu en 1831 et 1857, au momeat de l'invasion du choléra; Catane arbora le drapeau de l'indépendance; nuis, k 6 août 1837, les troupes napolitaines, sous la conduite du ministre de la police àé Carretto, entrèrent dans celte ville sans résistance. La Révolution française de 1848 devint pour la Sicile le signal de nouvelles épreuves. Le 29 janvier 1849, le rui.lt Naples s'était engagé à publier une charte; elle fut promulguée le 11 férrier. * Ci* des principales causes du mécontentement des Siciliens contre le royaume de Naples, c'étaient les efforts que le gouvernement napolitain avait tentés à la suite de la révolution de 4820 pour introduire en Sicile l'administration et les principales dispositions du Code civil français, qui avait survécu aux règnes éphémères de Joseph Bonaparte et de Mural. Les grands seigneurs s'étaient ligués contre ces innovations.)) Le roi de Naples confirma (G mars) l'acte de convocation du parlement malien et la constitution de 1812, avec les modifications proposées par le comité palermilain. Le 13 avril, le parlement sicilien rendit un décret de déchéance de Ferdinand de Bourbon et de sa dynastie. Une expédition de troupes napolitaine?, commandée par le général Filangieri, prince de Latriano, fut dirigée sur la Maie La ville de Messine, défendue par 15.000 combattants, fut prise par 7.000. Pour prévenir une plus grande effusion de sang, l'amiral Baudin et l'amiral anglais arrêtèrent la marche du général Filangieri. Des changements eurent lieu alors dans li direction de la politique delà France et de l'Angleterre, engagées dans ce conflit. Les amiraux de ces deux nations portèrent à Palerme l'ultimatum du roi de Naples (7 m.irs 1849). Païenne repoussa les conditions qui lui étaient offertes. « L'armée de Messine, renforcée, se mit en marche sous les ordres du général Filangieri. Taorminc et Cilme opposèrent seules une résistance sérieuse, p Artistes siciliens. — Les deux noms les plus célèbres de la peinture ski- 1 iemie sont ceux d'Antonello de Messine et du Monrcalese. — Anlovello d'Antonio on degli Antoni, surnommé Antonello dd Metsina, naquit, dit on, vers 1414, et mou- ' rnl vers 1495 ou 14%. Nous avons parlé de lui (Ir* partie, p xr.i] à Torcasinn de l'invention de la peinture à l'huile. Revenu à Venise en 1470, il y vécut encore une vingtaine d'années; il fit beaucoup de portraits. Ses œuvres sont excessivement rares, parce qu'on les a souvent confondues avec celles de différents artistes. Le

(musée de Vienne a un Christ porté par les Anges, relui de Perlin possède huit tableaux de ce maître. On cite de lui à Messine 12 petits tableaux entourant une ancienne mosaïque de la madone au monastère de S. Cïregorio: à Utrecht ,

SlClie. AKTKTKS. — DIALECTE SICILIEN. (Î8|

un Crucifiement appartenant à M. Krthorn, signé: Antonellu» Mewtneua {ailleurs Mestanemi*) mtùo (sans doulc o/eo), pinacit 147.*. La collection de M. Pourlalès, à Paris, possède un portrait ('gaiement signé du nom de cet artiste. — Le chevalier J Pietro iïovelli, surnommé il Monrealete, du lien de sn naissance (1660)» a décoré/ de nombreux ouvrages à fresque ut à l'huile les édilices de *a pairie. L'on cite) particulièrement le Réfectoire, des bénédictins de Monreale (F. p 696), où il représenta les Noces de Cana, considéré comme son meilleur ouvrage. Il vécut longtemps à Palerme. L'ouvrage le plus considérable qu'il y exécuta entièrement de sa main est la peinture de la voùle de l'église des pères conventuels. «Novclli a un pinceau large, une couleur agréable, et parfois vigoureuse lorsqu'il s'élève ù la hairteur de l'Espagnole t. Sa manière tient aussi de celle de Van Dyck, qu'il avait beaucoup connu. Les ouvrages de cet artiste jouissent avec raison de la plus haute favour en Sicile. » 11 y a plusieurs bons portraits de lui à Rome. — Voici encore les noms de quelques artistes dont on trouve les œuvres dans différentes villes de la Sicile : Alfonto Franco, né à Messine 1466, mort de la poste 1524. On conserve de lui, à Messine, une Déposition de croix à S. Franccsco di Pola, et une Dispute de Jésus avec les docteurs à S. Agostino. — Girolamo Alibrandi, né à Messine 1470. mort de la peste en 1524, imita les maîtres italiens. Son grand tableau de la Purifient iou de la VieVge, dans l'église délia Candelora, passe pour le chef-d'œuvre de lu peinture messinoise. Polydore de Ca ravage, qui avait établi une école à Messine, admirait tellement ce tableau, qu'il peignit à la détrempe une Déposition de croix pour lui servir de couverture. — Saîvo di Antonio, neveu d'Antonello, de Messine, vivant en 1511, cherchait à imiter Raphaël. Son tableau de la Mort de la Vierge est conservé dans la sacristie de la cathédrale de Messine. — Luigi Rodriguez, de Messine, appelé à Napfes Luize Sieiliano, fut élève de Belisario Corenzio; celui-ci-, l'empoisonna (V.ép. 556) par jalousie des louanges données aux fresques exécutées dans l'église dcl Carminé à Naples par cet artiste, qui succomba en 1650. — Alonzo Rodriguez, frère du précédent, Messine, 1578-1648. — .Giovanni Fulco, Messine, 1615-1680; passa à l'école du chevalier Stanzioni. Fresques de la chapelle délia Nunziatadi Tealini. — Antonio Ricci, dit Barbalunga, Messine, 1600-1649; élève de Dominiquin; Alonzo Rodriguez le surnommait le Carrache de la Sicile. Palerme et Syracuse conservent avec soin ses productions. — Francesco Cozza, peintre et graveur, 1605-1682. — Doro* nico Maroli, Messine, 1612-1676. — Gabrielli Ono- /Wo, Messine, 1616-1706. — Agostino Scilla, Messine, 1629-1700. — Antonio Madiana, Syracuse, 1650-1719. — Andréa Suppa, 1628-1671. — Filippo Tancredi, Messine, 1655, mort à Palerme en 1725. — Giovi Porcello. Messine, 1682-1754; élève de Solimène. — Giovacchino Martorana, Palcrmitain, peintre à grandes machines, vivait dansle XVIIIe siècle. — Filippo Randvzzo, vastes fresques à Païenne. — Filippo Cianetti. de Messine, mort à Naplcs en 1702, surnommé le Giordano des paysagistes. — Niccolo Lapiccolay Palerme, 1750-1790. — Filippo Juvara, architecte célèbre, né à Messine 1685, étudia sous Fontana, construisit à Turin un grand nombre d'édifices. — Gaggini, famille pale r mitaine qui a produit plusieurs sculpteurs habiles. *

Dialecte sicilien. — Les gens du peuple l'accentuent durement. L't est la lettre favorite des Siciliens. Ils suppriment presque partout la lettre e pour la remplacer par l't. On peut remarquer que la même lettre domine dans le grec moderne. La lettre o, dans le sicilien comme dans le dialecte sarde, est chassée par la lettre u (un spiVimen du dialecte parlé en Sicile en 1235 prouve qu'alors l'o était déjà changé en »*). Le double II se change en double dd, le b en v, le d en double m», le fi en sci, le ten r, le que en chi. Il y a une foule d' élisions, de redoublements, de retranimpmIs, de inodinVnlinns particulières qui rendent le dialecte sicilien plus vif, plus

tm