ITINÉRAIRE DE L'ITALIE
objet remarquable ou curieux sans le signaler; — moins, car les longs développements lui sont interdits en général; il doit s'abstenir d'une manière absolue de toucher aux questions religieuses ou politiques; l’espace lui fnanque pour faire des tableaux de mœurs; et si, cédant à ♦ certaines sollicitations critiques, il se complaisait au style descriptif et à lacouleurlocale.ee ne pourrait être qu'en sacrifiant la description réelle et détaillée des localités. Or c’est là ce qui importe aux voyageurs.
L’exactitude est avec l’étendue et le choix des renseignements le principal mérite des itinéraires. Il faut tenir compte cependant d'un désavantage inhérent à ces livres manuels, c’est qu'ils se composent d’éléments essentiellement variables, et qu’oti impute souvent à leur négligence des indications qui ne sont devenues fausses que par des changements survenus dans l’intervalle d’une édition à une autre. Les musées, entre autres, sont voués à des mutations perpétuelles, et, la plupart du temps, les livrets qui se vendent à l’entrée de ces établissements se réfèrent à un ordre d’arrangement, antérieur de plusieurs années et qui a été plusieurs fois bouleversé depuis. Les églises, qu il faut compter aussi parmi les musées de l'Italie, voient de même changer assez fréquemment de place les tableaux qui les décorent. Les collections particulières sont des occasions de bien autres mécomptes. Elfes se dispersent et disparaissent d’année en année. Les chefs-d'œuvre nés sous le beau ciel italien émigrent sous le ciel brumeux de l'Angleterre ou sur les bords de la Neva. L’Italie a fait en ce genre, dans ces dernières années encore, des perles bien regrettables. Cependant des Guides, même renommés, continuent à enregistrer imperturbablement ces défuntes richesses dans les villes d'où elles ont depuis longtemps disparu. Nous ne signalons ces erreurs que dans un système préventif de défense. Car, si on comparait à ce sujet certains articles du présent itinéraire, tels que ceux de Venise, de Bologne. .. avec ceux de ces guides, notre triste mais véridique pénurie figurerait, mal auprès de leur complaisante abondance, et quelques personnes, en toisant à distance ces inégalités et en voyant ce déchet de notre côté, pourraient peut-être nous donner tort d’avoir... raison en réalité.
L’Itinéraire de ^ Italie est divisé en cinq parties :
La l" partie contient les renseignements généraux relatifs au voyage, au passe-port, aux hôtels, aux domestiques de place, aux monnaies, aux moyens de transport : bateaux à vapeur, chemins de fer, courriers, diligences, voiturius, etc... A l’aide des nombreuses indications contenues dans cette partie, chacun pourra d’avance calculer approximativement le budget de son voyage.