EXCURSIONS AUX ENVIRONS DE ROME

Aux portes de Rome commence pour ainsi dire le désert. La solitude monotone et sévère de la campagne romaine (ager romanus), avec ses ondulations qu'on a comparées aux vagues d'une mer sohdifiée,était,du temps a Auguste, couverte de cultures et de villas où les riches Romains entretenaient des milliers d'esclaves. Mais, par suite des dévastations renouvelées des barbares, et sous rinfluence d'institutions mauvaises, la dépopulation alla croissant, et la mal* aria &xh^\\ \e& dvamY^ ^«M^inoi^*

fibU de l%\ue. imn U5. — ■ Comme dans celle TRste ëtendae il ne w trouTe point de villages, point de

araiu pour labourer la terre, il a 1 en faire des pâturages. Les terrains en culture oe s'élendent guère qu'il 2 milles autour des murs de Rome ; vous rencontrez ensuite le désert, qui se prolonge, selon les locatîtës, de 12, 18 et 30 mil. en avant. Après cela vous retrouvez la culture, des habitations et la vie. > (Robelio.) Les pâturages sont ici pour les pro- {iriélaires d'oa rapport bien plus conadérable que les terres cultivées. Aussi a-t-on rendu uoe loi qui oblige de semer du blé ait bout de quelques années; cette obligation est frcquemraeni éludée. — llestËicile de reconatitrt que la plaine romaine a été autrui recouverte par la mer. Dans le mjnie temps elle était le théâtre d'éruptions volcaniques qui constituèrent une partie du relief nu sol actuel.

Nous allons décrire les points les plus intéressants en sortant de Rome, d'abord par la porte San Sebastiano, et successivement par les autres portes de Rome en remontant vers le Nord.

Toia

La VOIE Afpienne, gina viarvm, esl un des plus célèbres

ts du génie persévérant et de la puissance romaine. Elle fut commencée l'an de Rome 43S (31S avant i. C), par le censeur Appius Claudins, patricien à l'énergique volonté, aùi conduisit celte voie do Itnme à LajHMie, alors limite du territoire romain (dans une longueur deSOSkil.):

il If eut de grandes dittîcullés !i vain' cre, des rochers à couper à Circé

ITerracineJ, des constructions sur piolis iétabliriiour traverser les maraih

Pantins, des ponts à jeter sur lesi

d'eau ! Plus lard la voie Appieni prolongée iusqu'b Rrindes (dans une longueur de 352 kil.). De Capoue !i Brindes elle était seulement cailloutée; mais de Rome â Capoue elle présenbut uoe cbaassée pavée en dalles de

VOIE AFPIEMNS.' 365

lave basaltique. Ces gigantesques tral'aui, accomplis par une civilisation [laissante, il ; a plus de 3000 ans, (ixcitent justement l'admiration. Cette roie romaine subsistait encore au n* siècle, selon Procope ; mais, abandonet délabrée, elle a été réparée il glands frais i la fin du siècle dernier et de nos jours. Cne portion de la l'oie Appienne, confondue aveclacamsagne de Rome et reconnaissable seulement k ses ruines, a été, de 1850 !i IS55, l'objet de fouilles intéressantes, dirigées par l'archéologue Canina, qui

publié une description étendue.

ia Appia partait de la porte Copena. La première place de cette voie était occupée par le tombeau des Sapions (F. p. 160), Les grandes voies, ï leur approcbe de Rome, particidièrement les voies Appienne et latine, étaient bordées de tombeaux et de columharia'. — A partir de Rome.

ie Appienne esl bordée de murs

l'audelïderéglisedeS'-S^stien.

irs de la porte De S'-Sébastieh, après avoir traversé l'Almone, appelé l'Acqualaccio, on arrivera petiteeglise Domine quo vadis, — ainsi nommée

Parce que, suivant une légende. S' ierre, se sauvant de Rome, rencontra ï cet endroit J. C. portant la croix, et lui dit: « Domine quo vadis? — Seigneur, où allez-vous? — Je vais à Rome, pour monter de nouveau sur In croii. i L'apâtre comprit le reproche et retourna braver le martyre. Cette

avaient la forme d'un colombier (lei Romains ilonnsienl un soin particulier i ce Eenre d« construction. VarroD durit un coimbier qui puisil conlenir jusqa'i SOOO piaeooi), cl Je li dérivait leur iioui, parte niTon V nraliquail piuiieitrt Hacct de pel^UtniiihU conlenanl les xaie. "-■'-' ■"■ reQlerinaienl\«s eenite». «,\es a-> cueillis du bùi^i . > V» n<«iftn> ditKraU seVin l» limkljsvn 4»ts

isieitrs éiacos de pelés ïaM:.%ll»\ «Siv

e imibtioD de celle le à S'-Sébasliep. — En face de cette églUe : tombeau circulaire de Priscilla. De celte partie de la route la vue Bur Bwne est trÈs-belle. — Un chemin se détache à dr. et va rejoindre raocienneroutequi conduisait àArdea; on l'appelle gtraaa del divino Amore,parce qu'il mène ï un sanctuaire portant cenora. — Plus loin sont les Cohanbaria des affranchis d'^upusie et Livie; ils contenaient les cendret d'au moins 5000 individus. — Un chemiq conduit ï une jolie nvmphée honorée du nom de fontaine Egérie, bienque la véritable se trouvât près de la porte Cap«)a. — Danscette même vallée de l'Aunone, tombeau de forme rectangulaire dont on a voulu faire un temple du dieu Rediculus ou du retour : A redeundo, • d'après l'h^othèse trèsiiasardêe que c'est celui-lï même que les Romains élevèrent à ce dieu de leur invention pour le remercier de ce qu'Annibal, après s'être approché fort près des remparts de Rome, avait cru prudent de rebrou esercbemin sans rien entreprendre contre la ville.» — A dr.

sur la voie Appia est la Basilique de S'-Sëbaslien (p, 180).

A côté de la chapelle S'-Sébastien est l'entrée des Catacombes ou du cimetière de S'-CtUixte. On a trouvé, en 1854, les véritables issues des catatombes de S'-Galixtc, dans une vigne située entre la viu Appia et la via Ardeatina, au point où ces deux routes se séparent. » La ^erie principale est au second élaee de ce vaste cimetière, et les escaliers qui t conduisent oiTrenl, dans leurs murs de soutènement, dans les voûtes i plein cintre oui les recouvrent, tous les caractères d'ime construction monumentale, annonçant l'importance qu'on avait atlachée i reoàre l'abord de ces lieux fatï/e aux pèlerins qui les visitaienl. De "ombreuses chapelles s'ouvrent des

deui câtés de la galerie, et plusieurs offrent d'intéressantes peintures. — Des lucemaires, placés de distance en distance, permétûiient k une lumière diffuse de descendre Jusqu'au fond de ces abîmes. <

15" APPEBDICF.

L'imporlmce qu'a prise de nouveau depuis quelques BDiij«s l'élude des Colucombet, dans leur rapport avec les origines du chrislianisme. servira d'eicuse au long développement que nous croifom devoir consacrer à ce sujet* Nous allons essayer de donner une idée sominaîrc du nouveau système d'eiplicatton du P.

Marclii, développé ei complété avec tant lie persévérance et de talent par son Jlève le chevalier de Rossi, atcliéalO|iiie dont les travaux sont appréeiés de l'Ëurope savante, et chez qui l'érudition est unie à la sagacité d'un esprit ingénieux. A câté de l'eiposilion de ce système.

nous présenterons aussi quelques objoeliaiis qu'il semble soulever, et qui saut sans doute résolues dans l'ouvrage du savant auteur (Roma Kileraaea) août le 1" volume vient de paraître (fin 1864). Les calacombes de Rani<' s'étendent lans diverses directions autour des renv' larts de la ville et dans la cam~ lagne. On en connaît une soixantaine HuepaMic seulement a été explorée), d in estime qu'il en existe trois lois plus à lêeouvrir. £tlc« forment un dédale do chemins euuterrains, deeorridors étroits !t bas, où souvent deux personnes au-

chi'ologae*. Le>

' l.ii

lunirpour la viiilede |ielile5 liougie», Lea ini ull» deS"-AEiiCb, de S'-Caliile, du S.-i.

U'EC de \ïV[oçaî,»a4e.

ÊlalB de l'Église. route 145. — catacombes.

raient de 1» ucine à murcher de front, et pr^entant de distance en distance des espèces de chambres carrées (ctibicula), qui servaient d'oratoires aux chrétiens.

Loin de constituer, comme on le supposaity nn vaste réseau de cimetières comnniniquant ensemble, elles se composent de différents cimetières ayant une existence ))ropre, partant d'un centr propre^ et formant de véritables paroisses souterraines.

Elles ont un développement considérable; selon une tradition exagérée, elles s'étendaient jusqu'à Ostic. Selon les nouvelles recherches, elles ne s'étendent |ta8 à plus de 4kil. 500 m. de Rome, limite extrûne.' Elles ne descendent jamais sous les grandes vallées ; elles s'arrêtent uiéme devant les dépressions de terrains un peu considérables. Il y a dans certaines catacombes jusqu'à cina étages de galeries creusies les unes au-dessus des autres.

Ces immenses souterrains, mb bout à à bout, formeraient selon le P. Marchi [Mommenti primitivi délie arti criàtéênej etc., Rome, 1844), une rue de 1200 kil. de longueur, bordée de six nûllions de tombes (évaluations trèsexagérées). Ces tombeaux creusés dans les parois latérales* sont superposés horizontalement au nombre de trois à douze, selon le plus ou moins d'élévation de la pilerie et le plus ou moins de solidité de la roche. Selon un calcul, encore approximatif, nuis établi sur des bases plus certaines, les galeries de ces divers cimetières, ajoutées û lu suite les unes des autres, donneraient une ligne totale de mu kilomètres géograpliitiues.

[L'idée qui devait se présenter naturellement à l'esprit, c'est que ces immenses excavations avaient été creusées

' « Le tombeau (loculux) est une >orte de fialne liorizoïilalc ereusée dans les» parois, jii»le as»ez spacieuse pour lecevoir le cadavre. Ce fe>yslrnie, du reste, était celui d'après lequel les Juifs avaient toujours enseveli leurs morts, etil n'est ])as douteux qu'ils ne l'eua^Dt apporté d'Eg>pte. Les premiers rhrétiens ù Rome avaient sou> le>^ yeux le ciinetière que s'étaient créé les Juifs, transférés dans (Cite ville au nombre de plubieunt milliers, peu avant la naissance de J. (]., par suite des victoires de l'ompée. 11 était »itué dans les tlancs de la colline apiielée Noui Vert, laquelle n'est qu'un proloDfEenient du Janicule. Itosio le découvrit en 1602. » {Diction, den antiquitéH chréiienneM). — Dans av dernières années on a di*eourert une nouvelle cutncoinl)e juivo.

pour en extraire, pendant des siècles, les matériaux de construction (pierres et pouzzolane servant à faire les mortiers] de cette capitale du monde antique qui s'appela Rome. Cette opinion, admise par les premiers explorateurs de la Rome souterraine, s'est propagée jusqu'à nos jours. Certains textes anciens semblnienl même lui venir à l'appui. Les premiers archéologues qui se sont occupés de cette étude, les Bosio, les Aringlu, les Boldelli, disent que les chrétiens se servirent d'abord, pour s'y réunir secrètement et en faire un lieiï de sépiilture. d'anciennes carrières abandonnées. Cette origine moitié païenne et moitié chrétienne des catacombes est repoussée dans le nouveau système, mis d'abord en avant par le P. Marchi, suivant lequel les catacombes auraient été exclusivement creusées par les chrétiens, pour y ensevelir leurs morts et, durant le temps des persécutions, y tenir leurs réimions swTetes. Elles seraient ainsi l'œuvre de trois siècles. Le P. Marchi va jusqu'à dire que « les païens n'y ont donné ni un coup de pic, ni un coup de ciseau. » C(mclusions absohics, sur lesquelles quelques archéologues conservent encore des doutes. Une première objection s'offre à l'esprit. Comment admettre qu'une association suspecte, proscrite, hostile aux antiques croyances, comme était celle des chrétiens, ail pu impunément, sans que la police mtervînt, creuser pendant trois siècles, à la porte de Rome, im inextricable réseau de rues souterrainOvS, el, chose plus grave encore, rejeter à la surface des niasses énormes de déblais dont les talus auraient empiété sur les champs cultivés où tout ou moins auraient encombré les abords de la ville et bouleversé le relief du terrain. Quant à nous, nous ne ccmnaissons ^)oint jusqu'ici une réponse satisfaisante a celte ditïicullé. Même, en adiiiettant (|uc les chrétiens seuls ont creusé les cal acomb. s, il faut, ce nous semble, admettre aussi (|ue les matériaux extraits ont dû servir comme matériaux de construction, inlericurs sans doute à la ])ouzzolane, mais encore utilement employés; sinon, ce prodigieux travail de creusement souterrain reste inexplicable. Eu efl'ol, il nous semble qu'à côté de cet imniense travail des chrétiens, il (aul lewvc \:»\\\\\& 'a>\s&\ \v\ celui de \V\n\\ev!\\G-wv^vxv^, v^iw^fc ^vi*iw«w-

à faire une large part, une part nécessaire, à cette topographie souterraine, œuvre patiente poursuivie par elle pendant plus de mille ans, a partir de ses commencements jusqu'à Constantin. Or, cette part serait presque imperceptible si on la compare à la part si vaste que le nouveau système, fait aux chrétiens.

En considérant exclusivement les catacombes comme lieu de sépulture, comme tout ce travail d'excavation, s'il avait été fait secrètement par les chrétiens, supposerait dans l'iidministration romaine une incurie inexplicable, il faut admettre que le gouvernement romain, non-seulement avait connaissance de ces travaux, mais les autorisait. Peut-être même de bonne heure toléra- t-il que les chrétiens, désijgnés sous le nom de latebrosa et luctfuga natio, au lieu de suivre l'usage généralement établi à Rome sous les empereurs, ensevelissent leurs morts à leur manière, dans des galeries souterraines; il put abandonner à une race méprisée un mode de sépulture réputé comme non honorable. La preuve que ces repaires n'échappaient pas à la surveillance, c'est qu'on cite des catacombes qui furent murées par ordre des empereurs, et où les chrétiens rassemblés périrent vivants, et qu'on trouve dans les actes de S* Gyprien, dans Ëusèbe, dans Tertullien, etc. , des défenses faites par les empereurs aux chrétiens d'entrer dans ces cimetières.

Quand le peuple demandait la fermeture des cimetières, il cédait à un mouvement de haine religieuse, comme lorsqu'il criait : « Les chrétiens aux bétes. d

Quelles que soient les objections qui s'offrent naturellement à l'esprit, l'examen plus approfondi qui a été fait de ces galeries souterraines établit Qu'elles ont été creusées sur un plan spécial, pour l'usage auquel elles étaient destinées.

Leur caractère architectonique ne permet pas, dit-on, de les confondre soit avec les arenariXf d'où les Romains tiraient la pouzzolane, soit avec les latomies, ou «uirrières, dont ils tiraient la pierre à bâtir (tuf lithoïde)*. Les arenarise étaient

* Les roches volcaniques du sol de Rome

se divisent en trois classes : la pouzzolane

(K. p. 126), à l'état sablonneux; — le tuf

granulaire^ a^^glomération de sables et de

scories volcaniques, auxquels une espèce de

ciment a donné une solidité médiocre et

comme l'apparence d'une pierre; — le tuf

/'Mû/ài', composé à peu prèsde$ m^mes élé-

^eoia, mais pénétré d'un ciment tenace, et

des excavations irrégulières et plus largement ouvertes afin de donner passage aux bétes de somme et aux chariots employés aux travaux d'extraction. Les catacombes, au contraire, ne présentent que des passages rectilignes^. Les parois verticales, dans lesquelles devaient être déposés les corps, en forment, pour ainsi dire, la partie principale. Elles ne présentent que des corridors étroits, qui en moyenne ne dépasseraient pas, dit-on, 8 décimètres et demi de largeur. Quelquefois les catacombes sont en contact avec les arénaires, mais ce n'est pas dos arénaires qu'elles partent. Plusieurs catacombes sont creusées au-dessous de Jatomies ou de carrières de sable.

Quelques savants ont supposé que les chrétiens auraient pu trouver et mettre à profit des galeries creusées par des peuplades antérieures. Cette supposition est également écartée. On ne trouve aucune trace de débris plus antiques. Les pierres gravées ou sculptées, les briques avec les marques des fabricants, sont de l'époque des premiers siècles du christianisme.

On découvre tous les jours dans la campagne de Rome de nouvelles entrées aux catacombes. Les chrétiens durent en effet les multiplier pour échapper a la surveillance aux «poques de persécutions. Ces entrées étaient pratiquées dans des propriétés particulières ; elles s'ouvraient dans un domaine rural appartenant à une famille chrétienne. D'alK)rd les catacombes ne dépassaient pas le terrain du domaine; elles s'étendirent au delà quand le christianisme devint triomphant. Alors tous les membres de la communion nouvelle aspirèrent à reposer, après leur mort, auprès des martyrs. l.es catacombes étant devenues un cimetière, les galeries souterraines durent s'étendre de jour en jour; d'anciennes galeries purent

fournissant une pierre solide pour la bAtissA. — Les païens exploitèrent les carrières de pouzzolane et de tuf lithoîde. Les chrétiens, au contraire, les évitèrent et creusèrent, presque exclusivement, leurs cimetières dans le tuf granulaire, moins friable que la pouzzolane, moins dur à travailler que le tuf lithoîde, mais assez résistant pour qu'on ait pu y superposer jusqu'à cinq étages.

* 11 V a cependant une différence marquée entre les systèmes d'excavation de diverses catacombes. A S*-Calixte, les galeries sont droites et longues; à S*-Sébastien, il n*y a pat àe \oii%ue% ^\«t\e%. \^'w3L\t«& sont irrégullères.

fifaU de l'Église. r>

tec MaibUw «Tec Iw lUblK» provenant

i/tt WMiTsllêi que l'on creusait.

On n'tnit troniâ jusqu'à prûsent, ■nf pour S'^Agnëi, que des ipilcries 4ant I hîitoire ne prÙBenlDii qu'un faible iilfrft. L« giwxlea cttacombè! clés niir- ^n et dn âTJqnsi de Rome, c'est-i-dire

■ ''--— t encore i àé-

au'ellesniicnt

bibliques qui

primitivement (ainu que Va

tmel

— ClTACMBUi. 36!)

Rome que la basilique S'-Sôbiis(ien\ [F. p. 180.) Ce cimetière fut ainsi ap~ pelé du nom àa pape S' Calixle. qui l'a- |;nindit et j lit transporier les corps d'une multitude de chrélieDB cl de mar-

âabli H. LeDormant d'après lea données dn P. ■■rehi), dans le centre même de «nbe ou «u-deuas, lorsque le Bol

Sprotond. La eonfaûon de S*uu U cathédrale de Rome rend nacflitanenl compte, par son niveau inbrienr i l'église, de ce qui dut avoir lini ponr U plupart des cimetières soulenains tprès Coiutantin. La catacombe deV-Akundre, sur la voie Nomentane, ruiwiWi par M. Viseonti, présenlu une iaiga fidèle de cette conElruction primitin la kiailiquc du i?' siècle, dont le MiMteelnide la catacombe même, dont faeld «t précisément l'ancien tomlieau CiBlnl delacryple principale; aussi les gnleiÎM de la catacombe, dans lesquelles on entre Mr laporlelatéraledeg,, sont- -"— '' ■^-■n-pied avec le choeur de la

le Rossi pensa avec rai' n qV«n n'anit pas consacré dans les «MjVMimf des basiliques tous les centKS hiitoriques dca anciennes catacom • hei. Hua eoinment ces lieui, IHquentéi «MiiTémeDl, après la paix de l'Eiclice, par la pèlerins, navaient-ili pas ''

s Sarraùns, au ti

e Rome, pénétraient dans lei plus vénérées et les des ex-wlo qui j étalent déposés. Les chrétiens virent pas d'aiilre remède combler les cryptes el les , . en a»oïr enlevé les déponillef dca sainis et tous les objets de priil après quoi ils se mirent en devoir oejcler par les escaliers et les lucemai- TSi lileire cl les décombres qui lesdé' rabèrent désormsis i loule recherelie.

Cétail UD de ces cimetières disparus qu'il ■'agissait de retrouver. — II. de Rôssi, d'après les indications données dans l'ili' nfnïM de deux pèlerins du vii' siècle, on retrouva un, celui de S'-Caliile (à dr. À là Toie Àppiennc et plus près de

été édiliée isolément i

visiter ces lieux témoins des première

-''■'— -''ons du mplÈrc, r' '- ^-

héroïquesoc l'Egli

'lébralions du mplËrc. Déerapule des martyrs héroïques de l'Eglise*. Cessorles de pèlerinages se prolonfrèreiit du

... La piélfi des évéques

de Itome vint seconder le lèle des pèlerins et décora de ntarbres, de peinture^ d'inscriptions, cerlaines parties de la cataconibe. De là deux époques très-dislindes : \ei décorations antérieures 1 la paix de l'Eglise et celles qui lui sont postérieures. Furt heureusement des crypirs entières sont restées intaclcs de-

U.'s hnrbares, et particulièrement Astolphe, roi des Lombards (740-750). vcxcrc^rent des déprédations et des nvàjfpt. parsuitedesqueisplusieursdeceshjpagées tombèrent dans un état de ruine complèle. Le pape Paul T" en lit retirer les rorps des saints el les dïsirdiua entre les diverses é|[lises el les monastères. Vers 795, Léon III restaura le dmetière de S' Calixtectde S' Corneille.

Au niovcn àfe, par suite dos guerres coulinucllea e( des dévastations, les catacombes tombèrent tout à l'ait dans l'oubli. Ce ne Tut qu'à la lin du uc siècle que Bosio, a le GhrisbudM! Colomb des cryptes sacrées, o les découvrit par l'elTet lurtuit d'un éboulcment qui eut lieu dans une vigne el mil à jour les g»leries. i Cet homme dont les forces phy-

' ■ Daim inaj«iineBSc,ilitS']prAiuc. quand j'éiudtais i Home, j'avais coutume de visïler le diininihe les lombeaui <tcs aiXIlras el des marlyri, al de parcourir asiidflnieni les

de^ milliers de rorpj, [aiiEésdachaqucnUi-, sont ensevelis a toutes les hauuurs... Ilarenieiil un peu de jour, giinél

37U HWTE lis. —

BÎqiics durent virsler rénej^ic mamle consacra SS an< de bo vie et des somme cowAénhies i touiJIer les citacombcB dans tous \fs sens. Il dut [>1us A' fois s'ouvrir de ses propres mains, e( péril de sa vie, un p(issftg:e pour pénétrer dans des galeries qui se trouvaienl bouchées, [i lui arriva de passer plusieurs jours et plusieurs nuits eiploranl ces immenses labj'rinthes. L'ouvrage, qui derail âtre le rniil de si persévérants labeurs et

rsem toujours la base indispensable éludes d'antiquités chrétiennes (f

wlleranea) ne rut imprimé que 31

après sa mort, i — Le chanoine Boldelti |Hiblia, en 1730, sous le mémetitre, ut riche eupplémentà l'œuvre de Bosia. Li Rrand ouvrore du prélat Boltari (1737- 1754, 3 vol. in-r>) est un aulre commentaire, clier-d'ceu're de savoir et di critique. — Le P. Harchi, jésuite, mort il ]i a quelques années, se nvra pendant dix uns à (le périlleuses recherches. Cesl i lui qu'appartient le système sur l'origine eiclusivement chrétienne des catacombes. Il devait publier ses re^hç^ee en 3 lolumes. Le premier a s^ pani [Mûatimenti délie arti CriÉliaae primitwe. ArchOettura. — Roma, lSU-4a, m-i°). — Illiiut eneore citer le magnilique ouvrage de Louis Perret sur 1^ Catacombes [6 vol. in-P. 1853) . pulilié aui Irais du gouvernement fran-

Les peintures conservées dans les diverses catacombes (on en trouve du m' et màne du ii' siècle) sont des monuments curieui de l'art chrétien primitif. Ella ont eicité, chei quelques adeptes, un enlhousiasme peut-être exagéré; on a été jusqu'à les rapprocher complaisiniment des ouvrages des grands peintres de la Renaissance. — Les fresques les plus anciennes sont les plus parbiitci ; elles retiennent encore quelque diose de l'art antique. A partir de l'aiant-dernicr tien du m* siècle, les peintures gagnent en originalité, les emprunts au paganisme disparaissenl, et, avec le sens chrétien qui domine, la punie du dessin s'altère. Cette période pour les catacombes s'étend fort avant dans le mojen âge. — En général, les catacombes ■ ne sont pleines que d'images douces et consolantes. On f chenherait en vain, durant l'ère des persicaXtoas. l'image d'un supplice chréliea, fût-ce loéoie ce/m de Jésus en cnis.. Ij coiiliimc de représenter Ik Sauveur en

renferma ie

On a voulu égalementrelrouver dans los catacombes les origines de l'architecture chrétienne ; ce sont là des vues ingénieuses, mais des conclusions prématurées. — Un premier volume |)ublié par II. de Bossi sur les Inscriptions chrétiennes, classées chronologiquement, est unt»' vail critique plus méthodique. C'est sur des titres gravés sur la pierre que le savant Bccliéoliwnc décliiffre les annales de la société chrétienne nsissante, sans tenir compte de c^ Acte» de* martyr» dont le pape Gélase, dès le t* siècle, dérendatt la lecture dans tes églises, parce qu'ils disait-il. beaucoup dechô- ... . apocryphes : e Quia »nt nmlta falta et apoerypha. d La plus an- ' lue inscription tuniulaire des cilaibes est de l'année 71; la dernière* àe l'année 41U. qui corre^nd à k prise de Rome par les Visigotlis d'Âlaric. Ce serait dans cette courte période, interrompue par Ice temps de perséenlions, que leschretieiis auraient creuséUvaste étendue des catacombes! Comment l'iidetlre si les persécutions eussent été issi longues et aussi terribles que la Mm ecclé^stiques l'ont prétendu?

Après les Antonins, l'usage de brlllep les morts tombapcu à peu en désuétude, et o|j avait pensé que les païens, i l'exemple des chrétiens, se servirent des catacombes comme de cimetières. Quelques tombeaux portent des iuscr^tioni ^puJcrales païennes. Mais suivant le ~~uveau système, les catacombes n'anent servi qu'à la si'pulture des chréns, et ces pierres à inscriptions paieni auraient été employées par économie, ■ impérilie, ou par une hâte eitrémo temps de persécutions. Quant i l'objection tirée des sépultures semblablea Cûlumbaria \V. p. 205], on penae cela résultesculcment d'une renconfortuile d'une galerie de catacombes venant Couvrir dans la paitie inférieure colombaire, accident que lcafbi»i>ret tiens devaient se liûler de réparer.

La dernière meniioo qui soit faits dei flUiorM ilaiu les onie mille iDMriptînn^ ?hrèliEiiim wAituCï ytt % te ^mii m-

itdeïannËefôï^n-n'9)v

États de TÉglise. boute. 145. — tombeai'x de i.a voie appiennk. t271

On ne trouTorait pas dans les catacomlies un icul tombeau iwîcii. L'inscription diûmmUInu serait une formule qui aurait L*té adoptée par les chrétiens euxmêmes. D'un autre côté, on se tromperait si l'on Toulait considérer comme païens des emblème:! dérivés du paganisme, qui, dans la première période surtout, furent adopta par les cnrélicns, leur donnant un cens nouveau. C'est ainsi que l'on voit, dans les catacombes de S^-Calixte, Orphée jjonant de la lyre,

Des peintures et un grand nombre d'objets trouvés dans les catacombes ont été réunis au musée chrétien du Vatican [Y, p. 240). — Nous avons déjà cité les èalaoombes de S^«-Agnès (p. 181); deS'- Laurent-hor8>le&-)lurs (p. 180]; de S*- SébasUen et deS*-Galixtc (p. IKO). Nous croyons inutile d'ajouter la longue liste de celles qui sont moins connues.

de la voie Applenne.

Laissant à dr. Tcglise S*-Sébastien (p. 180), on trouve bientôt, à g. de la rouie, les restes du :

ClRQDE et temple DE RoMULCS. —

£n montant la côte, on arrive à Tt.

placement de la villa de Fcmpereur Maxence ; elle renfermait un cirque et un temple circulaire dédiés à ^.o- XL'LUS, fils de Fcmpereur Maxencë. Ce temple était entouré d'une couroblongue atec portiques à pilastres. — L'état de conservation du cirque suffit poiur donner une juste idée de la forme des anciens cirques. On voit un morceau de la spina ; c'est de là que provient Tobélisque égyptien de la fontaine du Bernin, sur la place Navone.

c On remarque aux extrémités des carceres deux tours sur lesquelles se plaçaient des joueurs de flûte, afin d'exciter par leur musique les chevaux et les cochers. On croit que ce cirque pouvait contenir 1 8 000 spectateurs. »

— Unpeu plus à ^^ , à Textrémité d'une coulée de lave venant des montagnes, est le :

Tombeau circulaire de Cecilia MeiELL\, — fille de Quintus MelellusCrcticus et femiDfi àe Crassus, le riche iriuwrir. Ce mausolée ^i^n tesque, un

dos mieux conservés oui nous soient parvenus, est revêtu de blocs do travertin bien appareillés. Il est orné d'une frise en marbre blanc à bucrànes (têtes de bœuf), d'où provient sans doute le nom de ; Capo ai Bove, donné à cet endroit; les murs ont 11 met. 3G c.

d'épaisseur. La tour était couronnée de colonnes soutenant une coupole. Les barbares du moyen âge enlevèrent le^ colonnes et mirent à Ta place des créneaux; profanation commise par la famille Gaetani, dont le palais, avec une église, situés à côté, sont en ruines. Dans rintérieur de la tour il n'y a qu'une petite chambre vide ; on prétend qu*on y a trouvé le sarcophage qu'on voit dans la cour du palais Farnèse.

tombeaux de la via appia.

Ce 'l'e*! qu'à partir de 1850 que des fouilles ntreprises le long de la via Appia, au delli du tombeau de Cecilia Metftlla, ont mis à découvert la voie . liaue, qui se confondait avec le sol ae la campagne romaine, et les restes des tombeaux qui la bordaient. (La plupart des voyageurs se contenteront de l'aspect général qu'on peut en prendre en la parcourant en voiture. Les personnes qui s'occupent de recherches archéologiques devront visiter ces ruines avec quelque antiquaire romain, ou les étudier avec l'aide de l'ouvrage de Canina*.) Ces tombeaux, de plus en plus rapprochés, finissent par former des deux côtés deux Hgnes continues. Â l'époque de l'empilée, plus encore que sous la république, il fut de mode pour les gens riches de se faire enterrer sur la via Âppia; selon une des lois des Douze Tables, les tombeaux devaient être hors des murs de Rome.

Au quatrième mille, on voit à g. une

* Camna, la Prima parle ilella via Ayyia tlalia porta Cappna u WovUle , A«hct\VVv\ e ^\moatrata coh i monvmcnW «uvovsVVVx.Vvvswvi.,

îEdicula que Ton croit être le tombeau de Sénèque. C'est ici qu'était sa villa ; il était à table avec Pauline sa femme et deux amis quand le tribun lui apporta le message de Néron : il se m ouvrir les veines. On suppose que le bas-relief trouvé ici et représentant la mort d'Âtys, fils de Graesus, tué à la cbasse, appartient à son tombeau. — Du même côté, longue inscription en Vers des enfants de Sextus Pompée Justus, affranchi d'un des Sexti, descendants du grand Pompée, — Quelques pas plus loin, ruines d'un petit temple de Jupiter, où beaucoup de chrétiens, suivant les légendes, souffrirent le martyre. Ce temple a été > dépouiUé de ses colonnes par le prince Torlonia.

Un peu au delà du cinauième mille, on voit à dr. trois tumuti (éminences de terre sur un soubassement de construction étrusmie) : ils seraient considérés par M. Lanina comme les tombeaux des Horaces et des Curiace$.

— A g., on voit les ruines de la villa DEsQuiNTiLii ;deux frères, que l'empereur Commode fit tuer afin de s'emparer de leur fortune. Leur villa longeait la via Appia dans un espace de près de i kil. Une grande quantité d'objets en ont été transportés au palais Torlonia. — Après un tombeau pvramidal inconnu, on trouve Tinscription lapidaire du tombeau de Marcus Csecilius.

Elle est placée près du tombeau, où Canina croit que Pomponius Atticus fut enterré, au cinquième mille, selon Tacite.

Sixième mille à g. — D'après des fouilles récentes, l'énorme tombeau circulaire appelé Casale rotondo^construit à diverses reprises, aurait été consacrée à Messala Corvinus, l'ami d'Auguste et d'Horace, par son fils Messalinus Cotta, dont le nom a été conservé dans l'inscription. C'est le plus grand tombeau qu'on trouve sur cette route. Sur sa cime on a bâti une roaison, avec cour et jardin, d'où on aune irôs'belle vue. — A quelque dislance

et du même côté s'élève la tour dite torre Selce (bâtie en silex), construite au moyen âge sur les ruines d'un tombeau inconnu. — On remarquera ensuite l'inscription curieuse de G. Ateilius Ëvhodus, marchand de verroterie (margaritarius) pour la parure des femmes, dans la voie Sacrée. Il fait réloge de sa bonté et de sa charité et invite le voyageur à respecter son tombeau (rOGO. te. VIATOR. JklONCMENTO.

HUIC.NIL. MALE. FECERls).

A dr., vers le huitième mille, colonnes brisées en péperin d'un temple Que quelques-uns ont cru être celui d'Hercule, élevé par Domitien. — Wus loin, du même côté, était la villa du poëte Persius.

Au neuvième mille, du même côté, est l'emplacement de la villa et do

TOMBEAU DE l'eMPEREUR GaLLIEN (?),

grand monument de forme ronde, construit en briques.

«(Au commencement du x* mille

tvers les limites du territoire de tome, Agro romano) on remarque, h dr., un tumulm qui par sa grandeur surpasse tous les autres observes jusqu'ici. On n'a pas encore pu s'assurer s'il existe à l'intérieur une ou plusieurs chambres sépulcrales.» — On retrouve le pavé antique formé de dalles de lave. — Après avoir laissé à g. un grand tombeau rond, on traverse la ligne du chem. de fer qui se dirige vers Naples. — A mesure qu'on avance vers les Fratocchie, les tombeaux deviennent moins rapprochés. Le nom de Fratocchie, à il milles i/2 (17 kil.) de Rome, est celui d'une Osteria. L'ancienne via Appia vient s'y joindre à la voie moderne d'Albano.

Albano.

(En chero. de fer. 29 kil.)

Trajet en 1 h. environ. — - Prix : 3 fr. 80 c.; 3 fr.; 1 ir. 85 c.

(Peut-être est il plus commode d'aller en 1 voilunn ^\me '(\«caco^\a^>^uUU les omni- 1 b«»de\t*UWou^ K\Wuo\nMiQîa«vV«i\«%\vV\

États de l'Église. nouTE U5. — albaîio.

autre grand monument étage, que Ton considère comme le mausolée du grand Pompée. Sa villa touchait a celle de Clodius et occupait tout remplacement d'Albano. Ces deux villas furent réunies ensuite au domaine impérial. Domitien leur doiina plus de 6 mil. de tour.

Albano — (14! mil. de Rome), 6200 hab. (Hôtels: de la Poste; de Russie; Locanda Chiavarino; Citlà di Parigi.) Son élévation au-dessus de la plame, sa salubrité vantée (malgré le voisinage de Ipcalilés où règne la mararia) , sa belle situation, en font un lieu de villégiature pendant la belle saison.

I^s locations sont alors très-chères.

Âlbano occupe en partie Templacenient des villas de Pompée et de Domitien.

Ce pays était renommé du tempsd'Horace pour ses bons vins ; il Vest de nos jours pour la beauté des femmes.

C'est un luxe de Taristocratie romaine de choisir pour nourrices des femmes d'Albano, k traits réguliers et purs comme des madones. On y voit cjuelq\ies restes remarquables a*antiquités :

amphithéâtre de Domitien, entre Téglise San Paolo et les Capucins ; thermes, dans la rue Gesù e Marrai etc. — Le parc du palais Doria, ouvert au public, a quelques ruines de la villa de Pompée ou de Domitien; on en

, , - voit aussi dans la vt/Za Bar^mm, sur

par Latinus Silvius, quatrième roi la route de Castel Gandolfo. r— Belle d'Alba Longa. Ces ruines sont considé- vue depuis le couvent des Capucins,

et il font foire 3 milles à pied. Ce service sesera-t-il régularisé (î).

Leb stations sont : 14 kil. Ciampixo (on laisse à g. rembrancbement du chem. de fer de FrasMti; — 18 Marine.

ElCimSION DAWS DNB JOCHMÉE. — On pCUl,

avec une voilure particulière, en partant de bonne heure de Rome, aller à Alhmut par la via Appia. Pendant que les chevaux se reposent, on va visiter à pied le lac (F Albano (parc Doria). — D' Albano on va successivement à Ariccia, Gemano (villa Cesacini; lac de Nemi); on revient à Castel Gandolfo ; on traverse une belle forôt entre Castel Gandolfo eiMarino (p. 277) ; on gagne Fraseali (p. 276) (viiia Aldobrandini); on visite la villa Mondra^one (p. 276), el l'on

{)eut revenir à Rome soit en voiture; soit par e chem. de fer de Frascati, si l'on arrive à temps pour le dernier départ de 7 h. du soir.

La route de voitures sort de Rome par la porte San Giovanni, bâtie au XVI* siècle (à côté est l'ancienne porte Asinaria, flanquée de deux tours en briques ; et qui s'ouvrait sur la voie Asinaria, construite par un personnage de la famille Asinia). — Cette route est celle dite Appia Nova; elle laisse bientôt à g. la via Latina, qui va à Tusculum. Jusqu'àFos^ena délie Fralocchie elle n'ofTre d'autre intérêt que la vue pittoresque des longues lignes d'aqueducs au milieu de la campagne. — La voie Appienne, ci-dessus décrite, outre l'intérêt, est plus courte.

Au delà des Fratocchie (F. p, 272), k dr., ruines de Bovill^, ville bàtie

rables (cirque, théâtre). Bovill» fut le berceau de la famille Julia. — On croit que les Fratocchie sont l'endroit où eut lieu la rixe entre Clodius et Milon. On a même supposé, en dépit des déclarations de Cicéron, qu'une tombe massive, carrée, à 1 demi-mil. avant Albano, était le tombeau de Clodius.

II avait ici une villa qui s'étendait jusqu'au lac Albanus. — On a, pendant la montée que bordent des tombeaux antiques, ime admirable vue sur la campagne de Rome jusqu'au Somcte et k l'horizon sur la mer. — Plus près de la porte de la ville est un

situé sur la hauteur entre la ville et le lac, où l'on peut se rendre, k pied, en très-peu de temps.

Lac d" Albano, V. p. 277. On peut suivre la route qui domme et contourne le lac (galleria di Soprà), et d'où l'on a une très-belle vue et, gagner, par une agréable promenade, Castel Gandolfo (F. p. 277).

En sortant de la ville (vers le S. E.), en face de la petite église Santa Maria délia Stella, on ne tarde pas à apercevoir un monument longtemps et faussement nommé le tombe^Mi ds.^^w^^^'^

(F. p.^i'iy, ;i\3:\out«\v\j:\ ^«^ ^^s«

connaissance plus étendue des antiquités étrusques, on suppose que c'est le tombeau d'Aruns, fils de Porsenna, tué sous les murs de Tancienne Aricia. — Près de ce tombeau commence la route qui conduit au :

Viaduc de VAnccia^ — commencé en 1846. Il permet d'éviter la descente et la montée rapides, entre Albano et PAriccia, et abrège le trajet d'un demimille. La hauteur la plus grande de ce viaduc, à 5 rangs d'arcades, prise du fond de la vallée, est de 60 met.; sa longueur estde 504 met.; et sa largeur de 9 met.; il est construit eh pépepin, tuf ou brèche volcanique, particulière aui monts Albains (lapùi Albanus)^ la pierre la plus employée dans les monuments de Rome pendant la République, avant Pintroduction du travertin. — Cet ouvrage est un des plus remarquables des temps modernes.

On pourrait le comparer à Paqueduc de Roquefavour (plus haut et plus long de 80 met., mais moins imposant par sa masse). On prétend que cet aqueduc n'a coûté que 728 000 fr.

Ariccia — (1500 met. d' Albano).

(Hôlel : Martorelli ; prix de la pension 7 pauls par jour). Ce village, de 1700 hab., conserve le nom de Pancienne ville d'Aricia, bâtie 1400 ans avant Père vulgaire, et qui était située dans la vallée He fond de vallée est un ancien cratère). Le village moderne occupe la place de la citadelle ancienne, et on voit les restes des anciens murs en blocs carrés réguliers, près de la porte occidentale ; un émissaire d'où s'écoulaient les eaux de la citadelle, etc. L'église de l'Assomption a des peintures du Borgognone, de Vanni et des frères Gimignanù — Nibby a découvert lesrestes d'un temple de Diane Aricine, qu'il considérait comme celui où régnait l'usage singulier et cruel dont nous parlons plus loin (F. lac de Ncmi). Ce temple eut été situé alors sur le bord du lac écoulé xiujourd'hui et qui remplissait le fond de cratère de la vallée (Vallericcia),

Ce village appartient au prince Chigi.

Le palais a été bâti par le Beniin. — Par suite d'une disposition testamentaire, on n'arrache aucune plante du parc, ce qui lui donne Pair, d'une forêt vierge. — A 10 minutes de PAriccia on voit dans la vallée une grande chaussée antique de la voie Appienne, ayant 227 met. 58 de longueur, 12 met. 66 d'épaisseur, et jusqu'à 15 met. d'élévation. Le mur est en gros blocs depéf)erin et percé de trois arcades pour 'écoulement des eaux. A son extrémité serait l'ouverture de Pémissaire du lac de Nemi; travail dont les anciens n'ont point parlé.

Aricia est citée par Horace comme la première étape de son voyage à Brindes *

Egressum magna me acccpit Aricia Homa, Hospitio modico.

La route entre Ariccia, Genzano cl Velletri est intéressante et riche en beaux aspects : au S. 0. d' Ariccia on voit, du coté de la mer, le monte GiovCt verte coUine, une des dernières coulées de lave du monte Cavo. — Sur une autre éminence, plus loin, estCiviTA Lavinia, Pancien Lanuvium. — La route franchit trois viaducs, entre Ariccia et Genzano. De magnifiques avenues d'ormes, plantés en 1645, par le duc Gesarini, conduisent : Pune, h g., à un couvent de capucins; celle du milieu, au palais des ducs Gesarini ; une troisième forme l'entrée de ;

Genzano — (18 kil. de Rome), — (auberj[e:la Posta), 4700 hab. (Près de la ville, le casin des frères Jacobini offre une vue très-élendue sur le littoral). — On peut voir le lac de Neuii du couvent des capucins ; ou de la villa du duc Gesarini, qui le dominent. De là on descend en une 1/2 h. au bord du:

Lac de Nemi — (lacusNemorensis), ayant 7 kil. de tour, et occupant le fond d'un cratère, à 558 met. au-dessus du niveau de la mer ; 55 met. plus haut que le lac d' Albano. On Pappe-

tlaU de rfigtiae. iimiti! 145.

laîl k mffoîr de Diane, â cause d'un tanfle Ane sir ses bords, dont on crojnt Ih veitiges disparus et dont rwcbéolc^ne H. P. Dosa retrouva les raiiiBI enMvelies soiu une Técétation ligaanme. ( V. une lettre de n. Noél iulergm, ithenxum français, 15 juillet i%bi). —Cette situation du Umplode Dnne est, du reste; contes- Ûe par d'antres anUqu8ires( F. Ariccia, p. ¥11)- C'est dans ce temple que régnut un asage biiarre et cruel dont parle Strabon : • Pour être prêtre de ce temple, il faut avoir tué de sa main celui quil'élait auparavant. Ces prêtres nurcbenl donc toujours armés d'une épée, prêts k se défendre contre les emfaÂcnes. ■ Des montagnes au-dessus du Iscde Neuii, on a une vue des plus

Tniet an »

bbJ.iUb*]. -

à FnneMl snlO mioules.

OnMErt, pitre ancbcm. de fer, accomplir MiiuiJCMrl'cxcureiondsFniiriili, Tuiculum, nH«te Cm u retour- La eravoi do clicm. ilc Ter, forli de nom« prèid* bpnrta KagKiocviWit pendant quelque loDia 11 ligne des aqueducs et travene imaanade, dite fWla flirta,- fi laalationdc UiiMM, reoibraochnnenl de FniH:a1i te dâUclwda laligneallaiitit AllumoctNaples.

Oa travane ie> tmnclires el un tunnel, ouverte diuï det coulce^ délave.

Ancienne route. — En «'éloignant de Rome (par la porte San GioTanni, V. û-dessus: Almuio}, on a en face les HMDtagnes verdoyantes du Latiuui et deTusculiun; !ic.,lachainedesApenniiis aui teintes bleues.

' lUItiioxf geteralr ilegli Senti f Sraperlf lUti huuB la lia Lalina, ila Lor. Furtunali jRomi Ifea) în-1-.

, Do .:

spatier conduit à g. dans un clioiiip où M , Lor^izo ForluDiiti alsit d'intùicsuuU» [jôcouvertes de 1857 à 1S58. Les trnce» ik la voie Latine ont été retrouvées. Les tombeaux qui la bordaient ont été mis i découvert. A pea de dislance de la voie antique, i f... sont deux tluunbres «éuilirit^, <lont l'une aurt^jut mérite quoii liiae eiprùj rcicuiiuon pour voir les tliarnianles aralicsqucs de la voAle; les hBS-relie& en stuc, d'une élégance de '^tfle remarquable, qui la décorentct rclirésenlent diverses scènes mythologiques uu du cicle tniven. Dans le coiiimenctnient de la découverte on a pu y admirer aussi lies paysages traités avec habileté, mais qui se sont altérés depuis au contact do l'air. Divers tombeaux oui été trouvés dans ces salles ofi l'on dvfcend p.ir un escalier', un grand sarcophage, ilïviïé«i deui iMirtiea, occupe Ir d« cette admirable chambre sf, et pai' la possiércté de reïécutimi'ic... . jTppartemr aux temps barbares. — Ladéciiuicrte la |duB impurlanle de la vwc LiiUiie est celle des restes d'une vasic basilique de S'^Etieune 'à quelques pDS Jes chambres st'pulcrales] . fundéo au ï" sièi'Jc et rebitie entre le vin* et le ix* iii-cle.

L'aqueduc de l'ac[)ua Felicc traverse 1;\ route de Frascati, près du 5" mil, A g, est un monticule sur lequel on a semé longtemps du blé (monte dei Grano) . C'est un vaste tombeau appelé, sans fondemeni, tombeau d'Alex. Sévércel avant à la base 65 met. de diainÈtre '. On y pénélra par la voùle. Au \n' siècle on en retira le magnifique sarcophage, aujourd'hui au musée du Capilole, dnns lequel on découvrit le céwbre VASE DB PoRTUND (ïcndu par les Barberini au duc de Portland, qui Musée britannique). Ce ^, il y a qudqucs nnnces, par un insensé.

A dr., sur l'ancienne voie Latine, est le CisiLK Di HoHA VECcniit, oii l'on croit que fut élevé le leinple delà FortHna HuUebris, en l'iionneur de la mère el de la femme de Goriolan. — AudeËiduS' mil., !idr., ruines dune villa d'.\dr'iOTi, — V^b^^ oti wto*^ 'im

beau vase a été brisé, i

pied des montagnes de Tusculum, on quitte le désert, et Ton commence à monter au milieu de bois d'oliTÎers, de vignes et de champs cultivés.

Frasoaii, — 5000 hab. (Casino et restaurant de la Compagnie du chemin de fer ; — Hôtels : grand hôtel, hors de la porte S -Pierre, tenu par Spillmann de Rome ; de Londres ; de Paris ; trattoria délia Campana.) — Cette petite ville, agréablement située sur une des basses éminences des monts Âlbains, fut fondée au xiu* siècle, après la ruine de la ville voisine de Tusculum. Ce point des environs de Rome est renommé pour sa salubrité, pour le nombre et la beauté de ses vulas, qui datent en partie du xvi* siècle. — La plus célèbre est la villa Aldobran- DiNi, appartenant à la maison Borghèse; construite par le neveu de Clément VIII, sur les dessins de Giac, délia Porta.

Dans le Casino, fresques du chevalier (VArpin. Vis-à-vis, adossée à la montagne, construction monumentale, ornée de cascades, rappelant en petit la disposition de celle de S^-Cloud ; jeux d'orgues hydrauliques. — Villa FalcoNiERi, datant de 1548* (platanes séculaires; plafond de C. Maratta). — Sur la hauteur est la Rufinella, ayant appartenu à Lucien Bonaparte ; aujourd'hui au roi d'Italie. On pense que le Casino, bâti par Vanvitelli^ est sur remplacement de VAcademia, nom du gymnase de la villa de Cicéron. — Une magnifique allée de chênes verts conduit à la villa Mandragone, vaste

Ealais appartenant au prince Borghèse.

e Casino compte 574 fenêtres. Il fut dévasté- au commencement du siècle par les Autrichiens, et il est resté dans un état d'abandon déplorable. Sur un parterre intérieur, on voit un beau portique de Vignole [d'un style trèsferme ; les proportions bien entendues ; rornementation des chapiteaux et les sculptures des tympans ne répondent pas au goût sévère de l'ensemble] . On voit aussi des cuisines remarauablcs par leur dimension, — Près de la villa

Mandragone est la villa Taverna. — On cite encore les villa Conti (Torlonia) ; Muti ; Pallaviciui ; Odescalcbi (appartenant aujourd'hui au collège de la Propagande). — De Frascati on peut en 2 h. visiter:

TuscuLUM, — antique ville pélasgique ; lieu de naissance de Caton. Au moyen âge (1191), elle fut rasée par les troupes romaines ; on y trouve les ruines a un petit amphithéâtre, d'un théâtre, d'une villa de Tibère sur l'em-

E lacement d'une villa de Cicéron, etc.. 'emplacement de la citadelle est intéressant à visiter et offre une admirable vue. Au bas de la montagne volcanique, où était la citadelle, s'étend la vaUe Alhana, entre les montages de Tusculum et les monts Albams. Elle était traversée par la voie Latine. On si^ale près d*une fontaine un réservoir dont la voûte en arc aigu, formée d'assises de pierres convergentes, serait d'une haute antiquité et antérieure à l'emploi du plein cintré.

— Le couvent des Camaldules mérite une visite à cause de sa belle situation. — Une route à travers une belle forêt conduit (5 mil. environ de Frascati) à :

Grotta Ferrata — petit village de 800 hab. — Abbaye de moines grecs de l'ordre de S' Basile. La chapelle, dédiée aux fondateurs, est ornée de fresaues intéressantes, parle Dominiquin dans sa 29* année. Dans l'une on voit un jeune démoniaque qu'un saint guérit en lui appliquant sur les lèvres de l'huile prise dans la lampe de l'autel (il y a une copie de ce taoleau au palais^ des Beaux-Arts, à Paris) ; dfans celle qui représente l'entrevue de S* Nil avec Othon III, le Dominiquin a

f>lacé son portrait (l'homme oui tient e cheval de l'empereur) et les portraits du Guide et du Guerchin. Ces fresques ont été restaurées par Camuccini. Le tableau d'autel. Madone avec les saints fondateurs, est d'Annibal Carrache, -— Le cardinal de Retz»

pendant son e\\\ V Rome, cassa un

États de rÉglise. route 143. -> lac d'albano.

mois I GrotUi Ferrata : « C'était, ditil, ailtrefois le Tusculum de Gicéron.

Le lieu est extrêmement a.â^réable, et il ne me parait pas même flatté en ce que SOQ ancien seigneur en dit dans ses épitres. Je m'y divertissais par la vue de QB qui y paraît encore de ce ^rand homme: les colonnes de marbre blanc qu^l fit apporter de Grèce pour son vestibule, y soutiennent Téglise des religieux... » — A environ 2 milles de Grotta Ferrata, est situé :

Mariko, — 6000 hab. — Dans une situation élevée et jouissant d'un bon air, — Cathédrale : un S* Barthélemi (fati^é), du Guerchin; église de la Trinité, un tableau par Guido Reni.

— < An pied de la ville de Marine, à TE., est une vallée solitaire toute boisée, aujourd'hui comprise dans le parc desGoioana ; c'est là qu'était le bois Ferentinus des Latins, où les peuples confédérés du Latium tenaient leurs assemblées nationales. » — Une route des plus pittoresques, franchissant une petite vallée surun viaduc, contourne, à quelque distance, les bords du cratère au fond duquel est le lac d'Albano ; elle offre de beaux points de vue sur la campagne de Rome, et monte à travers une belle forêt, rappelant celle de Fontainebleau, de Marine à :

Castel Gandolfo, — 1 500 hab. — Dans une situation pittoresque et salubre, qui domine le lac Albano. Son nom provient des Gandolfi, qui le possédaient au moyen âge. Cette ville appartint ensuite aux Savelli, oui, par suite de la diminution de leur fortune, la vendirent au gouvernement papal, ainsi qu'Albano. C'est Ih qu'est la maison de campagne des papes ; ils ne l'habitent que trois ou quatre semaines au plus cnaque année. Le palais fut construit en 1629 par Carie mademet etréglise,quiest du Berniriy contient un S* Thomas, de Pietro da Cortonay et une Assomption de C. Maratta. — On peut d'ici gagner Albano par une avenue ombragée de chênes verts, riche en beaux aspects, ou par le che-

min en terrasse, au<-dessus du lac d' Albano, appelé galleriadi Sopra^ on passe devant un couvent de Franciscains, dont la petite place qui le précède est abritée par un ciaène vert taillé en immense parasol. La vue, de l'autre côté du lac, se porte sur le monte Cave (ci-dessous), au sommet duquel est un couvent.

Lac Albano.

Ce lac, de 7 kil. de tour et de 1 50 met. de profondeur, et dont les bords sont ombragés d'arbres, est connu comme undesnlus beaux sites de l'Italie. De Castel âandolfo on descend en quelques instants au bord. Les eaux de ce lac, occupant un cratère éteint, ayant des crues subites, inondaient les campagnes. Lors de la guerre de Véies (F.

p. 77), un oracle annonça aux Romains qu'ils ne prendraient cette ville que lorsqu'ils auraient creusé un émissaire pour l'écoulement des eaux. Ils se mirent alors à creuser Témissaire, canal souterrain de six pieds de haut, taillé dans le tuf pendant *2 kil., qu'on va visiter encore aujourd'hui (un custode fournit des lumières). 11 passe un peu au S. Ë. de Castel Gandolfo, et va déboucher dans la plaine, du côté d'Albano ; les eaux sont recueillies par un ruisseau qui va se jeter dans le Tibre.

Alba longa. — Les antiquaires fixent le siège de cette ville bâtie, selon les récits poétiques, par Ascagne, fils d'Enée, *a Pala%%uola, sur la rive S.

E. du lac d'Albano. — De Palazzuola on peut monter à travers des forêts jusqu'à :

RoccA Di Papa, — village de 2200 hab., situé sur une des éminences volcaniques du monte Cavo ou Albano.

Son élévation le met à Tabri de la mararia. — Les chemins qui y mènent à travers de magnifiques forêts (soit de Marine, soit de Grotta Ferrata) sont des plus pittoresques. — De ce village on monte p«x \m^Tnai%v\\^v3^<^ W^^N.^'Si chàlaigmers, eV,ew Y^%%^w\.\w!t \YCi>^^-

278 JiouTK 145. - É

teiiilu camp d'Aimibal, au monte' Cavo. On y monte plus directement de Paluziuola: et cn2 h. k cbeval depuis Allrano.

MoMe C»ïo ou Caïi — (moiis Albanus), 951 met. au-dessus du niveau de la mer. De ce point culminant des moals Albains, ou était le TempU de Jupiter Lalialis, bâti par Tarquin le Superbe, on a une admirable lue sur toute la contrée qui est le tbéitrc des sii derniers bvres de l'Enéide, et où se passèrent les luttes qui fondèrent la iiuissance de Rome. Un voit à ses pieds les lacs d'Albano et de Nemi, »u loin Rome et toute sa campagne, les cOtes de la mer avec leur vaste et sombre ligne de forêts, le lac de Bracciano, les monts Cimino et Sorade. Par im temps clair on aperçoit loèmc te»

tnontagnesde la Sardaigne. C'est de co sonuuet que Virgile mtcontempler ù Junon les deux armées sur le point d'en venir aux amos (Enéide, XII 154):

Les restes prédeui de ce temple de Jupiterontctc détruits en 1785, pnrlc cardinal d'York, pour rebâtir l'eglist d'un couvent.

A l'E. de Tusculuin est Honte Pohzio — 1400 hab. (3 mil. deFrascati).

dont le nom rappelle la famille des Citons (Portii) ; petit village sur une cime isolée. — Au N, de Monte Porzio est un aiiûen cratère appelé Panlano Secco. C'est là que certains antiquaires placent le célèbre lac Régillë. Il Ail desséché par la famille Borgbèse. Ce bassin fourmille de vipères.

bépan lie voilures loua ka joun ipln-c

Ripeul faire celle cicunion (IS miJ. ~ 39iil. —deHanie) en nue /oiirnée: mii-

ilUBlque» jours, si l'on voubit «isilet les en-

On sort de Rome par la porte Suu Lorenzo, cl l'on prend la route Tiburùne, qui traverse directement la plaine. A peu de distance on laisse k dr. la basilique de S'-Laurenl; puis on traverse un ruisseau à odeur de gaz bv« drogène sulfureux (ocçun Bollicanlef.

— Au quatrième mil., on traverse lu Teverone (Anio) sur le pont Mamnjofei, lirant son nom de celui de Hammea.

mère d'Alexandre Sévère, qui le Si er. — On peut aller visiter dans lisinage, à la g. de l'Anio, les CROTTES DE Cervara, Carrières rendues pittoresques par le temps, qui les a couvertes d'une vigoureuse végétation. .Ou laisse ù g. le petit lac de' Tartari, dont les eaux sont pétrifiantes.

Plus loin une ancienne voie qui se bifurque h g., passe à côté de trois petits lacs très-profonds et dont les bords ODt élé se rétrécissant par suite des incrustations ; l'un est nommé le bc des lies flottantes. — On traverse le canal de la Solfatara, allant déverser dans l'Anio les eaux minérales, célèbres chez les anciens, sous le nom d'aaux ^i6uJiB(aspeGtd'enu de savon:

acide carbonique et hydrogène sulfuré) 1 Agrippa y coDstniisIt des thermes oîi venait se baigner Auguste. Ils furent embellis par la reine Zénobic.

On est averti de leur voisinage par la mauvaise odeur qui s'en ciTwlc. — 2 mil. plusloin, on traverse l'Anio au ponU Lutano ; site pittoresque. — l'rês de ce pont est le Tombeau be la FAMILLE pLtuTiA. ~ A dr. de la route, anciennes carrières de travertin. — Après 5 kil. un sentier il dr. conduit i

K île lîniHhi. tlne porlion a mO-tti çioçnctawes Hfii r'biIi il èlrani;»..

F:tat8 de rËglise.