I. — SOtïENinS D ÀFniQlE

qu'au tfimps d'Abruhnni l'hospiUilkr, des moulons qu'on aura servis râlis tout (ntiers, <k's pâles feuilli-téos {messemmem) , de tons U s plats du festin ils se partageront k-s restes avec les domestiques des voyageurs.

S'il arrive qu'un'voyageur se [M^sente chez un avare qui le fuit et se cache, les voisins accourent: q Viens avec nous , l'hôte de Dieu , lui disent-ils; a et ces imprécations retombent sur l'avare: a Oh I le maudit! oht l'avare! Non , tu n'es pas de notre goum ! sois maudit par Dieu autant de fois qu'il y a de poJIs dans t» barbe. »

Cet homme est dès lors isolé parmi les siens; il est méprisé, et souvent mémo il arrive que le douar le frappe d'une amende de koiiskotisiou , de moutons et de laitage au profit (le celui qu'il a évité d'accueillir.

Si, au contraire, dans lutrilm ii se trouve un homme duquel on dise : El ken'm galbou ghrany ou houa fakir! le généreux, son coeur est riche et rependant lui est pauvre! les riches de lati-ibu se cotiseront [>our lui monter sa tente en troupeaux , en beuri-e , en laine , et partout ils se vanteront et se réjouiront de lui , on disant :

a 11 est le seigneur des hommes, braves et généreux, et nous le laiiserions dans la peine!.,. Il ne pourrait pas nourrir son cheval !... Non , on ne dira pas crUi de noire Iribu; cotisons-nous, il augmentera noire ri^putntion. Un homme ne peut enrichir une djemmftâ (réunion d'hommes ] , mais une djemmflfk peut enrichir un homme, d

L'hospitalité est chez les Arabes un principe de religion, car le prophète a dit :

8 A celui qui sera généreux , Dieu donnera vingt grâces :

B La sagesse,

s Une parole sûre,

B l« crainte du Dieu,

D Un cœur toujours fleuri,

» Il ne lialra personne.

10 ITIHÉRAIIB DE L'ALGËEIE.

» Il n'aura pas d'oi^ueil,

a II ne sera pas jaloux,

» La tristesse s'éloignera de lui,

» II recevra bien tout le monde ,

n sera chéri de tous ,

n II sera considéré, ful-il tniftce d'origine,

c Ses biens seront augmentés,

D Sa vie sera bénie,

» Il sera [wtient,

a II sera discret,

» Il setu toujours content ,

D II Tera peu de cas dès biens de ce monde,

S'il trébucbe. Dieu le soutiendra,

» Ses péchés lui seront pardonnes,

B Enfin, Dieu le préservera du mal qui peut tomber du ciel ou sortir de la terre.

s Soyez donc généraux envers votre hAle , car il vient chez vous avec son bien : en entrant , il vous apporte une bénédiction , en sortant il emporte vos pédiés.

» Ne vous liùssez point aller à l'avarice! L'avarice est un arbre que le belise (démon) a planté dans l'enfer, et dont les branches sont étendues sur la terra. Qui veut y cueillir des fruits est enlacé par elles et attiré dans le feu.

B La générosité , au contraire, est uu arbre planté dans le ciel par Dieu , le matlre du monde; ses branches atteignent la terre , et celui qui traite bien ses hfltes se réjouit d'eux et leurfait bon visage, montera par elles au paradis. Dieu ne fera jamais de mal à la main qui a donné.

La loi de l'hospitalité est si sévère qu'un hôte -doît éloigner de sa maison tout chagrin, toute querelle, touta image de douleur, qui pourraient troubler ou attrister le séjour des étrangers. Nous en trouvons un exemple frappant dans le passage suivant de l'ouvrage précité de M. le général Daumas :