‹ Itinéraire instructif de Rome à Naples et à ses environsChapitre 10 sur 114 · GARIGLIANO, FLEUVE · texte numérisé non relu

GARIGLIANO, FLEUVE

Quatorzième Poste.

Il était appelle anciennement Liris ^ et il séparait le Latium de la Campanie. On passe ce fleuve sur un pont construit avec des barques. Sur la porte qui conduit au pont on lit une belle inscription de Q. Junius Sevérianus, jadis dëcurion à Mintuniœ. En cet endroit on quitte la voie Appienne qui côtoyait la mer presque jusqu'à Tembouchure du Volturne , où commençait la voie Domi tienne.

Les marais que le Garigliano forme dans ces environs , rappellent le sort déplorable de Marins , de ce fier Romain , si souvent victorieux dans les combats , sept fois consul , et qui se vit obligé de s'enfoncer jusqu'au cou dans ce bourbier, pour se soustraire aux poursuites des satellites de Sylla : découvert cependant , il les fit trembler et s'en dégagea par son air et son regard menaçant.

A huit milles du Garigliano , on trou- TO Sesse , petite ville , qui est regardée comme l'ancienne Siiessa Aiiruncorum^ une des principales villes des Aurunci , la patrie de Lucilius , qui fut le premier poète satyrique de Rome. Les restes d'un

pont très-ancien ^ que les paysans appellent Ponte Aricnco y semblent donner des rensefigneniens bien sûrs de cette opinion.

En revenant sur la route de Naples , à huit milles du Garigliano , se trouve

SAINTE AGATHE , VILLAGE, Quinzième Poste.

Ce village est dans une situation délicieuse , au milieu de divers jardins 9 entoures de collines riantes.

A huit milles de sainte Agathe , se trouve

SPARANÏSI, AUBERGE.

Seizième Poste.

A environ huit milles de Sparanisi , est

Page 1