Mercredi — A Melun vers le roy
16 Jeudi —A Melun vers !e roy.
17 Vendredi — Mons. et le roy, — giste à Barbel.
1 8 Samedi — Mons. souper et gister à Corbeil vers madame la duchesse.
ic) Dimanche— Mons. et le conte de Nevers, son fils, — gister à Milly en Gastinois vers le roy.
20 Lundi — Mons. et le conte de Nevers, — gister à Melun vers le roy.
2 1 Mardi — Mons. et le conte de Nevers, — gister à Corbueil vers madame. 2 2 Mercredi — Mons. gister au Val Cocatrix lez Corbueil vers madame.
28 Jeudi — Giste au Val CocatrLx vers madame.
[9/1, 25, 26, 27, 28] — Séjour au Val Cocatrix vers madame.
29 Mercredi — Souper et gister à Paris vers le roy.
30 Jeudi — Tout le jour à Paris vers le roy.
JUILLET
1 Vendredi — Mons. tout le jour à Paris vers le roy.
2 Samedi — Séjour à Paris vers le roy.
3 Dimanche — Séjour à Paris vers le roy.
h Lundi — Souper au bois de Vincennes, — gister à Villeneuve Saint
Georges.
5 Mardi — Tout le jour à Villeneuve Saint Georges.
f> Mercredi — Souper et gister à Paris vers le roy.
7 Jeudi— Tout le jour à Paris.
8 Vendredi— Séjour à Paris.
() Samedi — Séjour à Paris.
10 Dimanche — Séjour à Paris. — et donna à souper en son hostel d'Artoys.
1 1 Lundi — Disner en son hoslel d'Artoys avec le roy d'Arménie et plusieurs
autres, —gister devers le roy.
1 2 Mardi — Tout le jour à Paris vers le roy.
[i3, 1/1, i5, iG, 17, 18, 19,20] — Séjour à Paris vers le roy.
2 1 Jeudi — Disner à Gonesse, — souper et gister à Senlis.
22 Vendredi— Disner à Verberie , — giste à Compiegne.
28 Samedi — Disner au Pont à Choizy, — souper à Ribecourt, — giste à Noyon.
[138/i] DE PHILIPPE LE HAHDL 169
'ili Dimanche — Départ de Noyon, ~ gister à Beaulicu.
2 5 Lundi— Disnei- ù Archuel, — {jister à Neelle.
96 Mardi — Départ de Neelle, — disner et gister à Peronne.
27 Mercredi — Disner à Mains en Couture. — souper à Marcoing, — giste à
Cambray.
•?.S Jeudi — Séjour à (Cambray.
29 V^endredi— Disner à Vy en Arloys,— gistor ù Arras.
30 Samedi — Départ d'Arras, — disner à Saint Pol , — giste à Hesdin.
3 1 Dimanche — Tout le jour à Hesdin.
AOÛT
1 Lundi— Mons. tout le jour à Hesdin.
2 Mardi— Séjour à Hesdin.
3 Mercredi — Disner à Beaurain , — gister à Montereul sur la Mer.
U Jeudi — Disner à Ardelot, — gister à Boulongne pour estre au traittié de la paix.
[Toute la fin du mois] —Séjour à Boulongne pour le traittié de la [)ai\.
SEPTEMBRE
1 Jeudi — Mons. à Boulongne.
[Jusqu'au jeudi i5] — Séjour à Boulongne pour le traittié de la paix.
16 Vendredi— Disner à Fran<', —gister à Montereul sur la Mer.
1 7 Samedi — Disner à Beaurain , — souper et gister à Hesdin.
18 Dimanche — Tout le jour à Hesdin.
19 Lundi— Séjour à Hesdin.
20 Mardi— Séjour à Hesdin.
2 1 Mercredi— Séjour à Hesdin.
22 Jeudi — Séjour à Hesdin.
2 3 Vendredi — Départ d'Hesdin , — disner à Houdain , — giste à Belhune.
2/1 Samedi — Départ de Bethune, — disner et gister à Lille.
2 5 Dimanche — Tout le jour à Lille.
[26, 27, 28, 29. 3o Vendredi] — Séjour à Lille.
nii'tintKp.if: vATtoNM.t,
170 ITINÉRAIRES [138/i
OCTOBRE
1 Samedi — Mons. tout le jour à Lille.
2 Dimanche — Séjour à Lille.
3 Lundi — Départ de Lille, — souper et gister à Doua\ . Il Mardi — Départ de Douay, — souper et gister à Arras.
5 Mercredi — Tout le jour à Arras.
6 Jeudi — Séjour à Arras.
Y Vendredi— Départ d' Arras, — souper et gister à Bapaunies.
8 Samedi — Disner à Lylions en Santerre, — souper et giste à Roye en Ver-
mandois.
9 Dimanche — Disner à Resson sur le Mars , — giste .'i Pont Saint Mais-
sance.
I 0 Lundi — Disner à Louvre , — gister à Saint Denys.
I I Mardi — Disner et gister i\ Paris devers le roy.
1 2 Mercredi — Tout le jour à Paris devers le roy.
[i3, i/i, 10, iG, 17, 18. 19, 20] — Séjour à Paris devers le roy.
21 Vendredi — Disner à Boissy, — giste à Brie Conte Robert.
22 Samedi — Disner à Nangis, — giste à Provins.
28 Dimanche — Disner à Villenosse, — giste à Anglure. a A Lundi — Disner et gister à Arcies.
2 5 Mardi — Disner à Brene, — souper et gister à Bar sur Aube.
26 Mercredi — Disner à la Ferté sur Aube, — souper et gister à Villers le
Duc.
■2-j Jeudi — Disner à Eschelo, — souper et gister à Saulx. 38 Vendredi — Disner à Dijon vers madame la duchesse et leurs enfans.
29 Samedi — Mons., madame et leurs enfans à Dijon.
30 Dimanche — Mons., madame et leurs enfans à Dijon. 3i Lundi — Mons., madame et leurs enfans ù Dijon.
NOVEMBRE
1 Mardi — Mons., madame et leurs enfans à Dijon.
2 Mercredi — Mons., madame et leurs enfans à Dijon.
3 Jeudi — Mons., madame, mons. le conte de Nevers, mademoiselle Marguerite, — souper et gister à Rouvre, — Antoine Monsieur, mesdemoiselles Catherine et Bonne, — giste à Dijon. à Vendiedi — Mes dits seigneurs et dames, — giste à Dijon. 5 Samedi — [Tous], — gister à Dijon.
() Dimanche — [Tous] , — gister à Dijon. 7 Lundi — Mes dits seigneurs et dames, — disner à Sepoy, ^souper et
gister à Mirebel. (S Mardi — Disner et gister à Gray sur Saosne. y Mercredi — Séjour à Gray sur Saosne. [Du 10 au a 3] — Séjour à Gray sur Saosne. 3 4 Jeudi — Disner à Aulrey, — giste ù Beze l'Abbaye. 2 5 Vendredi — Disner au Pont de Norges, — souper et giste à Dijon. [96, 27, 28. 2C), 3o Mercredi] — Séjour à Dijon.
DÉCEMBRE
1 Jeudi — Mes dits seigneurs et dames , — disner à Gilley, — souper et gister
à Argilly.
3 Vendredi — Mes dits seigneurs et dames à Argilly.
3 Samedi — Mes dits seigneurs et dames à Argilly ^
à Dimanche — Souper et gister à Beaune.
5 Lundi — Séjour à Beaune.
G Mardi — Départ de Beaune, — disner ù Sarrigny, — gister à Argilly.
7 Mercredi — Disner à Givry, — gister à Dijon.
8 Jeudi — Disner à Talent, — souper et giste à Saint Seine.
9 Vendredi — Souper et gister à Ghanceaux.
10 Samedi — Disner à Baigneux, — giste à Villaines en Duesmois.
11 Dimanche— Disner à Fontenay l'Abbaye. — vers ce temps mon dit sei-
gneur devoit aller à Lussuel pour parler au duc d'Osterichc qui y devoit venir, mais n'y vint pas.
' VInvenlaire MaroUes mentionne (p. 118) contient tant d'erreurs de noms et de dates qu'on
des lettres de Philippe le Hardi, du 3 décem- ne peut en user qu'avec précaution : au lieu du
bre i.38'i, datées de Saint-Seine. On voit que la 3 décembre, il faut peut-élre tire 8 décembre,
date de ce mandement ne concorderait pas avec date qui correspond au séjour indiqué par notre
le séjour du duc. Mais cet Inventaire MaroUes Itinéraire.
1 a Lundi — Mes dits seigneurs et dames, — gister ù Montbar.
1 3 Mardi— Mes dits seigneurs et dames à Montbar.
1 h Mercredi — Se partit mons. le conte de Nevers, — mon dit seigneur et mes
dites dames, — disner à Legnes, — souper et gister à Moiesmes. 1 5 Jeudi — Mons. et mes dites dames, ~ souper et gister à JuHy.
1 6 Vendredi — Mons. et mes dites dames , — souper et gister ù Troyes.
17 Samedi— [Les mêmes], — souper et gister à Marrigny en Champaigne.
1 8 Dimanche — [Les mêmes] , — disner à Traynel , — gisto à Bray.
1 9 Lundi— [Les mêmes] , — souper et gister à Nangis.
ao Mardi — [Les mêmes],— disner à Guigne Putain,— gister et souper à Brie Conte Robert.
2 t Mercredi — Mons. gister à Paris vers le roy, — madame gister à Corbeii. 2 a Jeudi — Mons. à Paris vers le roy.
2 3 Vendredi — A Paris vers le roy.
2/1 Samedi — Séjour à Paris vers le roy.
26 Dimanche — Séjour à Paris vers le roy. a 6 Lundi — Séjour à Paris vers le roy.
27 Mardi — Séjour à Paris vers le roy.
28 Mercredi — Paris, — y vinrent madame et mademoiselle Marguerite, et
furent logier en l'ostel d'Artoys.
90 Jeudi — Séjour à Paris.
3o Vendredi — Séjour à Paris.
3i Samedi — Séjour à Paris.
PàqiiPS, 9. avril.
Siiito cl lin du compte précédent. {BihI. uni. . (joli. Bourgogne, t. MU, fol. ay.) — Quelques feuilles détachées des escroes de celte année se trouvent en original. (.l/r/(. de la Côte-d'Or, B Sa 1 ter, 100 pièces parch. d'escroes.)
JANVIKR.
1 Dimanche — xMons. à Paris.
a Lundi — Mons. disner au Bourgel,— soupor et gister à Louvre devers le
roy.
3 Mardi — Disner à Senlis, — souper et gister au Pont Saint Maissance.
!i Mercredi — Disner à Estrées Saint Denys, — gister à Reçons sur le Mars.
5 Jeudi — Disner à Roye, — souper et gister à Lyhons en Santerre.
6 Vendredi — Disner à Longueval, — giste à Bapaumes.
7 Samedi — Disner à Hauielitourt, — gister à Arras vers madame la duchesse
et mademoiselle Marguerite.
8 Dimanche — Mons. et mes dites dames à Arras. tj Lundi — Mons. et mesdames à Arras.
10 Mardi — Mons. et mesdames à Arras.
1 1 Mercredi — Mons. et mesdames à Arras. 13 Jeudi — Mons. et luesdames à Arras.
1 3 Vendredi — Mons. et mesdames à Arras.
1 4 Samedi — Mons. et mesdames à Arras. i5 Dimanche — Mons. et mesdames à Arras.
i6 Lundi — Mons. et mes dites dames, — disner à Ansy, — souper et gister à
Cambray.
f] Mardi — Mons. et mesdames à Cambray.
1 8 Mercredi — Mons. et mesdames à Cambray.
ig Jeudi — Mons. et mesdames à Cambray.
9 0 Vendredi — Mons. et mesdames à Cambra\.
2 1 Samedi — Mons. et mesdames à Cambray.
2 3 Dimanche — Mons. et mesdames à Cambray.
9 3 Lundi — Mons. disner à Cambray, — giste ù Arras!
ai Mardi — Mons. tout le jour à Arras.
2 5 Mercredi — Disner à Arras, — giste à Cambray.
36 Jeudi — Départ de Cambray, — souper et giste à Arras.
37 Vendredi — Tout le jour n Arras.
28 Samedi — Séjour à Arras.
29 Dimanche — Séjour à Arras.
30 Lundi — Séjour à Arras.
3 1 Mardi — Départ d'Arras, — disner à Bapaumes , — giste à Peronne.
\là ITINÉRAIRES [1385]
FÉVRIER
I Mercredi — Mon dit seigneur, — disner à BeauHeu, — souper et gister à
Noyon.
a Jeudi — Mon dit seigneur, — souper et gister à Compiegne. 3 Vendredi — Disner à Senlis , — souper et gister à Louvre en Parisis. li Samedi — Mons. , madame et mademoiselle Marguerite, — disner au Bourgei, — mon dit seigneur, souper et gister à Paris. — madame et mademoiselle, gister à Beauté.
5 Dimanche — Mons. tout le jour à Paris devers le roy. t) Lundi — Mons. tout le jour à Paris devers le roy, — [avoit mandé mons. à madame à Beauté, que messire Pierre de Navarre, messire Philippe de Bar et messire Charles de Bar dévoient venir disner devers madame]. (^Escrocs de la duchesse pour l'an i38/i-i385.) [7, 8, 9 , 1 0] — Mons. tout le jour à Paris devers le roy. 1 1 Samedi — Mons. à Paris, — madame et mademoiselle, — souper et gister
à Paris.
19 Dimanche — Mons., madame et mademoiselle Marguerite, — tout le jour
à Paris.
i3 Lundi — Mons., madame et mademoiselle Marguerite,— tout le jour à
Paris.
1 /( Mardi — Mons. , madame et mademoiselle , — disner à Paris , — mons. gister
à Paris, — mes dites dames gister à Beauté. lî) Mercredi — Mons. à Gonflans, — giste à Paris.
16 Jeudi— Mons. séjour à Paris, — y fut ce jour mons. le conte de Nevers.
17 Vendredi — Mons. tout le jour à Paris, — mons. de Nevers gister à
Beauté.
1 8 Samedi — Mons. et mons. de Nevers, — disner à Paris, — souper et gister
à Beauté.
19 Dimanche — Séjour à Beauté, — [et v fut ce jour après disner, le roy et
plusieurs estrangiers aveuc ly, — mons. et mons. le conte de Nevers au
soupier et au giste]. [Escroes de la duchesse.) 9 0 Lundi — Mons. tout le jour à Paris. •2 1 Mardi — Séjour à Paris.
2 2 Mercredi — Disner à Paris,— mons. et mous, de Nevers, — souper elgisler
à Beauté vers ces daines. 'i3 Jeudi — Mons. et nions, de Nevers, — souper et gister à Saint Denys. a/i Vendredi — Mon dit seigneur et nions, le conte de Nevers, — souper et
gister à Paris devers le roy.
a 5 Samedi— Mous, et nions, de Nevers, — disner à Paris, — souper et gister
à Beautë vers ces dames.
26 Dimanche— Mons., madame, mons. le conte de Nevers et mademoiselle
Marguerite, — tout le jour à Beauté, — [et y furent ce jour mons. le co-
nestable, messire et madame de la Rivière et plusieurs chevaliers et
escuiers; et disoit mons. que le roy et mons. de Berrv y souperoientj.
(^Escroes de la duchesse.) ■2'j Lundi — Mons. tout le jour à Paris devers le roy. 28 Mardi— Mons. disner à Paris,— giste à Beauté,— [et ce jour y fut (à
Beauté) le roy après disner]. [Escroes de la duchesse.)
MARS
i Mercredi — Mons. tout le jour à Paris devers le roy.
3 Jeudi— Mons. disner à Paris, — souper et gister à Beauté, — [le roy fut
à Beauté après disner vers madame]. [Escrocs de la duchesse.) 3 Vendredi — Mons. tout le jour à Paris. k Samedi — Disner à Paris, — gister à Beauté vers madame.
5 Dimanche — Mons. , madame, nions, le conte de Nevers et mademoiselle
Marguerite, — tout le jour à Beauté sur Marne, — [011 furent mons. de Valois, le conte de Porcian et plusieurs dames et damoiselles; et au souper, le roy, le dit mons. de Valois, mons. de Bcrry, mons. de Bourbon, et plusieurs seigneurs, chevaliers, escuiers, dames et damoiselles et autres esirangiers, et y ot très grant desroyj. (Escroes de In duchesse. )
6 Lundi — Mons. souper et gister à Paris devers le roy. [7, 8, 9, 10] — Mons. tout le jour à Paris devers le roy.
1 1 Samedi — Disner à Paris, — gister à Beauté vers madame, i 9 Dimanche — Mons. disner à Paris, — madame, mons. de Nevers et mademoiselle Marguerite, — tout le jour à Beauté, — [au disner furent mes-
sire el madame de la Rivière et autres seigneurs, chevaliers et gens estrangiers]. (^Escrocs de la duchesse.^
1 3 Lundi — Mons. tout le jour à Paris devers le roy.
1 h Mardi — Mons. tout le jour à Paris devers le roy.
1 5 Mercredi — Séjour à Paris devers le roy,
t6 Jeudi — Séjour à Paris, — [madame, mademoiselle Marguerite, sa fille, tout le jour à Beauté; et ce jour y disua madame de Savoisy et plusieurs chevaliers estrangiers, et ne cuidoit mie partir madame dessv à dimanche ou lundi, quant mons. la manda quelle se partis! vendredi après disnerl. {Escroes de la duchesse.)
fj Vendredi — Mons. tout le jour à Paris en l'hostel d'Artoys, — y vinrent gister madame et mademoiselle.
i8 Samedi — Mons. , madame et mademoiselle, — tout le jour à Paris.
1 y Dimanche — Mons. et madame, ~ séjour à Paris.
2 0 Lundi — Mons. et madame, — disner à Louvre devers le roy, — souper et
gister à Senlis.
2 1 Mardi — Mons. disner à Estrées Saint Doiiys, — gister à Reçons sur le
Mars.
2 2 Mercredi —Disner à Roye, —gister à Lyhons en Santerre. 23 Jeudi — Disner à Longueval, — gister à Bapalme, où vinrent madame.
mademoiselle Marguerite et mons. le conte de Nevers. ùli Vendredi — Mes dits seigneurs et dames, — disner et gister à Arras. [26, 26, 27. 28, 29. 3i), 3i] — Mes dits seigneurs et dames, — séjour à
Arras.
AVRIL
1 Samedi — Mons., madame et mademoiselle Marguerite, — séjour à Arras. a Dimanche, jour de Pasques — [Les mêmes], — séjour à Arras. [3, A, 5, 6, 7, 8, c)] — [Les mêmes], —séjour à Arras.
10 Lundi— Mons. souper et gister à Vaucelles,— mons. le conte de Nevers
gister à Remy.
1 1 Mardi — Mes dits seigneurs et dames, — gister à Cambray.
1 2 Mercredi — Mes dits seigneurs et dames, — séjour à Cambray, — [ce jour furent les noces du conte de Nevers avec Marguerite de Bavière, — il y a ce jour un extraordinaire de charrois montant à 91*7' 4'^]-
[i3, i/i] — Mes dits seigneurs et dauies, — séjour à Gambray. i5 Samedi — Mon dit seigneur, disner à Vaucelles devers le roy, — mons. de Nevers, disner à Remy, — souper et gister à Arras vers madame.
1 0 Dimanche — Mes dits seigneurs et dames, — séjour à Arras. [17, 18, 1 9] — Mes dits seigneurs et dames, — séjour à Arras.
ao Jeudi — Mons. disner à Bapaumes, — souper et gister à Peronnc.
•j 1 Vendredi — Mons. souper et gister à Neelle.
22 Samedi — Mons. disner h Noyon, — souper et gister à Pont à Ghoisy.
2 3 Dimanche — Mons. gister à Compiegne devers le roy.
[9/1 , 26, 26] — Mons. tout le jour à Compiegne devers le roy.
27 Jeudi — Disner à Verberie, — sou[)er et gister à Senlis devers le roy.
28 Vendredi — Disner à Louvre,- gister à Bourgel.
29 Samedi — Disner au bois de Vincennes vers le roy, — souper et gister à
Conflans oiî estoit madame.
30 Dimanche— Séjour à Conflans avec madame.
1 Lundi — Mons. au bois de Vincennes devers le roy.
[2 , 3] — Mon dit seigneur tout le jour à Vincennes devers le roy.
h Jeudi — Mons. , madame, mons. le conte de Nevers, et mademoiselle de Nevers, sa feme, — tout le jour à Conflans. — [Et ce jour y furent le roy, mons. de Valois, mons. de Bourbon, mons. Pierre de Navarre, et plusieurs seigneurs et dames estrangiers; et fist on les noces du petit Montoban et de la niepce madame de Beauval,— [sur une autre escroe) où furent le roy. mons. de Valois, mons. de Bourbon, le conte de la Marche, plusieurs seigneurs, chevaliers, escuy ers, dames, damoiselles et gens estrangiers, ù disner et à souper; et y ot très grand desroy jjour les noces de Montauban et de Marie de .Soubs Saint Legier qui ce jour furent faites.] [Escrocs de la duchesse.)
5 Vendredi — Mons. à Paris devers le roy.
6 Samedi — Disner à Paris, — [madame, — souper devers le roy à la concier-
gerie du bois de V^incennes, et giste à Conflans, leur commun tout le jour à Conflans; et y vint mons. au giste]. [Escrocs de la duchesse.)
7 Dimanche — Mons. séjour à Paris, — [madame à Conflans].
inpniuiiuc Niito:(«Lr.
8 Lundi — Séjour à Paris, — [madame à Conllaiis].
q Mardi— Séjour à Paris, — [madame à Conflans où furent à disner le roy d'Arménie et autres, et mons. y vint au giste].
10 Mercredi— [Mons., mons. le conte de Nevers, — disner à Conflans devers madame, giste à Paris devers le roy à Saint Pol, —ma dite dame et mademoiselle de Nevers tout le jour à Conflans, où furent plusieurs estrangiers.l (Escroes de la duchesse.]
I 1 Jeudi — Mons. disner à Paris, — [madame, mons. le conte de Nevers et madame de Nevers, tout le jour à Conflans, où furent l'abbé de Saint Mor, plusieurs de ses moynes et autres ostrangiers, et vint mons. au giste]. (^Escroes de la duchesse.)
12 Vendredi— Mons. séjour à Paris.
i3 Samedi — Mons. disner à Conflans, — souper et gister à Villeneuve Saint Georges devers le roy.
1 ti Dimanche — [Souper et gister à Conflans devers madame où furent mons. de la Tremouille et autres, tout le jour.] [Escroes de la duchesse.)
1 & Lundi — Mons. disner à Conflans devers madame, et plusieurs de ses gens, — souper et gister à Melun devers le roy, — et y estoient (à Conflans) plusieurs malades.
1 6 Mardi — Mons. tout le jour à Melun devers le rov.
ji^, i8, 19,20, ai, 22, 28]- Mons. séjour à Melun devers le roy.
•2 II Mercredi — Mons. disner au Pont à Septmois, — souper et gister à Moret en Gastinois devers le roy.
27 Samedi— Mons. disner au Pont à Septmois, —gister à Melun devers le roy.
[28, 29, .3o] — Mons. tout le jour à Melun devers le roy.
3i Mercredi — Mons. tout le jour à Melun.— | madame et mademoiselle de Nevers tout le jour à Corbeil,- mons. le conte disner à Viry, — souper et giste au dit Corbeil; et y souperent ce jour mons. le connestable, messire de la Rivière et plusieurs chevaliers et escuiers]. {^Escroes de lu duchesse. )
JUIN
1 Jeudi — Mon dit seigneur, — séjour à Melun, — [madame, mons. le conte de Nevers et mademoiselle, sa feme. — tout le jour à Corbeil; et au
disner l'abbé du Gard et [dusieurs estrangiers \ furent ce jour|.(Ê'seroe« de la duchesse.^
3 Vendredi — Mons. disner à (Jorbeil, — gister à Paris devers le roy, — | madame, mons. le conte de Nevers et mademoiselle, sa feme, tout le jour à Corbeil: et y disnerent le roy et mons. de Valois, messire Pierre de Navarre et plusieurs autres seigneurs et estranjjiers]. (Escrocs de In duchesse. )
[3, 4, 5, 6, 7, 8, 9] — Mon dit seigneur tout le jour à Paris, t 0 Samedi— Mons. disner à Villeneuve Saint Georges, — [madame, et ses enfans à Corbeil; et y fut mons. au giste, où cstoient aussi plusieurs seigneurs et de ses gens qui souperent].
1 1 Dimanche — Mons. séjour à Corbeil,— [mons.. madame, mons. le conte de Nevers, mademoiselle, sa femme, tout le jour à Corbeil, où furent faites les noces de messire Thomas de Bragny et de Marguerite de Poissy, et furent au disner, le roy, mons. de Valois et autres seigneurs et y ot très grant desroy]. (^Escrocs de la duchesse.')
12 Lundi — Mons. disner à Corbeil , — gister à Melun devers le roy, — [ma-
dame et ses enfans, tout le jour à Corbeil; et furent à la chace devers le roy, et vint mons. et plusieurs seigneurs disner à Corbeil]. [Escrocs de la duchesse. )
1 3 Mardi — Mons. tout le jour à Melun devers le roy. ili Mercredi — Séjour à Melun devers le roy.
i5 Jeudi — Mons. disner à Fontainebleau, — gister à Neraos devers le ro\.
[16, 17. 18, ig, 20, 21] — Séjour à Nemos.
a 3 Jeudi — Mons. souper et gister à Melun devers le roy.
[23, 2/1, 25] — Mons. tout le jour à .Melun devers le roy.
26 Lundi — Mon dit seigneur sou[)er et gister à Corbeil vers mons. le conte
de Nevers et ses gens.
27 Mardi — .Mons. gister à Villeneuve Saint Georges.
28 Mercredi — Mons. gister au bois de Vincennes devers le roy. [29.30] -[Néant.]
JUILLET
1 Samedi — Mons. souper et gister à Paris devers le roy. [2.3,4,5,6.7,8.9] — Mons. tout le jour à Paris [devers le roy].
1 o Lundi — Disner à Saint Denis , — souper et gister à Aynieres devers le roy.
1 1 Mardi — Disner à Creil, — souper et gister à Glermont devers le roy.
13 Mercredi — Disner à Saint Jiist, — souper et gister à Montdidier devers
le roy.
! 3 Jeudi — Disner à Boves, — souper et gister à Amiens devers le roy. [ili, i5, i6, 17, 18, 19, Qo] — Séjour à Amiens [devers le roy]. •21 Vendredi — Disner à Beauquesne, — souper et gister à Lisseul devers le
roy.
22 Samedi — Souper et gister à Avenue le Conte vers le roy. 28 Dimanche— Disner à l'abbaye d'Estreu, — souper et gister à Arras devers
le rov.
■2 à Lundi — Séjour à Arras avec le roy.
2 5 Mardi — Départ d'Arras, — souper et gister à Lens devers le roy. 26 Mercredi— Disner à Seclin, — souper et gister à Lisle devers le roy. 2 '7 Jeudi — Souper et gister à Menin devers le roy.
28 Vendredi — Souper et gister à Roliers devers le roy.
29 Samedi —Souper et gister à Hautecaverne ^ devers le rov.
30 Dimanche — Souper et gister aux champs devant l'abbaye d'Espermaille
avec le roy.
3i Lundi— Aux champs devant le Dam, où il demeura.
AOUT
[Tout ce mois mon dit seigneur fut avec le roy devant le Dam.]
SEPTEMBRE
Vendredi — Mon dit seigneur fut disner el gister à Artevelle avec le rov. Lundi — Gister à Hostienne avec le rov.
' Hautecaverne et Hostienne sont des noms silence, joint à la mention du séjour de ces deux
évidemment altérés par les copistes, comme ils princes à Ertveldc, autorise à aliirmer que le roi
ont dû l'être par les scribes de la maison ducale , et le duc résidèrent en ce lieu pendant les dix pre-
qui n'étaient pas familiers avec ces noms étran- miers jours de septembre; on connaît, du reste,
gers. Il est à remarquer que du i" au ii sep- un diplôme royal donné à Ertvelde, le 7 septembre
tembre , le copiste ne nous donne pas l'emploi du 1 385 , diplôme publié par M. Kervyn de Letlen-
temps de Charles VI et de Philippe le Hardi. Ce liove. Œuvres (h Froissard , t. X, p. 069, 563.
I a iMardi — Souper et gister à Grainennen avec le rov.
1 II Jeudi — Souper et gister à^Wervy avec le rov.
1 b Vendredi — Souper et gister à Lille avec le roy.
I (") Samedi — Départ de Lille, — souper et gister à Lens avec le roy.
1 7 Dimanche — Souper et gister à Arras devers le roy.
1 1 8 , 1 g , 2 0 ] — Mons. tout le jour à Arras.
■2 i Jeudi — Disner à Bapaumes, — souper et gister à Peronne.
•2-2 Vendredi — Disner à Neelle en Vermandois, — souper et gister à Noyon.
2 3 Samedi — Départ de Noyon, — souper et gister à Compiegne.
•3I1 Dimanche— Souper et gister à Pont Saint Maissance.
a 5 Lundi — Souper et gister à Creil devers le roy.
26 Mardi — Souper et gister à Luzarches devers le rov.
27 Mercredi — Souper et gister à Saint Denys devers le roy. •28 Jeudi — Souper et gister à Paris devers le roy.
[29 et 3o Samedi] — Mons. tout le jour à Paris devers le roy.
OCTOBRE
1 Dimanche — Mons. tout le jour à Paris [devers le roy?].
2 Lundi— Séjour à Paris [devers le roy?].
3 Mardi — Paris, — mon dit seigneur donne à mangier à nions, de Valois et
aux chevaliers de Hongrie.
à Mercredi— Séjour à Pans [devers le rov?].
5 Jeudi — Souper et gister au bois de Vincennes devers le ro\ .
6 Vendredi — Séjour à Paris devers le roy.
7 Samedi — Séjour à Paris [devers le roy?].
8 Dimanche — Disner et gister à Saint Den\s devers le roy.
9 Lundi — Gister au bois de Vincennes devers le roy. [10. 1 1 ] — [Au bois de Vincennes devers le roy?]
1 2 Jeudi — Gister à Paris en l'hostel d'Artoys.
1 3 Vendredi — Tout le jour à Paris.
1 4 Samedi — Séjour à Paris.
1 5 Dimanche — Séjour à Paris.
16 Lundi — Gister au bois de Vincennes devers le roy.
[17. 18, 19] — [Au bois de Vincennes devers le roy. j
9 0 Vendredi — Gister à Villeneuve Saint Georges vers le ro\.
9 1 Samedi— Disner au Val la Reyne, — gister à Melun vers le roy.
2 a Dimanche — Tout le jour à Melun vers le roy.
2 3 Lundi — Séjour à Melun vers le roy.
2^ Mardi — Sejourà Melun vers le roy.
9 5 Mercredi — Tout le jour à Blandis vers le roy.
2G .leudi — Disner à Dannemarie, — souper et gister à Bray sur Saine.
•17 Vendredi — Disner et gister à la Mothe Tilloy vers le roy.
98 Samedi — Souper et gister à Marrigny avec le roy.
aq Dimanche— Disner au Grant Pavillon, —souper et gister à Troyes dever.s
le roy.
3o Lundi — Séjour à Troyes avec le roy.
3i Mardi — Séjour à Troyes avec le roy.
NOVEMBRE
1 Mercredi — Séjour à Troyes avec le roy.
a Jeudi — Séjour à Troyes avec le roy.
;i Vendredi— Séjour à Troyes avec le roy.
à Samedi —Séjour à Troyes avec le roy.
5 Dimanche — Séjour à Troyes avec le ro\ .
6 Lundi — Séjour à Troyes avec le roy.
7 Mardi — Séjour à Troyes avec le roy.
8 Mercredi — Disner au Grant Pavillon . — gister à Marrigny avec le roy. () Jeudi — Souper et gister à Traynel avec le roy.
1 0 Vendredi — Souper et gister à Bray sur Saine avec le roy.
1 1 Samedi — Disner à Dannemarie, — gister à Nangis.
1 '.>. Dimanche — Disner à Lady, — souper et gister à Blaridi vers le rov.
i3 Lundi -[Néant.]
1 A Mardi — Souper et gister à Melun vers le roy.
1 5 Mercredi — Séjour à Melun vers le roy.
1 6 Jeudi — Séjour à Melun vers le roy.
17 Vendredi — Séjour à Melun vers le roy.
1 8 Samedi — Séjour à Melun vers le roy.
I c) Dimanche — Séjour à Melun vers le roy.
30 Lundi — Séjour à Meluii vers le ro\.
3 1 Mardi — Séjour à Meluii vers le ro\ .
■2-2 Merci'edi — Disner à Leursains, — gisler à Villeneuve Saint Georges avec
le roy.
3 3 Jeudi — Tout le jour à Paris devers le roy. 36 Vendredi — Séjour à Paris devers le roy. 3 0 Samedi — Disner au pont de Charenton devers madame. — gister au bois
de Vineennes vers le roy.
36 Dimanche — Séjour à Paris vers le ro\.
37 Lundi— .Mon dit seigneur et madame, —souper et gister à Saint Denys
devers le roy.
38 Mardi — Mons. souper et gister à Louvre devers le ro\.
39 Mercredi — Mons. et madame, — gister à Senlis devers le ro\. 3o Jeudi — [Séjour à Senlis devers le roy?]
I Vendredi — Mon dit seigneur. — disner à Verberie, — souper et gister à
Compiegne.
•2 Samedi — Disner à Ressons sur le Mars,— souper et giste à Rove en
Vermandois.
3 Dimanche — Disner à Esclusiers, — souper et gister à Bapaumes devers
madame.
II Lundi — Mons. et madame à Arras.
5 Mardi — Mons. , madame et mademoiselle de iNevers.— disner. souper et
gister à Douay.
6 Mercredi — [Les mêmes] , — souper et gister à Orchies. •7 Jeudi — [Les mêmes] , — souper et gister à Tourna) .
[8 au 3i Dimanche] — [Les mêmes], — séjour à Tournav.
Pâques, a a avril.
Janvier et février en partie seulement. ( Feuilles détachées et sans ordre provenant des escroes.) — (Original. Arch. de la Côte-d'Or, B 821 ter. Sa 1 quater et 821 quinquih.) — Le reste de Tannée manque. On y intercale quelcpies mandements.
JANVIER
1 Lundi — Tournav. (Lettre du duc, Bibl. nat., Coll. Rourgogiie, t. XXI, foLi/ir°.)
16 Mardi — Mons., madame et mademoiselle, — toutlejour à Bruges.
17 Mercredi — [Les mêmes], — tout le jour à Bruges.
18 Jeudi — [Les mêmes], — disner à Estades', —souper et gistor à Ypres.
1 c) Vendredi — [ Les mêmes] , — séjour à Ypres.
20 Samedi — Ypres. (ircA. de la Côte-d'Or, B 869 r°.)
2 1 Dimanche — Mons. , madame et mademoiselle , — disner au Pont de Var-
neston, — mons. souper et gister à Lille, — madame et mademoiselle, gister à Seclin.
22 Lundi — Mons. tout le jour à Lille.
23 Mardi — Mons. tout le jour à Lille.
26 Mercredi — Mons. tout le jour à Lille. 2.3 Jeudi — Mons. tout le jour à Lille.
9 G Vendredi — Mons. tout le jour à Lille.
27 Samedi — Disner au Pont à V^endin, — souper et gister à Lens en
Artoys.
28 Dimanche — Mons., madame et mademoiselle, — disner à Arras, — sou-
per et gister à Bapaumes.
29 Lundi — [Les mêmes]. — disner à Peronne, —souper et gister à Nesles
en Vermandois.
' Estades, qui paiait déjà à la page i6C, est la forme fraucisée de Staden , étape entre Bruges et Ypres. (Voir nos tables.)
FEVRIER
6 Mardi — Paris. (Mandement du duc, Uihl. ml.. Coll. Bourgogne,
t. LUI. fol 71 r'.) 1 fi Jeudi — Paris. (Mandement, Arch. d'Ypres. Communication de M. Kervyn
de Lettenhove.) 17 Samedi — Mantes. (Ordonnance, Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI,
fol illT".)
1 8 Dimanche — Mons. disner à La\ ville devers le roy, — souper et gister à Mantes.
1 c) Lundi — Mons. tout le jour à Manies.
20 Mardi — Mons. tout le jour à Mantes devers le roy.
2 1 Mercredi — Mons. tout le jour à Mantes devers le roy, — les chevaliers et
communs de son hostel aux frais du roy.