‹ Itinéraires de Philippe le Hardi et de Jean sans Peur, ducs de Bourgogne, 1363-1419, d'après les comptes de dépenses de leur hotel. Recueillis et mis en ordreChapitre 15 sur 35 · M\RS · texte numérisé non relu

M\RS

i Mardi — Mous. , madame, mons. de Nevers et mess, ses enfans, — à Rouvre,

franc pour xx sols, — somme du jour lxxxix I. m s. viii d. a Mercredi — Mons. , madame, mons. do Nevers, mademoiselle, sa femme.

mademoiselle d'Osteriche, madamoiselle Bonne, et Antoine Monsieur,

— tout le jour à Rouvre.

[3, h , 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11] —[Les mêmes], — séjour à Rouvre. 1 a Samedi — [Les mêmes], — tout le jour à Dijon. 1 3 Dimanche — [Tous] , — souper et gister à Rouvre. 1 h Lundi — [Tous] , — séjour à Rouvre. i5 Mardi — souper et giste à Dijon.

16 Mercredi — giste à Rouvre, ly Jeudi — Séjour à Rouvre.

18 Vendredi— Mons., madame, mons. de Nevers, mademoiselle, sa femme,

disner à Saint Jehan de Losnc, — souper et giste à la Perrière. 1 q Samedi — Disner à Rochefort, — souper et giste à la Perrière, ao Dimanche — Disner à Saint Jehan de Losne, — giste à Rouvre, a 1 Lundi — [Tous] , — disner à l'hospital de Ville sous Givry, — giste à Rouvre. 2 a Mardi— Souper et giste à Dijon, a 3 Mercredi — Tout le jour à Dijon, [ai, 25, 96, 27, a8, ag] — Séjour à Dijon. 3o Mercredi — Disner à Messigny, — souper et giste à Dijon. 3i Jeudi — Disner à Messigny, — giste à Dijon; — despense du dit jour

CCLXXIX 1. IX s. 1 d.

AVRIL

1 Vendredi avant Pasques — Tout le jour aux Chartreux lez Dijon, — madame, mons. et mademoiselle de Nevers, mesdemoiselles Katherine et Bonne et Antoine Monsieur, — tout le jour à Dijon ; — somme du jour cxcvi 1. II s. I d.

•2 Samedi, veille de Pasques communiant— [Les mêmes], — tout le jour à

Dijon.

3 Dimanche, jour de Pasques — [Les mêmes], — tout le jour à Dijon. h Lundi — [Tous] , — tout le jour à Dijon.

5 Mardi — Mons. et raons. de Nevers,— disner à Saint Seine,— souper

et giste à Chanceaux.

6 Mercredi — Mes dits seigneurs, disner à Baigneux, — souper et giste à

Villaines en Duesmois.

7 Jeudi — Disner à Buncey, — giste à Ghastillon sur Seine.

8 Vendredi— Disner et gister à Mussy l'Evesque.

0 Samedi— Disner à Bar sur Seine, — souper et gister à Foucheres.

1 0 Dimanche — Départ de Foucheres, — souper et gister à Isles.

1 1 Lundi —Souper et giste à Troyes.

1 a Mardi — Disner à Troyes, — souper et gister à Marrigny. i3 Mercredi — Séjour à Marrigny.

1 h Jeudi — Disner à Ferreux, — souper et gister à Nogent sur Seine. i5 Vendredi — Disner à Sordun, — souper et giste à Provins.

i6 Samedi — Séjour à Provins.

i 7 Dimanche — Disner à Nangis, — souper et gister à Grandpuis.

i8 Lundi — Disner à Brie Conte Robert, — souper et giste à Greteil.

ig Mardi — Mons. et nions, de Nevers, — disner à Paris,— souper et gister à Villeneuve Saint George.

2 0 Mercredi — Départ de Villeneuve Saint George, — giste à Corbeil. 2 1 Jeudi — Départ de Corbeil, — giste à Villeneuve Saint George.

2 9 Vendredi — Villeneuve Saint George.

2 3 Samedi — Villeneuve Saint George.

24 Dimanche — Disner au Val la Reyne, — giste à Villeneuve Saint George.

2 5 Lundi — Départ de Villeneuve Saint George, — disner et gister à Paris.

[26 Mardi, 97, 28] — Séjour à Paris.

29 Vendredi — Disner à Paris, — souper et gister à Bondies.

30 Samedi — Mons. tout le jour à Paris; — somme du dit jour cxc 1. n s. iv d.

sans la disnée de madame.

MAI

) Dimanche — Paris, — le duc assiste à la feste donnée par le roy. [Bibl.

nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 22 r".) 9 Lundi — Paris. [Bibl. n/it., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 29 r°.) 3 Mardi — Paris. [Bibl. nat., Coll. Bourgogne, l. XXI, fol. 22 r°.) U Mercredi — Paris. (^Bibl. nnt.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 92 r".) .^ Jeudi — Paris. (^Blbl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 22 r.) (i Vendredi — Paris. (Lettres patentes du duc. Bibl. nat.. Coll. Bourgogne,

t. XXI, fol. 17 r°.) 8 Dimanche— Paris. (Mandement. Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI. fol. 99 r°. ) it Mercredi ~ Paris. (Obligation passée par le duc. /J/W. nat.. Coll. Bourgogne, t. LXXII, fol. 276.) i3 Vendredi — Paris. (Quittance donnée par le duc de Bourgogne au dur de Bavière, Bibl. nat., t. LXXII, fol. 269.)

JUIN

8 Mercredi — Hesdin. (Mandement, Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI. fol. 21 V.)

JUILLET

6 Mercredi — Dijon. (Lettres patentes, Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 21 v".)

AOÛT

5 Vendredi — Saint Orner. (Mandement, Bibl. nat., Coll. Bourgogne,

t. XXI, fol. 22 r°.)

10 Mercredi — Furnes. (Lettres patentes, Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. XXI,

fol. 21 v°.)

1 1 Jeudi — Furnes. (Original, Arch. de M. Canat de Chizy. )

SEPTEMBRE

6 Mardi —- Hesdin. (Mandement. Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. XXI.

fol. 3 1 v°.)

OCTOBRE

i8 Mardi — Arras. (^Bibl. nal., CoU. Bourgogne, t. LVIII, fol. lay r".)

NOVEMBRE

6 Dimanche — Beauvais. (Bi'W. na«.. Coll. Bourgogne, t. LVHI, fol. i/i5.) 8 Mardi — Paris. (/«ww^rtiVe il/rtrofe, p- 738.) ig Samedi— Hesdin. (^Bibl. lutt., Coll. Bourgogne, l. LUI, fol. l'ig-)

6 Mardi — Château d'Hesdin. (Mandement, Bibl. nat., Coll. Bourgogne.

t. XXI, fol. 2 2 r".)

7 Mercredi — Château d'Hesdin. (5/6/. nal., Coll. Bourgogne, t. XXI.

fol. 2 2 v°.) y Vendredi — Château d'Hesdin. (Lettres patentes, Bihl. nal.. Coll. Bourgogne, t. LUI, fol. io6 r°.) 22 Jeudi — Paris. (Mandement, Bihl. nat., t. LVIII, fol. 126.) 2/1 Samedi — Paris. (Lettres patentes. Bihl. nat., Coll. Bourgogne, t. LUI,

fol. 106 r°.) 29 Jeudi— Paris. [Bihl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 22 r°.)

Pâques, 'ifi mars.

Néant. — Pierre de Montberlaud était alors maître de ia Gliambre aux deniers du duc Philippe lo Hardi.

JANVIER

Dimanche ^Le duc est à Paris. [Bihl. nul., Coll. Bourgogne, t. X.XI, fol. 99 v°.)

2 Lundi — Paris. (^Dibl. nat. , Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 29 v".)

3 Mardi — Paris. (^Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 22 v°.) h Mercredi — Paris. [Bihl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 22 v°.)

5 Jeudi — Saint Germain en Laye. [Arch. d'Ypres. Communication de M. Ker-

vyn de Leltenhove.)

6 Vendredi — Paris. (^Bibl. mit.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 22.)

10 Mardi — Paris. (Mandement, Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI,

fol. 21 v'.) 12 Jeudi — Paris, hôtel Saint Pol. [lihm, t. XXI, fol. 21 v°.) 1 7 Mardi — Paris. (Mandement, idem, t. XXI, fol. 9 1 v".) 95 Mercredi — Melun. i^B'M. nat.. Coll. Bourgogne, t. LVIII, fol. 120.) [Pendant ce mois, la duchesse gouverne à Dijon en l'absence du duc]

FÉVRIER

10 Vendredi — Rouvre. (Mandement, Bibl. nat., t. XXI, fol. 22 r".) i3 Lundi — Dijon. Réception du duc de Touraine, frère du roi. (D. Plancher, t. m, )). 120.) il\ Mardi — Dijon. (Lettre, Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 99 r°.) i5 Mercredi — Dijon. (Lettre et mandement, Bdd. nat.. Coll. Bourgogne,

t. XXI, fol. 21 v°, et t. LUI, fol. 106 r°.) 16 Jeudi — Beaune. i^Bibl. nat.. Pièces originales; Orléans, t. II. n" ] i5.) 28 Jeudi — Rossillon en Savoye. (fi/6/. nat.. Coll. Bourgogne, t. LUI. fol. 58 r\)

MARS

[Les premiers jours du mois] — Pavie. (Muratori, t. XVI, col. 81 5.) 10 Vendredi — Paris. [Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 21 v".)

26 Dimanche, jour de Pasques — Amiens. (Mandement, Bibl. nat.. Coll. Bour-

gogne, t. LVIII, foL 12 G.)

27 Lundi — Amiens. (D. Plancher, t. III, p. io3.)

AVRIL

1 Samedi — Amiens. [Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. LVIII. fol. 1 hh.)

3 Lundi — Amiens. {Bibl. nal., Coll. Bourgogne, t. LVIIIJ'ol. 126.) a3 Dimanche — Avignon. (Lettres patentes et mandement, Bihl. mit., Coll.

Bourgogne, t. XXI, fol. 2a v°.) ùli Lundi — Avignon. (Lettres patentes, Bibl. imL, ColL Bourgogne, t. LUI,

fol. 1 oy r".)

Page 1