TROISIÈME PARTIE

[Le premier Cdinplc rendu paf Huet Haiioii, aoramc receveur générai lorsque Philippe le Hardi, duc deTouraine, prit la lieutenance du duché de Bourgogne, manque aux archives de la Gôte-d'Or. Mais Pérard en avait pris un extrait que lui avait communiqué M. d'Herouval. Il s'en trouve une copie dans les papiers de dom Aubrée.]

[En voici le titre :]

^Compte de qous, Philippe, fils de roy de France, duc de Touraine, lieutenant de monseigneur le roy es parties de la duché de Bourgoigne, en la province de Lyon , des receptes et mises faites par nous à cause de la dite lieutenance, du xxvii^ jour de juing mil cccLxiii,que monseigneur le roy nous ordonna son lieutenant es parties de la duché de Bourgoigne, jusqu'au premier jour de may mil coo lxvii ensuivant, la ditte recepte et despense faitte par Huet Hanon, receveur général de nos ditles finances. n [Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. 55-69.)

[Dom Plancher, qui avait connu ce document, a publié les pièces principales qu'il renferme. ]

Juillet 3o. — [Tous les vassaux et nobles étaient convoqués h Dijon.]

tt Mandement aux prevosts, de par monsieur de Touraine, fil et lieutenant du roy, aux nobles et féaux, que tuil lis nobles et vassaul fuissient à Dijon au xxx juillet, le plus elforciemeut que il pourrienl eu chevaulx et en armes. 15

{Arch. de la Cùte-d'Or, Compte de Guillaume de Clugny, liailli d"Anxois,B 2750.)

[Une première convocation avait été faite le mois précédent, le 20 juin.]

^Pour lettres aux prévôts de par mandement de monsieur de Tancarville, du iiii juing McccLxiii, pour faire savoir aux preiaz, prieurs, collaiges, notables et à touz les bannerez et nobles accoustumez à mander es dites prevostez et à toutes les bonnes villes pour estre assemblez à Dijon au mardy w" juing dessus dit. un gros.-n

(Arch. rie la Cote-d'Oi; Comptes de l'Auxois, B 2760.)

Septembre 97. — [Le duc de Touraine envoie un mandement pour être publié par les

/i56 DOCUMENTS ET NOTES. [1363]

jM'évols,] rrque un cliascun du plat pais relraliit son corps et ses biens en forteresses pour l'aire bon guait et garde en icelles. n

(Arch.de la Cùte-d'Or, Comptes de Guillaume de Clugny, bailli d'Auxois, B ay.'jo.)

(cLe lundy avant la fesle de Noël mil ccc lxij, vint en la ville de Viliennes, une grand route de gens à armes et archers, jusqu'au nombre de vu" chevaux et plus, qui se disoient estre Bretons et Gascons et au roy nostre sire, et de la gent i'Arceprestre, qui lors estoit à siège devant le chaste! de Vietaul , et demeurèrent en la dite ville, le dit lundy, le mardy suivant et le mercredy aprez, jusqu'à heure de midy qu'ils s'en départirent. Et en la dite ville pillèrent et roberent chevaulx et aullres biens meubles portables qu'ils pehurcnt trouver, et les emportèrent avec eulx, et y firent grant desgast et occision de besles grosses et menues, et avec ce vindrent ou belle dou chaslel de Viliennes, brisèrent les portes et huisseries des granges et estaubles dou dit belle, et y prindrcnt plusieurs chevaulx et grant quantitez de blé qu'ils menèrent et portèrent en la ville et ou dit chastel, assaillirent par trois fois et par trois lieux, à chascune fois de traits d'arcs et d'arbalestes , et en assaillant avec une grant partie d'eulx allèrent par devers la cave, (jui est hors dou dit chastel, où il avoit six pièces de vin du roy, que le maistre des gainisons avoit envoyées et fait signer pour mener en France pour sa provision , brisèrent et rompirent l'huisserie de la dite cave, combien que Pierre de Chacenay, chastellaiu de Viliennes, leur dit que les dits vins estoient au roy, lequel n'avoit point de guerre, et que il et li aultres dou chastel delfendirent la dite cave de pierres et de traits tout ce qu'ils pooient, et en ycelle cave prirent et gitterent les dits vins, à poilles, poillons et pots de terre, et respandirent jusqu'à la estimation de neuf muids, mesure de Beaune, etc. ■»

[Bibl. nul.. Coll. Bourgogne, I. XXI, à son ordre chronologique, d'après un certificat de Nicolas, de Saint-Moris sur Vingeanne, curé de Viliennes, et d'EuvTard de Nesle, coadjuteur M' Robert, tabellion de Baigneux.)

rtLe 29 septendn'e i363, le duc de Touraine partit de Dijon pour aller vers le roy à Reims, et revint à Dijon le 99 octobre suivanl. — 11 laissa pendant cet intervalle sou trésorier, Huet Hanon, en Bourgogne, pour ses affaires. — Le 90 décembre suivant le trésorier, du congé au duc, fut de Dijon à Paris, rendre compte du voyage que le roy venoit de faire à Avignon. Le dit trésorier s'estoit meslé de recevoir et distribuer les finances de Sa Majesté en ce voyage pour Pierre de la Lande, changeur du trésor. Son compte rendu, il revint trouver mon dit seigneur à Dijon. Durant ce temps là, le dit duc estoit allé au comté de Bourgogne et arriva de ccste chevauchée à Dijon, le jour même que le dit trésorier de Paris, savoir le 2 3 janvier suivant. Le dernier de ce mois, mon dit seigneur partit de Dijon pour aller de\ant Grandchamp, que ses ennemis tenoient, et laissa le dit trésorier à Dijon pour ses affaires. Le 12 février suivant, mon dit seigneur revint à Dijon et en partit le 2 mars suivant pour aller à Auxonne, et le 2 5 y manda son dit tré-

[1363-1364] DOCUMENTS ET NOTES. /i57

sorier. Mon dit seigneur de retour à Dijon du dit Auxonne avec son dit trésorier, en partit le (j avril suivant pour aller à Bcaune, où le xi il manda par devers luy son dit trésorier. ■»

(Extr. d'un inandcmenl île mon dit seignoiir, daté de Bcauno, i4 avril i.'ili'i. BihI. nat.. Coll. Bourgogne, t. LUI, fol. Oç) i'°.)

.lâwiER â5. — [Des lettres sont envoyées au seigneur de Noyers, au sujet de la prise de Grandchamp. — Lettres semblables fiu-ent portées par Le Borgne de Froide\'ille à Geoffroy du Roucliet, de par monseigneur de MoJinot, gouverneur de Bourgogne et de par monseigneur de Touraine, pour l'inviter h venir en aide au duc contre ceux qui avaient pris Grandchamp. Ces lettres, plusieurs fois interceptées, furent à sept reprises portées à une distance de dix-neuf lieues. — Autres lettres du bailli d'Aiixois, adressées à Flavigny, Gresigny, Grignon, Montbar, Senailly, Montfort, Bourbiily, Mont-Saint-Jean et Montréal, pour l'aire envoyer au duc des gens d'armes, des arbalètes et des maçons,] «devant Grandchamp, ou belle duquelle estoit entré mon dit seigneur. i

[Arch, de la Côle-d'Or, Compte de l'Auxois, B 3751, cahier de 18 fol.)

[Plusieurs autres places du voisinage étaient également occujjées par les ennemis et notamment Bussy-la-Pèle. ]

r Despenses et missions pour les gens d'armes que le gouverneur avoit receuz pour mettre le siège devant Bussy, prez Sombernon.n

(Arch. de In Côte-d'Or, Compte de l'Auxois, B 2750, cahier de 10 fol.)

Février. — trSoudun de Lest'raul, chevalier, quatre autres chevaliers bacheliers, trente et ung escuiers et deux archers à cheval, plus six hommes d'armes ayans servi au comté de Bourgogne, sont, en février i3G3 (i3G/i), sous le gouvernement de monseigneur le duc. Le dit Soudun avait v' livres de rente sur la recepte

de Toulouse par don du roy.n

{Bibl. mit.. Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. Oi v°.)

13. — [Lettre adj-essée au duc, afin de lui faire savoir que les Bretons et les Gascons (jui avaient pris la Charité-sur-Loire, étaient assemblés pour entrer au duché et menaçaient de prendre Châtillon-sur-Seine.]

{Arch. de la Côte-d'Or, Comptes de Dimanche de Vitel, receveur général , B )4i6, fol. bi r" et V».)

no — [Lettre du bailli d'Auxois au capitaine d'Arcy-sur-Gure, en Auxerrois, pour s'informer comment ceux de la Charité, ([ui occupaient Chitry fravoient bouté le feu» à Quenne, près Auxerre.]

(Arch. de la Côte-d'Or, Compte de TAuxcis, B 3751.)

lUPRIMCRIE ITATIOXALC-

/i58 DOCUMENTS ET NOTES. [136/(]

Mars 3o. — [Hugues Aubriot, bailli de Dijon, envoie un message an duc à Châleauviliain,] "contenant certaines nouvelles, qui estoient venues au dit bailli de Robin Ganole, qui estoit oultre Loire, à grant foison d'Anglois pour venir ou duchf^ de Bourgoigne. n

{Arch. de la Cote-d'Or, B i4i6, fol. /12 v°.)

Avril i5. — [Jean de Monlagu, sire de Sombernon, nommé capitaine général du duché de Bourgogne, par lettres ducales.]

{Arch. de la Côte-d'Or, Compte île Dimanche de Vitel, receveur général, B i4i6, fol. i3.)

Mai. — [Le duc Philijjpe accompagna son frère (^ibarles, lorsqu'il fut sacré roi de France, le 19 mai.]

tr Monseigneur le duc jousta à Reims au couronnement du roy.Ti

{Arch. de la Cùte-d'Or, B iii6, fol. 71.)

ftLe duc avoit à la journée que son père fut mis en sépulture à Saint Denis en France (7 mai), une robe de quatre garnemens de douze aunes de brunette noire

de Douay.»

{Bibl. nal.. Coll. Bourgogne, t. XXI, d'après un mandement.)

Juin 28. — [La veille de sou départ de Paris, le duc de Bourgogne reçoit deux mille six

cent vingt six fi-ancs pour cent quarante hommes d'armes qu'il emmène en Normandie pom'

la défense du royaume. ]

{Bibl. nal., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. 56 v'.)

Juillet g. — [Lettre du sire de Sombernon, capitaine général du duché, à Arnaud de Cervolles, qui était à Tliil, lui mandant de venir avec ses troupes combattre le comte de Montbéliard , qui devait entrer vi)i duché. ]

{Arch. de la Cùled'Or, Compte de Dimanche de Vitel, B i4iG, fol. iy.)

17. — [Refus du comte de Montbéliard d'accepter la bataille proche (jray, que lui offrit le sire de Sombernon. ]

{Loco citulo , fol. 47.)

23. — tfOn envoie à Mascon, vers madame de Berry, pour trouver finances, afin de faire sortir du pais les compaignies v

{Bibl. nal.. Coll. Bourgogne, t. C, fol. '171, d'après le compte de Thibaud le Fort, châtelain de Semur-en-Auxois. )

A0Î1T 5. — "Monseigneur le duc de Touraine estoit au siège devant Couvoy, y commandant les Bretons, auquel lut payé ix' lx fr. ti

{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. 56 v°.)

2 5. — tcDeffences de par monseigneur le duc à toutes personnes porlans armes, d'aller en ayde hors de Bourgongne à peine de punition de corps et de biens. 15

{Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. C , p. A71, d'après le compte de Thiiiaut le Fort, châtelain de Scinur-f'n-Aiixois. )

[1364] DOCUMENTS ET NOTES. /i59

Septembre i8. — [Trêves accordées au nom du roi entre les gens du duc de Bourgogne et le comte de Montbéliard.]

{.ii-ch. de la Cùle-d'Or, Compti- de Dimanclie de Vitcl, B i6i(), fol. ig.)

17. — [Des mandements du dnc sont datés de Bonny-sur-Loire] {Arch. de la Côted'Or, B i4iG, fol. 5i v°),

[et de Gien-sur-Loire] (Arch. de la C.ôte-d'Or, B t 'iiG, fol. 54 v°).

Octobre. — tfAu commenoemeni du mois d'octobre 1 -363, les ennemis du roy vinrent et prirent le fort de Saulrone, .situé à une petite lieue de Nolay, pillèrent le dit Nolay et les villes voisines. Hemenion de Pomier et ses gens et plusieurs autres gens d'armes se vinrent loger au dit Nolay et y firent un si grand degat et au pais d'environ, qu'il demeura désert.?

(Bi6/. nat.. Coll. Bourgofjiie, t. XXI, pas de folio, mais à son ordre clironologique, d'après une lellre de Philipp- le Hardi, du 28 janvier 1.363 [ i.jG'i].)

Novembre. — [L'entrée solennelle de Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, et du duc d'Anjou, a été racontée par dom Plancher, qui a publié (t. III, pr. n° XXI) le texte de la charte qui fut signée le a G novembre, et le serment fait par le duc de conserver les libertés de la ville de Dijon. Pour ces cérémonies, tous les nobles de la province avaient reçu, dès le 5, l'ordre de se rendre à Dijon,] rrle Inndy jour de l'octave de la Saint Martin ^i.

(Arch. de la Côte d'Or, Comptes de l'Auxois, B 3751.)

Décembre 5. — [Le duc envoie de Dijon à tous les nobles de son duché, l'ordre de se trouvera Vezelay,] ^le diemoinge avant Noël».

[Arch.. delà Cote-d'Or, Comptes de l'Anxois, B 3751.)

3o. — [Lettre du duc, donnée h Dijon, fixant à 3oo livres la pension de Guy de Pontailler, nommé maréchal de Bourgogne. ]

(Compte de Dimanche de Vitel, receveur général, ircli. de la Cole-d'Or, lî i/uti. fol. ai.)

[On voit dans les comptes, rendus la même amiée par Huet Hanou, comptes qui n'existent plus en original à Dijon, mais dont on a un extrait {Bil/l. uni., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. Cl v% 62 r°), que le duc Philippe le Hanh avait à son service en Bourgogne des personnages qui figureront plus tard avec les Grandes Compagnies. Nous avons déjà cité ime mention relative au Soudich de Latrau. On lit encore les noms plus ou moins altérés de Boland Polenic, Arnault de Tnllcbardon , Bernardon de Sola, écuyer, dit le Bour de Monlluçon, capitaine du château de la Perrière, (iiiiot du Pin, Jehan de Cornouaille, Jehan de Saint-Roch, Yvon Lacouet, Emenion de Pommiers qui compose au nom du duc pour la reddition du château de Saulronne moyennant 100 florins de Florence. |

[Loco citato, fol. 68 r".)

ffMonseigneur de Montbelliart, gardien du comté de Bourgoingne. mit sus

460 DOCUMENTS ET NOTES. [iUli]

pluseurs gens d'armes et de compaiffnie, en i3Gi, à l'encontre du duc de Touraine, qui adonc et au mois de juillet estoil entré au dit pais de Bourgoingne à grosse roule de gens d'armes, r,

(Comptes de Guiot Vurry, receveur et trésorier du comté de Bourgogne. Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. 586.)

[Autres analyses du compte de Dimanche de Vitel, receveur général.]

{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, fol. 33 et ai.)

Fol. 22. — trLes Lombards de Chalon et de Seurre firent présent à monseigneur le duc de Touraine, fils du roy et son lieutenant au duché de Bourgogne, à la charge d'avoir confirmation de li lorsqu'il sera duc de Bourgogne, de leurs privilèges, à savoir, ceu.x de Saint Laurent de Chalon, de 88o florins; et ceux de Seurre de Coo florins. n

Fol. 87. — tfL'evesque d'Autun voulut empescher la levée des francs par l'eu accordés en son diocèse au duc de Touraine. Hugues de Chalon, Jehan de Neufchastel et leurs autres alliez du conté firent la guerre au duché de Bourgogne ne voulans reconnoistre le roy Jehan ny le duc de Touraine son fils, après la mort du duc Philippes.T)

Fol. Ù2. — rrEn avril i36i, le duc de Touraine retourne de Bourgogne en France vers le roy. n

Fol. à']. — tr Lettres du conseil de monseigneur le duc de Bourgogne estant à Dijon, à mon dit seigneur le duc estant eu France, i5 juillet i36^."

Fol. /19. — ttLe duc est en Normandie au mois d'aousl.^'

ttHuet Hanon, trésorier du duc de Bourgogne, partit de Paris le i5 novembre i36i, pour venir vers le duc, et arriva auprès de luy le 22 à Chatillon sur Seine, où le duc estoit venu au devant du conte d'Anjou. Le i5 décembre suivant, le duc, partant de Dijon pour aller à Tournus vers le conte de Savoyc. l'y laissa jusqu'au ai. Le 29 le duc le laissa encore à Dijon, en en partant pour aller à Bouvre, jusqu'au 8 janvier suivant qu'il se rendit devers luy à Talent, où mon dit seigneur arriva ce jour mesme, pour de là se rendre à Chatillon sur Seine vers les lioupes qu'il avoit mandées. Le 16, le dit trésorier vint rejoindre au dit Chatillon mon dit seigneur de Dijon, où il estoit allé le jour du départ de mon dit seigneur de Talent pour Chatillon, afin d'y attendre le paiement des dites troupes. Le 25, le dit trésorier fut par ordre de mon dit seigneur à Provins, mon dit seigneur estant au siège de Nogent sur Seine et son commua à Villenosse. Le dernier du mois, mon dit seigneur qui estoit venu au dit Provins, l'y laissa pour payer les gens d'armes qui estoient sous son gouvernement et s'en fut à Paris, et le lendemain, le payement fait, le dit trésorier fut après mon dit seigneur.

(Extrait d'un mandeuient démon dit seigneur daté de Dijon, le a5 mars i36A. liHA. nal., Coll. Bourgogne, t. LUI, fol. Oy r°.)

Juin ai. — Cacn. [ Lelti-p de Bciii-iind du Guesclin , chambellan du roi , à Ainieri Renout , viconte de Coulances , pour lui enjoindre de payer les gages de son cousin Henri de Tliieuville, ainsi cjuc ceux de a5 hommes d'armes el archers de la compagnie du dit chevalier. I

trBertran du Giaiquin, coule de Longueville, chamberlens du roy noire sire, et son lieutenant es pais de Normandie, à notre bien amé Aymery Renout, viconte de Constances, ou à son lieutenant, salut. Savoir vous faisons que nous avons receu et retenu aus gaiges du roy notre sire, notre ame' et féal cousin messire Henry de Thieuville, chevalier, à vint [cinq] hommes d'armes et archiers de sa compaignie, pour servir notre dit seigneur en ces présentes guerres es dictes parties, et souz notre gouvernement, si vous mandons, commandons et estroilement enjoignons à tanlost et sans aucun delay, et sans autre mandement atendre, que sur toute voire recepte tant celle de viconte que d'impositions à nous oi'dene'e estre bailliee, pour le dit fait 'au dit chevalier, pour les gaiges de lui, des gens d'armes et archiers de sa compaignie, pour chascun mois que il aura servi et servira notre dit seigneur, vous li ferez prest et paiement en la manière ordenee; et ce ferez non contrestant que il ne vous apparoisse d'auculne monstre de mandement de trésorier des guerres quelconques assignations faites ou à faire sur votre dite recepte autres mandemenz ou défense faiz par bouche ou autrement, ne autres ordenances ou contraire, car ainssi luy avons accordé et voulons estre fait. Et par rapportant ces présentes ou copie d'icelles, avec lettres de quittance du dit chevalier, toute la somme que ainssi peie'e et bailliee luy aurez pour ceste cause, nous vouions vous estre allouée eu voz comptes, à rabatre de voz receptcs, sans aucun contredit ne dificulté par ledit trésorier ou cellui ou ceulx de qui il appartiendra aus quiex nous mandons par ces présentes et enjoignons estroitement que il le vous allouent et rabatent de vos receptes sans dificulté et au dit trésorier que au dit chevalier pour les gaiges de lui, de ses dites gens d'armes et archiers, en seurplus luy face compte et paiement en la manière que il en apartiendra, au quel nous voulons tout ce que compté, paie et baillié lui aura, lui estre alloué en ses comptes et rabatu de sa recepte de qui il appartiendra. Donné à Caen, souz notre scel, le xxi'' jour du mois de juing, l'an mil ccc soixante quatre. b

(Original, cabinet de l'auteur. Pièce sur parchemin. Le sceau a été enlevé.)

[Acte de foi et hommage rendu à Châlillon par Philippe le Hardi à l'évi^^que de Langres pour Chàlillon-sur-Seine. ]

(T Philippe, fils de roi de France, duc de Bourgogne, à tous ceux qui ces présentes lettres verront, saiul. Sçavoir faisons que cejourdhuy au chalel de Chatoillon

en la garde robbe de ses chambres, nous avons repris de nostre anié et l'eal cousin el conseiller l'evesque de Langres et après monseigneur ie roy sommes deûement ses hommes de peyne en la ville de Chatoillon sur Seyne et ailleurs, nous devons tenir de liiy à cause de son evesché en la manière que nos predecesceurs, ducs de Bourgogne, et speciallement le duc Philippes dernièrement Irespassé, l'ont fait au temps passé, et parceque nostre dit cousin et conseiller, ouquel nous devons faire le dit hommage en certains endroits au dit cliatel de Chatoillon, appelé' le Perron. Il nous plait et voulons que ce que nous avons repris de luy en autre lieu ne luy fasse préjudice, ne à ses successeurs evesques, ne contre eux soit Irait à conse'quonce. Donne' au dit chatel de Chatoillon, le dix septiesme jour de janvier. Van de grâce mil trois cens soixante et quatre, ri

{Arch. de ta Haute-Marne , layette ag, liasse 9, 11° fi, copie.)

[Le ai mars, le duc envoie en toute hâte un messager porter des lettres à Jacques de

Vienne, étant à Semur,] tcontenaiit qu'il s'en retournast à Dijon, ensemble toutes ses gens

d'armes, pour le fait de la prise de Ponloillier, dont nouvelles estoient venues à mon dit

seigneur. "

(Arch. (le la Côte d'Or, Comptes généraux, B 1617, fui. 35 v°.)

[ C'est à Pontailler que fut pris peu après Jean de Neuchâte! qui s'était lui-niâme emparé do la ville.]

{Bibl. nul., Coll. Bourgogne, (. CIV, fol. 63 r°, d'après un compte perdu de Hnet Hanon.)

[Ce Jean de Neuchâtel fut enfermé à Seiimr-en-.'Vuxois , dans le château fort. On pratiqua des ouvertures dans la tour Lourdeau pour y faire des fenêtres atlii d'y loger ledit jirisonnier. ]

«Les fers desquels il esloit enferre' lurent e.slargis et remis à la forge parcequ'ils estoient trop estroits.51

[Arch. de la Cote-d'Or, B fiaoS, Comptes de Tliiliaud le Fort, châtelain de Semur.)

Mai fi. — [Lettres des sires de Vnudenay et d'Aigremont adressées au duc à Rouvre.]

•Qu'il fut bien avisé de son corps garder pour aucunes nouvelles qu'ils avoient

eus oultrc Saône. i:

(Arch. de la Cote-d'Or, Compte de Dimanche de Vltel, B liiy, fol. iiG.)

Novembre 8. — [Bertrand du Guesclin envoie un exprès à niessir.' Bertignaut (?) et h frère Darrain, à ce qu'ils eussent h quiller la Bourgogne pour s'en aller trouver le pape.]

(Bdjl. nat.. Coll. Bourgogne, t. LXV, loi. 17 v", d'après un compte de i363-i366.)

ai. — [Les villes d'Âutun et de Flavigny étaient menacées par les ennemis d'être prises par escalade. ]

{Arch. de la Cole-d'Or, Comptes de Dimanche de Vitel, B ilia'i, fol. 3o.)

93. — [Lettre du gouverneur de Bourgogne au maire de la ville de Cliaiou, l'invitant à l'aire bonne garde parce qu'il avait eu avis que les quatre routes voulaient escalader la ville la nuit du aS.]

{Bibl. nul., Coll. Bourgogne, i. I.XV, toi. 17-18.)

I II résulte de ces notes, et de nombreux documents qui ne peuvent trouver place ici. que le comté de Bourgogne n'avait voulu en aucune manière reconnaître l'autorilc! du roi Jean, ni celle de son lieutenant Pbilippe le Hardi, duc de Touraino, après la mort de Philippe de Rouvre, et que beaucoup de seigneurs de cette province avaient lev(' l'étendard de la révolte. Si les seignem-s de Neuchàlel furent réduits par les armes, le duc jiarvint à rattacher à sa cause Jean de Bourgogne, l'un des prétendants, et le dernier descendant mâle des comtes de Bourgogne, issus de Jean de Chalon Whitirpte, dont le nom rcparaîtia jilus loin.]

[A Romans, où le roi avait envoyé le duc vers l'empr-i'eur, Philippe le Hardi était accompagné de Jean de Bourbon, chevalier, comte de la Marche, qui avait avec lui banneret, trois chevaliers bacheliers et cmq écuyers; de monseigneur Anthoine, sire de Beaujeu, banneret, ayant un chevalier bachelier et quatre écuyers; de Jacques de Vienne, sire de Longvy, banneret, avec deux chevaliers bacheliers et huit écuyers; de Jean de Montagu. sire de Sombernon, chevalier bachelier, avec deux écuyers; de Eudes de Grancey, sire de Pierrepont, chevalier banneret, avec un chevalier bachelier et deux écuyers; du sire de Couches, chevalier banneret, ayant un chevalier bachelier et deux écuyers; de Hugues, sire de Rigny, chevalier bachelier, avec un autre bachelier et deux écuyers; de Jean de Crux et de Philippe de Jaucourt, chevaliers bacheliers avec deux écuyers.]

(Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. CiV, loi. 63 r° el v°, d'après le complo perdu de Huet Hanon.)

[Extraits du compte de Dimanche de Vitel, receveiu" général du duché.]

(Arch. de la Ohe-d'Or. B 1617.)

Fol. 3i. — tr Lettre du conseil du duc re'uni à Dijon par laquelle on lui mande de venir bien saigement à cause des Compagnies qui estoieut sur les champs, n

Fol. 82. — '(Tous les nobles du bailliage d'Auxois. mandés pour se trouver vers le duc aux octaves de la Saint Martin i365, pour entrer en sa l'oy.''

Fol. 3-). — tr Assemblée de plusieurs vassaux du duché à Chalillon sur Seine, auquel jour ils estoient mandés de se trouver, n

Fol. il. — (tLe parlement de Beaune no fut tenu cette année.u

«Dans les comptes de Guillaume de Clugny, bailli d'Auxois pour cette anne'e {Arch. de la Côle-d'Or, B 2752), on trouve l'état delà despense faite par Guillaume de Clugny, bailli d'Auxois, pour li et pour les gens estans avec li à Avalon, pour mettre et procurer pain, vin, angins, pierres d'angins et chartons, pour mesner au siège de Visineul, auquel vacqua le ditz bailli dois le dimoinge après la Saint Luc mil r.r.fi lmiii jusqu'au mercredi a\ant la Toussaint ensuyant «

hÇ>ri DOCUMENTS ET NOTES. [1365]

Décembre h. — (fLe gouverneur fait avertir le capitaine de Vergy que les ennemis vouioient eschiaier ie château de Vergy. ■»

[Hihl nal., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 18 r°.)

Mars. — Dijon. [Lettre de rdruission de Philippe ie Hardi en faveur de Renaud de Montbellel, qui s'ëtait emparé de la forteresse de Segey.]

(tPhelippe, filz de roy de France, duc de Bourgoingne, lieutenant de monseigneur le roy en la province de Lyon , savoir faisons à touz presens et avenir que comme messire Régnant de Monibelot, chevalier, seigneur de Joncey, ait pris ou fait prandre, si comme l'on dit, sur noslre amé et féal messire Jehan de Marzey, chevalier, seigneur de Segey, la forteresse de Segey tenue de nous en fié, nous, à la supplicacion de nostre chier et bien amé monseigneur Amenion de Castelpers, chevalier, qui nous a promis et accordé rendre à nous ou à nostre certain mandement la dite forteresse, laquelle est à présent en la main au dit messire Piegnaut, en tant comme au dit monseigneur le roy et en nous est, avons quittié et pardonné, et rerais, quittons, remettons et pardonnons parla teneur de ces lettres, de grâce especial et de l'auctorité de monseigneur le roy, dont nous usons à présent, la dite prise avec toute peine criminelle et civile, que pour occasion d'icelle il peut avoir encouru envers monseigneur le roy et envers nous; si donnons en mandement à nostre bailli de Chalon et à tous les autres justiciers du royaume de France presens et avenir, ou à leurs lieuteuans, et à cliascun d'eulx, si comme à lui appartiendra, que de nostre présente grâce il lacent et laissent le dit messire Regnaut paisiblement joïr et user, et contre la teneur d'icelle ne le conlraingnent, moleslent, ou souffrent estre contraint, molesté ou empeschié en corps et en biens, en aucune manière. Et que ce soit ferme chose et eslable à louiours, nous a\otis fait mettre nostre scel à ces lettres, sauf en autre chose le droit du dit monseigneur le roy, le nostre, et l'autrui en toutes. Ce fut fait à Dijon, fan de grâce mil ccc soixanle et quatre, au mois de mars.

et Ainsi signé : par monseigneur le duc J. Blanchet. «

[Bibl. de la ville de Dijon, fonds Baudot, n° 87, registre original de lettres de rémission de Philippe le Hardi , fol. 5 v°. )

Jdin. — Dijon. [Lettre de rémission de Philippe le Hardi en faveur de Gilet, de Châleauvillain, valet de Jeanne de Ghàteauvillam , femme d'Arnaud de Cervelles, i'Archiprêtre, détenu dans les prisons de Semur-cn-Auxois pour avoir aidé les Grandes Compagnies qui s'étaient emparées de Viilaines-les-Prevôtes.]

tfPhelippe, fdz de roy de France, duc de Bourgoigne, lieutenant de monseigneur le roy en la province de Lyon, savoir faisons à touz presens et avenir, que comme Gilet, de Chateauvlllain, accoutumé varlet de nostre 1res chier et amée conière, la dame de Chastelvillain, ait esté pour long temps et ancores soit détenu

prisonnier en nos prisons à Semur, pour ce que on ii impose avoir esté et demouré de sa volenté avec ies ennemis qui n"a gaires ont eslé en la forteresse de Viliaines les Prevostes, en faignant <|u'il l'eust leur prisonniei', jasoit ce qu'il ne le feusf pas, et n yceuix ennemis avoir admene' plusieurs choses à eulx nécessaires, lesquelles il venoit pranre et achater en nostre ville de Semur et es autres villes et forteresses du pais, et en ce faisant a eslé repris et de par nostre dite coiiière nous ait plusieurs foiz esté escript et supplié comme le dit Gilet l'ait servie par long temps et soit de son pais, et eu touz autres cas de bonne renommée et de honneste vie et conversacion, et avec ce ait en no/ dites prisons soulfert gi'ant pouvreté et mesaises, nous, sur le faitdessus dit, li vousissions faire grâce, el avoir de lui pitié et compassion. Nous, pour consideracion des choses dessus dites et pour conlempiacion de nostre dite comère, au dit Gilet, ou cas dessus dit, avons quitlié, pardonné et remis, quittons, remettons et pardonnons par la teneur de ces lettres, de grâce especial et de l'autorité du dit monseigneur le roy dont nous usons à présent, les faiz et cas dessus diz, et toute pêne corporelle, criminelle et civile, que pour occasion d'iceul.v il peut avoir encouru envers le dit monseigneur le roy et envers nous, et le restituons à sa bonne famé et renommée et à ses biens. Si donnons mandement à nostre bailli d'Auxois ou à son lieutenant que le corps dudit Gilet, détenu prisonnier pour la cause dessus dite, il délivre à plain des prisons oiî il est detenuzetà tous les autres justiciers du dit monseigneur le roy ou de nous présens et avenir, ou à leurs lieutenuns, et à chascun d'euix, si comme il lui appartiendra, que de nostre présente grâce facent et laissent le dit Gilet paisiblement joir, user, et contre la teneur dicelle ne le contraingnent, molestent ou empeschent, ou souftrent estre contraint, molesté ou empeschié en corps et en biens; mais son dit corps et ses biens pris, saisis ou empeschiez pour la cause dessus dite, les mettent ou facent mettre tantost et sanz delav nu délivre, senz autre mendement attendre. Et que ce soit ferme chose et estable à toujours, nous avons fait mettre nostre scel à ces lettres, sauf en autres choses le droit du dit monseigneur le roy et le nostre, et l'autrui en toutes. Ce fut fait à Dijon, fan de grâce mil ccn soixante et cinq, ou mois de juing.

t Ainsi signé: par monseigneur le duc, J. Blanchet.b

{Bibl. de la ville de Dijon, fonds Bandot , n" 87, registre original de lettres de rémission de Philippe le Hardi, fol. 3.)

JoiN 29. — Dijon. [Lettre de rémission de Philippe le Hardi en faveur d'Agnès d(' Basoches, dame d'Annoux, veuve de Philibert des Granges, fiancée à Jean Poupon, écuyer anglais, accusée d'avoir participé avec Ferry de Chai'doigne, seigneur de Ravières, ù l'assassinat de son mari, d'avoir pactisé avec les Anglais et les chefs des Grandes Compagnies, lorsqu'ils occupaient la forteresse de Villaines-les-Prévôtés. et alors quelle avait promis d'épouser un chef de bande nommé Darre, à la condition qu'il se mettrait au service du roi de France. ]

t Philippe, filz de roy de France, duc de Bourgoiugne, lieutenant de monsei-

lUpniUEniE :(ATIO0ALC,

i66 DOCUMENTS ET NOTES. [1365]

gneur le roy en la province de Lyon. Savoir faisons à tous presens et avenir que comme Agnès de Basoches, damoiselle, femme de feu Philebert des Grandies, jadis escuier, soit détenue prisonnière en noz prisons à Chastel Girart, pour ce que aucuns des parans et amis du dit feu Philebert li imposent que elle list pranre ycelui Philebert, son mari, par feu Ferry de Ghardoingne, jadis escuier, ou de la dite prise fut consentans, et aussi pour ce que noslre bailli d'Auxois el autre de nos gens li imposent qu elle vouloit rendre et avoit promis rendre la forteresse de Agnou, qu'elle teuoit, à aucuns des ennemis de monseigneur le roy et de nous, qui lors tenoient la forteresse de Viilaines les Prevostes, et de par noire amé Jehan Poupon, escuier d'Angleterre, qui la dite damoiselle Agnès a en propos de pranre par mariage, et aucuns autres des amis de la dite damoiselle, nous ait esté supplié, comme en tous autres cas elle soit et toujours ait esté de bonne renommée et de honeste vie et conversation, et par ledit Ferry, qui avant son trespassement a sur ce esté suflSsament interrogiez par noslre dit bailly d'Auxois, n'ait esté en rens encoulpée de la prise dou dit Philebert, son mari, mais soit pure, innocent et senz coulpe d'icelle, et aussi de avoir accordé ne promis de rendre aus diz ennemis la dite forteresse de Agnou, combien que à l'un des diz ennemis que on appeloit Darre, elle eust bien accordé de le pranre par mariaige, ou cas qu'il devenroit bon et loial françois, et qu'il nous plaizoit li pardonner touz mesfaiz et faiz commis encontre monseigneur le roy et encontre nous, et aussi ou cas que le dit mariaige plairoit aux amis d'icelle damoiselle, nous, sur les choses dessus dites, vueilliohs faire grâce à la dite damoiselle, et avoir de elle pitié et compassion. Nous, considérées les choses dessus dites, et aussi les bons services que le dit Jehan Poupon a fait à monseigneur le roy et à nous es guerres et espérons qu'il fera Ou temps avenir, etoye sur ce la relation de nostre dit bailli d'Auxois, auquel nous adjoutons pleniere foy, à la dite damoiselle Agnès avons quitlié, pardonné et remis, quittons, remettons et pardonnons, ou cas dessus dit, par la teneur de ces lettres, de grâce especial et de l'autorité du dit monseigneur le roy dont nous usons à présent, les faicis et cas dessus diz et toute pêne corporelle, criminelle et civile que pour occasion d'iceulx elle peut avoir encouru envers le dit monseigneur le roy et envers nous, et la restituons à sa bonne famé et renomée et à ses biens, sauf toutesfois le droit de partie à poursuivre, se bon li semble, à fin civile tant .seulement. Et donnons en mandement à nostre dit bailli d'Auxois que la dite damoiselle Agnès, il, ou dit cas, délivre à plain des prisons où elle est détenue pour la cause dessus dite. Et avec ce, nous mandons à ycelui bailly et tous les autres justiciers du royaume de France pre.sens et avenir ou à leurs lieutenans, et à chascun d'eulx, si comme à lui appartiendra, que de nostre présente grâce il facent et laissent la dite damoiselle paisiblement joir et user, et contre la teneur d'icelle ne contraingncnt, molestent ou empescheut, ou souffrent eslre contrainte, molestée ou empeschiée en corps ou en biens, en aucune manière; mais ses biens, se au contraire sont pris, saisis, empeschiez ou detenuz, li mettent ou face mettre ou délivre séhz delays et autre mandement attendre. Et que ce soit ferme chose et

[1365] DOCUMENTS ET NOTES. /iG7

estable à toujours, nous avons fait mettre nostre scel à ces lettres, sauf en autres choses le droit du dit monseigneur le loy et le nostre et l'autrui en toutes, (le fu fait à Dijon ie pénultième jour de juiug, l'an de grâce mil ccc soixante et cinq, (f Ainsi signé : par monseigneur le duc, J. BLANCHET.n

{liibl. de ia ville de Dijon, fonds Baudol, n° 87, registre de lettres de rémission de Philippe le Hardi, de i364 à 1.378.)

JoiN. — Lyon sur le Rhône. [Lettre de rémission de Philippe le Hardi en faveur de Jean de Lômes, de ia compagnie du maréchal d'Audrehem, en garnison à Lyon, lequel Jean de Lômes avait été fait prisonnier à Anse et avait fait campagne avec les ennemis. ]

tf Philippe, fiiz de roi de France, duc de Bourgoingne, lieutenant de monseigneur le roy en la pro\ince de Lyon, savoir faisons à touz presens et avenir que, comme Jehan de Lomes, estant avecques les autres gens de nostre très chier et bon amy le mareschal d'Audeneliem en garnison à Lyon, ait esté pris par aucuns des ennemis estant à Ance, et yllec ait esté détenu prisonnier par l'espace de deux mois, desquels il a esté trois sepmaines es fers et es arches; et pour ce qu'il n'avoit de quoy païer la rançon que on li demandoit, et ne trouvoit que d'icelle rançon li vousist aidier, le dit Jehan, doublant que son maislre de qui il estoit prisonnier le meist à mort, ait accordé à son dit maistre de le servir pour certain temps, pour le paiement de sa dite rançon; et pendant le dit temps ait chevauchié et poursevi son dit maistre en aucuns lieux du royaume de France ou les autres ennemis estant à Ance couroient et pilloient, et leur ait aidié à mener les pillaiges jusque à Ance, senz ce qu'autrement il ait fait domaige sur le royaume; et après ce, lui estant au dit lieu d'Ance, senz la licence de son maistre, s'en soit partiz et en ait admené avecques eux quatre personnes habitans de Lyon , qui encores n'avoient paie leur rançon : pour lesquelles choses les gens et officiers du dit monseigneur le roy l'aient pris et détenu prisonier es prisons d'icellui monseigneur le roy à Lyon, a esté signifié en nous suppliant comme en touz autres cas il soit et toujours ait esté de bonne renommée, et de honeste vie et conversation, et ce qu'il a esté et chevauchié avec les diz ennemis ait esté pour contrainte et pour doubte de mort, et si tost qu'il a peu bonnement se soit partiz de leur compaignie, comme dessus est dit, et avec ce il ait servi par longtemps et nostre très chier et très anie' frère, le duc de Berry et d'Auvergne, et le dit mareschal d'Audehenem, nous, sur le dit fait, li vousissions faire grâce et avoir de lui pitié et compassion. Nous, pour considération des choses dessus dites, au dit Jehan avons quittié, pardonné et remis, quittons, remettons et pardonnons ou cas dessus dit, par la teneur de ces lettres, de grâce especial et de l'authorité du dit monseigneur le roy dont nous usons à presens, le fait dessus dit et toute pêne corporelle, criminelle et civile que pour occasion d'icellui il peut avoir encouru envers le dit monseigneur le roy et envers nous, et le restituons à sa bonne famé et renommée et à ses biens. Si donnons en mandement au bailli de Mascon ou à son lieutenant que le dit Jehan soit délivré à plain des dites prisons de monseigneur le roy, et que ses biens, pris et

'i6S DOCUMENTS ET NOTES. [1365]

detenuz pour cause du dit fait il li mette à plaine délivrance. Et avec ce nous mandons au dit bailli de Mascon et à touz les autres justiciers du rovaume de France presens et avenir, et à leur lieutenant et à chasciin d'eulx, si comme il lui appartiendra, que de nostre présente grâce il facent et laissent le dit Jehan paisiblement joir et user, et contre la teneur d'icelle ne le contraignent ou molestent, ou soufiVent eslre contraint ou molesté eu corps en biens en aucune manière. Et que ce soit ferme chose et estable à toujours, nous avons fait mettre nostre scel en ces lettres, sauf en autres choses le droit du dit monseigneur leroy et le nostre et Tau- Irui en toutes. Ce fut fait à Lyon sur le Rosne, Tan de grâce mil ccc soixante et cinq, au mois de juing.

(Arch. de la ville de Dijon, fonds Baudot, n" 87, registre original de lettres de rémission de Philippe le Hardi, toi. 3.)

Juillet. — Aiseï/. [Lettre de ri^niisslon de Philippe le Hardi , en faveur de Jehan de Nflns. chevalier, et de ses complices, qui s'étaient emparés par force d'armes de Ameuioii de Castelpers , gouverneur du Charolais. ]

rrPhilippe, iilz de roy de France, duc de Bourgoigne, lieutenant de monseigneur le roy en la province de Lyon, savoir faisons à touz presens et avenir que, comme le vendredy après la quinzaine de Pasques darrain passé ou environ, messirc Jehan de Nans, che\alier, et plusieurs autres ses complices, preissent à force d'armes nostre ami messire Amenion de Castelpers, gouverneur du Charrolois, et plusieurs de ses gens, ensemble leurs biens, pardessus et en enfraingnant nos lettres de sauf conduit, que nous, comme lieutenant de monseigneur le roy, leur avons oc- Iroiées, lesquelles lettres de sauf conduit il portoient avec eulx, et yceulx messire Amenion et ses dites gens, ensemble leurs biens, translatèrent du royaume en l'empire, et pour longtemps les aient yllec detenuz prisonniers, et depuis par le dit messire Amenion nous ait esté humblement supplié pour lui et pour ses dites gens que, comme les diz messire Jehan de Nans et ses ditz complices leur aient renduz et restituez touz leurs diz biens, et se tiengnent d'eulx pour contens et pour satisfaiz, nous sur le foit dessus dit leur vousissions faire grâce, et en tant comme il touche le dit monseigneur le roy et nous, le leur pardonner etquittier; nous, inclinans à la supplication du dit messire Amenion, au nom que dessus, et considérées les choses dessus dites, ans diz messire Jehan de Nans et à tous ses diz complices, et à chascun d'eulx, avons quittié, pardonné et remis, quittons, remettons et pardonnons par la teneur de ces lettres, de grâce especial et de l'auttorité du dit monseigneur le roy dont nous usons à présent, le fait dessus dit, et toute peine corporelle, criminelle et civile, que pour occasion d'icellui fait les diz messirc Jehan de Nans et ses complices ont encouru envers ledit monseigneur le roy et enveis nous. Si donnons en mandement aux baillis de Sens, de Mascon, de Dijon et de Chalon, et à tous les autres justiciers du royaume de France presens et à venir, ou à leurs lieutenans, et à chascun d'eulx, si comme à lui appartiendra, que de nostre présente grâce facent et laissent les diz messire Jehan et touz ses

[1365-1360] DOCUMENTS ET NOTES. /i69

diz complices, et chascun d'culx, paisiblement joir et user, et contre le tenant d'icelle ne les contrain<fnent, molestent ou empeschent ou seuflVent estre contrains, molesté ou cmpeschiez en corps ou en biens, en aucune manière, mais leurs biens, se au contraire estoient pris, saisis ou detenuz, leur mettent ou facent mettre au délivre, sanz delav et autre mandement allendie. Et ([ue ce soit ferme cliose et estable à toujours, nous avons l'ail mettre nostre scei à ces lettres, sauf en autres choses le droit du dit monseigneur le roy, et le nostre, et lautrui en . toutes. Ce fut fait à Aisey, fan do grâce mil ccc soixante et cinc], au mois de juillet, tr Ainsi signé : par monseigneur le duc, J. Blanchet.h

(Uibl. de lu ville de Dijun, fonds lîamiot, n° 87, registre original de lettres de réreiissiou de Philippe le Hardi, loi. 7 v".)

[Le comte d'Etampes ayant été envoyé en ambassade vers le pajic à Avignon, le duc manda à Hugues Aubriot, bailli de Dijon, d'aller au-devant de lui à Noyers et de le conduire jusqu'à Ghalon. Aubriot partit pour cela après dîner de Dijon, le i4 avril i366, avec huit personnes et buit chevaux, rejoignit le comte à Noyers. Il avait à sa suite Guillaume de Dormans, chancelier du duché de Normandie, Pierre de Villiers, grand maître d'hôtel du roi, le sire de Vinay, etc. Ils arrivèrent tous à Ghalon le 21, et le aa partirent par eau pour Avignon.]

[Bihl. nal.y Coll. Bourgogne, t. XXI, d'après un compte perdu de Hugnes Anbriol.)

Mai 5. — [Louis de Navarre arrive à Dijon.]

(B,bl. nut., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. i« r°.)

•25. — [Le duc reçoit un message de Guillaimie de Clugny, bailli d'Auxois. l'inforiuant de la prise du château de Thil, apjtarlenant à Arnaud de Gervnlle, i'Archiprêtre, par un des propres cousins de l'Archiprètre noiiimé le Pclil Darhi, qui avait fait jirisonnièi-e Jeanne de Ghàteauvillain, femme dudit Cervolle.]

[Arch. de la, Câte-d'Or, Comptes de l'Auxois, B 27a:!.)

99. — [Guillaume de Clugny envoie au duc un autre message,] ^contenant comment le Petit Darby, ce jour à bore de none, s'estoit partiz de Til, par lu"" v" francs d'or, que la dame de Ti! li avoit bailliez, et por ce que le fort ne se povoit garder sans l'esglise, laquelle avoit fait mettre en arroy le dil bailly, lequelx s'estoit iilez logier à Pressez sous Til-.

{Arch. de la Cùte-d'Or, Comptes de l'Auxois, B 2752.)

[Monseigneur le duc envoie de Beaune à Semur] r Guillaume de Baissey, Jehan de Rossillon, et Pierre Milon, escuiers, afin que li bailly d'Auxois les fit entrer en

l'esglise de Thil pour rafreschir ceux qui estoient mis, lorsque le fort de Thil fui pris par le Petit Darby, lesquels arrivèrent à Semeur, le xxix" jour de may, mais ils ne peurent entrer en la ditte esglise, pourceque les gens de Compaignies

l'avoient environnée ^

{Arch. de ta Câte-d'Oi; Comptes de l'Aiixois, B aySa.)

ly. — Dijon. [ Le duc mande aux châtelains de Beaune et de Pomart, d'acheter dix-huit queues du meilleur vin à Chalon, à Gevrey ou ailleurs, et de le délivrer à Guyot du Ru, sommelier de son échansonnerie. pour le faire mener à Avignon, où le duc devait se rendre près du pape et de lempereur. ]

{Bibl. nal., Coli. Bourgogne, l. XXI, à son ordre clironologique. )

Jdin 1 . — [Le duc mande aiu gens de la compagnie du Petit Darbi , alors à Châteauvillain.] trque se départissent de lever la rançon de madame de Thil et que vuidassent son

païs".

(Arch. de la C6te-d'0r, Comptes de l'Auxois, B 27.5a.)

[Lettres enjoignant aux nobles et aux pre'vôtés du duché de ne pas aller au mandement du duc à Chàtillon, mais d'attendre à Dijon. Mandement du duc pour aviser de faire retraire dans les forteresses les habitants du plat pays. ]

(Arch. de la Cote-d'Or, B 3763.)

[Voir les mêmes comptes pour la situation des Compagnies à Vésigneux, Saint-Thihaud , Thenissey, Venarrey, Saint-Beury, etc.]

Juin ■j. — «Le bailli de la Montagne ayant fait arrester à Chàtillon sur Seine deux facteurs de l'ArchepresIre, en donna avis au duc de Bourgogne, lequel en eserivit au sire de Nogent, capitaine de Chastelvillain, à Jean de Bourgogne, aux seigneurs de Granson, de Cusy, de Larrey. •»

(Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. i8i, d'après les comptes de Pierre Paris de la Jaisse, bailli de la Montagne.)

Juillet 26. — [Le duc avait convoqué tous ses vassaux du duché] crpour aller à Dijon en armes et en chevaux pour aller avec li à Castoillon, oîi il devoit estre le dimoinge ensuigant xxxi" jour du mois de juillets.

{Arch. de la Côte-d'Or, Comptes de l'Auxois, B 375*.)

tHuet de Molesmes, sergent du duc, lui porte les letti'es que lui adressoient le connestable de France et le conte de Sallebruche,qui dévoient venir en Bourgogne vers mon dit seigneur le duc, menans avec eux plusieurs barons et grand foison de gens d'armes, pour aller sur les pillars qui estoient en Auxois, auxquels seigneurs le duc fit response, iceux estans à Troyes, et aussi au maistre des arbalestriers de France, le 99 juillet i366.n

{Bibl. nal., Coll. Bourgogne, t. C, p. Ii8i, d'après les comptes de Pierre Paris de la Jaisse, bailli de la Montagne.)

[La réunion ordoDnéo h Ghâtillon pour le aG juillet fui contreraandée. ]

rLe duc manda qu'elle seroit faite à Dijon, en mesme temps qu'il donna ordi-e de faire retraire aux villes et forteresses tout ce qui estoit au plat pais, à cause que les Grandes Compaignies retournoient en son duché, ii

{Arch. de la Cole-d'Or, Comptes de l'Auxois, B n^Sa.) I Analyses du compte de Dimanche de Vitel, recevpur gèiéral pour l'an i 366.]

{Arch. de la Cùte-d'Or, B i'ia4.)

Fol. 12. — rBerlhaiilt d'Uncey, chancelier de Bourgogne par lettres du 7 décembre i366, mourut le jeudi avant la feste Saint Jehan 1867. Il remplaçait Philibert Paillard en sa charge. ^

Fol. Sa. — -r Lettres du duc pour faire donner par les feodaiu du duché le dénombrement de leurs terres. «

Foi. 36. — sL'evesque d'Autun fait faire au dit lieu plusieurs entreprises par les gens du roy sur les droiz du duc.n

Fol. 36. — rLes gués de la rivière de Soone rompus à cause des courses des Contois dans le duché. 1

Fol. 38. — ftGuy Raby, doyen de la chapelle de Dijon, estably sur l'auditoire des comptes aux gages de vi' par jour y compris les gages de trésorier des chartes du duc.')

Fol. 36. — ?'Le sire de Maviliy, gouverneur de Bourgogne. 1

[ Le 1 8 décembre , la comtesse de Flandre étant à Juilly, l'eçut du duc de Bourgogne une lettre et envii-on 700 trufTes, qui lui furent apportées par le bailli de la Montagne.]

(Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. 48 1, d'après les comptes de Pierre Paris de la Jaisse, bailli de la Montagne.)

Décembre 7. — [Mandement et lettres de commission en faveur de Geoffroy de Commines, chevalier.]

{Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. LU. p. 1Û7.)

Janvier 1, jour de l'an. — Le duc offrit à la reine ten bonne estrenne uug joyau d'or à mettre reliques, à pierres pretieuses, du prix de col frans d'or. d

{Bibl. nal., Coll. Bourgogne, t. XXI, d'après un mandement daté de Paris, du 11 janvier. )

'tll donna également au roy un joyau à pierres pretieuses à mettre reliques, dti prix de viii' livres, n

{Ibidem, d'après un mandement de même date.

/i72 DOCUMENTS ET NOTES. [1367]

pU donna à Bureau de ia Rivière, à Pieire d'Avoir et à Philippe de Savoisy,

ciievaliers, chambellans du roy, v l'ermaux d'or, appeliez balais, du prix de

xc livres, n

(Bibl. nat., Coll. Bourgogne, l. XXI, d'après un mandeinenl.)

trll donna à quelques gens de l'hostel du roy deux anneaux d or à trois diamanls et un anneau d'or à un ruby, du prix de xc fr. , et deux aultres anneaux d'or à deux diamants du pri\ de seize frans d'or.n

{Ibidem, d'après divers mandements.)

Avril 2a , après Pâques. — [Le sièg'e est mis devant Villaines-les-Prevôtés. ]

(Bihl. nat., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. 57 r°. )

Septembre 5. — trJehannotte de Bissey, damoiselie norrice de feu monseigneur le dui- Philippe (de Rouvre), eut de monseigneur le duc une maison à Chastillon, arrivée à mon dit seigneur par droit de bâtardise, par lettres date'es de ce jour, n

{Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. C, p. '182, d'après le compte de Pierre Paris de la Jaisse, bailli de la Montagne.)

Octobre i3. — [Lettres du duc en faveur de messire Histasse de la Neufve Rue qui avait fait briàler et re'duire en cendres la maison de la Motte, près Argilly, appartenant à Guillaume et Jehan de Meursanges,] rrpour le double de ce que les gens de guerre des Gompaignies et aultres ennemis ne s'i logeassent i).

{Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. iii, d'après les comptes de Jehan Donay, receveur du bailliage de Dijon. )

OcTORRE i5. — cMessire Guichart de Bourbon, seigneur de la Boulaie, manda au bailli d'Autun, et depuis à monseigneur le duc qui estoit à Dijon, que les ennemis esloient vers la rivière de Loire es parties devers Marcigny, afin que monseigneur eust sur ce bon advis.^i

{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. ûii, d'après le compte de Jean de Vertus, receveur des liailliages et des foires de Clialon.)

[On commence cette année à bâtir à Dijon ia tour du Logis du Roy, appelée la Terrasse, qui ne fut achevée que longtemps après. ]

(Comptes de Dimanche de Vilel, Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. LUI, fol. 933 r°.)

Novembre. — [Messire Jehan, seigneur de Sorabernon, gouverneur en ce temps et capitaine du duché de Bourgogne, par lettres du duc du 20 novembre 1867, exerça cette charge jusqu'au 27 janvier suivant que ledit duc rentra en Bourgogne. Le traitement du gouverneur était de m francs par jour. ]

{Bibl. nal., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. ij3 v°, d'aprcs le compte de Jehan Donay, receveur du bailliage de Dijon.)

[1367-1368] DOCUMENTS ET NOTES. àl3

[D'après un mandement du <) , daté de Paris , les bourgeois et habitants de Chalon avaient fait présent au duc de Bourgogne, à son joyeux avènement, de cincpiante marcs d'argent, douze plats et une douzaine d'écuellcs d'argent.]

{Bibl. 7tiil., Coll. Bourgogne, I. X\l, non foliole.)

[Extraits du compte de Dimanche de Vite!. rece\eur général pour l'année i.'îôy.J

{Arch. de la Côte-d'Oi; B l'i •>'!.)

Fol. 3i. — tLe duc fait savoir qu'il tiendra son parlement à Beaune le dimanche de Pâques. ■«

Fol. 33. — ft L'assemblée du parlement de Beaune est remise au lendemain de la Saint Jean iSG^.n

Fol. 36. — rLe parlenienl ne fut tenu cette année.-'

Foi. ia. — cfLe duc achepta la terre de Verdun de monseigneur Eude de Verdun pour le pri.K de v"'vin''x livres. 15

Fol. 5i. — rtA Dimanche de Vilel, receveur gênerai des finances, pour les despens de li et de sou varlet à deux chevaux, en allant du commandement de messieurs des comptes et du conseil à Dijon, de Dijon à Chalon, porter lettres elouses à monseigneur le duc, aux généraux esleus de par le roy es diocèses de Chalon et d'Oslun, lesquielx s'elforceoient de mettre sus par tout le duchié la gabelle du sel, le xni' du vin, et les autres subsides que len levoit ou royaume, desquelles lettres elouses mon dit seigneur envoia la copie pour la monsli'er à ceulx qui la portoient, avec une instruction comment il parleroit ans dits esleus, lesquiels esleus enclinèrent moult courtoisement à ce que monseigneur leur escripvoil, et se souffrirent d'aler avant, jusques à la Trinité i368, par telle condition que, se ils n'avoient devant lors lettres du roy, par lesquelles il leur fut mandez cesser tout à plain, ils recommenceroient arrières leur procès, lesquelles lettres le dit monseigneur le duc empêtra devers le roy et leur furent portées avant le terme. Et en ce voyage fut le dit Dimanche par sept jours cl demi, commençant le h may i368, pource qu'il li convint séjourner un jour à Chalon, pour attandre monseigneur Hugues de Puissat qui estoit hors, et prit le dit Dimanche Jehan Boville, sergent du roy, qu'il trouva à Chalon, et le mena avec lui, pourceque, deux jours devant. Ion avoit robes deux hommes prez d'Ostun, au feur de viii gros par jour, pour tout qui faut v francs. ^5

Fol. 52. — trMessire Olivier do Jus,-.y porte semblables lettres aux eslus de Lanares. ri

Janvier 1, jour de l'an 1367 (i368). — ~hc duc de Bourgogne donna en bonnes estrennes à la contesse de Flandres une[s] paternostres de l grosses perles

iMPr-mcaïc r»trro?i4i.v;.

Mh DOCUMENTS ET NOTES. [1368]

d'Orient, cinq balais qui en faisoient les signeaux, et un fermail d'or à trois grosses perles d'Orient et un gros diamant au milieu, du prix de viiu' livres. a

[Bibl. nul., Coll. Bourgogne, t. XXI, d'après un mandement.)

'•11 donna au roy un joyau d'or à perles et pierres pretieuses, du prix de xu'' livres. •'

[Ibidem, d'après un maudemenl du 4 janvier, daté du Louvro-lès-l'aris.)

ftll donna au conte d'Estampes un anel d'or à un rubi d'Orient, du prix de G I. avec plusieurs ornements d'argent et autres clioses nécessaires à une chapelle d'argent dorée; au duc de Bourbon un joyel d'or où il y avoit xxn perles d'Orient au prix de ex i.; à Bureau de la Rivière et à Jean de Savoisy, chevaliers, chambellans du roy, vi gobelets d'argent dorez, ii hanaps d'argent à couvercles dorés, li aiguières d'argent dorées et ciselées du prix de ccxxni 1. ii s. ni d. l.n

{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI.)

Février-Mars. — trA niessire Thomas, seigneur de Voudenay, chevalier et conseiller de monseigneur le duc, pour une aiguière d'argent doré, pesant ii marcs II onces au marc de Paris, ([ui est pris de li le landemain de ses nopces pour la donner à aucuns des gens du conte de Flandre, xvui iV. ??

ffAu dit messire Thomas pour les despens d'un sien vallel que, environ la quinzaine de Pasques, il laissa malade à Gand, où il estoit alez pour le traitiez du mariage de monseigneur le duc, xiiii fr. ^i

{Arch. de la Cùle-iïOr, Comptes de Nicolas de Courbeton, liailli d'Auxois, B 2708.)

Mars. — [Lettres envoyées dans toutes les directions pour savoir,] tr l'état et couviue du pais'^'.

la. — [Lettre portée par mandement du duc au comte de Sancerre, logé à Flavigny.]

iij. — [Retrait ordonné à Montréal, Noyers, Chatel-Gérard et autres lieux, ( 'f pour la novellc des Grandes Compaignies'5.

(/Irc/i. de la Cote-d'Or, Comptes de l'Auxcis, B 3755.)

29. — [Le duc, par lettres données à Semur, renvoie toutes les troupes,] «estans en Bourgoigne pour résister ans ennemysn.

(Comptes de Huet Hauon, trésorier général, 1.367-1368, Arch. de la Cùte-d'Or. B i43o, fol. âg.)

"Aux Frères Meneurs du covant de Dijon, par don faict à eulx de monseigneur le duc, et par ses lettres données le xx mars mil ccclxvii, en recompensation des chevaux et armes que monseigneur lit olïrir en leur église à l'ossèque du niairechaul Rusiquaut, et d'un drap d'our (jui fuit mis sur le corps du dit niairechaul le jour (le son ossèque, lesquels chevaux, harnais et drap d'our furent randu à mon dil

[1368] DOCUMENTS ET NOTES. /i75

seigneur de la voulenlé des dits Frères, clquitance donnée le premier jour de juillet LXix, Lx fr.i

[Bibl. nal.. Coll. Bonri^ognp, t. CIV, fol. ii4 r", d'après le compte de Jehan Donay. receveur ilu li^iilliage de Dijon.)

[Trois éciiyers nllemands, qui avaient été pris avec Jehnn de Nencliâtel, restèrent dans ji's prisons de Dijon depnis le l'^août 1867 jusqn'an i"juin i3G8.]

{Loco cilato, à la suite de la nienli<in précédenle.)

[Les obsèques du maréchal Boucicaut fiu'enl faites le 10 mars. J

(Compte d'Amiol ,4rnaiid, receveur f;énéral, Arch. de In Côle-d'Or. B i4'ii, fol. 7/1.)

.\vRiL 9. — [Hundiert de Rougemont, demeurant à Semur, porte à Aniay six paires de lettres de la part du duc aux seigneurs de Loziiines, de Gransou, de Saint-Bris, à Jean de Blaisy. etc.]

{Ânh. (le lu Cotc-d'Or, Comptes de l'Auxois. B 27.Î.5.)

11. — [Ordre de retrait dans toutes les forteresses.] [Loco cilato.)

[Même ordre le 98.] (Ibidem.)

3. — [Mandement du duc donné à Semur et relatif aux frais h payer pour les obsèques du maréchal Boucicaut, en l'église des Gordeliers de Dijon, 5oo cierges, ^11 écussons aux armes du maréchal attachés à ii pauvres qui portaient des torches, etc.]

{Bibl. imt., Coll. Bourgogne, t. XXI, non foliole.)

[La de'pense du dîner et du couper oITert de moitié avec le duc de Berry. le iS avril, aux grands personnages indiqués pins haut (voir page /i5), coûta d'après le mandement ducal donné à Paris le a3 avril, la somme de quinze cent cinquante-six livres quatorze sols huit deniers, et pour la part du duc qui en payait la moitié sept cent soixante-dix-huif livres sept sols quatre deniers.]

(Comptes de Huet Hanon, trésorier général du 1" mai 1867 au 1" mai 1.368, Arch. de la OUe-d'Or, B ifiSo, fol. i6 et 47.)

[Au folio 3 1 du même compte, monseigneur le duc, ayant perdu soixante livres au jeu de paume, donna sa ceinture en gage pour ladite somme, au duc de Bourbon, à Guy de la Trémouille et autres, qui la lui avaient gagnée.]

[Fol. 9-3 du même compte. La ceinture du duc est encore donnée en gage au comte d'Eu pour quatre-vingts francs qu'il avait perdus avec lui au jeu de paume. ]

Juin 1. — rcPour porter lettres clouses de mon.seigneur le duc au capilain el chastellain de Montroval, 2 gros."

{Arch. de la Cote-d'Or, B 2755.)

[Le 28 mai précédent, d'après le même compte, le pays était menacé, car le bailli d'Auxois demande :] rau prevot de Montroyal et de Chastel Girard pour avisier les forteresses eslans es dites prevostez de faire bons garde par jour et par nuit, et de faire retraire les genz du plat paiis estant en icelles»».

18. — rrPayé i'i G. de Mailly, sergent h cheval pour porter lettres du bailli if \uxois, de Seniur à Noyers, pour savoir le convine des ennemis et genz de Conipaignie qui avoienl pris Saint Florentin. n

{Arch. de h Cùte-d'Or, B 2755.)

Juin 20. — [Lettres du juarochai de Bourgogne, adresse'es de Semur à Ghalilion, pour faire envoyer des gens d'armes] «pour mettre es villes et forteresses if4\allon, Flavigny, Grignoii et autres, pour la défense d'icelles sur les ennemis el gens de Gompaignie que on espère à venir en la duchié de Bourgoingne, et qui avoient pris Saint Florentin'-.

[Même source.)

Juillet 27. — trA Eslienne de Maruil, dit Brise Bourdeau, menestrier à cheval, pour pourter lettres clouses du bailly d'Auxois à monseigneur le duc, de la ville de Semur à Clialon oij le dit monseigneur estoit, fiicent mention de i'estat des ennemis et geuz de Gompaignie, lesquelz estoient à Toussy, à Villers Saint Benoit, à Saint Forgeaul et par toute la Poissoie, et aussi avisier monseigneur de faire envoier de Partilleric es xiiii forteresses des chastels du bailliage d'Auxois, 1 gros.fl

[Arcli. de la Cole-d'Or, Complcs de l'Aiixois, li 3765.)

Novembre 21. — «A deux messaigers à pie pour pourter lettres clouses et mandements de messire G. de Glugny, lieutenant du bailli d'Au.xois, adrescens es capitains, gentilshommes et gens d'armes estans es villes et forteresses d'Aval- Ion, de Montréal, de Giserey, de Baigney, de Montfort, de Ghevigney et de plusieurs autres forteresses, facens mencion que incontinent vinssent à Semur en armes et en chevaulx, ensemble tout ce qu'ils pourront do gens d'armes vers le marechaut de Bourgoingne, liquelx i venoil ce dit jour, ansamble grant quantité de gens d'armes pour poursuigre et combatre les ennemiz et gens de Gompaignies de la forteresse de Laye en Forois, liquelx estoient venus courre au paiis de Bourgoingne, et il avoient faictes plusieurs roberies et domaiges, et lesquelx ennemis furent decomfiz et pris à Semelay.n

(Arch. de ta Câte-d'Or, Comptes de Nicolas de Courbelon, bailli d'Auxois, B 275G.)

tr A Jehan de Villers, chastellain et capitain du chastel de Vergey, pour les des- |)ens de monseigneur Brug de Bibeaupierre, chevalier, d'un escuier et de deux vallets, leurs prisonniers es prisons de monseigneur le duc en son dit chastel de Vergey, dès le 1" jour du mois de novembre mil ccclxvui jusqu'au 1" jour du dit mois ensuyant l'an lxix, à raison de 1 florin par jour, furent délivre le lU du dit mois de novembre, n

{Bibl. nul.. Coll. Bour'gogne, t. CIV, fol. iii r", d'après le compte do Jehan Doriay, receveur général du Ijailliage de Dijon.)

[Extraits du compte de Huet Hanon, trésorier du due, depuis le 1" mai iBGy jusqu'au r-niai i368.]

Fol. 19. — rtGuy de la Tremouille, chambellan du duc.«

[1368] DOCLfMENTS RT NOTES. '.77

Fol. 93. — (tIjC duc donna chai'ffe à son aumônier de fairo l'aumosne le vendredi benoisl aux pauvres jusques à xxxvni francs, n'avant pu lui niesnie faire le mandé, ne donner à man|jer aux pauvres selon la cousiume, à cause qu'il osloit avec le roy.i'

Fol. 28. — trLe duc donna à Jelian Culdoe, |)revosl des marchands de Pai'is, un iianaj) d'argent doré à couvercle et une aiguière d'argent dorée pesani cinq marcs trois onces dix esterlins, vaillans cinquante six francs huit sols neuf deniers de vingt sols le franc, duquel prevosl le dit soigneur duc tint la fdle sur les fonts.-"

Fol. 81. — rrLes prevost des marchands cl esclievins de la ville de Paris preslèrent au duc deux mille francs.'»

"Olivier de Jlissv, garde et gouverneur du bailliage du Dijonnais, accompagna avec si.v cents hommes d'armes pai' la duché de Hourgoigne, par ordonnance de monseigneur le duc, le guardcnaul (cardinal) de Paris, qui s'en alloit à Rome environ Noël 1.368.-'

{Bibl. nat., Cuil. Bo:irgoj;iio, t. CIV, loi. i l 'i r", d'après h compte de Jehan Donay, lecpvoiii' du bailli,T{je de Dijon. )

[Guillaume de Corcelles fut pi-i'[>osé par iiionsoigneur le duc ii la garde de messire Jelian de Neuchâtel, prisonnier au donjon de Semur.]

{Arcli. de la Coto-d'Or, Comptes de l'Auxois; Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. 5'U.)

[Compte de Pierre Bouxille pour l'année' fiuisiaiU à la Toussaint i3G8. |

{Dtbl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. 5a.3, 5a4 el î>ai). Ce compte n'est plus au\ originaux de la Côle-d'Or.)

Page 593. — (fA damoiselle Jehanne de Croise, qui futnorrice de mademoiselle de Bourgoigne, pour don à vie en recompensalion de ses services faits en nourriture de ma dite damoiselle, 9/1 florins sa vie durant, receus par André de la Folie, son mari.fl

Page 593. — ^Hugues d'Axou, exécuté à Chasloillon le dimanche après la Magdelaine i3G8, pour fait de vaudoiserie, tous ses biens confisquez à monseigneur le duc, fut ars sur une vieille charrette.-"

Page 593. — rrAnseau deDuesme, qui (enoil le revenu de Saint Maar de monseigneur le duc, fut enterré à Langres en l'église d'illec, le landemain de l'Ascension N. S.-'

Page 593. — -rLa seigneurie de Brion arriva à monseigneur le duc, par confiscation sur les femmes de messires Girard et (iuillaume de Merey.''

Page 596. — rLe duc mande que les Compaignies chevauchent par routes en Aueerrois en mars 13G7 (i3G8), afin (jue l'on eust à faire bon guait en toutes les forteresses par crainle de surprise. -i

Page 626. — :-En mars, le bailli de la Montagne escrivil à monseigneur le duc (pii estoit à Semur, (]ue le conle de Sancerre el toute sa gent. que mon dit seigneur

avoit envoie en la rue de Gliaiimonl, pour la garde d'icelle, estoienf parlis, afin qu'il y pourveust brièvement d'autres gens, mesmement que Jehan de Bourgogne, messire Jehan de Vergey, Jehan de Rougemonl et messire Guy de Trem- Ijlay, ne aulcuns d'euk qui esloiont logez au hourc ne vouloient aller en la dite rue de Chaunionl (à Chatiilon), sans ordonnance ou mandement de monseigneur, n

Mars. Page 52i. — trL'eveque de Langres écrit au duc de Bourgogne à Semur, pour lui donner avis que les Compagnies s'e'toient logées à Molesme, avoient couru à Larrey. Les dites Compagnies se logèrent à Gray. ^

Juin. Page 52i. — ^Messire Vauchcr de Vienne estant en garnison à Chasiillon, , les Compaignies vindrent devant Ghastillon et présentèrent la bataille à monseigneur le duc, prindrent trois chevaliers. -o

[Extraits du compte de Jean de Vertus, receveur des bailliages et des foires de Chalon^' Oslim et de Montcenis, de la Toussaint 1867 jusqu'à la Toussaint i368.]

{Dibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. Sa-'i-SaG.)

Page 526. — 'f Monseigneur le duc manda à Chalon les seigneurs cy après nomme's, lesquels furent deflraiés pendant leur séjour au dit lieu depuis le 12 aoust i368 jusques au 17 du dit mois, savoir : Jehan de Bourgongne et le seigneur de Ray à 82 chevaux, le seigneur de Sombernon elle seigneur du Trembloy à 12 chevaux, le seigneur de Noyers à 8 chevaux, monseigneur Thomas de Voudenay, 5 chevaux; Jehan de Crux, 6 chevaux; Hugues de Rigney, 7 chevaux; Bertrand de Saint Pastour, 5 chevaux. ^^

Page 526. — rMessire Charles d'Artois estoit avec i,ooo conibatans au pais de Forest et menassoit d'entrer en Bourgongne pour y destruire le pais de monseigneur le duc. Plus 3oo lances et 200 archers proche la Palice et le Dongeon.n

Avril 20. — rtA un messaiger porteur de lettres es villes d'Avalon, de Montréal et Chastel Girart, adrecens es prevosts des diz lieux, pour adjourner à Avalon à certain jour, par devant le bailli d'Auxois et le receveur, les personnes des dites prevostez posibles de faire praict à monseigneur, pour eulx requérir de faire praict pour le mariage de monseigneur, n

{Arch. de la Cote d'Or, Comptes de Nicolas de Courbeton, bailli d'Auxois, B o.'j^d.)

[Pour avoir des détails sur ie mariage de Philippe le Hardi, il faut dépouiller les comptes de Huet Hanon.]

{Arch. delà C6le-d'0r,Q i43o.)

Fol. ilih. — rrll olïre m livres à la messe, le xix° juin. — Le lendemain il

Iraitc le duc, la duchesse de Brabanl, la roulesse de Flandre el tous les seigneurs et dames qui étoient la veille à sus noces. La de'peuse du diner moule à deux uiilie soixante quinze livres dix sejit sols. — La d('pense du 22 juin poui' le diner donné aux chevaliers de Flandre coule loC 1. li d. — Le diner du aC aux habitants de Bruges coûte 827 1. i5 s. G d.-? (^oir les hinmùrcs, [). 50.)

Fol. 1^7. — rrA'oms des seigneurs qui accompagnent le duc en Flandre poui ses noces. ^

Fol. 02. — ttLe conte d'Eu prête sa vaisselle d'argent au duc pour ses cspousailles; trois coITrcs de joyaux sont menés à Gand pour les noces; les deux notaires du Chastelet de Paris venus pour le contrat, reçoivent douze livics. n

Fol. i'oh. — rLe duc met en gage sa ne! d'argent."

Fol. 167. — tr Despense pour les joustes aux uopces.Ti

Fol. iGo. — ?; Présents de vaisselle d'argent donnée par le duc le jour de ses noces; le conte de Flandre reçoit un gobelet et une aiguière d'or garnis de plusieurs balays et saphirs vallans dix sept cents livres; la contesse de Flandre, sa belle mère, reçoit un fermail d'or à quatre grosses perles d'Orient, quatre gros diamaus et un rubi au milieu, valant six cent francs. d

[Le t. LXV de la Coll. Bourgogne h la Bibl. mit., contient (fol. 2.3—2/1) le détail des dons qui fui'ent faits par le duc h celte occasion, et des bijoux offerts aux principaux seigneiu"S de Flandre, de France et de Bourgogne. Citons seulement :]

«A Guy le Baveux, chevalier, chambellan du duc, une ceinture pesant 7 marcs 5 onces. T)

rtA la duchesse de Bourbon, mère de la reine, une aiguière et six hanaps d'argent à ezmaux pesant 9 marcs.')

rrAu seigneur Duprat, un entablement d'un chastel à trois hommes, et un anap à couvercle esmaillé.^

fcAu conte d'Estampes, un chape! de brodure de perles où il y a deux cents grosses perles. 75

[Le duc acheta pour lui deux couteaux garnis de diamants plats, perles el saphirs. Il mena avec lui tous les héi-aults de France et les violons du roy à Gand , et les grands chevaux du ruy propres à j^julcr.]

(Loco cilatn, fol. 2.3-24.)

[Eu verlu du contrat de mariage, le duc de Bourgogne drvail payer au comte de Flandre, son futur beau-père, eut mille livres, savoir : ciiiqnaule mille par le roi, qui furent payés par Raoul Maillard, maître général des monnaies, et cinquante mille qui lui furent comptés par Henry Orient, changeur et bourgeois de Paris, qui partit à cel effet le i" juin avec trois valets et dix chevaux.]

[Bibl. nat., Coll. Buiirgogiie, t. L\V, fol. -jS r°.)

[Pour se procurer tous les joyaux el bijoux, le duc en avait fait acheter non seulement à des communautés religieuses, mais même à des seigneurs particuliers. Eugucrrund, sire de Goucy, lui en avait vendu pour douze mille livres, savoir: 986 perles qui pesaient un

Zi80 DOCUMENTS ET NOTES. [1369]

marc deux onces seize eslerlins; 8,598 perles qui pesaient trois marcs sept onces six esterlins; ])lusieurs balais, 7 gros diamants; 61 grosses perles pesant un esterlin chacune; 1 1 perles rondes du poids de quatre este- lins. ]

(Bibl. mit.. Coll. Bourgogne, l. LXV, foi. 21 v".)

[H acheta du doyen el du chapitre de la chapelle de Dijon, une croix d'or pesant six marcs, cl une once dor de touche en laquelle il y avait dix-huit saphirs tant gros que petits, quatorze balais et un camaieii; le pied de la croix d'argent doré pesant trois marcs el demionce, deux chandeliers d'argent doré pesant soixante et un marcs et demi, un encensoir d'argent pesant (rois marcs une once et demie d'argent que le duc prit en la chapelle le samedi 1" avril 1867 (i368).]

{liihl. tiat.. Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 2 a i°.)

Juillet. — [Le duc de Bourgogne se disposant à passer en Angleterre, dépêche de Paris à Dijon un de ses messagers à son confesseur, pour lui mander de venir, afin de l'y accompagner.]

{Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 7 r°, d'après un mandement du duc, daté de Montbard, du 9 juillet 1870.)

Septembre 8. — tt Donné en nostre host sur le mont Tourneheim.T

[ Le duc donne un mandement pour faire veiller à la défense des villes et forteresses du

bailliage de la Montagne. ]

{Btbl. nat.. Coll. Bourgogne, t. LU, p. i5o.)

«Thibaud le Fort, chastelain de Semur en Auxois, mande à messeigneurs du conseil du duc, que messire Jehan de Neuchaslel, lequel il avait en garde, estoit

mort le x'jour de septembre 1869.1'

(Utbl. nat.. Coll. Bourgogne, t. C, p. 48-3.)

[Extrait du compte de Jehan de Vertuz, receveur des bailliages de Chalon, d'Ostun el de Montcenis, depuis la Toussaint i368 jusqu'à pareil jour 1869.]

(BM. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. Sag-SSo.)

Page 53o. — rt Thomas de la Chapelle, secrétaire de monseigneur le duc, achepta à la foire Chaude de Chalon un demi drap de Bruxelles à la grand moisson, et le donna de par monseigneur le duc à révérend père en Dieu l'cvesquc de Chalon , conseiller du duc, pour une robe pour lui Sa frans, plus 70 frans pour douze cent cinquante ventrées de menus vairs pour la fourrure de la dite robe donnée au dit evesque.n

Page 53o. — r Monseigneur le duc perdit au jeu de la palme deux orl'rois de damas contre monseigneur Renart Besile, chevalier, et son compagnon.''

Page 53o. — tLb chastel de Montcenis fut ars pour cas de fortune, au mois de septembre 1868. rebasli [dès| le \h juillel iSGg." ."^

I On lit dans le com]>(c de Pierre Bouville pour l'année finie h la Toussaint iSCtj.]

(Bihl. tint.. Coll. Bourgogne, t. G, p. 53C.)

rt Messire Huart de Puppcs faillit à ambler Saulx, aousl i3G().^

Décembre 3. — Le duc institue Eudes de Grancey, seigneur de Villers et de Louvoiz, son très cher cousin , gouverneur du duclu'.

{liibl. nul.. Coll. lîourfjogue, t. L\.\1I, fol. lig r°.)

Janvier. — Au jour de l'an, le duc de Boiu-gogne acheta pour étrennes deux dianients, deux fermillels d"or. garnis de pierreries, un autre diamant et un rubis, qui lui routèrent six vingt sept i'raucs d'or.

{Bibl. nat., (;oll. Bourgogne, t. .\XI, loi. 7 r°, d'après un mandenienldu rluc, daté de Paris, du 1 5 janvier.)

Février. — '-Au mois de febvrier iSGy (iSyo), messire Olivier de Jussv, gouverneur du bailliage du Dijonnais, ordonna que tous les nobles fussent au devant de monseigneur le duc à chevauh et en armes, sur la rivière de Loire, pour lever le siège de Belleperche. n

(Bihl. nat., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. 1 o4 v°, d'après le compte de Jehan Donay, receveur du bailliage de Dijon.)

rrAu mois de mars suivant fut crié le retraitde tous vivres au bailliage d'Ostun, pour la cause des gens d'armes de monseigneur Bertran du Claquin.n

(Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. 116 v°, d'après les comptes de Jeliaii Donay. analysés de la main de Péraid.)

"Pierre des Mouhes, chancelier de Bourgogne, déce'da le 7 septembre 1870, et Pierre de Dinteville fut nommé à sa place, le 10 de'cembre suivant. ii

(Loco citato.)

[Extraits du compte de Nicolas Courbeton. receveur de l'Auxois, pour l'année finie à la Toussaint 1870.]

(Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. 533.)

"Les Anglois estans à Pierre Pertuis, il fut compose' avec eux par les habitants de Saint Ligier de Foucheray, pour estre exempts pour le feu et pour le glaive, nonobstant les deffenses du roy et de monseigneur le duc; celui qui fit la dite composition fut condamné à 100 francs d'amende. n

iMrniMr r.li MiioxAie.

liS'I DOCUAIENTS ET NOTES. [1370]

Lettres du bailli d'Auxois aux seigneurs de Marigny et de Sonbernon et de iVlalaiu pour se trouver avec inonspignenr le due -^qui alloit avec l'ayde de Dieu couibatire les ennemis <levant Belleperche n , où ils étaient venus au ninis de février i36() (1870).

"Le dimanche avant Pasques flories, se tint un conseil à Tournus pour le fait des alliances de monseigneur le duc de Bourgoigne avec mouseignour do Savoie. ^^

te Douze instruinens faits sur le fait des promesses et obligations faittes par messire de Ribaupierre.n

r^Messire Henri Chevillart et plusieurs aultres de leurs complices, prisonniers de monseigneur le duc.:?

ttMonseigneur le duc donne trois queues de vin de Clienove à Bartheleiiiv Spiphanie, lombard, bourgeois de Paris, janvier 1870."

[Extraits du compte de Pierre Bouviile, receveur de la Montagne, pour l'an linissant à la

Toussaint 1070.]

{Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. C, p. 53", 538.)

r Assemblée à Dijon de tous les principaux d'ëglise, de la noblesse et des bonnes villes, le 17 décembre iSCg.n

ftLe duc mande Jehan de Bourgogne, à Arc en Barrois, de se trouver à la dite assemblée.:'

Page 537. — "Le duc mande à .lehan de Bourgogne, à Arc, qu'il alloit assiéger Belleperche. ^

Page 537. — ^Le bailli de la Montagne écrit au conseil de monseigneur le duc à Dijon, la venue des Anglois à Reims et à Chalon, septembre 1370.-:

ïfMonseigrt'eur fut à Chatillon, le i5 septembre 1370.::

[Extraits du compte de Jehan de Vertuz, pour le bailliage de Chalon, finissant à la Toussaint 1 370.]

{Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, l. C, p. 5.'{8, 53i), 5'io.)

"Les nobles du bailliage de Chalon sont mandés par monseigneur le duc pour servir avec lui et monseigneur de Berry, à l'encontre de monseigneur aisné fils du Eoy d'Angleterre, qui à 4,ooo couibatans veuoil lever le sj.ege de* g^ens darmes de France devant le fort de Belleperche. :? ■ ; ,;,, ':

Page 539. — ff Monseigneur le duc fut à Saint Vincent de Chalon à la messe el aux vespres, le 1" et le u' jour de juin mil ccc lxx, et offrit aux religieux v francs. — 11 fut au monastère de Tournus etoifrit aux reliques et pour uuc messe et oraison qu'il fit chanter pour feu de bonne mémoire le roy Jehan, son père, le 6 du dit mois de juin: plus il donna xvi francs aus dits religieux pour chanter plusieurs messes. — - Le dit duc se trouva à, Tournus pour conférer avec le conte de Savoyc. Maistre Pierre des Mouhes, chancelier de Bourgogne, M' Guilla>ume de Clugny, ])aiHy d'Ostun, M' Nicolas deTholou, chantre. M' Pierre Talepaiu, chanoine d'Osluu, conseillers do monseigneur le duc, M" Jehan Doudry, conseiller du dit duc et

[1370-1371] DOCUMENTS HT NOTES. /i83

M' Jehan Blaiifhot, secrétaire du roy et du dil duc, se trouvèrent à la dite asseinbiee. Le duc donna xl francs aux mencshiers du conte de Savoye.-^

Page 538. — t-A d'autres menestriers tant de inessire Bertrand du Glacqtiiu comme d'autres de la ville de Tournus, xh ii'ancs. -^

r Au lierault du conte de Savoye, x francs.-

-Au menestrier de vioule du roy, xx trancs. "

Page oho. — f Mille ventrées de menu vair pour fourrer deux inantels de nionsei;;neur le duc, el onze cent soixante dix dos de gris pour fourrer un autre nienteal et une cotte large de soye du dit monseigneur le duc, uiessire Estienne de Heiz estant commis à faire la despense de l'hostel de monseigneur. •'

Janvier. — "Le duc donne en estrennes à la duchesse un chaperon auquel il y avoit vingt trois onces de perles et six esterlins à vingt frans fonce, trois cent perles à demi franc pièce, trois cent perles à cinq sols parisis pièce, cinq onces de perles à dix Irancs fonce, deux onces de perles à treize francs l'once, soixante perles à deux frans cinq sols pièce. Les laitis pour fourrer le dit chaperon coustèrcnt dix neuf frans, le drap d'ycelluy trois frans dix sols, la façon soixante frans. En tout mille trois deniers d'or frans cinq deniers tournois.-

Extrait des pai'ties dudil chapenm. auquel est attaché un mandement de inondil seigneur, daté de Dijon du lo mars.

{Ilibl. nat., CoH. Bourgogne, t. XXI, loi. b r". )

Les seigneurs mandés par le duo pour aller par devers lui à Chalon en janvier 1870 (iS-i) sont : messire Loys Quinart, Goubert d'Aspremont, Guillaume de Chasiel en Montagne, Otlie d'Aguilly, Jehan de Lienas, le seigneur de Saint-Burry, Philibert de Montagu (la lettre lui est adressée en son fort de Possanges), le seigneur de Ghastelneuf, Jehan de. Gourtiambles , Jehan de Soinbernon et Pierre, son frèie, seigneur de .Mulaiu.

(Comptes de l'Auxcis, de Nicolas de Courbeton, Arch. de ta Côle-d'Or, 15 2758.)

Février. — ff Monseigneur le duc fit une assemblée à Beaune, le m' jour de février, des gens plus notables des trois estais de son duché, touchant certaines besoingnes concernant son profîit el honneur et de ses pais. "

(Compte de Jehan de Verluz, receveur du bailliage de Chalon, Bibl. nal., Coll. Bourgogne, t. C, p. âhlt.)

r Monseigneur le duc fit achepler xxvi queues de vin qui furent menées à Avignon et présentées au pape et au cardinal de Bouloingne et antres cardinals."

{Loco cilato, p. 54.'i.) G; .

/i8/) DOCUMENTS ET NOTES. [1371]

(tEn s'embarquant à Chalon pour Avignon, monseigneur le duc avoit une plaie nef pour sa garde robe, une nef pour sa cuisine, une nef pour les chevaliers de sa suite, une nef pour la pannelerie et escbansonnerie, une nef pour l'avoinne et autres choses nécessaires, et une grande nef pour lui.n

(Compte de Jehan de Vertuz, receveur du bailliage de Chalon, Bibl. nat., Coll. Bourgogne, I. C, p. 5/i4.)

[Le duc d'Anjou était allé l'année précédente, en juin 1.370, voir le pape à Avignon.]

(Lococilalo,p. oiù.)

Mars. — r-Pour porter d'Arnay à Seniur lettres clouses de monseigneur le duc au bailli d'Auxois, mandant de faire retraire les gens et les vivres estans en son bailliage, pour cause des Bretons qui dévoient passer par la duchie' de Bourgoi-

(Arch.de la Cilte-d'Or, Coniplos de Nicolas de Courbelon, bailli d'Auxois, B 3768.)

trPar lettre de Villeneuve les Avignon, 21 jan\ier 1870 (1371), le duc de Bourgogne mande au bailly de Dijon qu'il ait à savoir que son mandement de gens d'armes qu'il a fait au dernier du courant pour estre à Chalon, afin d'aler de là faire lever le siège qui est devant la forteresse de Montpaon, dans le Perigord, et combattre les ennemis du roy qui y sont, se tient et se tiendra sans y manquer. Pounjuoi il lui enjoint de le faire incontinent publier par tout son bailliage et ressort d'icelluy, afin que personne n'en puisse prendre causse d'ignorance, et que ceux qu'il a mandés s'y trouvent.''

Ce mandement avait été précédé d'une autre ordonnance, datée de Rouvre, le (j janvier 1370, qui mandait h son frère de Bar, à son cousin de Lorraine et h plusieurs nobles du duché, du comté de Nevers et de Tonnerre, de l'accompagner pour l'aider à faire lever le siège devant le château de Montpaon (Montpont).

(Bibl. nat,, Coll. Bourgogne, t. LUI, fol. 71 r°.)

[Relativement an curieux siège de ce château de Montpont, en Perigord, il faut consulter l'édition des Ch-oniquesdeJ. Froissait, de M. Siméon Luce (t. VIII, Sommaire, p. si et suiv.).]

Avril 6. — nPour porter de Semur à Montréal, A vallon, lettres et mandements du bailli d'Auxois aux prevost des dits lieux pour adjourner les personnes des bonnes villes et autres à Chalon, le mardy qui estoit assigné de monseigneur et des trois estais de son paiis.n

(Arch. de la Côte-d'Or, Comptes de Nicolas de Courbelon, bailli d'Auxois, B 3758.)

[C'est le mardi 18 que le duc vint en effet à Chalon à la réunion des trois états.]

Vers ce même temps, le duc engagea une de ses courroies d'or pour huit cent livres qu'il empruiila du comte de Ventadour, seigneur de Montpensier.

{Arch. de la Cùte-d'Or, Compte de Robert d'Araancé, B i^3ô, fol. .3i.)

Mai. — trOii donne ce livres à Asseiine, sage femme de Paris qui \int en Bourgogne pour raccouciicmenl de la duchesse, de Jclian Monsieur, s'estant trouvi' à son naistre. '^

(Arch. lie In Cùle-d'Oi; Comptas de Hobort d'Ariiancé, 15 i/t.35, fol. (]•?..)

rrLa duchesse avait ohtenu du pape deux huiles, Tune pour eslre absoulte de peine et de coulpe, Taulre pour pouvoir manger de la chair en certains temps de l'année, lesquelles bulles coustèrent iG livres. «

{Aixh. de la Cùle-d'Or, Comptes de Robert d'Amancé, B i'i35, loi. 7'!.)

Juin. — [Au mois de juin les principales dames du duché sont mandées pour assister aux relevailles de la duchesse.]

(Bihl. naU, Coll. Bourgojjne, I. CIV, fol. 11^1 v", de la main de Pérard, d'après le compte du domaine du bailliage de Dijon, de Jean Donav, de Clianceaiix.)

0. — [Jehan, fds du duc (plus lard Jean sans Peur), fut baptise' par i'évàjue de Carjientras envoyé par le pape. Le parrain fut le duc do Berry, et la marjaiue madame d'Artois. Le duc de Berry y vint en personne. La dépense du jour rendue par Thomas de la Chapelle, secrétaire du duc, monte h 807 1. 19 s. 2 d.]

(Arch. de la Cole-d'Or, Compte de Robert d'Amancé, B i43.5, fol. 19.)

L'évêque de Carpentras qui était passé à Ghalon le 3 , el qui y passa à son retour le 12, fut défi'ayé tout le temps de son voyage, et fut accompagné par Obvier de Jussy, le bailli de Chalon, Jehan Bianchet, secrétaire du duc, qui le reconduisirent jusqu'à Tournus.

(Comptes de Jclian Froigier, receveur du bailliage de Chalon, Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. C, p. 546.)

Le pape fit cadeau à la duchesse de deux plats d'argent, que celle-ci fit dorer avec deux autres plats, armoriés à sesarmes, qui lui avaient été donnés par les habitants deChalon.

(Bihl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 9 r", d'après un mandement de k duchesse.)

Août ii. — r-Pour porter d'Arnay à Dijon les lettres du bailli à madame de Bourgoigne, par lesquelles il certillioit que ii Bretons, qui passoient par le paiis de Bourgoigne , avaient pris le chastel de Marrault. ^

lU. — Autres lettres du même bailli annonçant (jue les Bretons ont abandonné trie dit chastel de Marraulr.

(Arch. de la Cote d'Or, Comptes de Nicolas de Courbeton, bailli (PAuxols, B ayôS.)

DÉCEMBRE 12. — fr Le bailli de la Montagne fit [lublier une ordonnance de monseigneur le duc pour retirer les biens du plat pais dans les villes et forteresses, à cause du retour de Yvain de Galles et ses gens qui debvoient passer par la Bourgongne en retournant doiiltre Sonncii

(Compte de Pierre de Bouville, pour l'année finie le dernier octobre 1372, Bibl. nat., Coll. Bourgogne, f. C, p. 5^17.)

rr Prise du chastel d'Aigremonl. -^ {Lococitaln, p. 567.)

t:Le duc d'Anjou estoit à Clialon les 7 et 8 décembre en la compaiguie de mouseigneur. -^ {Loco citato, p. ôSg.)

Janvier i. — Le duc gratifie ses chapelains, curés et curiaux de la chapelle de Dijon, de dix francs d'or, Tpour les aidier à faire leur fesle des folsn.

(Btbl. nat., CoU. Bourgogne, l. \\1, foi. 8 v'.)

18. — Rouvre. Mandement du duc à l'abbé de Saint-Etienne de Dijon, au doyen de la chapelle ducale, à Richard Bouhot et à Jacquot de Granson, pour aller traiter avec les gens de l'archevêque de Besançon au sujet de l'interdit qu'il avait mis sur la ville d'Auxonne.

{Bihl nat.. Coll. Bourgogne, (. XXI, fo]. 8 v°.)

Février. — [Les comptes de Montréal rendus par le châtelain Jean Dominé (Arclt. de la Côte-d'Or, B o4o6, cah. in-fol. parch. de 101 fol.) confirment la présence de Philippe le Hardi à Montréal.]

tt Despence de l'osle monseigneur à Montroiai les xix°, xx% xxi% xxii° jour de février ccclxxi (1379). Pour lix charretées de bûches vu fr. m gros. Pèche de l'étang de Fioideville pour l'arrivée du duc : à Guillaume Brisetout, verrier demeurant à Troyes en la rue Nostre Dame, pour rapparcilier ccix pieds de verre en la saule de Montroiai, ix fr. Despense pour vins de Beaune : pour la despence de l'ostel de monseigneur pour les vins de Beaune envoyez de Pommard par le chasteliain, savoir xii muids x setiers de la récolle de lxxi, etc.

Avril 3. — 't Frère Jehan Garnier, prieur de Champagne, et gouverneur du duché de Bourgogne, mande au capitaine d'Aussoue, le 3 avril 1372, après Pasques, de faire bon guait et bonne garde en la dite ville par jour et par nuit, fasse emparer et fortifier, et ne laisse entrer aucune personne s'il n'eu a bonne cognoissance. ■^ [Même lettre aux capitaines de Nuits et de Beaune.]

(Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. iià v°, d'après le compte rendu du domaine du bailliage de Dijon, de Jean Donaj. )

Mai. — [Les comptes de la châtellenie de Montréal rendus par Jean Dominé {Arch. de In Côte-d'Or, B 5io6) portent les mentions suivantes.]

r-Pour les despens de monseigneur le duc faiz à Montreaul les viii°, xi" et xii° du moys de may ccclxxh, viii 1. m s. viii d.'

T Jehan Benoist, paige des chiens de monseigneur, reçoit des cadeaux, ainsi que le portier du château de Ghastel Gérard, et Guiot de Le'e , capitaine de Montreaul.-

[1372] DOCUMHiMS ET i\OTES. 'i87

Jdin jy. — Lelli'c du duc de Bour{fO(fiie datoe de Beaune, (jorlant souffrance à son cousin le comte de Joigny, pour donner di'cinralion de ce qu'il tient en lie! du duché.

(/Ii'c7i. lie la Câle-d'Or, Ricueil de Peincedé, l. IX, p. 4 a.)

AoCt i5. — Nevcrs. Mandement du duc à Guy du Tremblay et autres pour une montre à fniro en l'absence de (iiii de l'ontailler, maréchal de Bourgogne.

{Bihl. liai., Coll. BourgofjiH', t. LXV, fol. 96 v'.) i5. — Nevers. [Autre mandement à Aniiol \rnaii(l, receveur général.]

{IbiJ., fol. r>J) \\)

26. — Chinon. Mandement du duc narrant les nouvelles appoi-lées par un nclievaucheur du duc de Berry et d'Auvergne, que le captai et plusieurs autres capitaines d'Angleterre venoient d'cstre ilesconfis".

{lithl. nat., Coll. Bourgogne, I. XXI, loi. 8 v'.)

Septembre 11. — BourgneuJ. Mandement du duc au maréchal de Bourgogne de recevoir à montre divers chevaliers et écuyers.

(fiiW. «(I^, Coll. Bourgogno, I. LXV, fol. ati v°.)

NovEHRRE tiO. — Siimnur. Mandement du duc qui dépèrha Tassiu le Bougre, son chevaucheur, dudit Saumur aux parties de Beauce sur le chemin de Paris, avec lettres au duc de Lorraine pour le prier de se hâter de le venir joindre; ie duc dépêcha en même temps un héraut en Bretagne au comte du Perche pour la même cause.

(Bibl. nul., Coll. liourgogiio, t. XXI, fol. 9 r".)

Novembre 3o. — Le duc étant de\ant Thouars le jour de la Saint-André, pendant lu chevauchée qu'il faisait en Guyenne, gratifle Raoul Taisson, chevalier de Normandie, d'un coursier sous poil gris, du prix de 200 deniers d'or.

{Bihl. nal., (^oll. Boiirgogni>, t. XXI, fol. 9 v°, d'aprùs un maiidenieiil daté <li: Dijon, du 23 avril.)

Le même jour de la Saint-André devant Thouars, à certaine journée qu'il y avait, le duc gratifia aussi d'un com-sier de poil gi-is le comte du Perche et le comte de Dammarlin d'un coursier bai.

{Loco ciluUi, d'après un maDdement daté d'Argilly, le h mars.)

Décemrbe a. — Saumur. [Mandement du duc au maréchal de Bourgogue de payer les hommes qui l'avaient accompagné en Guyenne, savoir :]

r:Guy de Ponlallier, maréchal de Bourgogne et trois ecuyers. ^^ tt Chevaliers bannercts : Jean d'.Artois, conte d'Eu, avec i3 chevaliers bacheliers et 3i ecuyers; Gibaut de Mello, sire d'Epoisses, avec 7 chevaliers bacheliers et 29 ecuyers; Hugues de Vienne, avec (j chevaliers bacheliers et i3 ecuyers; Jean de Rey et 7 ecuyers; Raoul de Reneval avec un autre chevalier banneret, 6 bacheliers et 17 ecuyers."

<t Chevaliers bacheliers : Edou.ird, sire de Saint Dizier; le bâtard de Poitiers;

Jean rie Montagu, sire de Soniberuon ; Jean de Saint Verain; Guillaume de Cres-

pin; Odille de Montjeu; Pierre de Montagu, sire de Malain.ii

rEcuyers bannerets : Jean de Bourgogne; Pierre de Marlinpuis, etc. 'i

c Autres gens d'armes : Charles de Cliatillon; Hugues de Château Morin; Erard,

sire de Crux; Odard de ia Roche; Robert de Beaujeu.^

rrEcuyers : Guillaume de Marrey; Girard de Saint Martin; Olivier de Haute-

l'ive; Otlienin de Salins; Pierre de Tanlay, Poinsot de Savigny; Robert de la

Tournelle, etc.^i

{Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 27 r°.)

[Voir Bibl. nat. , Coll. Bourgogne , l. X\I , fol. 8 v°, plusieurs mandements du duc relatifs au seigneur de Sennecey et à Jean deSennecey, son fils, de])uis longtemps tenus prisonniers.]

[Arch. de la Câte-d'Oi; série B, Chambre des comptes, n° i438. Comptes d'Amiot Arnaud, fol. 19, 20, 21, pour les années iSya-iSyS.]

(f Deniers bailliés à monseigneur et à madame pour faire leurs volontés, et premièrement : '■>

fr A Jehan dou Fossé, menestrier qui a joué des cousteaux devant ma dite dame, par mandement de ma dite dame, seuz autre quittance en descbarge, donné à Dijon le xxvi' jour de juillet ih'lxxii, n francs. •»

'•A mon dit seigneur pour offrir aux reliques de la cbappelle de Montréal par mandement de mon dit seigneur, senz autre quittance, donné à Montréal, xii d'aoust iii'lxxii, m francs, n

crA monseigneur pour faire ses offrandes et de madame la ducbesse à Tesglise d'Avalon derrierement (ju'il y furent, v francz, et samblablement en l'esglise de la Magdelaine à Vezelay derrierement qu'il y furent, x francz, et pour don aux Cordeliers de Vezelay pour Dieu en aumosne, 11 francz, pour ce par mandement de monseigneur senz autre quittance, donné à Vezelay xiii' d'aoust iii'Lxxn, \\ il francz. ■:

'• A monseigneur pour faire ses offrandes à Saint Scire à Nevers le jour de Nostre Dame en aoust, qu'il y oyt la grand messe, x franz, et aux enfans du cuer de la dile esglise, i franc, pour ce par mandement de monseigneur, senz autre quittance, donné à Celles xxi d'aoust iii'lxxii, xi francz. -i

"Aux Jacobins de Bourges en Berry pour don à eulx fait par monseigneur pour Dieu en aumosne, 11 francz, et aux Cordeliers et Augustins de la dite ville pour semblable, 11 francz, pour ce par mandement, senz autre quittance, donné à Celles en Berry xxi° d'aoust iu'lxxii, nu francz. n

te A madame pour faire ses offrandes à pluseurs fois qu'elle a esté aux églises de Saint Bénigne, de Notre Dame et de Saint Estienne à Dijon, par mandement, senz autre quittance, donné à Rouvre, xxii° d'aoust, nii francz. 1

tf A monseigneur pour offrir en l'esglise de Saint Maxent oiî ii avoit oye la messe, par mandement, senz auti-e quittance, donné au dit lieu, premier de septembre ensuivant, m francz.'^

[1372] DOCUMENTS ET NOTES. • /j8<»

»A monseigneur, tant pour l'aire sa voiente' comme pour luy esballre au jeu des des. tant au Bourc NueC ii's la Rochelle comiiK; à Saint Jehan d'Angcli, en la compagnie du seigneur de Clipson, du eoniie^lable de France et autres, par mandement, senz aulre quittance, donné à Fontenay le Conte xi d'octobre iii'lxxii, I. l'rancz.Ti

(T A monseigneur, pour olïrir aux saintes reliques de Saint Jehan d'Angeli, xxi'de septembre iii'lxxii, qu'il y oye la grant messe, m francz;elà Guillaume Froislel du dit lieu, pour et en restitution d'un muys de vin que les arbalestriers, estans avec monseigneui-, lui avoient beu senz lui en paiei- aucune chose, m Iranez; pour ce, par mandement, senz autre quittance, donné au logement à la Roche Serviere, xxif d'octobre iii°lxxii, vi francz.i

ff A frère Guillaume de Valeu, confesseur de monseigneur, par lequel monseigneur les a faiz donner à l'esglise de Saint Martin de Tours pour dire et célébrer pour mon dit seigneur, en icelle esglise, une messe de Saint Esprit, iiii francz, et à Philibert, varlet de forge de monseigneur qui les avoit paies à un fèvre de Chinon pour fer et façon de douze piez de chievre, xlviii sous un deniers tournois; pour ce, par mandement, senz autre quittance, donné à la Roche Serviere, xxii d'octobre, VI I. VIII s. nu d. t. de xx s. t. le franc.''

f A messire Jehan de Mornay, chevalier, chambellan de monseigneur, qui les avoit prestes à monseigneur pour offrir à l'église de Saint Florent où il avoit esté,

II francz; et à messire Guy de la Trimoille qui les avoit baillé à monseigneur pour offi'ir en l'église Notre Dame du dit Saint Florent, i franc; pour ce par mandemenl, senz autre quittance, donné à Saint Florent, xxiiii" d'octobre iii'lxxii,

III fraucz. -n

f A madame, pour faire les offrandes d'elle et de Jehan Monsieur à la messe nouvelle du filz au chastellain de Rouvre, par mandement, senz autre quittance, donné à Rouvre xxiiii'' d'octobre, vi francz. -^

rf Au confesseur de monseigneur lequel les avoit bailliés du commandement de mon dit seigneur aus Frères Prescheurs de Fonlenav le Conte pour Dieu en auinosne; par mandement, senz autre quittance, donné à Angers xxvii' d'octobre iii'lxxii. II francz. 1

f Au bailli du feu messager de monseigneur de Flandres lequel avoit présenté à madame des harens fres, ii franz; et à Claiz qui avoit apporté des gelines de Flandres à Rouvres, i franc; pour ce par mandement, senz autre quittance, donné à Dijon darrier jour d'octobre, m francz. ^i

tAux Frères Prescheurs de Renés pour don à eulx fait pour Dieu en aumosne, II francz; aux Frères Mineurs du dit lieu pour semblable, i franc; et à v arbalestriers prisonniers à Monstreul Bonin, pour don à euk fait pour eux aidier à paier leur rançon, vi francz, pour ce, par mandement de monseigneur, senz autre quil tance, donné à Angers xvii° de novembre iii'lxxii, ix francz. ^i

cA monseigneur, pour jouer aux dés en la compagnie de messire Bertran du Guesclin, connestable de France, du sire de Clipson et autres à plusieurs fois;

[«pniMGniE îtATIOtlLt.

par mandement, sens autre quittance, donne' à Saumur xxii'^ de novembre iii'lxxii, CL francz.-n

tr A monseigneur, pour offrir devant l'ymage Saint Gorge en l'église do Resne, II l'rancz; au confesseur, pour donner pour Dieu et distribuer aux povres le jour des iMois, en ouitre Taumosne ordinaire, u l'rancz; aux Cordeliers, Jacobins, Carmes et Augustins de Henes pour aumosne à eulx laite par monseigneur. VI Irancz; aux frères et suers de l'Ostel Dieu Saint Jeban à Angers, pour samblable, à distribuer en la pitance des povres, vi francz; aux meneslriers des sires de Laval pour don îi eulx fait par monseigneur, xx francs; et à Copin, varlel de garderobe pour acheter une paire de houseaux, n francz; pour ce, par mandement, senz autre quittance, donné à Saumur xxii' de novembre, xxxviii francz. 11

tfA messire Cadifer de la Sale, clievalier, auquel mon dit seigneur les avoit perduz estant au jeu de paume; par mandement de monseigneur et (juittance du dil messire Cadifer, donne' xxii de novembre, xxxi Irancz. -^

rcA madame la duchesse, pour l'aire ses olfrundes à l'esglise de Saint Denis à Vergi où elle fut en pèlerinage le xxiii'" jour de ce mois, un francz; et à Lorancol (jui garde les vaches Jehan Monsieur, 11 francz; par mandement, seuz autre quittance, donné à Dijon xxvi^ de novendjre, vi francz. 51

'fA monseigneui', pour faire ses olfrandes en Tesglise Saint Martin à Tours où il avoit oye la grant messe, x francz; au enfans du cuer de la dite esglise pour don.

I franc; et semblablement au bâtonnier de la dite église, 1 franco

(f A monseigneur, pour faire ses offrandes en fesglise Saint Gratien à Tours, iiii l'rancz; et semlilablement pour faire ses offrandes à Notre Dame de Chartres pour ce qu'il si estoit voé, xxiiii l'rancz; et pour chandelles en la dite esglise,

II francz; et pour vi chemises pour envoler à madame, xxxvi sous; pour ce, par mandement de monseigneur, senz autre quittance, donné h. Paris xvi° de décembre

llfLXXIl, XLIIII l'r. VI .s. t.'i

te A monseigneur, pour soy esbalre jouer aux dés à Chinon darnierement qu'il y fut en la compagnie du connestable de France, du sire de Clipson et de monseigneur de la Rivière; par mandement, senz aulre quittance, donné à Paris xvi" de décembre, xl francz. ^

tfA sire Berthelemi Spifame (jui le xvi" jour de décembre darnierement passé les bailla à monseigneur et vceulx monseigneur perdit au jeu de dés en la compagnie du conte de Tancarville, du connestable de France, du seigneur de la Rivière et autres; par mandement, senz autre quittance, donne à Argilly xxv" de janvier m^Lxxii, II' francz. n

tt A monseigneur, pour luy esbatre et jouer aux dés la veille de Noël darrierement passé; par mandement, senz autre quittance, donné à Argilly xxv" de janvier, XIII francz. Il

tfA deux variés du seigneur de la Rivière qui avoient présenté à monseigneur VI chiens de par le dit seigneur de la Rivière, vi francz; et au Dalphin, messager pour faire les despens de lui (fun autre varlel et des diz chiens en venant de Pe-

[137-2] DOCUMENTS ET NOTES. /.9l

(|ueiir en Boiii'ijogiiL', un Irancz; par maiuloineiil, seiiz aiilic i|iiit(an(e, donné à Pequoiir \vn' de mars iii'lwh, x l'rancz.»)

(tA monseigneur, pour olliir aux reliques de Saint Denis en France où il avoil oye la messe; par son niaudenienl, scn/. anire quil[ance, donné xxi de mars iii'lxxii, III rraiicz.r

rA un \ailet de monseigneur de Flandres qui avoil a|)orté à madame de Teslurjon de par le dit monseigneur de Flandi-es, ii francz; et à monseigneur, pour offrir à la croix de Saiul Bénigne à Dijon, m l'rancz; ])our ce par mandement, senz autre quittance, donné le xv° jour d'avril iirLxxii, v l'rancz.-:

«A deux chapellains de Maubuisson, sur ce en quoy monseigneur puet estre tenu à eux à cause d'un annuel ([u'il a acoustiiiué de l'aire chascun au c(^lel)rer en la dite église, pour lame de leu madame sa mère, cui Dieux asoille; par mandement, senz autre quittance, donné à Dijon le xxiiir jour d'avril iii'lxxiii, VI francz.-:

rAu seigneur de Betizy, et à plusieurs autres chevaliers et cscuiers auxquels mon dit seigneur les avoit perdus à Paris au jeu de paume; sur mandement, senz autre quittance, donné à Dijon le xx!!!!' jour d'avril iu'lxxiii, vr'x francz.':

r Au Picardeau , pour vi xii" d'estul'z que monseigneur a l'ait prendre de lui pour jouer et soy esbattre au jeu de paume; par mandement, senz autre quittance, donné à Dijon xxiiii d'avril ih'lxxiii, m irancz.^

tAu seigneur de Voudenay lequel les avoit prestes à monseigneur pour taire ses offrandes à Noire Dame d'Estans où il avoit esté en pèlerinage; par mandement, senz autre quittance, donné à Dijon xvnf d'avril iii'lxxiii, m l'rancz.'-

•:A plusieurs menestriers qui ont esté et fait mestier aux relevailles de madame, pour don à eulx fait par monseigneur de grâce especiale par mandement, senz autre quittance ou descharge, donné à Dijon xxv" de may ui^lxxiii, c francz.n

rAux menestriers monseigneur de Berry lesquels ont esté aux relevailles de madame et fait mestier devant monseigneur, pour don à eux fait, xx l'rancz; e( semblablement aux menestriers du sire de la Biviere, xxx francz; pour ce par mandement, senz autre quittance, donné à Dijon xxvii de may iifiAXiii, L francz.^

c A Pitiou le palefranguier de monseigneur, lesquels il avoit baillés au commandement de monseigneur c'est assavoir; aux Fieres Meneurs de Saint Jehan d'Aiigeli pour Dieu en aumosne, ii francz; aux Frères Prescheurs au dit lieu, i franc; et à Henry de Mucy pour paier une povre femme de foin que l'on avoit prins d'elle, I franc; et qu'il avoit baillé à monseigneur pour faire ses offrandes à Saint Eu- Irope de Xaintes, ii francz; par mandemeul et quittance, donné xxvii'' de may, VI francz. n

r A monseigneur pour faire ses offrandes à l'esglise Saint Bénigne à Dijon où il avoit oye la messe; par mandement, senz autre quittance, donné vif de juing iii'lxxiii, iiii francz. T)

rAux Frères Prescheurs du collège de Chartres pour don à eulx l'ait par monsci-

/i92 DOCUMENTS ET NOTES. [1372]

gneur pour Dieu en iuimosne; par mandement, senz aulie (luillame, (loniié à Chartres xxii" de juinjj hi'lxxiii, u t'rancz."

trA messire Pliilippe de Gliartres, chevalier, chambellan de monseigneur, {|ui les avoit baillés à monseigneur à pluseurs foiz pour oH'rir en l'église de Notre Dame de Chartres; par mandement, senz autre quittance, donné à Chartres wiiii' de juing iifLxxiii, VI Ira nez. 11

'fPour quatre chemises et quatre coilïes achetées à Chartres du commandement de monseigneur, nu l'rancz; despensé |)Our chandelles mises devant l'image Notre Dame, i liane; et à lui pour oHrir de costé le cuer de la dite esglise à baisier les chiels de Sainte Anne et de Saint Mathé, apostre, et de Saint Leobin, ii t'raacz; pour ce par mandement, senz autre (|uitlance, donné à (^diarlres wiin' de juing. VI liancz.-i

tt A monseigneur, pour donner aux norrices (jui norricnt le liiz de messire Charles de Poitiers, lequel ila\oit lenu sur fous; par niandenient, senz autre quiltancc ou descharge, donné au bois de Vincienes wiii' de juing iirLXxiii, lx trancz.-

rrA monseigneur pour oll'rir auK ieli([ues Saint lîenigne de Dijon le jour de Pas([ues Charnex darrier passé; par S(m iiiandenieni ; senz autre quittance, donné à Dijon xxiii'' d'avril iii'lxxiii, ii tiancz.'-

T Aux reliques de l'église Saint Jehan evangeliste près de Chartres, pour don à eulx l'ait pour Dieu en numosne; par mandement, senz autre r|nitlanc(\ donne' il Chartres xxni"" de juing, ii Irancz-'i

(tA Jehan Maugis, de la parroche d'Arcueil, au(|uel les pillais a\oient aise sa maison, pour don à luv tait pour Dieu en aumosne; pai' inandemenl . senz aulie i|uiltance, donné à Ciay(! xxvn' de juin, viri Trancz. -■

"A Hennequin le fauconnier etRaoulin, clerc des ollices de l'ostel de monseigneur, auxquels mon dit seigneur les avoit perdus au jeu de paume; par son mandement, senz aulnî quittance, donné à Vendosme xxix' de juing iifLxxiii, XIX l'rancz. n

trA messire (juy de la Tremoille, qu'il avoit baillé à monseigneur poui' ollVir à Nostre Daine de (ihartres xxv° de juin qu'il y oy la messe, au prebtre d"illec,iin Iranc; et à messire Philippe de Chartres qu'il avoit baillé à monseigneur à Honneval pour oiïrir au cliief Saint Gorge, iii l'rancz; pour ce par mandement, senz autre (juittance, donné à Vendosme penullienne joui' de juing, m Irancz.-^

tr Au dit messire Guy de la Tremoille, (|u'il avoit baillé à monseigneur pour ollrir à Nostre Dame de la Roche les Tours, m l'rancz; et pour chandelles mises par devant l'image Nostre Dame en ladite esglise, m l'rancz \ii sous tournois; par mandement, senz autre quittance, donné à Tours iT de juillet iii'lxxiii, vi l'r. mi s. ,. de XX s. t. le ïr.v

«A messire Guy de la Tremoille, pour bailler à monseigneur pour ollrir aux reliques de Mermouslier pies de Tours, m l'rancz; et aux moines de la dite esglise pour don, i Tranc; pour ce par mandement, senz autre ipiittance, donné m" de juillet iirLXXiii, un rrancz.«

[1372] DOCUMENTS ET NOTES. /i93

"Aux Frères Prescheurs de Tours, poui' don à culx l'iiit pour Dieu en auniosuc iifrancz; aux Frères Meneurs du dit lieu pour seuddaijle, i liane; aux (larinenislreh, pour senddable, i l'ranc aux Aui;uslins ; par inandemeul , donne' à Tours m" do juillel . V Irancz. -1

"A monseigneur, pour oll'rirà l'esfflise de Sainl Alailiu d(( Tours où il a\oi( oye la messe; par niandeunuil, seu/. autre (|uillaue(', donne' un" de juillel, \i IVanez.^

'tA Guillaunu! di' la Triuuiillo, |)our bailler à monseigneur pour oiïrir à Noslre Dame de Charli-es, i Irauc; el piuii- chandelles pour mettre devant Peglise Noslre Dame, i franc; à liertlicleuii , trompeté de monseigneur, pour sov laire puerir de certaine maladie (pii li est avenue, ii li'aucz; et à Guillaume de la Trenu)ille. pour bailler à monseigneui' pour oIVrir aux reii(|ues de rej;lis(! de (ioulon les Noj;enls le Roy, I franc; par mandement, senz auti'e quittance, donné au dit Gidons viii'' dc juillet iii'lxxiii, v l'rancz.-i

"Aux Frères Prescheurs d'Imiens, pour don pour Dieu en auniosne, ii francz: aux Frères Meneurs du dit lieu pour samblable, i l'ranc; et aux Aujjnstins (rillec. semblable, i franc; par mandement de monseigneur, donné à Amiens, wiii de juillet, nu francz.-

tcA messire Heguier le Liaveux, chevalier; à Hutiu h' Baveux, escuier, et à Copillet, eschanson de monseigneur, au.xquex mon dit seigneur les avoit perdus au jeu de paume; par mandement de monseigneur, senz autre (|uitlance, donné à Amiens xix° de juillet iii'hxxiu, lx l'raucz.T

trA trois hermiles demeurant près de Mante, auxquex mqnscigueur les a donnés tant pour'acheler un calice pour l'un d'eulx appelle Maliiet, comme pour faire un mur de pierre pour l'aire la cloison et fermeture de leurs liermitages, \xnii francz ; à un chevaucheur de In reyne de Navarre qui avoit aporté lettres deveis monseigneur pour don à lui fait, vi francz; au Delphin, messager pour faire les despeus de lui et de x chiens en alant de lîeauvais en Bourgogne devers madame où monseigneur les envoie, un francz. ■-

r\ Vion, messager de monseigneur, pour porter lettres doses de nu>nseigneur, de Conthi à Mante devers le conte de Genève, i l'ranc; et à monseigneur pour oH'rir à l'esglise de Saint Jehan d'Amiens, un francz; pour ce, par mandement de mouseigneur, senz autre quittance, donné à Amiens xv'' de juillet ni'LXXui, xxxix ïw- . tr Somme ni''ini"xv francz et demi.-^

ttlteni VI I. vn s. tournois. •

«Somme xi'nn^'xvn francz et demi.-

rrifem xni I. xvi deniers t. Irauc p. \x s. t.v

[iNous extrayons encore des précieux comptes de la Côte-d'Or les notes suivantes sur les laits relatifs à la campagne de Philippe le Hardi, d'août h décembre iSya, qui ninnli'cni l'intérêt qu'offrirait leur publication. — Coin])te d".4miol Arnaut. li i4iî8. |

Fol. 2(j \°. — r\ .lehan Hôte, \arlet des coursiers de mouseignem', pour les despens d'un coursier (pie le seigneur de Glipson donna à monseigneur, hwpiel

/i9/i DOCUMENTS ET NOTES. [1372]

mon dil sei;;neiir laissa à Paris ou mois de décembre dairain passe' du xv'^ jour de janvier ensuivant qu'il se partit de Paris pour amener en Bourgoigne. '^

Fol. 26 r". — (c Deniers paie's pour espiees •.•^

(cA Berllioin, domourant à Nevers, qui deus ii cstoient pour plusieurs parties d'espices de chambre prises el achele'es de lui par Guillaume de Alontaut, espicier de monseigneur, les parties contenues en une cedule scellée du scel de messire (lliarles de Chasleillon. cliambellan de monseigneur, 18 aoust."

kA Guillaume l'cspicier de Tours pour 3o 1. d'espices conCtes r,

r\ plusieurs cspiciers de la Rochelle, par (juillance donne'e à Tbifauges,