j octobre
T A dit le Bourguignon demeurant à Angers et à aulres espiciers du dil lieu
Sauniur, ai novembres
Fol. 33 r°. — te A plusieurs personnes de Nevers, pour candal, soye, toille et autres choses pour faire pennons, eslandars par monseigneur, 18 aoust.-
f;A plusieurs personnes d'Angers, pour plusieurs parties de cendal, soye, toille, pour l'aire bannières et estendars, 97 octobre. ->
Fol. 3/1. — trA Guillaume de Vaiein, confesseur de monseigneur, que il avoit paie du sien pour faire eninminer et mettre en un petit livre certain oroison, que monseigneur li avoit ordonné le vi de juing.iî
Foi. 46. — tf A Urbain de Baieux, messager, lequel avoit apporté d'Avignon à Rouvre à madame xxiiii barillels d'eau de Damaz de par révèrent pî-re en Dieu l'arcevesque d'Aux ^'
<t A Nicolas Drouot el Tbibaul le Louvrier lesquelx avoient présenté à madame un millier de (rafles.-'
ff A un beraull de counestabie de France pour don à lui fait par monseigneur, de grâce especiale, par mandemeut donné à Fontenav le Conte, 11 d'oclobre. -n
(tA maisIreThiebaut, de Langres, cirurgien de monseigneur, par don à lui fait, par considération de ce que par plusieurs fois il est venuz de Langres à Rouvre, pour visiter madame de certaine bleceure qu'elle avoit en la jambe ■"
Fol. 4G v". — trAu palefrenier du sire de Clipson, pour don~ à lui fait par ce qu'il avoit présenté à monseigneur 11 coursiers de par le dit sire de Clipson, par mandemeut de monseigneur senz autre quittance, donné à Angiers, xxvn octobre. ^
Fol. lib v°. — (T A Olivier de la Mote, escuier du sire de Clipson, pour don à lui fait par mon dil seigneur de grâce especial, pour lui aider à supporter les frez el missions qu'il a fait et sousienus en la main des Anglois, ennemis du reaume,
où il a esté naguieres prisonnier par mandement donné à Resnes, soubs
le scel de messire Amaury de Fontenav, capilaine du dil lieu, le viii novembre ^
Foi. .53. — !fA Tassin le Bougre, chevaucbeur de monseigneur, pour porter letlres closes de Bourges à porter à monseigneur de Berry, et pour retourner devers monseigneur v frans, donné à Bourges le xix aoust."
ftA Colinel de rKspine, huissier de sale de monseigneur, pour porter lettres closes de monseijfneur devers nioriscigneur de Clipson à Anjficrs ou .-lilicurs ou il le pourra trouver mandement donné à Celles, xm aoust i
K.\ Hennequin de Bruxelles, chevaucheur de monseigneur, pour aller de Celles à Raoumorantin, racheter certaine (|uanlilé d'artillerie (|ui estoit illec en gaiges, et aussi pour les despens de lui et des. charrelons qui amenèrent la dite artillerie par devers monseigneur à Poictiers, par mandement de monseigneur senz autre (|uitlance donné à Celles, xxii" d'aoust -^
Fol. 54 r". — t:A Pasquier de Tours, messager, pour porter lettres closes de monseigneur de Tours à Paris à Barthélémy Spifame et autres, et poui- retourner devers monseigneur, m fr. , et à .Jean deLisieux, messager, pour |)orler semblables lettres de Tours en Bourgoigne à madame et aux gens du conseil eslans pai' de là, XIV francz, pour ce par mandement senz autre quillani'e, donné à Chinon. XXVI aoust. -
r? Lettres envovées au connestable, à Charles de Poitiers, à maistre Thibaut de Langres, cirurgien, pour le faire venir devers monseigneur, à messire Enguerrand
Dedin. (pielque part qu'il le pourra trouver, à Paris devers le roy datées de
Chinon, xxvii aoust. -^
Fol. 5i v°. — •• Lettre adressée de Saint Maixent à Dijon à madame U septembre, ri
rLetIre adressée au roy à Paris du Bour Neuf 1 1 septembre. -^
(t Lettre envoyée en Bourgoigne, de Pont l'Abbé 21 septembre. n
«•Lettre envoyée au roy à Paris, et à madame à Dijon do Tliilï'auges,
i4 octobre.^
r Lettres envoyées à monseigneur de Flandre en Flandre et à madame en Boui'goigne de Thiffauges, l'j octobre. -
tr Autres lettres, datées de la Roche Siver, le aa octobre.'!
Fol. 55 r°. — «Lettre adressée au duc de Bretaigne d'Angiers. xxvii octobre.-n
tA Jehan de Grey, du Saumur, pour taire les despens de lui et de sou cheval, eu alaut du dit Saumur porter lettres closes de par le roy notre sire, et plusieurs autres lettres à monseigneur à la Roche Sivieres où il esloit, v fr. , et pour offrir aux reliques d'Angiers ol'i il avoit oye la messe, v fr., par mandement senz autre quittance, xxvii octobre. -
r Lettre au roy d'Angiers 97 octobre. «
tr Lettre à ma dame d'Angiers 28 octobre. 1
Fol. 55 v°. — fr Lettres à madame, au vicomte de Rohen de Saumur.
22 novembre.''
tr Lettres à monseigneur de Lorraine, au conte du Perche eu Bretagne, à Barthélémy Spifame pour avoir certaine hnance Saumui', 26 et 2 G novembre. -
Fol. 56 r°. — tt Lettres hastives portées de Monstereuil Bellay à Paris au roy. le 1" jour de décembre. 1
r Ce sonl les parties des ceintures d'argent dorées blanches que monseigneur le duc de Bourgogne doit à Henriet Orlant, changeur, et à Benedic Dugai, marchand demeurant à Paris, lesquelles ceintures mon dit seigneur donna à la Saint André dernier passée à plusieurs chevaliers et escuyers à Monstereuil Bellay, qui avoient servi le roy nostre sire es parties de Guyenne, en la compaignie et soubs le gouvernement de mon dit seigneur, et premièrement à Henriet, pour vi ceintures dorées pesants xxxii marcs v onces vu esterlins ob. à vu fr. ii sols parisis le marc, ii'xxxii frans. 7^
(tA luy, pour m auitres ceintures dorées pesant vu marcs u onces v esterlins à vu frans et demi le marc, valeur lv fr. x s. t."
frA luy, pour une autre ceinture dorée pesant m marcs uu onces xv esterlins à vu fr. le marc, valeur xxv fr. m s. i d.''
bAu dit Henriet, pour une ceinture blanche pesant v marcs 11 onces à v fr. et demi le marc, valeur xxvui fr. xvu s. vi d. tournois.-'
f^A luy, pour une aultre ceinture blanche jiesant v marcs uu onces à v frans et demi le marc, valeur xxx fr. v sols tournois. ^^
rr A luy, pour une ceinture blanche pesant uu marcs v onces v esterlins à v frans X sols parisis le marc, valant xxvi fr. m s. ix d. t.^-
ff A luy, pour une malle dozier h porter les dites ceintures de Paris à Monstereul Bellais, u frans et demi.-^
r Somme uu'i Irans vi s. tournois. ^
kA Benedic Dugal, pour m ceintures dorées pesant xvi marcs vu onces xv esterlins à vu fr. V s. tournois le marc, valant vi"iu frans. ^^
tf A luy, pour m auitres ceintures dorées pesant xxxvi marcs ui onces x esterlins à vu frans v s. tournois le marc, valant ix^xi frans xui sois v deniers tournois. 'i
tf Somme ui'xiui frans xui s. v d. tourn. n
•^ Somme toute vu'xv fr. xix s. v d. tourn. -
tA la suite du rôle est un mandement du duc portant ordre à Amiot Arnaut, receveur général des finances, de payer lesdites sommes. — D'Argilly, xxv janvier fan mil ccclxxii.ii
(BihL nal.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. g v°.)
.Janvier. — [Le premier jour de fan 1872 (i37.3), le due donna à la duchesse en étrennes une douzaine de tasses d'argent dorées, pesant environ dix-huit marcs, et mie ceinture d'or garnie de pierreries. ]
{Bibl.nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. g, d'après un mandement daté d'Argilly, du a 5 janvier 1873.)
[1373] DOCUMENTS ET NOTES. hTi
[F^c même jour, le duc donna à quelques personnes de son hôtel, en bonnes étrennes, trois gros diamants, deux autres petits, deux petites verges de perles.]
(j5i6/. >!«(., Coll. Bourgojpie, t. XXI, fol. g r°, d'après un niandemenl du duc, daté de Rouvres 10 janvier 1873.)
Le due donna en e'irennes, à Jeanne de Poissy et h Agnès de Blaisy, deux gros diamants du prix de 5o francs d"or; aux noun-ices, berceuses et demoiselles de la chambre de Jean de Bourgogne, son fils, cinq émcraudes du prk de ao francs, \m petit fermuilietde ;î francs, (piinze verges d'or de aS francs, deux autres petites verges d'or au fol et à la folle, et acheta encore pour lesdites étrennes \ingt-six grosses perles, douze plus petites et trois cent cinquante-six perles rondes, qui lui coi\tèrent, avec les deux petites verges, /12 francs.
[Lnco cilalo , extr. de parties délivrées à mon dit soigneui' par Pliiiipnn Naviot.)
[Le duc acheta encore de Jean Barraut, bourgeois de Paris,] '-une paternostre où il y avoit cinquante sept grosses perles du prix de 3oo francs, un tableau à une yniage de Nostre Dame garni de saphirs, de balais el de perles de i5o francs, et im miroir pesant dix marcs d'argent au prix de i4 francs le marc, du prix de l'io francs. n
{Lo{V cilalo, d'après un mandement du duc daté de Paris, 17 décembre 1372.)
[D'autres mandements indiquent divers autres cadeaux faits à la duchesse pour lesétrennes. La duchfsse lui fit en retour plusieurs pre'sents, et notamment un chaperon de perles.]
{Loco ciVflîo , d'après un mandement du 21 août.)
1. — [Le duc, c'tant h. Rouvres, reçut les t^trennes qui lui furent envoyées par le comte el la comtesse de Flandre. ]
{llibl. nal., Coll. Bourgogne, t. XXl, fol. g r°.)
'f Monseigneur le duc fit niellre deux bannercs et deux bannerotles armées de ses armes, par le bailli de Chalon et ses gens, sur les perles de Loubans, et autres panonceaulx, sur plusieurs aultres lieux de la terre et juridiction de messire Hugues de Vienne, pour plusieurs jebeilions, par lui et ses gens faittes contre monseigneur le duc, en janvier 1872 (187. S)."
(Compte de Jolian Frogier, de Chalon, pour l'an lini à la Toussaint 1873, Bibl. nal., Coll. Bourgogne, t. C, p. 55i.)
Mars 8. — Argilly. Mandement du duc, donnant avis que la duchesse se préparait à faire ses couches. Elle fit venir pour cela sept nourrices, pour choisir la raeilleui-e.
{Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. XXl, fol. g v".)
Avril h. — rr Le duc reçut à Dijon d'un chevaucheur que lui envoya le roy, nouvelles que le conneslable de France avoit à nouveau desconfi eu Guyenne prez de tdiisec viii" hommes d'armes.^
{Bibl. nat., (ioll. Bourgogne, t. XXI, fol. g r°, d'après un mandement du duc à cette date.)
iMPiuMinii;
S. tl. Courriers envoytîs par le duc en Artois, en Flandre, en Relhelois, à monseigneur de Flandre, à monseigneur d'Arlois, à madame de Flandi-e, à madame de Bar, pour les avertir de la naissance de Charles Monsieur, second fils du duc et de la duchesse.
{Bibl. liai.. Coll. Bourgogne, l. LXV, fol. a6 v", d'après un compte d'Amiot Arnaud, 1.372-1373, foi. 58.)
1 8. — [La duchesse de Bourgogne étant sur le point d'accoucher, le duc manda de Dijon In dame de ^'ergy et plusieurs autres dames.]
(Bibl. liai., Coll. Bourgogne, I. XXI, fol. g v°, d'après un mandement de cette date.)
[Le roi fut parrain du second fils du duc, lequel l'ut levé sur les fonts de baptême par messire Bureau, seigneur de la Rivière, premier chambellan du roi, chargé de représenter son souverain en celte circonstance; le nouveau-né fut nommé Charles.]
Le duc donna à cette occasion, à messire de la Rivière, un gobelet et une aiguière d'or, du poids de Gi marcs, ainsi que deux flacons dorés, pesant 17 marcs Gi onces.
Madame de la Rivière reçut un tableau d'or garni de pierreries.
Les écuyers de madame de la Rivière reçurent chacun une courroie d'ai'gent.
{Bibl. ruit., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. aC r' et v°, d'après le rompt' d'Auiiut Arnaud, 1373-1373, fol. ho.)
Décembre 7. — Paris. Le duc gratifia les Frères Prêcheurs de Troyes de 5o florins
d'or, pour les aider dans les fi-ais à faire lors de la tenue de leur chapitre général audit
Troyes , l'été suivant.
{Bibl. nul., Coll. Bourgogne, I. XXI, fol. lo r°.)
rcA frère Guillaume de Fontenoy, commaQdeur de la maison de Pontarbert, pour don à lui l'ait de monseigneur le duc ceste fois, par consideracion des grans pertes et dommaiges que il a soubslenus par les ennemis du roy nosire sire et do son royaulme, qui ont demourey longuement en ladicte maison et ville de Pontarbert, en l'an corant mil ccc lxxiu, et à prendre sur les chevauix et aultres biens meubles, demeurez des diz ennemis et trouvez en la dite ville de Pontarbert el ou iiiiaigc d'icelle, après le despartement des diz ennemis, lesquels biens appartenoient à mon dit seigneur comme biens vacans, xx fr. 11
{Arch. de la Cote-d'Or, cuniples de l'Auxois, B sjè-i.)
Le bailli d'Auxois ordonne aux ecclésiastiques de son bailliage d'en\oyer à Dijon , en juin , les sommiers qu'ils doivent à monseigneur le duc, quand il met sus une armée, chevaux de somme, de faiz ou chariots.
(Comptes de Nicolas de Courbeion, Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. C, p. 5.53.)
Ordonnance du bailli d'Auxois publiée aux lieux à faire cris es prevostez, que l'on eust à retraire tous vivres, et que l'on otasi les fers de moulins pour cause des Anglois qui esloirnt environ Polhières, en septembre 1378.
{Loco citato, p. 553.)
Le bailli d'Auxois mande à la duchesse, à Talent, (jue les Anglois estoient h Pontarbert et au Vaux (près Avallon), le 1" octobre 1873.
{Loco cikito . p. 553.)
[1374] DOCUMENTS ET NOTES. /i99
ANNEE i;57/i.
Janvier 7. — Charles .Mdiisiriir tomba malade. La duchesse le v«ua à Saint-Adrien de riandre, auquel elle envoia par un messager deux livres de cire. Elle h voua à Saint-Mametz de Langres et h Saint-Tliibaud, auxquels elle oft'rit un fivinc d'or et delà cire.
{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 37 v', d'après le compti? d'Ainiot Arnaud, fol. 21.)
[Guillaume Bataille et autres lurent mandés par le hailli d'Auxcis |)our prendre les pillards trsoubs Jehan de Maligny, qui pilloient les gens qui passoient proche Arnoy le Duc, en jauvier 1873 (iSjlt).]
(Compte de Nicolas do Courbelon, Bibl. na(., Coll. Bourgogne, t. C, p. 555.)
7. — Le duc retira des mains de Geoffroy, bâtard de Charny, chevalier, messii'e Guillaume Bousan, chevalier anglais, son prisonnier, moyennant Goo fi'ancs.
{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 28.)
1. — trLe duc gratiiie Jean, comte de Nevers, son fils, d'un escusson garni de trois gros balais et de trois troiches de perles et im snfir au milieu , du prix de 1 5o livres. «
{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, I. XXI, fol. 10 r°, extr.d'iin mandement daté deTalent,dii 19 janvier suivanl.)
Par un autre mandement daté de Paris, du ai décembre précédent {/oco ciiato), le duc avait aussi acheté, pour donner en bonnes étrennes h la duchesse, au comte et à la comtesse de Flandre Tun fermail d'or auquel pendait une petite croiselte tout semé de pierreries du prix de 100 livres; un saphir à un anneau dor de ko livres; et un diamant à un autre anneau d'or, de Go livres. »
Mars. — [En ce mois, Philippe le Hai-di se rendit en Franche-Comté, pour conduire le deuil aux obsèques de sou cousin Jean de Bourgogne, seigneur d'Amance, de Fonlenoy et de Montaigu, près Vesoul, ce prétendant dont l'usurpation éphémère après la mort d' Philippe de Rouvre avait entrainé la révolte des barons. Plus heureux que Jean de Neuchatel, décédé dans les donjons de Semur-en-Auxois, il était rentré en grâce : rtà Jean de Bourgoingne, escuier, pour iuy à gaiges de chevalier banneret, par mandement de mon dit seigneur, donné le 29* jour de juillet i36G, nonobstant qu'il ne soit pas chevalierr». Ce seigneur avait ensuite fidèlement servi le duc, et son nom figure fréquemment dans les documents de cette époque. 11 l'ut inhumé le dimanche la mars, à l'abbaye de Faverney, oii lui fut érigé un mausolée en pierre, représentant un chevalier couché et armé de toutes pièces.]
AvKiL 6. — Par lettres dunnées à Talent, le duc .donne à Robinet de Florigny, .son écuyer, et à Agnès de Blaisy, sa femme, en considération du mariage qu'ils contractaient (aux frais du duc), une somme de 9,000 deniers d'or pour acheter des terres.
{Bibl. tml.. Coll. Bourgogne, copie, t. LXXII, fol. i56.)
500 DOCUMENTS ET NOTES. [137/i]
(5. — Talniil. [Mandement du duc qui faisailalors Iravailler frà deux images d'argent pour Jehan de Bourgogne, son fils, lesquelles devaicat être données Tune à Mont Roland et l'autre à Saiut-Claude. "]
(Bibl. nat. , Coll. Dourgogno, t. XXI, fol. lo r°.)
Mai. — La duchesse fit offrir un cierge à l'image du Sauveur en la grande église de Trêves, pour Charles Monsieur.
{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 37 v".)
[Leduc envoie de Rouvre à Avignon monseigneur Philippe de Jaucourt, chevalier, et Jean de Jriix, pannetier de monseigneur, vers le pape, "pour la poursuite de la promotion de messire Pierre de la Tremoille, à l'evesche' de Chalon, qui vaquaiti.]
frLe pénultième de niay, madame la duchesse envoya à Saint Quantiu, offrir à i'esglise, vingt deux livres de cire, qui estoienl le poids de Charles Monsieur.»
(Bibl. iifl(.,Coll. Bourgogne, fol. LXV, fol. 38 r°.)
ttLe a6 may, au dit an, messire Guillaume de Pailley, chevalier, fut, par devers messire Jehan de Courgeron, prendre et recevoir honneur au nom de monseigneur le duc, les corps de messire de Senecey et de messire Jehan, son liis, et de leurs maingnies, que il avoit pris au duché de Bourgongne, et les avoit emmenez hors d'iceli, oir il les detenoit prisonniers, au préjudice du dit monseigneur le duc
et d'eulx mesmes. d
{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, fol. 558.)
Jdin. — [Le duc (ombe malade à Gand. On en donue avis au roi et à la duchesse. On mande des médecins de Paris pour le traiter.]
(Bibl. liai., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 38 r°, d'après le compte dWnilot .4rnaud, 1373-137/1, fol. 5g.)
aS. — Seiilis. Mandement du duc qui venait d'avoir eu une grande maladie à Gand, où le roi lui envoya pour le visiter son rrfisicieni Gervais Christien et Loi'encin Sénéchal, son rrapotieaire. n Pour reconnaître leurs soins, le duc, lorsqu'il fut guéri, les gratifia de deux cjuartes d'argent et de dix-huit tasses d'argent, du prix de 188 livres 16 sols G deniers tournois.
(Btbl. nat.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 10 r".)
Juillet. — ttLe xi, à une heure de nuit, trespassa (Jharles Monsieur, à Rouvre,
le(iuel lu! enterré à Cisteaux.i'
(Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, I. LU, fol. 183 r°.)
1.3. — Le jour (le l'enterrement, qui fut fait à Glleaux, on donna aux religieux dix livres pour pitance.
(Bibl. nal.. Coll. lîourgogue, t. LXV, fol. 28 r".)
Août 3. — | Mandement de messire G. de Cluguy, lieutenant du bailli d'Auxois, aux prévôts d'Avallon, de Montréal cl de Ghâtel-Gérai-d , contenant] trqu'ils feissenl crier qu'on
face boue jjarde et bon gîiail par jour el par niiil es forteresses estans es dites prevoslez, el aussi (pie l'on relrain tous vivres pour cause des Bretons qui estoient environ Saint Flon'ntin, et que madame de Bourgoingne l'avoil mandé, n
(Comptes de Nicolas île Couihelon, Iwilli d'Aiixois, Arch. de lu Cùte-d'Or, lî. a759.)
(). — [Mandement du duc pour saisir les biens de Philippe de Valois , écuyer, jadis liailli et maître des foires de dhalon.]
(Compte de Jehan Frojjier, Biht. nat.. Coll. Boiir{;ogiie, I. C, p. 550.)
Jehan de Chainlol, dit d'Oslun, écuyer, présente, de la part de monseigneur le duc, i3 queues de vin de Beaiuie, à monseigneur le cardinal Guillaume et à monseigneur le cardinal de Geneves. Monseigneur le duc fit don de 3Go florins dor de l'Iorence an\ seigneurs de Sonibernon et de Maiain, ses cousins.
(Même compte, loco ckato, p. 556.)
[Le seigneur de Mirebeau mit le siège devant Fontaine-Françoise. ] " Il lui fut escript de ne mefifaire ne lui ne ses gens au pais de monseigneur le duc. »
(Com|)le d'Amiot Arnaut, receveur général, Uibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. (j, p. 558. i
r Monseigneur Guy de Poutoiiler, marcscliaut de Bourgoigne, mcssire Richarl Bouh-ot, messire Jaques de la Loye et messire Guillaume do Pailiey, et le bailli de Chaion, furent à Bourc en Bresse, où ils furent envoiez par monseigneur ie duc, par devers monseigneur de Savoie, sur ie fait d'une journc'e que le dit monseigneur le duc el ie dit monseigneur de Savoie avoient prinse illec entre eulx, sur le fait et prinse du seigneur de Senecey et de messire Jehan, son fils, du chastel et forteresse d'illec, estant du ressort et baronie de mon dit seigneur le duc, prins par le seigneur de (^ourgeron, au mois de may mil ccc lxxi.t?
(Compte de Jehan Frogier, de Chaloii, Bibl. nai. , (ioll. Bourgogne, t. (j, p. 558. ,
Septembre. — Talanl. r Mandement du duc à Pierre Julliot, receveur des aydes à luy accordez par son pais de Bourgoigne au lieu de la gabelle, de donner doresenavant, jusqu'à nouvel ordre de luy sur ce, vingt deniers d'or francs chaque semaine aux connnis à faire la despense de rinistel du conte de Nevers, Jehan, sou
fils.-
(Bibl. nul., Coll. Bourgogne, l. X\I, loi. lo r°.)
a8. — Alixand de la Doline avait e'té mandée à Montbard, pour nourrii- mademoiselle Marguerite.
Octobre. — Le duc envoya de Montbard deux messagers, |)our jiorter au roi la nouvelle de la naissance de mademoiselle Marguerite.
Messire Guillaume Poncin et la dame de Mondoucet furent mandi's par le duc, pour venir de Paris à Montbard, afin de nourrir, garder et gouverner mademoiselle Margu.^rite.
(Ilibl. ual., Coll. Bourgogne, l. LW, fol. 28 v".)
Janvier. — f Ce sont les parties de deniers deus par monseigneur le duc de Bourgoigne à Henry Orland, bourgois et changeur de Paris, pour cause de piu- .sieurs joyaux et vaisselle que mon dit seigneur a fait prenre de luy, pour donner au jour de i'an mil ccc lxxtiii, en la manière que s'ensuit:
tfUn gobelet d'or pesant u marcs vi onces .xv esterlins, à lxw Irans le marc, donné à monseigneur de Coucy, pour ce ii'xiii francs v s. viii d. t.
ffltem, pour vi tasses dore'es pesant ix marcs ini onces xv esterlins, à ix frans le marc, donudes à messire Philipe de Savoisy, pour ce iiii"vi frans vu s. t.
ffltem, pour ii quartes d'argent blanches, pesant xii marcs x esterlins, à vi frans le marc, données à l'evesque de Nevers, pour ce cv frans viii s. t.
rrltem, pour un quartes d'argent blanches à esmaux pesant xxiiii marcs ii onces v esterlins, à vi frans et demi le marc, et pour xii escuelles et xii hanaps pesants XXXV marcs v onces v esterlins, données à monseigneur de la Rivière, pour ce m" Lxxvii frans xv s. t.
ffltem, pour un hanap à pâte, taillé et doré, pesant vi marcs v onces xii esterlins oboio, à X frans le marc, donné à messire Pierre d'Avoir, pour ce lxvii frans VII d. ob.
ffltem, pour un gobelet et une aiguière dorez, pesants v marcs m onces xu esterlins ob., à IX frans le marc, donnez au confesseur de monseigneur, pour ce XLix frans xviu d.
ffltem, pour un chaiioz d'argent, donné à Jehan Monsieur, pesant xxvi marcs une once et demie, à vu frans le marc, pour ce ix" m frans vi s. m d.
ffltem, pour un petit ruby donné au duc de Bourbon, pour ce c frans.
ffltem, un autre ruby entre n diamants et un diamant plat, donnez à Guillaume de la Tremoille, pour ce ex frans.
ffltem, pour un saphir, donné à monseigneur de Flandre, pour ce cclx frans.
ffltem, pour une esmeraude, que monseigneur a encore par devers luy, pour ce XL frans.
fltem, pour une courroye d'argent pesant v marcs vi onces u esterlins obole, à VI frans le marc, donné à l'escuyer madame d'Artoys, qui présenta à monseigneur les estrennes de par elle, pour ce xxxv frans vu sols.
ff Somme toute : quatorze cent vingt et sept livres, onze sols, un denier poitevin tournois.
tf Tous lesquels joyaux et vaisselle, mon dit seigneur a eus et donnez par la manière que dessus est dit."
Au jour de l'an, le roi donna en bonnes étrennes, ;iu duc, de Bourgogne, une aiguièri' d"argent, un gobelet d'or et un fennillel.
(Exlr. d'un mandement du duc, daté du Louvre-lèii-Paris, lo janvier iS^/i (1375), Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. \XI, fui. 10 r°.)
J ANvrER '1. — Le duc donna en bonnes étrennes au joiu- de l'an, deux tableaux d'or semés de pierreries, du prix de 36o fr. , l'un à madame d'Artoys et l'auli'e au comte de Flandre.
(Exlr. d'un mandement du '1 janvier \S-^I\ (1.37.Î), Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. X\l. loi, 10 r". )
Juin. — Jaucourt. Mandement de la duchesse, tr Lorsque les valets de l'hoslel de la duchesse et gens de pareil estât se niarioient, ma dite dame avoit coustume de leur donner du pain, du vin et de la viande. Copin de la Motte, varlel de la litière, estant venu à se marier, ma dite dame luy convertit en argent ce qui luy devoit revenir des denre'es dessus dites pour cela, et le gratifia à cet effet de huit
frans d'or."
(Bibl. nal.. Coll. Bourgogne, t. XXI, loi. 10 v".)
Septembre. — Le due envoya Huet Dantliy à Avignon, pour porter lettres au pape [)ouila promotion de messire Pierre d'Orgemont, doyen de Saint-Martin de Tours, fils du chancelier de Fi'ance.
(Bibl. nul., (ioll. Bourgogne, t. LXV, loi. 39 r".)
23. — Montbai: Le duc, a la requête des habitants de plusieurs villages près Verdun, qui avaient beaucoup souffert des inondations, les met en souffrance jusqu'.à nouvel ordre,
(Bibl. liai,. Coll. Bourgogne, I. XXI, loi. 10 r°.)
[Extrait du compte d'Amiot Arnaut, pour l'année Unie à la Toussaint i3y(i. Biùl. nat., (loll. Bourgogne, t. G, p. 563.]
Page 5G3. — -tAdvis donné en janvier, à madame la ducliess(! estant à Jaucourt, et à monseigneur le duc, en Flandre, par lettres de nos seigneurs du Conseil, qu'il devoit y avoir guerre entre monseigneur Hugues de Chalon et messire Jehan de Vienne, seigneur de Rolans. -^
Page 503. — trLe sire de Somhernon, gouverneur du duché de Bourgogne, mende au hailli d'Au.xois, à Avallon, de l'aire bonne garde, suivant les lettres escriptes au bailli de Chaumont par les seigneurs de Coussy et de Clisson.-^
Page 563. — trLe gouverneur du duché escrit de Dijon à Chastillon au mareschant de Sanseurre, qui estoit illec, à tout grant quantité de gens d'armes, afin de le faire passer par les bonnes villes du duché, le 11 mars 1375 (1376).
504 DOCUMKNTS ET NOTES. [1376]
[Le compte de Pierre Bouviile, receveur du hailliafje de la Montagne (Bibl. nal., Coll. Bourgogne, t. C, p. 565), porte les frais des emprunts contractés pour le voyage du duc h Bruges en la compagnie de monseigneur d'Anjou, pour le traité de pai.x avec les Anglais.]
[Extraits des comptes de Simon Lambert, receveur de Chalon, Bibl. nat. , Coll. Bourgogne, t. C, p. 5()7-568.]
Page 567. — ?f Sept navois achetle's à Chalon pour conduire monseigneur le dur et ses gens à Avignon, vers nostre Saint Père le Pape, en août. — Plus, deux navois pour le propre corps de mou dit seigneur le duc, l'un de unze toises de long et de quinze pieds de large, et l'autre de huit toises de long et de douze pieds de largo, pour la garde robe de mon dit seigneur, et couslèrent lxx frans. — Il fut fait un grand navoy pour le roy au cas qu'il allast à Avignon, et fut maisonné. '^
tr Autre navoy pour la fruiterie et panneterie de monseigneur le duc, de huit toises de long et de douze pieds de large. — Autre navoy pour faire la cuisine. — Tous les diz navois estoient couverts de toille, sur des cercles. Le duc logeoit à Chalon en l'hostel de l'evesquo.!!
Page 5G8. — tt Autre grand navoy fait pour le roy, où estoitune sale en laquelle estoient deux fenestrages de verrière, monseigneur le duc mena le ditgrant navoy à Avignon, en août.-'
Page 568. — r-En mai, monseigneur le conte de Vertuz fit présent au duc à Chalon de six destriers, deux haquenées et six grans jumens.n
Page 568. — ttLe parlement de Saint-Laurent futtenu en juin, où estoient honorable et saige personne niessire Rcgnault de Courbie, premier président du parlement à Paris, ordonne' par monseigneur le duc à donner les arrest du parlement de Beaune, qui fut deffraie' à six chevals; li arcediacre de Jonville à cinq chevals; M° Michel de la Vives à trois chevals; M* Jehan de Voisenes à quatre chevals; M' André' Paslé à deux chevals; l'arcediacre de Troies à trois chevals; M'' Drue Felise à trois chevals; le bailli de Dijon à quatre chevals; !\P Richart Bouhot à quatre chevals; li chantre dOstun à quatre; le bailli d'Auxois à quatre; li abbé de Saint Estienne de Dijon à huit; l'evesque de Nevers à huit; Pierre de Seroux à deux; Guiot du Rupt à doux; Huet d'Anthi à un, Aubert li Hastier à un, li Charbonnier à un, liquels trois derniers estoient ordonnés par mon dit seigneur à servir les dessus dis, et sont domourés au dit lieu de Ciialon depuis le mercredy veielle de la feste Dieu xi juin, à heures de vespres, jusques au jeudi après la ditte feste XIX, qu'ils se desparlirent de Chalon après disner. 'i
rrAu mois de septembre iS^ô, les joyaux de la duchesse ayant été dérobés, elle envoia devers certains devins pour sçavoir qui les avoit dérobés, •w
(Exir. des comptes généraux, Bihl. nai.. Coll. Bourgojjiie, I. LXV, fol. 3o r".)
Novembre 25. — rtLe duc étant à Cheviguy leva sur les fouis de baptême le fils de Jehan de Vienne. '^
{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 29 r*, d'après le compte du receveur générai de cette année, fol. 61.)
28. — «Comme on tenoit pour sur ([ne le rov devoit aller vers le pape et passer par la Bourgoigiie, le diu' donna ses ordres pour que Sa Majesté trouva toutes sortes de provisions sur sa route. Guiot du Ru, sommelier de son eciiansonnerie, eut ordre de pourvoir de vin tous les endroits par où on disoit que devoit passer
le roy. ^
(Miindenienl du duc daté de l\ouvre, a8 novembre 1876, Bibl. nal., (loti, liourgoyiie, l. XXI, fol. 10 v°.)
Janmkr. — [D'après les comptes de Perrenot Braneion, châtelain de Montréal [Arclt. de la Côte-d'Or, B 6/107, *^'''''' ''*" ^^ fol.), la présence du duc est constatée à Guilion le 9 janvier, et à Chàtel-Gérard le dimanche avant la Saint-Paul 1877. On peut voir dans tes comptes précités les travaux de restauration qui furent faits après son passage, les années suivantes, dans les châteaux de Montréal, de Châlel-Gérard , dans la maison de Sarry où le duc faisait nourrir et entretenir des chiens de chasse, etc.]
(Comptes de Perrenot Braneion, Arcli. de la Côte-d'Or, B 5^07, Comptes de Guillaume des Granges, châtelain de Montréal, ibidem, B 54oS, 6/109 ^t suivants.)
28. — Paris. Mandement du duc, qui Ct présent aux noces de sa nièce de Berry, d'un gobelet et d'une aiguière d'or du poids de quatre marcs six onces, qu'il fit acheter pour ce, de Symonnet de Dammartin, boiu-geois de Paris, moyennant 4oo deniers d'or francs.
{liibl. liai., Coll. Bourgogne, (. XXI, fol. 10 v°. )
Mai. — La duchesse de Bourgogne, étant enceinte de Louis de Bourgogne, fit venir de Paris à Dijon pour l'aider en ses couches, Acceline la Ventrière, femme de Robert Alexandre, bourgeois de Paris, qui la lui amena. Ils avaient avec eux un valet et trois chevau.'j.
(Mandement du duc, daté de Dijon du 7 mai, Bibl. nal.. Coll. Bourgogne, t. -\\t, fol. 10 v°. )
AoiIt. — Louis de Bourgogne fut baptisé à Dijon le mercredi 5 août. Plusieurs seigneurs et dames furent mandés pour se trouver à cette cérémonie. Le sire d'Espoisscs y vint avec dix chevaux; Hugues de Vienne, sire de Sainte-Croix, et madame de Sainte-Croix, sa lennne, ayant six maîtres d'hôtel avec eux et quarante-deux chevaux, et envoyèrent de leurs gens devant eux pour leur préparer des logis ; la dame de Villy qui y vint avec dixsept chevaux; la dame de Pesmes avec vingt-cinq chevaux; les seigneurs de Sorabernon et de Malain avec quinze chevaux; l'évêque de Beauvais avec vingt-six chevaux; Vauthier d'Anguien et le seigneur de Glistelle qui y vinrent pour monseigneur de Flandres avec quarante-cinq chevaux. Le duc de Bourgogne les défraya tous à' cette occasion, et la dépense monta à la somme de 189 fr. 5 s. /i d. t., tant pour vin, pain, viande, bourrellerie, fers de chevaux, qu'autres frais et belle chière desdils seigneurs et dames.
(Extrait du dcffroy et despcns faits par les dits seigneurs et dames à cette occasion, mandement du dur, daté de Dijon, x août 1877, Bibl. nat., Coll. Bourgogne, I. XXI, fol. 10 v°.)
Madame de Sainte-Croix reçut du duc de Bourgogne, à l'occasion de ce baptême, un diamant du prix de 3o deniers d'or franc.
(Mandement du duc, daté du 9 août 1377, Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 10 v°. )
Septembre. — Le seigneur de Sombernon et le sire de Voudenay avaient été ordonnés pour aller vers le roi, de par le duc de Bourgogne, pour se trouver à certaine journée où l'on devait traiter du mariage de Jean de Bourgogne, son fils. Le duc leur mande ensuite de ne pas venir.
(Extrait d'un mandement du duc, daté de Théi-oueime, le 3 septembre 1877, Bthl. nal.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 11 r°.)
[Louis de Bourgogne mourut peu après sa naissance et fut enterré à Cîteaux, le 10 janvier 1377 (1878).]
Le jour de l'enterrement furent donnés |)ar Amiot Arnaud au cellerier de celte église seize francs d'or cinq gros demi , pour les frais de son obsèque , savoir : pour une pitance . dix francs; pour offrande à la messe illcc, trois francs quatre gros et demi; pour clous pour clouer l'armoire en laquelle il fut mis en terre, un gros; aux sonneurs et à ceux qui firent la fosse, un franc.
(Extrait d'un mandement de la duchesse, daté de Dijon, 10 janvier 1877 ['^7^1' Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 11 r°. )
[Le duc acheta des petits chiens courants qu'il paya 12a 1., et les envoya à la duchesse en Bourgogne.]
(Mandement du i5 novembre i^']';, Biht.nnt., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. it r°.)
(Compte de Simon Lambert, de Chalon, Btbl. nal., Coll. Bourgogne, t. C, p. SGg.)
Page 569. — Le duc donna des lettres patentes à Montbard, le 19 octobre 1877, pour la nomination de Jean de Vuisque, comme bailli et maître des foires de Chalou.
Page 570. — Monseigneur le duc donna aux prieuré et couvent de la Chartreuse de Grenoble ce frans d'or, pour eulx aidier à supporter les frais à refaire leur église et hostel qui furent ars de feu d'aventure à environ quatre ans, par mandement de mon dit seigneur du ai aoust 1875.
Janvier. — Le duc de Bourgogne partit de Paris le 1" janvier 1377 ('^7^)' pour aller à la rencontre de l'empereur.
(Extrait des Comptes généraux, Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. lAV, fol. .So r".)
Le duc fit habiller somptueusement tous les chevaliers de sa maison et de sa suite , comme aussi les écuyers pour l'accompagner c\ la venue de l'empereur; il fit présent d'une belle épée au roi des Romains, ayant un pommeau et une garde d'or garnie de pierreries.
( Loco citato. )
Mars i3. — Messire Baudouin de la Nieppe fut donné à Jean Monsieur pour son précepteur aux gages de i ao livres.
(Estr. des Comptes généraux, Dibi nat., Coll. Bourgogne, I. LX\, loi. 3a c". )
Mai. — Le duc, dtant en Normandie, fit un pèlerinage au Mont Saint-Michel.
(Exlr. des Comptes géDPraux, Bibl. nat., Coll. liourgogiie, t. LXV, fol. .Si r°. )
Décembre. — Le duc fut dix-liuit jours en décembre auprès du roi , alors qu'il assista ii la condamnation du duc de Bretagne.
(Extr. des Comptes, BM. nnl.. Coll. Bourgogne, t. LXV. fol. 'i\ v°.)
L'archevè(jue de Rouen prêta au duc une somme d'argent pour in(]ueiie Robert d'Amancé, maître d'hôtel et gouverneur des linances du duc, lui donna en gage les bons gobelets et aiguières d'or.
La duchesse envoya i33 livres de cire, (pii était son poids, à Saint-Louis de Marseille où elle était vouée.
(Exlr. des Comptes, Bibl. nal., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 3i v°.)
Le duc offrit 200 livres de cire, tpii représentaient aussi son poids.
{Bihl. nat.. Coll. Bourgogne, t. XXI. fol. iC i\)
La duchesse accoucha h Monibard, en 1878. [Loco citato.)
[Extrait des comptes de Pierre Bouville, pour l'an fini à la Toussaint 1878.]
[BM. nat.. Coll. Bourgogne, t. C, p. 071.)
Monseigneur le duc, madame la duchesse logèi-ent à Chàtillon en la maison de l'évêque, en l'abbaye, au château et en la maison de raessire Jehan de Balaon, chevalier.
Madame la duchesse logea en la maison de messire Jehan de Balaon, chevalier, depuis le mois de mars jusqu'à la Toussaint. Monseigneur le duc logea [>our certain temps aux hôtels voisins.
Le duc était à Juigny le 18 septembre, lorsqu il manda à Louis Paslé de tenir les comptes pour les dépenses des ouvrages de la Chartreuse de Ghampmol.
(Compte de Louys Paslé, Bibl. nal.. Coll. Bourgogne, t. C, p. ^78.)
Mai. — La duchesse de Bourgogne, qui était près d'accoucher de Katerine de Bourgogne, fit venir de Paris à Montbard Assehne la Ventrière, pour l'assister. Eu reconnaissance de ses services, la duchesse la gratifia de 200 deniers d'or franc.
(Mandement de la iluchosse, daté de Monibard, du 18 mai 1879.)
Catherine n'était pas encore née le 16 mai. Elle fut baptisée le 27 août suivant à Montbard.
[Bibl. nat.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. la r°.)
6lt.
Novembre 26. — Le duc tint sur les fonts la fille du sénéchal de Hainaut, et lui donna à cette occasion un cerf d'argent doré du prix de 78 livres, une croix d'argent doré du prix de 60 livres.
( Extr. d'im niaiideiiuînl du duc, Bibl. nat. , Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. i a r".)
[Extrait du compte de Odot d'Arc, de Dijon, receveur du domaine de Ghalon , depuis le t 4 février 1.378 (1879) jusqu'au \h mars suivant.]
(Bihl. nal., Coll. Bourgogne, t. C, p. 570.)
rrMaistre Bauduin de la Niepo, rcteau et ordonné par monseigneur à instruire et apprendre Jehan Monsieur, à ia pension de six vingt frans d'or, foin et avoine pour deux chevaux, et robe touttes fois que les antres clercs de monseigneur le duc les auront, et veuil mon dit seigneur que la dite pension soit paiée dès le i3° jour de mars 1377 (1378), que le dit messire Bauduin vint devers le dit Jehan Monsieur, pour lui instruire, tout comme il |)laii'a à mon dit seigneur.^
rt Marguerite, femme de Lardenois, de Semur, alailla par aucun temps mademoiselle Katherine, et pour ce eut xxx frans en don.i
Le duc lit acheter un drap d'or pour servir au baptême de sa fille nouvellement née. (Extr. des Comptes généraux, Btbt. nat., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 3o v°. )
Le duc fit porter à Montbéliard cent marcs d'argent de vaisselle pour en faire présent aux gens du duc d'Autriche.
{Loco citato, fol. ,S2 r". )
Le duc avait enjoint à tous les seigneurs du duché de se trouver en son voyage do Montbéliard, et aux gens d'église de lui envoyer les chariots et chevaux de charge qu'ils étaient obligés de fournir.
{Loco cilalo, fol. 3a r".)
[Dans les comptes de Huguenin de Saint-André, châtelain d'Avallon {Arch. de la Côted'Or. B 2973) à une date qui n'est pas indiquée, mais qui doit être des premiers mois de 1879, ou voit que le duc pardonne à Jean de Chaugy, chevalier, et lui remet sa terre. D'autres articles précédents de ce même compte nous apprennent qu'il s'agit de la seigneurie de Presles, qui avait été confisquée sur le sire de Changy : "de la (erre de Praeles, mise en la main de monseigneur le duc, pour ce que monseigneur Jehan de (^.hangy, chevalier, seigneur en partie d'icelle, avoit tué monseigneur Hugues de Jambles, chevaher, etc.n Guillaume de Changy, chevaher, était probablement frère de Jean, qui avait aussi rr méfiait j et avait également vu saisir la partie de la terre de Presles qui lui appartenait. La brièveté des indications ne permet pas d'éclaircir ces détails.]
[On ferait une curieuse relation des exactions et des crimes sans nombre dont les seigneurs les {)lus qualifiés se rendirent coupables, soit pendant, soit après le passage des (îrandes Compagnies. Les condamnations fourmillent dans ces comptes, mais la justice des baillis était le plus souvent impuissante et le duc devait intervenir. Citons encore :]
!rDe Michel Braley, pour ce qu'il servait Huol de Ralgny, abbey de Saint Riquier, et par le commandement du dit abbey il alla quérir H. delà Court et Perrel
de Champelois, qui luèroul et tiiultrircnl iiiaistrL' (luillaumc do Saint Andrey par le commandement du dil alibey composé à i,\ iV. -
{Arch. de la Cote d'Or, Comptes Nicolas ili! Coiirlji-Uiii, recoveiir tlii haiHiafio d'Aiixois. B3769.)
[El plus loin clans le même registre :]
rrDe Guillaume de Raigny, escuiei', sur ce que le pfocui'eui- do jiionseigneur le poursuivoit de plusieurs roberies, forces etpilleries, faites sur le paiis do monseigneur par le leinps des guerres, et aussi du multre fait à la personne de niessire Guillaume do Saint Andrey, par certains complices do i'abbey de Saint Hiiiuier, son frère, qui le dit multre avoit feit faire, si comme l'on disoit, pour<iuoi la l'oiteresse de Raigny que tenoit le dil abbev et toute la terre fut mise en la main de monseigneur, et afin que la dite main fut leve'e, composé par le dit consentement de monseigneur à yiii" fr. -;
[Huon de Ragny, abbé de Saint-Riquier, et son frère Guiiluuine de Ragny appartenaient à l'une des plus notables familles de i'Avallonnais. J
[Les officiers du duc ne donnaient pas non plus le meilleur exemple, et quelques-uns négligeaient de rendre leurs comptes, témoin ce chevalier Guy de Maligny, châtelain de Gleimes et de Roussillon. (pii, pour ce fait, vit en 1070 sa terre de Marigny saisie par Robert de Mai'tinpuis, bailli d'Aulun.]
[Arch. de la Cùle-d'Or, I\eciieii do. Peincetlé, t. XXIII, p. iS/-)
[Compte d'Amiot Arnaud, du 1" août i^îyS à juillet iSyg.]
Fol. 3/1. — 'fMaistre iMcolas de Tbolou, chancelier de Bourgogne, alla à six chevaux avec le duc à Montbeliard, au mois de février iS^S {iSyg), vers le duc d'Autriche. -^
Fol. ■jQ. — tr Catherine do Bourgogne baptisée à Montbard.-i Fol. 110. — rrLe duc do Bourgogne et le duc d'Autriche se trouveront à Remiremont pour le mariage du fils du duc d'Autriche avec Marguerite de Bour-
gogne.'i
(Bibl. liât., Coll. Bourgogne, t. CIV, fol. lO i-".)
Janvier 1. — Le duc de Bourgogne fit présent [)0ur élrennes au comte de Flandre, son père, d'un hanap d'or taillé du prix de 280 hvres; h la comtesse de Flandre, s'a mère, d'un gobelet d'or lié de lerceaux du prix de i.56 livres; à la duchesse, sa femme, d'un petit fermillet h trois diamants et un balay au milieu, du priz de i5o livres. La duchesse de Boingogne donna ce même jour au comte de Flaniire un ferniail d'or garni de quatre diamants.
de quatre grosses perles et d'un gros balay au milieu, du prix de aio livres et à ia comtesse de Flandre, un rubis et un diamant du prix de 120 livres.
(Exir. d'un mamloment du duc du fîi janvier, dalé de Rouvre, Bihl. iiat. , Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 13 r°.)
Le duc avait de plus donné en bonnes étrennes à la duchesse mille francs d'or.
(Mandement du dur du i.3 janvier 1879 [i38o], Bibl. uni.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol 1 tî r°. )
Le duc étant à Rouvre le li janvier 1379, ai)prit par un chevalier que lui envoya le roi d'Espagne, la naissance de son premier lils, et eu gratifia ledit chevalier d'un gobelet ciselé d'argent doré, du prix de 35 francs d'or.
(Exlr. d'un mandemcîil du duc, Khi. mit.. Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. i a r".)
Mars h. — rtLe roy estant venu voir la duchesse qui estoit au château de Corbeil, le duc luy fil présent d'un fermail d'or, d'un lyon volant à sept grosses perles et au milieu un balay et un saphir. Il donna également à monseigneur de Valois un fermail à tiois balais, quatre grosses perles el un saphir au milieu. t'
(Bibl. vat.. Coll. lîourgogne, t. LXV, fol. 3a v°, exlr. des Comptes généranx. )
rr Après la mort du roy, le duc pour sou deuil se fit faire une robe qu'il fit fourrer de i,835 ventrées de menus vairs et de 9/1 dos de roys. Celte robe était de drap noir de Bruxelles de la grand nioison, et conlenail 28 aulnes. ^^
(Bibl. liai.. Coll. Bourgogne, I. XXI, fol. 13 v°, d'après deux mandements.)
r-La duchesse était enceinte el se préparait à faire ses couches en uiay.r
(Bibl. nnl., Coll. Bourgogne, t. XXI, fol. 13 v°. )
tLe duc de Bourgogne, pour se disposer à la cérémonie du sacre du roy qui se devoit bientost faire à Beims se fil faire des robes de la livrée du roy très riches et magnifiques, et entre autres, une robe de velnau azurée, un cotte d'escarlate moirée, etc., le tout fourré d'hermines el chargé d'or de profil."
[Extrait des parties payées pour lesdites robes, avec mandement dn duc, daté de Paris, du ig novembre i38o.](/iiW. nat.. Coll. Bourgogne, t. LUI, fol. 65 r°.)
[Extrait du compte d'André Justot, receveur du bailliage de Chalon, depuis le 1" mars i-î^yg (i38o) jusqu'au dernier octobre suivant.]
{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. 579-580.)
Page 58o. — <' Madame la duchesse receut du dit receveur lvii frans (ju'elle avoit preste à monseigneur le duc pour jouer aux dcz au mois de janvier, -n
Page 580. — tr Monseigneur le duc receut du dit receveur cent frans en sa main, pour en faire son plaisir, le xxi° février."
Page 58o. — rLe parlement de Saint Laurent l'ut tenu les quatriesme et cinquiesme jours de may mil ccclxxx par les gens du conseil de monseigneur le duc, savoir : monseigneur le chancelier de Bourgougne, loUirial de Ciiaion, le bailli de Dijon, maistre Jehan Blanchel, le cliastelain de Poniniarl el Jehan d'Escutigny. n
Au mois d'août, la duchesse leva sur les fonls de baptême lu fille de messii'e Piiilibyrl Paillard, président au parlement de Paris, et lui donna deux gobelets d'argent doré.
{Bibl. nat., Coll. Bourgogne, I. I.XV, fol. Sa v°.)
Le duc échangea la terre de Grignon contre Semur en Brionnais, qui appartenait à Guillaume de la Trémouille, son chambellan, et lui donna une soulle.
{Luco citalo.)
Le duc lit don à Frère Guillaume de Vallen, cordelier, confesseur du duc et son conseiller et évèque de Bethléem, de la somme de aâo livres, pour acheler une crosse, une mitre et ornements pontidcaux, par mandement du 7 juillet i38i et 1 1 mai i38-j.
(Eslr. des Comptes généraux, Bihl. tint.. Coll. Bourgogne, l. LXV, fol. .'ia v".)
La gouvernante de Marguerite Mademoiselle s'appelait la dame de Saint-Estienne. Cette dame de Saint-Etienne était aussi gouvernante de Jean Monsieur.
(Loco cilato, fol. HS r°. )
Le duc manda à plusieurs seigneurs du duché do se trouver à Bruges, au aS'jour de juillet i38i, entre autres à messire Gérard de Cusance, Henri do Moutheliard, Thibaud de Neuchatel, au sire de Rahon, à messu-e Hugues de Chalon, à messire Philibert de Montagu, à Guillaume de Beauvoir, au maître de Poutauhert, au maître de Saint-Bernard de Montréal, à l'abbé de Flavigny, à l'évêque d'Autun, à Hérard de Dinleville. à l'abbé de Clervaux, au sire de Larrey, au prieur de Saint-Léger, aux abbés de Beze et de Teulley, etc.
{Loco citalo, fol. .33 r" et v". )
[Les /fmératres font absolument défaut pourl'année i38i. Le journal de Jean Le Febvre, évêque de Chartres, nous apprend que Charles VI et Philippe le Hardi séjournèrent pendant le mois de septembre à Gompiègne.
2 Lundi. — Le roi el le duc sont à Gompiègne. Le duc chassa toute la journée et nv rentra que tard.
3 Mardi. — Le roi et le duc sont à Gompiègne avec une nombreuse suite.
aS Samedi. — Le roi assiste à Gompiègne au conseil qui tint séance ce jour.]
(Coaununicalion (le M. Moranvillé.)
[Extiaitdu compte de Regnault Gastelier, receveur d'Auxois.] {Bibl. nul., Coll. Bourgogne, t. C. |). 58 1.]
. rrMessirc Jehan de TEspinace, chevalier, reçut ce francs en don pour le recompenser des frais qu'il a fait en un voyage doultre mer. t»
[Extrait du compte d'André Justot, de Clialon.] [Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. (J, p. 58i.)
Page 58 1. — (f Nobles hommes le seigneur de Sombenion, messire Philibert Paillait et Guillaume de Germoles, furent adjourne's par devant le bailli de Chaloii, pour voir et oyr déclarer le chastel de Germoles, terres et appartenances d'icellui, estre commis et acquis à monseigneur le duc, au mois de juin i38i.-"
Page 582. — ftJaqucs de Maillorques, ouviier et maistre des canons de monseigneur le duc, aux gages de lxxx francs d'or par an, sa vie durant, par lettres du XXI février mil ccc lxxix (i38o), receut xx l'rancs pour aider à supporter ses despeus pour aller de Bourgogne au rcaume de Maillorques, querre sa femme. ^
[Extrait du compte de Guiot Vuny, receveur et trésorier du comté de Bourgogne]
(BM. nat., Coll. Bourgogne, t. C, p. SSi-ogo.)
Page 583. — rrLes moulins de Cinq Cent furent ars et brûlés environ la Saint Michiel milccctxix, par les guerres du seigneur de Montferrand et de messire (iuillaume de Granson.n
Page 58i. — «Les moulins de Planches, Olivier, Fougran, du Vergier, Bien- \enant et autres, furent destruits au temps des guerres du duc Eudes, conte de Bouigoingne, et encore sont.-
Le premier jour de l'an . le duc donna en bonnes étrennes au roi , un fermail à im lis émaillé de blanc, du prix de 80 livres; au duc d'Anjou un autre fermail à un inoulon, du piix de 70 livres et au seigneur d Arquel, un autre fermait h un chien blanc, de 5o livres. Il donna aussi, où il lui plut, ledit jour, en bonnes étrennes, trois gobelets d'or, du prix de 459 1. 18 s. 9 d. t., deux chaînes d'or, à chacmie une perle et un balay de 5o I., cinquante verges d'or de ."îo livres, une émeraude et un anel de 10 francs d'or, le tout faisant 669 I. 18 s. 9 d. t.
( Ribl. nat., Coll. Bourgogne, t. X\I, fol. i -j v", d'après des mandemenfs. )
Il donna en bonnes étrennes, au comte de Flandre, son père, un cornet d'or, à pierre précieuse, du prix de 600 francs d'or. (Loco eilato.)
Compte de la \aisselle et autres joyaux d'or et d'argent que madame la duchesse de Bourgogne a onvoyif par devers monseigneur de Bourgogne ;i Péronne, en novembre iSSa.
{Bibl. nal., (loll. Doiiij;ogne, I. LXXII, fol. iiy, /ii8, /lit), m extenso.^
Jacques de Serin, chevalier, maître d'hôtel du duc, fut envoyé en Bourgogne, pour ordonner une feste que le duc entendoit faire après Pasques mccclxxxii à Chalon, à laquelle le roy se devoit trouver.
(Exlr. dos Comptes généraux, Bihl. nal., CmW. Bourgogne, l. LXV, fol. Z-x v°.)
Le duc de Bourgogne, voulant aller secourir le comte de Flandre contre les Gantois rdvoltés, et accompagner le roi qui devait assister le comte do Flandre, convertit sa vaisselle d'or et d'argent, en novembre 1882, pour faire de l'argent et payer ses gens d'armes. Elle se montait à 1 1 5 marcs d'or en monnoye et en 333 marcs d'argent, qu'il lit compter au mare'chal de Sancerre, le 9 novembre iSSa, pour payer les gens d'armes du roi qui étaient au service du comte de Flandre.
(Exlr. des Couiples généraux, BilA. nal.. Coll. Bourgogne, I. L\V, fol. 34 r".)
[Le duc était parti le i" novembre pour accompagner le roi en son voyage de Flandre.] (Extr. des Comptes généraux, Bibl. nal.. Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 34 r°.)
Jean Monsieur écrivit à Jean de Vergy, au prieur de Saint Léger, à Soyer de Gand, aux enfants de Marrigny, au seigneur de Perrigny, de se rendre en armes à Marmaigne, près de Montbard, au mandement par lui fait au i3 mars i38i (iSSa), par ordre du duc, pour les mener en France à cause de la rébellion naguère faite au roi par la ville de Paris. De son côté, le gouverneur de Bourgogne écrivit au sire de Malaiii, à Thomas d'Eguilly. à Guillaume de Beauvoir, à Philippe de Mussy, aux sires de Mont-Saint- Jean , de Thil, à messire Poignant du Trembloy, aux sires de Larrey, de Chàleauneuf, de Ghoiseul, de Bimaucourt, à messire Philibert de Villeconte. Le duc manda aux abbés et |)rieurs de Bourgogne de se rendre auprès de Jean Monsieur, le 27 lévrier i38i (i382).
(Extr. des Comptes généraux, BM. nal., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 3.3, 34.)
[Au mois de février, la duchesse était tombée malade à Saint-Maur-les-Fossés.]
{Bibl. mil., Coll. Bourgogne, t. LXV, fol. 34 v'.)
Le duc fait don à Jean de Vienne, son chambellan, amiral de France, de la somme de 1 .000 livres pour l'aider à payer la terre de la fioche-Nolay, par lui acquise en 1 882.
{Loco cittttn.)
•rPour la despense de monseigneur, de madame, de mademoiselle, qui furent à Montréal, le lundy xv° jour de septembre m ccc lxxxii ^
Le mardi 16, la duchesse se rendit à .\vailon et revint coucher ;'» Montréal.
Le mercredi 17, elle alla à Rougemont, où elle avait envoyé le châtelain de Montréal pour préparer le gile et payer la dépense qu'on y ferait.
(Voir les Comptes de Guillaume des Granges, châtelain de Montréal, Arch. de lu Câted'Or, B .54ii, cahier de SP fol. pareil.)
iwpniurnic nitioxaie.
[Le compte suivant, B 54i2, indique que Pliilibert de Santigny fut chargé de payer la liépense du duc et de la duchesse à Montréai, le if) septembre.]
Le duc, faisant son mandement de gens d'armes, l'assigna à Ponlauberl pour le mois de septembre. Il écrivit à cette occasion à Jean de Vienne , au sire de Paigny, à Hugues de Ghalon, Jean de Sainte-Croix et plusieurs autres chevaliers et écuyers pour qu'ils eussent à s'y rendre, mandant les charroys et les sommages que les gens d'esglise luy dévoient, toutes les fois qu'il se mettoit en marche pour la guerre. Le 5 dudit mois, il écrivit pour cela à l'abbé de CîteaiLX, au prieur de Leone, à l'ahhesse de Moloise, à madame Girard de Cusance , au sire de Ray, à Jean et à Jacques de V'ergy, à l'abbé de Theidley, à celui de Beze, à Guillaume le Bâtard, au sire de Boffreraont, au sire de Grancey, au maître de Norges, à l'abbé d'Auberive, à l'abbé de Clervaux, au commandeur d'Espailley, à l'abbé de Ghastillon, aux sires de Sombernon et de Malain, à l'abbé de la Bussière, à l'abbesse de Prâlon, à fabbé de Saint-Martin d'Auluu, de Saint-Jean dudit lieu, au bailh de Ghalon, à Jean de Nanton, à Philibert de Montagu, à l'abbé de la Ferté, au mailrc du Temple de Ghalon, de l'hôpital de Saint- Antoine, de Ibôpital de Ghalon, au prieur de Gourtangis, à l'abbé de Fontenay, à l'abbesse de Puits d'Orbe, à Pierre de Tanlay, à l'abbé de Saint-Seine, au prieur d'Epoisses, au maître et commandeur de Faverney, au maître du Temple de Dijon, au sire d'Epoisses, à Geolfroy de Ghaiiiy, à Guillaume de Beauval , à Odot de Neelle, au Boiteux de Vitel, aux chapitres de Montréal , de Ghalon , de la Magdelaine d'Avallon , à l'abbé de Reigny, de Flavigny, etc.
(Exil', d'iin mandement du duc, de Compiègne i5 août i38a, Bihl. tiat., Coll. Bourgogne, I. LUI, loi. 73 r°. )
[Extrait du Compte de Guiot Vurry, receveur et trésorier du comté de Bourgogne.]
{Bihl. nal., Coll. Bourgogne, I. C, p. 583 et suiv.)
Page 587. — tfMessire Tristan de Ghalon courut et brisa à force d'armes la l'oirc de Sonnans, duquel fait et autres crimes il trailta avec madame la contesse. ■"
Page 589. — tfLe parlement de Dole fut tenu, le mardy viii'^ jour de juillet mil CGC Lxxxu et finit le vendredy suivant, par messire Thomas, seigneur de Rye, messire Eudes de Quingey, chevaliers, ma istre Gille de Montagu, licencie' es loix, révérend père messire Jehan de Molprey, abbé de Baulmes, messire Jehan de Salins, seigneur de Poupet, maistre Robert de Belesme, maistre Jean Longin, maistre Bon Guichard, licencié en loix, Guillaume sire de Belmont, bailli du conté de Bourgoingne, Guiot de Rocheforl, gruier au dit conté, et plusieurs autres, au nombre de lui chevaux, h
frPage 590. — irLes habitants de Gray ayant représenté qu'ils avaient esté ars et bruslés par les guerres, tellement qu'au lieu de xl maignies d'hommes, il n'y en avoit plus que ix, par ces considérations madame la duchesse remit xvii frans de leurs tailles, pendant dix ans, par lettres données à Bethune, le xii juillet mil
CGC LXXX. V
[Le journal de Jeun Le Fèvre, évêque de Chartres, nous apprend que Charles VI el Philippe le Hardi séjournèrent à Vincennes, des jeudi 2 janvier 1882 au mercredi 8 du même mois. (Gonununication de M. Moranvillé).]
ôi,i
