CONCLUSION

La fortune des Théories et des Œuvres de Giraldi.

L'œuvre capitale de Giraldi, celle dont le succès fut le plus durable sinon le plus brillant, est sans contredit le recueil des Cent-Nouvelles. L'auteur n'eut pas seulement la gloire contestable de donner naissance en Italie à une école, celle de Sebastiano Errizzo et des conteurs « moralisants » (1) ; son renom s'étendit à l'étranger, pénétra en France grâce à la traduction de Chappuys (2), et, sans doute par la même voie, jusqu'en Angleterre. Pendant deux siècles, les auteurs de drames et de nouvelles s'inspirèrent des Ecatommiti (3), et

1. Sebastiano Erizzo, Le Sei Gioniate, mandate in luce da L. Dolce, in 4", Yen : G. Varisco, 1567.