Peu lisible
4). AU lU.mo et Ecc.mo S.re mio osserv.mo — // Sig.re Duca di Fer r ara (1).
lll.mo et Ecc.mo Sig. mio,
Poiche il Bendidio mi parlù per parte di V. Ecc.tia intorno alla favola ch'ella vuole che si scrivi, io le scrissi la qui allegala la quale il S.re Guarino drizzô à Mantova, onde ella s'era partila, et perô è stata rimessa qui. Et io gliela rimando di nuovo, et oltre quello che si contiene in ella, io significo a V. Ecc.tia che la cosa è in tal termine, che si potrebbe rappresenlare di giorno i/giorno, per quello che mi prometlo di cadauno di gli histrioni provato da per se. Ma non gli ho anchora potuto ridurre tutli insienne. Pero credo che non sarà senon bene, ch'essendo V. Ecc.lia d'animo ch'ella si rapprcsenti faccia dare qui commissione ad alcuno, che radduni i dicitori, tanto che almeno due o tre voile si provi tutta insienne, accir» che non venga in iscena cosi rozza. Et sappendo io che il S.re Guarino diligentiss. mente avisa V. Ecc.ia degli avenimenli délia città, io non ne scriven» altro. Solo a lei con tutlo il core, basciandole con ogni rivèrent a l'honorata mano, mi raccomando humilissimamente.
Di ferrara adi iij di Novembre MDXLVIII.
Di V. Ecc.tia — Humiliss. et fedeliss. serve — Gio : Battisla Giraldi
5). Ail lll.mo et Molto Mag.co S.re mio ossv.mo Governador dignissimo di Modena il Signore Conte Ferrante Tassoni a Modelna (2).
lll.mo et Molto Mag.co S.re mio osserv.mo.
Io rendo infinité gratie a Vostra S.ria 111. a del giusto favore ch'ella fece aile Tagioni di ma figliuola, facendola ritornar al possesso che poco ragionevole favore le haveva fatlo levare, et mi duole di non conoscere cosa in me, chè sia atta almeno in qualche parte a mostrarlemi grato. Ma quello S.re mio lll.mo che non posso adempire in fatto, compisco bene con divotissimo, et aflfetticnatissimo animo verso Lei, il quale ella rilrovera sempre prontissimo in tutto quello ch'ella
1, Autographe (adressée au duc Hercule II). Z. Autographe.
degnerà di comandarmi. Hora perché gli aversari di mia figliuola non cessano di travagliarla, sotto il favore del R. Vescovo di Ferrara, per piii obligarmi a V. S.ria 111. ma di quello che le sono, La prego a non mancare (come son sicuro cb'ella non mancherà) a questa poveragiovane vedova, et non la lasci spogliare per vie indirecte di quello che suo marito hà voluto ch'ella goda per tutta la vita sua, et che hà sempre goduto pacificamenle, et quietamente menlre ch'è visso il suo marito : Mio figliuolo, apporlatore di questa, narrera a V. S. 111. ma il fatto (chè non la voglio io aggravare in lunga scriltura). La prego a prestargli fede. Et commettere, chè siano servate le ragioni, per giustizia, alla figliuola mia, non ostante quello, che indirettamente ten- .^ano di porvi gli avversari in esecutione. V. S. 111. ma farà cosa degna délia sua molta virlù, favorendo questa pietosa causa. Et io, come l'hô detto, gliene rimarrô con eterno obligo : Bacio a V. S. 111. ma l'honorata mano, et nella sua buona gralia mi raccommando, pregando nostro Dio che le dia quella contentezza ch'ella desidera maggiore. — Di Pavia l'ultimo di Maggio MDLXXI. A V. S. 111. ma — Affezionatissimo et obbligatissimo S. tore — Gi. G. (1)
6). Al Mag.co S.re Jacomo Thebaldo maggior mio osser.mo a Veneiia (2).
Mag.co S.re mio,
Ms. Barth.o Giraldi, mio nepote, disidereria se questa Ser.ma S.ria armasse per Levante havere conditioni di gentilhuomo, et Iransferirsi a'suoi servigi infm là. Come quelli ch'essendo altre volte stato al soldo diessa S.ria prima in Napoli di Romania al tempo dello assedio, dapoi in Corfù, et ultimamente in Morano le ha preso tanta affetione chè disideradi sempre servirla. Per tanto S.r mlosappendo l'autlorità di V. S. costi la prego à farmi tanto favore, che questo mio nipote possa porre in effetto con honesta condizione questo suo disiderio. Del quale nepote non credo che mi accada farne altro testimonio, et del valore, et délia lealtà, Bi perché i capitani di questa S.ria sotto i
1. Ici se trouve, dans le manuscril, une lettre sans adresse, écrite en 150D par la chancellerie de Ferrare.