‹ J.J. Rousseau au Val de TraversChapitre 82 sur 132 · NOUVEAUX PROJETS · texte numérisé non relu

NOUVEAUX PROJETS

séquence de ces messieurs. L'union seule de ces deux mots serait à mon sens un argument sans réplique ; et voilà en quoi consiste la finesse de l'emploi des mots. Pardon, monsieur, de mes longueries; mais comme vous pouvez avoir quelquefois, dans l'honnêteté de votre âme, l'occasion de parler au public pour le bien de la vérité, j'ai cru que vous seriez peut-être bien aise de connaître la règle générale qui me paraît toujours bonne à suivre dans l'emploi des mots. »

Rousseau avait adressé (13 novembre 1763) des conseils dans le même sens à M. Séguier de Saint-Brisson, cet officier qui voulut, après la lecture de VEmile, quitter l'épée pour la plume, et se faire auteur. Cette lettre est fort intéressante^; elle montre bien le goût sûr et délicat de Jean- Jacques, son exquis sentiment des nuances,' et l'attention extrême qu'il apportait à mettre en parfaite harmonie le style et le sujet.

Parmi les travaux de Rousseau, il ne faut pas omettre deux projets qui l'occupèrent beaucoup: une édition générale de ses ouvrages et la préparation de ses mémoires. Le premier après de longues négociations échoua; le second aboutit aux Confessions. Il n'en commença pas la rédaction à Motiers, mais il consacra un temps consi-

^ Publiée dans les Œuvres et correspondances inédites de J.-J. Rousseau.

Page 1