EN

travers les genêts et les bruyères de Montmorency, ses rêveries sur le lac de Bienne. Montrez ce qu'il ajouta à nos richesses, célébrez cette source féconde, ce large fleuve d'éloquence,

Quella fonte Che tpande di parlai' ti largo fiume,

cette poésie sur laquelle le temps n'aura pas de prises, ces pages où vit à jamais le souvenir des heures passées à la recherche de quelque plante sauvage.

Tu approuverais ce langage, n'est-ce pas, Jean- Jacques ?

Ayant à faire la statue de Jules II, Michel-Ange voulait l'armer des clés de saint Pierre. « Non, s'écria le pape, une épée! »

Toi, si l'on te mettait entre les mains le Contrat social ou même V Emile, tu dirais : « Pas de livre, un bouquet de pervenches ! »