RECIT DE JEAN BRUGMAN
Lydvoinne, parvenue, donc qu'elle fut à l'aage, plus ou moins de XV. ans, a esté rendue fort difforme par le moyen d'une longue maladie, et la beauté de sa face fut de telle sorte transmuée et changée, que ceux qui parafant l'aooyent grandement aymé, la wenoient pour alors à contemner, faisant cela cestuy qui ayme les âmes belles es corps aussi non guère beaux. Advint un jour entre les autres, au temps d'yver, quant les courans d'eaues glacés de froidure, facilement soustenoient les pourmenans, que les compaignes de Lydvoine, laquelle n'estoit que de peu releoee de sa maladie, la convioient, pour un peu esgaier son esprit, à prendre quelque petit esbatement sur les eaues engelees, selon qu'ont accoustumé les filles hollandaises. Mais elle, laquelle jamais, comme la bonne Sara, n'avoit suiv>i les joueurs, contemnant tous solas humains, ny uolut consentir. Toutefois icelles fort importunement la pressant qu'à tout le moins elle allât awec
elles ïsoir les esbats qui se faisoient sur les glaces, à la parfin \31aincu par leur grande «mportunité, s'y accorda, et de fait y alla auec elles, n'estant encor affermie en santé de son corps, où qu'estant arrivée elle regarda les filles courantes çà et là, tombantes en terre, dessus dessouj : et Doila peu d'heure après qu'une des filles transportée d'une course soudaine et roide sans se pouvoir contenir, fortuitement \3int à choquer et hurter contre elle, et tant cruellement la jetta sur les esclats de la glace, qu'une de ses costes luy fut misérablement fracassée et rompue.