CONSIDERATIONS GENERALES

vulgaires, l'abolition d'antiques préjugés , des essais de séparation du pouvoir ecclésiastique et du pouvoir laïque, du droit politique et du droit civil ; l'introduction des principes tendant à fortifier le pouvoir central ; les lacunes préméditées qui sont autant de brèches par lesquelles les idées romaines doivent pénétrer avec le secours des légistes et des juges.

On ne pouvait plus habilement composer un code de transition, qu'il fallait rendre compatible avec les progrès accomplis et à accomplir, tout en lui conservant cette physionomie d'antiquité et de rigidité nationales qui devait seule le faire accepter par le peuple.

Dans cette lutte paciûque, qui pouvait si facilement dégénérer en conflit sanglant, le Conquistador fut vainqueur du vieil esprit aragonais,en paraissant subir ses exigences; et, dans ce sens , on peut dire , avec un écrivain espagnol , que « pour ce haut fait, Jacme mérite autant d'éloges que s'il eut pour la seconde fois conquis son royaume \ »

* Quadrado, Hecuerdos y Bellezas de Espana% Aragon, p. Ul.