SCÈNE VI

LES PRÉcÉDENS, LE CAPITAINE, SIMONET, halle- BARDIERS, PiQUiERS, plusieurs hommes portant des torches.

Simonet , sous l'habit d'un hallebardier , se tient séparé des autres et plus rapproché de Borselle ; la nasale de son casque est fermée.

LE CAPITAINE

Au nom de notre redouté seigneur, au nom de messire l'amman , des bourgmestre , échevins et conseillans de la ville , je vous déclare prisonniers sous ma charge et responsabilité; je vous somme de rendre vos armes et de me suivre devant le magistrat.

JEAN NOLLE , bas à Borselle.

Simonet n'est point parmi nous... Il aura réussi à s'échapper I...