INÉDITE

CONSULTATION FAICTE SUR LE DICT PROCÈS ENTRE MESSIEURS DE LA RÉAULTE, FORNIER, SIMON, EUSTACHE LUILLIER, JEAN LE MAIRE, FRADER ET BESANÇON.

ft Ledict procès rapporté par le dict Frader, il a ouvert les difficultés ^ro et contra^ en la manière qui ensuit.

{( Prima, videtur rectè judicatum ex narrativâ sententiâ et appunctamentis processus, quia- sententiâ principis pro quâ prœsumitur^ imo quijacit vis L,fi, c. de te, maxime lata in tanto cœtu procerum. Ar. Z, humanum. C. e. nec obstat quod ex processu non apparet de arresto, nec de informationibus dictum arrestum prœcedentihus; quoniam dejureprœsumitur sic fuisse^ ex quo tenoredictœ senientiœ ita narra tur illud super qua narrative priîicipis, quum narratur illud super quo princeps capit foïidamentum , seu fundat intentionemsuam, adhihetur Jides,

« Nonobstant, quod nullus fuit promotor vel accusator et quilihet jiidex ordinarius , multo *magis princeps^ nullo promovente , potest inquirere. Hoc tenet spe te de inqui §. Quando autem aile. e. congruit, ff. de officio prœsidis et C, 1. de st. Or, talis videtur stilus et consuetudo Curiœ.

« Item^ confessus videtur et convictus super exactionibus

* Procès de Jacques Cœur, etc., p. 649 et suiv. — Je reproduis celle pièce conformémeril aux abrévialions du manuscril.

PIÈCE iN^ 17. 339

fmanciarum quia non probavit justifficationes^ et sic confessiones suœ rémanent purœ et shnplices. L, siquidem c, de exep.

(( Creditur des harnois, quia non docet de licentia Papœ. Ergo incidit in crimen capitale L, y. cod. qui res exp. L. y. c. de commer et mer. C^sta quorumdam Epistola de Judœis. 1.

« Simi/iter^ dn chrestien, et quos vocat, coquins et Riiffiens, du scel du plomb, et de scelle cancellal; et de cedis omnibus de quibus et singulis se reffert testibus qui hoc deponunt; ergo, illis standum est exquo approbavit L.siquis cap, de teste,

« Des poisons, non fuit convictus nec etiam condempnatus. Sic videtur sententiajusta de cœteris criminibus pro responsione ad primam et secondam quœstiones.

« Pro responsione ad terliam, non debuil gaudere privilegio cterîcali, quia gerebat se pro laïco, et non fuit deprehensus in habilu et tonsurd. — C. si judex laicus de sen. excom :

« Commissarii, visa eorum commissione, potuerunt interloqui, vice curiœ parlamenti^ et videntur juisse judices compétentes interloquentes super dicto clericatu.

« Ad quartam quœstioneni palet responsione clarâ, quia à sententiâ principîs non appellatur. — C. 1 ff, à quibus appellare non licet, qui etiam potuit commiltere appellatione remotâ.

« Item, confessus et convictus non appellat. — L.y. quorum oppellationes non recipiuntur,

« Et ex prœmissis videtur confessus et convictus, quia se refert testibus ut suprà.

(( ftem^ acquievit sententiœ faciendi emendam, necobstat quod hoc fecit per metum quia vis vel metus non poiest pre-

tendi ex sententia latâ in comitaiu principis, — L. i C. de his guiper vim vel wetum.

« Ad quintam qiiœstionem.^ videtur satin respondere ex prœmissis, videlicet qiiod nullus intervertit error^ quià nihil videtur Jîiisse ommissum^ ne solemnibus de jure vel facto.

« Au CONTRAIRE, il Semble que la sentence est défectueuse et qu'il ail esté mal jugé, quia de jure et observantiâ reyni cum proceditîir ex ojficio information débet prœcedere incarcerationem que non débet fieri à personis malevolis^ cujus contrarium reperitur in dicto processu.

(( Non obstat ténor narraiivœ eut non creditur^ nec assertionijudicis, — C. quando contra falsam de pro,

(( Nec obstat de litteris quœ loquitur in epistold judicialibus , aliud in judicialibns , prœsertirn in causa criminali.

{( Nec videtur obstare quod fuit conjessus, quia confessiones ejus fuerunt limitatœ per suas justificationes.

« Nec obstat quod 7ion probavit justificationes suas quia non fuit admissus ad probandum per testes contra. — L. in epistola exe. C. de fi. instru.

« Nec obstat quod fuit convictus se referendo testibus quia non se retulit simpliciter, sed si fidèles invenirentur, et negando se commississe.

« Similiter^ debebat adwitti ad probandum tilulum clsricatùs quod fuit vi denegatum contra. — C. aile, si judex.

(( Prœierea, dicli commissarii 7ion videntur capaces fuisse ad judicandum de clericatu.

« Aiiud, forte in curià qua^ est mixlà^ dicti commissarii erant puri laïci, videtur eorum processus nullus, et per consequens sententia nulla.

« A dicta sententia potuit appel lare saltem ad papam^

ratione clericaturœ, vel ad Regem bene consiiltum, nonobstant la renonciation ab illo, quia renonciare non potuit. — C. si diligenti Epist. de fo, com. prœseriim incàrceratis.

i(Non obsfat L.\. C. de lus qui per vim. quia loqiiilur in civilibus et non încarcerato et quo ad prœsumptionem juris sed non de jure quia contra dictam probationem admittitur probaiio in contrariiim — L. no7i est verisimile ff, qnod 7netûs causa.

« Aussy semble qu'il y a eu erreur au dict procès, in eo que on a reçu au dict Cueur à prouver, et qu'on lui a desnié commission à faire examiner tesmoings.

« Item in eo que le narré de la dicte sentence contient qu'il y avoit informations faictes avant l'arrest du dict Cueur desquelles il n'appert point par le dict procès par lequel videtur que les informations sont toutes subséquentes le dict arrest, et sic videtur ex prœmissis satis responsum ad omnes giiœstiones prœcedentes^ videlicet que la dicte sentence est deffectueuse quœ non potuit sequi ex aciis que l'appel ab interlocutorià et deffinitivû est soustenable, et qu'il y a eu error de droict et de faict.

« Le dict rapporteur résolu dict que, bien vu et entendu le dict procès soubs protestations de soy revenir quand il aura ouy les dict s seigneurs, il lui semble, à son imagination, que au dict procès, y a eu nullité, injustice, iniquité magnifeste et erreur exprès. Et pour le démonstrer à son advis, on doibt fort peser rappoinctcmcn! faict à Chissé, du quatorzième de juing 1452, signiffié à Maille et offert délay au prisonnier le vingt-sixième du dict mois de juing 1452, par lequel ap[)oinctoment faict au dict Ciiissé avoit esté dict que, vou les informations et confessions du dict Cueur, le dict procès n'esloit en estât de juger, que le dict Cueur seroit rcçeu à prouver de ses justifications, qu'il seroit interrogé et

conlniiiict par toiiurc à dire plus ample vorilc par sa bouche, au cas qu'il ne jouiroit du privilège de clerc. Ainsy, par le dicl appoinctement, la question de la dicte cléricature estoit préjudicielle et se debvoit décider avant que plus avant procéder contre le dict prisonnier, ce qui n'a esté liûct. Ainsçois (au contraire) les ditz commissaires, en produisant le dicl ordre, ont procédé de faict à mettre le dict prisonnier en torture et question, ce qu'il ne debvoit attendre, veu leur dict appoinctement, et qu'ils s'cfforçoient procéder ex officio nohili. Par quoy estoient tenus premièrement et avant tout œuvre, par la teneur de leur dict appoinctement, préalablement intei'loquer sur la dicte cléricature.

(( Mais, par autre raison, suppose qu'ils eussent peu différer leur interlocutoire sur Ja dicte cléricature jusqu'à ce qu'il s'advoua clerc, encore appert qu'ils ont mal procédé. Ex sîmplici informatione, cum malevolis et cum suis perseculoribus facta^ cui se non retulit^eiiam cum ecclesia non requisivit^ quœ non fuit audita, ex quihus non videtur quod dicti commissarii fuerint judices compétentes, perperam processe runf, ex quihus videtur subsecuta nullitas totius processus.

« Item,^ injusta, en tant que, par le dict appoinctement, avoit esté dict que le dict Cueur seroil receu à prouver de ses justifications sans faire distinction quo genéfe prohationis et sic debehat intelligi secundum jus commune de utroque génère prohationis per Utteras et testes^ et tamen fuit sibi denegatajacultas probandi per testes.

« Item, par le dict appoinctement avoit esté dict que le dict procès n'estoit en estât de juger sans enquérir plus amplement la vérité par la bouche du dict prisonnier, lequel, puis le dict appoinctement, n'a point confessé simplement les charges et ne s'est rapporté aux tesmoings que en la manière dessusdicte, lesquels ne suffisent pour le rendre con-

vaincu, s'il ne confessoit simpliciter lesdicles charges ; car, in tali materiâ , probationes debent esse luce clariores, — L. fi. cap. de pro.

« Ex alio capite , la dicte sentence contient iniquité manifeste in eo qu'il appert, par le dict procès, que la principale charge de l'emprisonnement du dict prisonnier estoit sur les dicts poisons, dont il ne s'est point trouvé chargé. Ainsçois, a esté prouvée son innocence par la sentence donnée contre la dame Mortaing. Ainsy, est bien clair, selon droict et en bonne justice et en raison, le dict prisonnier debvait estre absoulz de la dicte charge ; et toutefois, par la dicte sentence, appert que, sur la dicte charge, ne fut rien délibéré par les opinions; mais fust dict qu'on n'y faisoit point de jugement, en quoy, semble la dicte sentence contenir iniquité manifeste.

(( Item , la dicte sentence semble estre calomnieuse et contenir contrariélé, en tant que le dict Cueur est condamné à estre banny perpétuellement, et néantmoins pour le retenir en prison, on réserve à faire jugement sur les dicls poisons desquels il n'appert en rien chargé.

« Itein^ y a eu erreur in calcula en la condamnation de cent mille escus, car, toutes les sommes des finances des charges qu'on luy imposait, etiam sans avoir regard à ses dictes justifications ne aux abolitions desquelles il s'est voulu ayder, ne monteroient pas à la dicte somme de 100,000 escus.

« Item , contient la dicte sentence erreur en ce que le dict prisonnier a produict les dictes abolitions desquelles il s'est voulu ayder mesmement de celles de Languedoc, et toutes fois, par la dicte sentence, n'y a esté faict aucun jugement qui se debvoit faire ; mesmement, que les dictes abolitions n'ont |)oint esté contredictes par le procureur du Iloy ne autres ne par les dicts commissaires 5 ainsy luy debvoienl

sa justification entière. Et, en conclusion, a semblé au dict rapporteur, pour sa résolution, que Monsieur l'Archevêque de Bourges et ses frères, ne peuvent venir à faire re-, tracter la dicte sentence par relèvement des dictes appellations, attendu qu'elle a esté donnée par le Roy par forme d'arrest à quo non appellatur ; mais luy semble et est d'opinion que les dicts frères et héritiers y doibvent venir par supplication et par proposition. Ainsy luy semble que cette voie est la plus abrégée, car, par ce moyen, le dict procès sera jugé ex eisdem actis, et qui prendrait la voie du relèvement des dictes actions et appellations, il faudrait entrer en faitz et en enqueste-, et seroit la procédure longue, autrement qu'on peut parvenir à Tarrest.

(( Le dict DE LA RÉAULTE dict qu'il ne luy suffiroit pas d'avoir veu le contenu des extraictz s'il ne voit tout l'original du dict procès avant qu'il opinast pour en juger; bien est d'opinion, vus les dicts extraictz, que les dicts commissaires ont faict de grandes faultes au dict procès mesmement sur la cléricature, mais attendu qu'il répute pour notoire que Jacques Cueur se porloit pour lay avant son emprisonnement, il fault, si ce procès venoit en la Cour, qu'on ne réputeroit point la sentence nulle à ce regard; et combien que les raisons alléguées par le dict rapporteur pour monstrer les faultes du dict procès et des dicts commissaires soient bien apparentes, imo existant à son advis, et mesmement, il ne sçauroit exécuter la dicte sentence au regard des dicts poisons; et est tout replu, s'il estoit de présent appelé à en juger, qu'il ne sçauroit dire autrement, foj'smalé in eo, que le dict Jacques Cueur non fuit absolutus des dicts poisons ; mais autant que to;iclier les autres charges du harnois, de l'enfant chrcstien, du scel, du scellé et des finances, combien qu'il croid assez que les malveillans du

PIÈCE iN° 17. 345

dict Cueur ont sur ce pris occasion, neanlmoins, attendu qu'il en appert par la confession du dict Cueur et déposition des tesmoings aux queux il s'est rnporlé, la "chose lui sembleroit doubtcuse et périlleuse à mettre le dict procès en la dicte Cour 5 et ce qui le meut principalement et pour ce qu'il scait bien que la plus part des notables gens de la dicte Cour ont si grande et si bonne estimation du feu Roy que, à grande peine, leur pourroit tomber en Tentendemcnt de rescinder ou rétracter la dicte sentence ; mesmement, considère que le dict procès a esté conduict par gens de grande aulhorité et en grand nombre et la dicte sentence donnée en grande délibération j et, pour soy résoudre, conseilleroit plutôt à mon dict sieur de Bourges et à ses dicts frères qu'ils y vensissent par forme de grâce, telle qu'il plairoit au Roy leur faire pour la restitution des biens de leur feu père, sauf à soy revenir quand il aura ouy mes dicts sieurs.

((Le dict Simon dict avec. le dict rapporteur qu'il lui semble, veu le dict appoinctement donné à Cbissé, qu'il y a évidente nullité au dict procès, en ce que les dicts commissaires ont perverty l'ordre de leur dict appoinctement par lequel ils s'estoient soubmis à faire jugement qui debvoit estre prejidiciable et préalable avant autre procédure, qrda^ pendente qnœstîone super clcricafura., in cœleris quilibet alius processus conquîescit^ et intérim cessare débet. C. Si jiidex laïcus, — Or, les dicts commissaires par Icnr dict appoinctement /scerMw/ pcndere quocstioncm super clericcdu^ laquelle, de droit, ils n'ont peu no deub suspendre, eliam. quand ils eussent esté juges; 'mais il ne void pas de quelle auctorité ils se sont i)cu rendre juges, considéré qu'ils estoient tous lays, à cognoistre de la dite cléricalure, et n'appert pas par le procès que le dict Cueur se ptirtnsl p:.ur lay et qu'il ne fusl en habit et en tonsure au temps de sa prince \

et appert qu'il s'est dict clerc et qu'il estoit en habit et en tonsure et en avait usé-, sur quoy n'a esté faict procès et n'a point esté reçeu à prouver de son Citre, et n'y faict rien l'information faicte sur la dicte cléricature, car les les-* moings, en tant que louche la tonsure, n'en déposent que négative, duhilando; et pour les tesmoings suspects, mesinement Panois et Procide, autant qu'il appert par le dict procès qu'ils estoient parties coniplaignantes contre le- dict Cueur, aussy est fort à noter que, en la dicte information, on a examiné les barbiers de Lezignan et Maillé, qui ne pouvoient rien sçavoir de l'habit et tonsure au lemps de la dicte prinse, et n'ont point examiné les dicls barbiers à Taillebourg, qui le debvoient sçavoir, ne aussy les barbiers qui servoient le dict Cueur avant sa dicte prinse \ par quoy il lui semble, quand il n'y auroit autre chose, que la dicte nullité rend la dicte sentence et tout le procès nuls \ et, en ce, y a eu grief contre le dict Cueur et aussi contre lÉglise veu la réquisition faicte par le feu patriarche Évêque de Poictiers. Aussy dict qu'il ne scauroit excuser l'injustice du dict procès veu le dict appoinctement en ce qu'on a desnié au dict Cueur la faculté de soy justifier par tesmoings, mesmement qu'il nommoit les personnes notables.et aussy ceux qui debvoient sçavoir son faict pour prouver ses dictes justifications, comme l'Évesque d'Adge, le Cardinal dEstoutleville, M. Estienne Petit, ses clercs et plusieurs autres, aussy le Roy auquel s'est rapporté en plusieurs poincts. Et toutes fois, il n'appert point, par le dict procès, que le dict sieur ne nul des autres ayent esté examinez et interrogez sur les dictes justifications, et est chose bien dure qu'on ait reçeu contre luy ses hayneux et malveillans sans dilïérence en faisant les dictes informations, et qu'on n'ait voulu recepvoir nuls tesmoings pour luy de quelque estât qu'ils fussent j et.

en ce, lui semble qu'il y ait grief évident^ aiissy lui semble que rabolition géneralle donnée à ceux de Languedoc tant pour'eux que pour les marchands eslrangers.et fréqnentans le dict pays, doibt profiter au dici Cueur qui estoit de la dicte condition et qu'il n'esloit tenu spécifier pour quel cas, attendu que la dicte abolition estoit générale et en tant que sur ce n'a esté rien dict ne faict jugement, fut grevé le dict Cueur. Et au regard des poisons, il tient la dicte sentence inique et calomnieuse, notoirement considéré, comme dict a esté j)ar le dict raporteur, que c'esloit la principalle charge ^ et ainsy en appert par le narré de la dicte sentence, joinct que, par la sentence donnée eadem die contre la Damoiselle de Mortaing, le dict Cueur avoit esté justiffié de la dicte charge : et de qnâ re cognovitjudex^ maxime principaiiler deeâdem pronunciare débet. — L. de qnâ re, ff. deJudi, — Et, en ce, on peut aussy noter grief évident et pareillement y a eu grief en la condemnation de 100,000 escus, en tant qu'il n'appert point par sa confession qu'il ait confessé debvoir si grande somme et aussy que les plusieurs parties des dictes finances sont sujectes à compte pour lequel debvoit eslre Guy et receu à prouver, comme dit est, sur ses dicts titres et justifications-, aussi lay semble, par autre moyen, qu'il y a eu grief évident au dict procès, en tant que le dict Cueur a esté constitué prisonnier sans informations procédant contre droict et la coutume et aussy en ce que les procureurs et advocat du Roy, qui dévoient estrc parties promoventes ex officîo, ont esté juges et commissaires au dict procès et opiné contre le dict Cueur, prœsertim qu'on tendait à la confiscation de tous ses biens au profit du Roy et d'aucuns des dicts commissaires. Et n'est pas d'opinion avec le dict raporteur qu'on tende, afl'm d'abvoir réparation, par proposition d'erreur ou supplication, par ce qu'il convicndroit juger ex eis-

dem aciis^ lequel jugcmenl seroil périlleux pour les raisons dictes par le dict de la Réaulte; mais est d'opinion qu'pn y doibt venir par le moyen de relever les deux appellations interjettées par le dict Cueur, lesquelles les dicts enfants relèveront comme hcrilicrs au nom de leur feu père, etaussy mon dict sieur rarchevesque et ses dicîs frères, leurs appellations qu'ils inlcrjctlèrent, et seroient relevez du laps de temps et de la renonciation, s'aucune en ontfaict du temps du feu Roy^ aussy impétreront un examinata futur pour faire examiner tesmoings vieux et vallétudinaires, et par autres lettres, pendant le procès, sera mandé à la Cour que le dict examen soit joinct au dict procès pour y avoir tel csgard que de raison, et que, par ce moyen, lui semble qu'on poura prouver et justiffier suffisamment des faicts, lesquels prouvez apperra clairement des torts et griefs faicts au dict Cueur par le dict procès. Et mesmement, luy semble qu'on doibve mettre avant et de faict comme le Roy a dict et pardonné au dict Cueur tous les antres cas dont il est chargé s'il estoit trouvé innocent des dicts poisons-, car, ce prononcé, pourra fort mouvoir les jugeans avec les autres preuves qu'on pourra faire à juger les dictes informations et appellations à l'honneur du deffeunct et prouffict de ses dicts enfans et héritiers.

(( Et LuiLLiER résolu en tant et par tant est de l'opinion du dict Simon.

« Item, EoRXiKR. . '

(( Item, Le Maire.

« Item, Be5axc:o\.

(( Après lesquelles opinions les dicta delà Réaul te et rapporteur sont revenus à la dicte opinion du dict Simon, et a esté baillé charge au dict rapporteur de mettre par escript les

PIÈCE rs*^ 17. 349

faicts au plus près des dicts extraits qu'il pourra en faisant récitation des dicts griefs, et iceux bailler par mémoire au dictBezançonqui faictla minutte des dictes lettres, lesquelles seront veues par le dict Simon et autres et après envoyez, avec cette présente consullation, à mon dict sieur Tarchevesque pour y adviser son bon plaisir et en tant que touche le droict de la mcre a esté dict que la question estoit solne parle dict advis argnendo à fortiori; et à ce regard aussy sera faicte lettre de laquelle sera aussi envoyée la minute au dict archevesque. >»

(inédite.) LETTRES DE CHARLES VII, DU 5 AOUT 1457.

Don faict par le Roy à Ravaiit et Geoffroy Cueur^ enfants de feu Jacques Cueur, et à Guillaume de Varye, de certains héritages avec plusieurs debtes et biens de Jacques Cueur.

« Charles, par la grâce de Dieu, Roy de France, à tous ceux qui ces présentes lettres verront, salut. Comme dès l'an 1452, nous eussions faict prendre et arrester feu Jacques Cueur lors notre argentier, pour certains cas et crimes dont il fut trouvé chargé, et depuis, eut tant esté procédé à rencontre de luy, que par arrest donné par nous en nostre grand Conseil, iceiuy .lacques fut, entre autres choses, condemné en la somme de quatre cent mille escuz d'or envers nous et le surplus de ses biens déclaré à nous confisquez, par vertu de laquelle condemnation. Nous ayant faict procéder à la prise et vente des biens dudict feu Jacques Cueur, et ayant disposé de partie d'iceux, ainsy que par nous a ailé advisé, et soit ainsy que, puis nagueres nostre amé et féal conseiller Tarchevesque de Bourgeset autres enfantsdudict Jacques et aussy Guillaume

1 Procès de Jacques Cœur, etc., p. 951 et suiv. — Celle pièce est surtout curieuse par la nomenclature qu'elle contient d'un certain nombre des débileurs de Jacques Cœur, auxquels le roi fait remise de leurs dettes.

de Varye, l'un de ses principaux facteurs et serviteurs, qui dez le temps de l'arrest du dictCueur s'éstoit absenté/se sont tirez devers nous, et nous ayant faict remonstrer que le dict feu Jacques Cueur qui s'éstoit durant son arrest escliappé de nôz prisons est, depuis naguères, allé de vie à trepassement, exposant sa personne à l'encontre des ennemis de la foy catholique, et que, à la lin de ses jours, il nous avait recommandé ses dits enfants, et que nostre plaisir fut leur donner aucune chose, afin qu'ils puissent, mesmement ceux qui sont séculiers, honnestement vivre sans nécessité, en nous humblement suppliant que, en ayant regard aux grands biens et honneurs que le dict feu Jacques Cueur à euz, en son temps, allentour de nous, et aussy le dict Guillaume de Varye qui au temps du dict arrest d'icelluy Jacques Cueur avoit pareillement beaucoup de biens, lesquels ont esté pris et en avons disposé comme de ceux du dict Cueur, et que le dict Cueur estant en authorité autour de nous et qu'il estoit riche et abondant des biens de ce monde nons anoblismes en sa postérité et lignée. Et, à cette cause, avaient commencé à vivre honorablement et qu'ils ne pourraient continuer sinon que nosire grâce et libéralité leur fust élargie, il nous plaise avoir pitié deux et de leur faict et leur impartir nostre dicte grâce sçavoir faisons que, ayant regard aux choses dessus dilles et sur icelles en l'advis et déUbération des gens de notre Conseil, voulants pourvoir aux dits enfants et aussy au dit Guillaume de Vary^, afin qu'ils puissent mieux et plus honorablement vivre et trouver leur provision en mariage ou autrement^ pour ces causes et considérations et autres à ce nous rnouvans, avons donné, cédé, quitté, transporté et • délaissé, par ces présentes, donnons, cédons, quittons, transportons et délaissons à Ravaut et Geoffroy, enfants du dict Jacques Cueur et leurs successeurs et ayants cause, les

maisons de Bourges qui apparlcnoicnt au dict Jacques, leur père, c'est assavoir la grande maison que le dict Jacques Cueur, leur père, fist faire assise en la paroisse Sainct Aouslrillet joignant à la voie publicque devant la dicte église Sainct Aoustrillet, à la maison Pelourde, d'autre costé,' à la maison Jean de Dijon, nostre secrétaire, d'autre et aboutissant par derrière à la rue des Arennes,avec ses appartenances et dépendances; ensemble le mesnage et ustensiles qui sont dedans, tant en bois que de cuisine.

« Itern^ une autre maison où demeure à présent Pierre Robert, sictuée au dict lieu de Bourges, près la porte Gardame, joignant, d'un costé, à la maion Philippon de La Loe, et, pardevant, à la rue de Coursalaye, ensemble toutes autres maisons, places, jardins et rentes assises en la dicte ville de Bourges, vignes, terres, prez et autres béritages assis à Tentour de la dicte ville et générallement au pays de Berry, qui n'ont esté adjugés par décret et délivrés à ceux qui les ont mis à prix.

(( Iteriiy la grande maison située à Lyon, outre la haiie aboutissant à la rue Mercière et par derrière devant l'église Sainct-Jacqucs, ensemble les establières et appartenances d'icelle.

.« Item., la maison ronde assise à Lyon devant l'église Sainct-Nizier, à la cbarge de la pension des Chapelains de régli?e de Pontuis en Savoye, ou de ce (|ui leur peut eslre deub, sans préjudice toutes fois de nostre droibt touchant l'amortisement de la dicte pension.

(( Item^ les mines d'argent, plomb et cuivre de la montagne de Pompalieu et de Cosne, et le droict que nous avons aux mines de Cheissieu, Sainct Pierre la Palu et de Jos sur Tarare, avec les ustenciles, terrieres et registres à nous appartenant estant es dictes mines, sans aucunes choses ré-

server, en icelles fois seulement le dixiesme et nostre ancien dix)ict.

« Et moyannant nos dicts présents, dons, cession et transport, les dictes maisons de Lyon et mines demeureront chargées d'acquitter la pension de LX florins à quoy elles sont obligées envers les prieurs et couvent de Sainct Irénée de Lyon, pour de toutes ces choses jouir et user par les dicts Ravaut et Geofl'roy Cueur, leurs hoirs, successeurs et ayant cause à toujours, mais et en faire et disposer comme de leur chose propre en payant les charges et faisant les devoirs deubz à cause des dictes maisons et choses là où il appartiendra.

(( Item , et outre les choses cy dessusdictes , avons donné et donnons par ces présentes aux dicts Ravaut et Geoffroy Cueur et au dict Guillaume de Varye, c'est assavoir, à chacun d'eux, par tiers, toutes les debtes et biens meubles qui appartenoient au dict feu Jacques Cueur tant par lettres et cédules que par les papiers et autres enseignements qui furent du dict Cueur, quelque part que sont les dictes debtes et biens, tant en nostre royaume que dehors, qui ne sont venuz à nostre proffit ou de ceux au proffit desquels nous en avons disposé -, et voulons et octroyons que les dicts Ravaut, Geofl'roy et Varye en puissent faire action, demande et poursuite, et qu'ils soient à ce faire reçuz en jugement et dehors, comme eussent esté les dicts Jacques Cueur et Guillaume de Varye, avant la prononciation du dict arrest, et que leurs dicts biens fussent en nostre main, sauf et réservé les biens estant à Tours ou ailleurs, entre les mains de Jean Briconnet qui a esté par nous commis à. la recepte des biens du dict Jacques, estant au pays de Languedoc, lesquels nous avons réservé à nous, supposé qu'ils ne sont encore vendus.

« liem^ avons pareillement réservé à nous les dictz caratz et tous les droicts que le dict feu Jacques Cueur avoit ez marques de Gennes et descel, estant au grenier de Rouen, se aucun y en a qui fut au dict Cueur qui n'ait esté vendu.

(( Item, avons aussy réservé à nous pour en ordonner à nostre plaisir les sommes de deniers ci après déclarées qui estoient deues au dict Jacques Cueur par les personnes ci dessous nommées.

« C'est assavoir la somme de 2,985 escus, que lui debvoit nostre très cher et très amé cousin le comte de Foix ;

« 96 escus, que lui debvoient les hoirs du feu seigneur de Biron ;

« 922 escus et demi, que lui debvoit nostre bien amé premier eschanson Guillaume Rosninent^

« 65 escus, que luy debvoit feu Alexandre du Signe \

« 36 escus, que luy debvoit nostre amé et féal conseiller et maistre des requestes de nostre hostel, maistre Henry de Marie ;

'( 288 escus que luy debvoient les hoirs de feu maistre Robert de Bonnes, en son vivant, evesque de Magalone-,

« 216 escus 15 sols tournois, que lui debvoit nostre amé et féal chevalier et chambellan le Bois d'Arly;

« 8 livres 15 sols tournois, que lui debvoit frère Jean Roussel, de l'ordre de sainct François, en son vivant, nostre chapelain ^

« 60 livres, que luy debvoit la dame de Joyeuse;

« 79 escus, que luy debvoit nostre bien aimé escuyer de cuisine, Raoulin Couchinart ;

« 139 escus et quart, que luy debvoit nostre amé et féal conseiller le sire de Maupas, bailly de Berry j

« 8 livres 12 sols 7 deniers, que luy debvoit Alizon, lavandière des draps de nostre corps ;

<c 227 escns, que luy debvoit nostre amé et féal Guillaume de Bresson, chevalier, bailly de Gévaudan;

(c 42 escus, que luy debvoit nostre amé" et féal conseiller et maistre des requestes de nostre hostel, maistre Georges Hanart ;

« 389 livres 19 sols 3 deniers, que luy debvoient Marimel de Fontaines et Philibert Mauguen ;

« 42 livres, que luy debvoit Jacques de la Fontaine \

« 1,000 escus ou environ, que Jean Guérin de Limoges debvoit au dict Cueur ou à Jean de Village, son facteur et patron de ses galées, et tout ce que Balzaron de Tret, armurier, doibt par la fin de ses comptes de la compagnie de marchandise des harnois qui estoient entre Guillaume de Varye et le dict Bajzaron ; et, avec ce, avons réservé à nous six coursiers qui furent au dict Jacques Cueur, desquels nostre amé et féal conseiller et chambellan le comte de Dammartin ait les deux, le sire de Maupas un, et nostre bien amé Olivier Fêtard, escuyer, capitaine de Melun, les autres trois.

« Item^ plus avons réservé les debtes qui s'ensuivent que avons baillées au dict Briconnet pour employer au faict de la recepte et pour nous en tenir compte, c'est assavoir :

(( 244 livres 1 sol 4 deniers deniers tournois, qui estoient deubz au dict feu Jacques Cueur par nostre amé et féal Jean de Bar, chevalier, sieur de Baugy •

« 812 livres que luy debvoit Jean de Viliers, dict que Dieu yard ;

« 209 livres que luy debvoit Jacob de Lilemont, nostre peintre ;

« 288 livres 15 sols, que luy debvoit Huguet Auberl^

({ 191 livres 2 sols 6 deniers, que luy debvoit nostre bien aimé Raoulin Regnaud, escuyer.

« 230 livres 13 sols, que luy debvoient les héritiers de feu Pierre Troltier, en son vivant, sieur de Loully ^

« 49 livres 10 sols, que luy debvoit Jean de Lalande, escuyer 5

« 24 livres 15 sols tournois, que lui debvoit notre amé et féal Georges, seigneur de Clie, chevalier j

« 70 livres 15 sols, que luy debvoit nostre amé et féal Pierre de Courtelier, chevalier, sieur de sainct Lebault ;

« 25 livres 10 sols, que luy debvoit Geoffroy le Caron -,

« 160 livres 10 sols 7 deniers, que luy debvoit nostre bien amé {le nom en blanc) ^ juge de Marsan 5

« 22 livres, que luy debvoit Helion le Groin, escuyer-,

« 120 livres 10 sols, que luy debvoit Pierre de Louvain, chevalier, et 136 livres 2 sols, que luy debvoit Jean Paillart.

({ Item^ plus avons réservé les debtes qui ensuivent que avons baillées à nostre amé et féal conseiller et premier maistre de nostre hostel, Jean de Jambes, chevalier, seigneur deMontsoreau, en payement et assignation de certaine somme de deniers en quoy le dict Jacques Cueur luy estoit tenu, et dont le dict sieur de Montsoreau nous demandoit payement sur les dicts biens. G'est assavoir :

(( 140 escus trois quart, que debvoit au dict Cueur le sieur de Montejean -,

u 42 escus 18 sols 4 deniers que luy debvoit Jeanne de la Voisine, femme du dict sieur de Mortaigne -,

« 316 escus, que luy debvoit Joachim Girard, escuyer 5

(( 6 escus et 3 aulnes de satin que lui debvoit nostre amé et féal notaire et secrétaire, maistre Jean Bochetel ;

<( 247 escus et demi que luy debvoit Jean Le Meingre, dict Bouchiquaut 5

u 249 escus que luy debvoit maistre Michel de Cherber ;

PIÈCE nM8. 357

« 560 escus et 20 sols que luy debvoit le sire de Tournouelle 5

« 50 escus et 20 sols, que luy debvoit iiostre amé et féal maistre Jean Guillard ;

« 873 escus et 20 sols, que luy debvoit la fille et héritière de feu Philippe de Culant, en son vivant, mareschal de France.

« Item^ outre les choses dessus dictes, avons encore réservé et réservons à nous la somme de 10,000 escus qui naguères nous a esté révélée estre au pays de Languedoc, qui n'estoit encore venue à nostre connaissance et serons tenuz déclarer aux dicts Ravault et Geoffroy Cueur, au dict Guillaume de Varye, en particulier, dedans six mois prochainement venant, où est, et de qui vient et procède la dicte somme; autrement, le dict temps eschu et passé, la dicte réservation n'aura point de lieu et ne nous en pourrons ayder.

<( Et avons voulu et ordonné, voulons et ordonnons, par ces dictes présentes, que tous les papiers, cédules, acquictz, lettres et enseignements touchant les debtes et autres biens des dicts Cueur et Varye et aussy les papiers de l'argenterie et escuyerie, acquictz et autres lettres quelconques soient baillées et délivrez aux dicts Ravault, Geoffroy et Varye par le dict Jean Briconnet et les commissaires et autres qui sont ordonnez à la garde des biens, et Octo Chastellan qui tenoit le compte des biens du dict feu Jacques Cueur en I^anguedoc, et tous autres qui aucune chose en auroient et par chacun deux, pourtant que à luy touchera, en prenant récépissé d'eux de ce que baillé leur sera, et en retenant seulement ce qu'ils trouveront qui touche nostre faict particulier; et pareillement avons voulu et voulons que par les ditz Briconnet et les commissaires et ayant les biens du dict Cueur,

et aussy par M' Estienne Petit, thrésorier général de Languedoc, soient baillées et rendues aux dicts enfants et Varye toutes les contres -lettres, cédules et obligations en quoy les dicts Cueur et Varye estoient lenuz tant par noz faicts que autrement, lesquels nous avons faict payer et acquitter, et en retenant par eux le vidimus, se bon leur semble, pour eux en ayder en la reddition de leurs comptes. Et par le moyen de ce don, cession et transport, les dicts Ravaultet Geoffroy Cueur , et le dict Guillaume de Varye seront tenuz et chargez de payer et acquitter toutes et chacunes les debtes en quoy le dict feu Jacques Cueur et Guillaume de Varye estoient tenuz tant pour nostre faict que pour les faicts particuliers d'iceux Cueur et de Varye sur les debtes et autres biens et choses que, par ce dict don et transport, nous donnons et délaissons aux dicts Ravault, Geoffroy et de Varye; et parmy ce, en tant que besoing seroit, entendons que nostre amé et féal conseiller Tarchevesque de Bourges, messire Henry Cueur, les dicts Ravault et Geoffroy, leurs frères, et Perrette Cueur, leur sœur, femme de Jacques Trousseau, et le dict Guillaume de Varye renonceront à tous les biens qui furent du dict Jacques Cueur, et ne pourront jamais demander aucune chose à nous ne autres, pour raison des biens des dicts feu Jacques Cu'eur et du dict Guillaume de Varye, pris de par nous, soit à cause de la succession de la femme du dict Jacques Cueur, mère des dicts enfants, ne autrement, en quelque manière que ce soit. Sy cfcnnonsen

mandement, etc Donné à Courcelles près Souvigny, le

5' jour d'aoust 1457. »

(inédite.) LETTRES DE CHARLES VII DU 11 MAI 1459.

Abolitio yro illis qui , contra pnblicationem, retinuerunt et jnstitiœ non revelaverunt bona defuncti Jacobi Cueur.

« Charles, par la grâce de Dieu, Roy de France, savoir faisons à tous présens et à venir que, comme après la prinse faite par notre ordonnance de la personne et biens de feu Jacques Cueur, pour certains crimes dont il avoit esté chargié, nous eussions fait crier et publier de par nous que tous ceux qui auroient aucuns biens en garde ou autrement ou qui seroient tenus en aucune somme de deniers ou autres choses envers le dit Jacques Cœur pour quelque cause ne en quelque manière que ce fussent, ils vensissent dénoncier aux commissaires par nous ordonnés à faire le procès du dit feu Jacques Cueur dedans certain temps sur ce préfix et jà passé, sous certaines et grandes peines à nous à appliquer plus à plein déclarées en nos lettres sur ce octroyées et publiées dès le temps dessusdict 5 et depuis, par arrest donné par nous en nostre Grand Conseil, le dit Jacques Cueur ait été condamné envers nous à la somme de 400,000 escus d'amende, et le surplus de ses biens déclaré à nous confisqué, par quoy toutes les dites somnies de deniers et autres choses

' Bibl. nal*«. Mss. Portefeuille Fontanieu, 123-121.

qui pourroient cslrc dciics au dit Cueur par quelques personnes que ce fust, nous compéioient et appartenoient, ou au moins étoient subgiés au payement de la dite amende par le moyen du dit arrest au moyen duquel les dits biens sont venus à connoissance et ont esté convertis et employés au payement de la dite somme de 400,000 escus. Et certain temps après, pour certaines causes et considérations à ce nous mouvans, ayons fait octroy à Renaud^ et Geoffroy Cueur, enfans d'iceluy feu Jacques Cueur et à Guillaume de Varye, facteur du dit Jacques Cueur, par lequel leur avons donné et délaissé tous les biens, debtes et autres choses dues au dit Jacques Cueur dont payement, restitution et dénonciation ne nous avoient esté faits au jour du dit octroy, moyennant ce qu'ils seroient tenus fournir aucunes choses ainsy que au dit appointement est plus à plein faite mention. Et soit ainsy que depuis, les dits enfans nous ayent fait remontrer que plusieurs personnes ont recollé certaines sommes de deniers, lettres, cédules, comptes de marchandises et autres biens dont les aucuns ferbient volontiers restitution et dénonciation s'ils osaient, et les autres les détiennent induement au desçu des dits supplians , les quels n'en osent ne peuvent bonnement faire poursuite obstant les dites deffenses et peines que l'on pourroit prétendre être par eux encourues,

(( Et pour ce, nous ont humblement supplié et requis les dits enfans de Varye que, attendu que, par le dit appointement, leur avons laissé tous les biens et actions appartenant au feu Jacques Cueur réservé seulement ceux que nous avons réservés par le dit apppointement, par quoy n'avons

* Ce iils de Jacques Creur est appelé indislinclemenl Renaud el Havaut dans les nianuscrils conlemporains.

point d'interest que tout ne leur soit rendu et restitué, il nous plaise sur ce leur impartir notre grâce ; par quoy Nous, eu sur ce l'avis et délibération de notre Conseil, avons voulu, consenty, voulons, octroyons, consentons et nous plaît que tous ceux qui ont recelé et recèlent aucuns biens qui appartiennent au dit feu Jacques Cueur et à Guillaume de Varye, quels qu'ils soient, ne en quelque manière que ce soit, les- puissent révéler, rendre et restituer aux dits supplians, et que iceux supplians en puissent poursuivre, requérir et demander en jugement et dehors, tout ainsy qu'ils eussent fait et pu faire paravant les dites deffenses, et sans que à ceux qui ainsy les restitueront, révéleront et rendront, ne aucun d'eux, en soit ou puisse être demandé aucune chose par notre procureur ou autres, sous couleur des dites inhibitions et peines, ne autrement, en quelque manière que ce soit... Donné à Razilly, le 11 mai 1459. »

(inédite.)