WE JEAN CABOT

laboratorum, qui à prévalu sur celui de B«eculuos donné par les Cabot, et sur celui de lortereul donné par les Portugais. On ne parlait de ces régions que comme de “ la côte des Esclaves ? d'Amérique (1). Cependant M. Hurrisse cite le FVolfenbuttel manuseript, qui porte cette KMwende : % This land was discovered by the English from Bristol and named Labrador, because the one who saw it first was à laborer from the Azores”” En 1542, Rotz écrivait sur sa carte : “The Jand of Labrador (2).

Cabot ne dut pas s'attarder avant d'entrer dans le détroit de Belle-[le. Toutefois, comme il passait entre le Labrador et Terreneuve, il est difficile de supposer qu'il n'a pas eu connaissance de cette grande île. Certains documents disent que, depuis le trajet de lfle St- Jean à l'océan, le d‘couvreur vit à tribord, i-e. à la droite du navire, deux grandes îles (3).