Voir Bibliographie, n" 11. — 2. Tomo II, p

176 PAUL RÂBAUT

cembre 1761, au Désert. Il est hors de doute que Rabaut a adopté , en l'abrégeant , ce travail deux fois plus long que sa brochure, y a joint un préambule beaucoup plus simple, et a développé davantage ce qui concerne un Synode qu'on prétendait avoir eu lieu récemment à Nîmes et où aurait été décidée la mise à exécution du règlement homicide qu'on prêtait à Calvin.

Parmi les améliorations que Rabaut lit subir au ])rojet de la Beaumelle, deux surtout sont à noter, la réduction de l'écrit à la moitié de sa longueur et le changement d'une Lelire pastorale^ nécessairement adressée aux seuls protestants, en un Mémoire adressé à tous et plus particulièrement à la justice.

Telle qu'elle existe, la Calomnie confondue est certainement supérieure à ce qu'elle aurait été si l'un ou l'autre de ses auteurs eût été seul à la rédiger. La IJeaumelle est habitué à écrire pour le public, mais diffus et déclamateur , comme maint homme de lettres du dix-huitième siècle ; Rabaut est simple et calme, mais un peu lourd, comme un homme d action, plus accoutumé à braver les dangers qu'à cultiver l'art d'écrire, et qui enregistrait stoïquement ^ sur son carnet de poche, sans se permettre un mot d'attendrissement ou d'horreur, la date du martyre de ses collègues '*.