Armand, 11, pp
auditeur de la chambre ; Antonio de Santa Maria, « cornes palatii ' », et d'autres encore, à côté desquels on pourrait citer, je crois, le cardinal de Saint- Georges, à l'âge de dix-sept ans. Ces personnages, presque tous fort jeunes, sont costumés comme Jean de Candida sur sa médaille et, sauf le capuce de docteur, à peu près comme TxVntonio Gratia Dei, attaché, lui aussi, à la cour pontificale, et dont la médaille est la première ou l'une des premières de notre mcdailleur. Les cheveux, coupes à plat sur le front, s'allongent sur les oreilles et la nuque ; le bonnet rond, peu élevé, sans pointe ni quadrature, a des allures de calotte; le buste paraît vêtu d'une tunique ou soutane et d'un manteau étroit, boutonné très haut; dans le genre de l'accoutrement du jeune clerc qui figure dans le Songe de Polyphileou de celui que l'on voit au revers de la médaille de Raphaël Maffei, l'écrivain apostolique^.
Ainsi donc, le costume de Candida, qui le rattache aux fonctionnaires pontificaux, les maîtres qu'il a imités et qui s'illustrèrent surtout à Rome, la qualité du premier personnage qu'il a représenté et qui dut être son collègue et son ami, tout cela nous fait croire qu'il passa au moins quehpies années dans la Ville éternelle. Cette hypothèse est confirmée parles relations qu'eut sa famille' et celles qu'il eut plus
1. Catalogue de la vente Spitzev, pi. XXXIX, n° 1300. Armand, If, p. 77, ii° 21.
2. Venise, l'iîiO. Cf. le revers du Catclano Casali, jurisconsulte et protonotaire, (llciss, Sperandio, pi. VI; Armand, t. I, p. (17, n° 15.)