B. A. V. Nos 57, 58, 83, et Additions, Nos 29, 48 et
2. MM. Dalla Vedova, Uzielli et Malvano, de Rome, Vincenzo Promis, de Turin, et G. W. Wurtz, secrétaire de la légation des Etats-Unis à Rome, à qui nous adressons nos remerciements les plus sincères.
nui, sempre per quello vento et a quel polo caminarne, ne mai in tutto questo spacio heberno vista de cosa alcuna; et intracti nel quinto mese volendo pure inanti seguire, dicono, che ritrovarno masse grandissime de concreta neve andare mosse da londe sopra il mare a galla; da la summità de le quale per la potentia del sole una dolce et chiara aqua se dissolvea, et disciolta per canaleti da epsa facti ruinando al basso qui cadea, onde, che havendo gia le nave bisogno de acqua, con li battelli a quelle se acostarno, et per quanto fu a lor necessario ne prenderno, et temendo de stare in quel locho per il loro présente periculo volseno tornare indrieto, ma pur aiutati da speranza, deliberarno, corne meglio potesseno, andare anchora alcun giorno inanti, et posseronsi al viaggio , nel secondo giorno del quale ritrovarno el mar gelato et constrecti ha abandonare la impresa, cominciarno a circondare verso maestro et ponente, ove tre mesi sempre con bon tempo, a quella volta continuarno. Et nel primo giorno del quarto mese heberno vista, fra questi dui venti, dun grandissimo paese, al quale con grandissima allegreza se acostarno, et correndo molti et grandi fiumi dolci per quella regione al mare, per uno de epsi, forsi una legha fra terra intrarno ; et in quella dismontati trovarno copia de suavissimi et diversi fructi, et albori, et pini de si smisurata alteza et grosseza, che serebbeno troppo per arboro de la piu gran nave che vadi in mare. Ivi non nasce biada dalcuna sorte, ma gli homini di quel paese, dicono non vivere se non di piscasone et caza de animali, deli quali el paese abonda, cioè cervi grandissimi vestiti dilongissimo pelo, le pelle de li quali usano per veste, ne fanno case et barche; et cusi lupi volpe, tigri et zebellini. Affermano esservi, che mi pare miraculo, tanti falcuni peregrini, quante passare sono nel nostro paese, et io ne ho veduti, et sono belletissimi. Degli homini et de le donne de questo locho nepigliarnocirchada cinquantaper forza, ethannoli portatial Re, li quali io ho visti, tochi et contemplati, et cotninciando alla loro grandeza, dico che sono alquanto più grandi del nostro naturale, com membre correspondevole et ben formate, li
capilli de maschij sono longi, quanto noi altri usiamo, et pendeno con certe inhanelate volveture, et hanno il volto con gran signi segnato, et li segni sono como quelli de lilndiani, gli occhi suoi tranno al verde, dali quali quando guardano, dona un gran fireza a tutto il viso : la voce non se intende, ma per ciô in se non ha alcunaaspreza anci piu presto è humana, la condictione et gesti loroson mansuetissimi,rideno assaie dimostrano summo piacere, etquesio è quanto alli homini La dona ha piccole poppe etbelissimo corpo, et tien un viso assai gentilesco, il colore de le quale più presto se puô dire biancho cha altro, ma il maschio e assai più negro. Insumma,salvo che la teribile guardadura de lhomo, in ogni altra cosa mi pareno equali alla imagine et similitudine nostra. Da ogni parte sono nudi, salvo che le membra vergognose, che con una pelle di sopradicti cervi se tengon coperti. Non hanno arme, ne ferro niuno, ma ciô che lavorano, et ciô che fanno, fanno con durissime piètre aguze, con le quale non è cosa si dura che non taglino. Questo naviglio è venuto di la a qua in un mese, et dicono esservi 2800. milia de distantia; laltro compagno ha deliberato andar tanto per quella costa, che vole intendere se quella è insula, o pur terra ferma. Et cusi il Re con molto desiderio et quello et altri aspecta, li quali venuti che siano, et portando cosa degna di V. Ex.tia subito ne darô notitia a quella...
Lisbonœ, die XVIJ octobris 1501.