CHAPITRE IV
concile fut Paul Voladimir, docteur en droit canon, recteur de TUniversité de Cracovie et Tun des ambassadeurs du roi de Pologne. Il publia un mémoire où se rencontrent des arguments supérieurs aux opinions reçues à cette époque, et leur supériorité même contribua sans doute à les faire échouer. Voladimir s'élève contre cette doctrine des canonistes qui déclarent que, depuis l'avénement de Jésus-Christ, toute juridiction a passé aux fidèles. Il oppose, sur ce point, le droit des gens aux bulles des papes et aux ordonnances des empereurs... « Quoique les infidèles ne » soient point de la bergerie de l'Église, ils sont » cependant au nombre des brebis du Christ,» et » le successeur de Pierre est aussi tenu de les x> protéger et de les défendre... Le droit ne res- » sort ni des injustices ni des violences... La loi » naturelle nous dit : Ce qu'un homme occupe » ne saurait être justement occupé par un autre; y> et la loi divine : N'empiète point sur les terres r> de ton voisin. Il n'est pas permis d'enlever aux » infidèles leurs biens et leur juridiction, car ils » les tiennent de Dieu. Les lettres des empereurs, 1» les bulles des papes qui donnent les terres des D infidèles aux chrétiens ne leur confèrent aucun » droit, mais les abusent, car nul né peut donnât II. "^
» ce qu'il n'a pas... C'est par la douceur, et non » par la violence, que l'on convertit les âmes... » et sous prétexte de faire une œuvre sainte, il » ne faut pas commettre d'impiétés : ceux qui » agissent ainsi travaillent beaucoup plus pour » eux-mêmes que pour Dieu... » Voladimir dénonce enfin comme un sacrilège abominable le choix que faisaient les chevaliers des jours du sabbat et des fêtes de la Vierge pour mettre tout à feu et à sang chez les infidèles, a II est absurde D etimpie^ dit-il, d'afBrmer que les infidèles sont » incapables de juridiction, d'honneur et de do- « mination; une pareille doctrine fraye la voie » aux rapines et aux homicides... » Il excepte toutefois des guerres impies celles des Espagnols contre les Maures, parce que les premiers n'ont fait que reprendre sur les Maures ce que ceuxci leur avaient enlevé ; il excepte aussi les croisades en terre sainte, parce que la Palestine a été d'abord possédée par les chrétiens, et qu'il ne faut pas que Mahomet soit servi dans un lieu où Jésus-Christ a été adoré * .
Ce mémoire de Paul Voladimir, recommanda-
1 Opposit. Paul, Volad. demonstr. crucifer, ord. Teuton. Ex antiq. cod. msc. Cœsar. Vindob. Àp. Vonder Hardt, t. lU, p. 9 et soif.