‹ Jean-Jacques Rousseau et les origines du cosmopolitisme littéraireChapitre 20 sur 272 · Michelet, Hist. de France, t. II, p · texte numérisé non relu

Michelet, Hist. de France, t. II, p

2. Cf. Weiss, Hist, des réfugiés protestants de France, t. I, p. 272. — Voir aussi Sayous, Hist, de la litt. franc, à Vétranger, 1853, 2 vol.; — Rathery, 4° article; — un article de la Revue Britannique (mai 1868).

iS I. ISFLUE^CE AMILAISE AVANT ItOUSSEAtl.

Justol lut bibliothécaire du roi. Rapideineal^ devinrent les défenseurs du gouvernement nouveaa et ses avocats devant l'Europe. A l'intérieur, protégés par les whigs, ardents contre Sachevereil et contre les tories, ils ne tardèrent pas à constituer on parti. Quand en 1709 leurs amis le.s whigs proposèrent au Parlement leur Daturalisalion, elle était déjà accomplie de fait par l'accord des volontés, Pourquoi faut-it que leur zèle britannique ait poussé quelques-uns d'entre eux jusqu'à, soutenir de leurs deniers leur patrie adoptive contre celle qu'ils avaient quittée?

C'est là, dans cette colonie protestante de Londres — dont la fortune va de 1688 à 1730 environ, — qu'il faut chercher le premier noyau de ces esprits moyens, mais singulièrement informés et remuants, qui sont les agents les plus actifs du cosmopolitisme scienti- Tique ou littéraire et dont la médiiicrité infatigable fait des vulgarisateurs excellents, Beaucoup s'anglJcîsèpent au point de se faire une place dans ta iitlérature anglaise : tel ce Pierre Antoine Motteux qui fit jouer, non sans succès, des pièces en anglais, et fonda un journal mensuel, the Gentleman ' ; tel encore Abel Boyer, fondateur de la revue the Postboi/, a,alsar d'une tragédie anglaise et d'un dictionnaire de la langue. La plupart parlent l'anglais, l'écrivent ao besoin, fréquentent les écrivains du jour. A Londres, ils se réunissent dans la taverne de l'Arc-en-ciel, /tain Bow Coffae-ffome, dans le voisinage de Mary le Bone, et y constituent l'un des premiers bureaux d'informa^ lions qu'il y ait eu en Europe sur les choses anglaisea. Nul doute que Voltaire, quand il vint à Londres,

Page 1