ACTE PREMIER

Doucement, doucement, mes amis. .. pas de bruit, pas de cris... Séparons-nous en silence! Dieu vous garde!

KEGAN.

Que les anges vous suivent et vous protègent ! ( Maccoum leur donne me poignée de main à chacm.)

paddy, écoutant et regardant à gauche.

Chut!

REGAN.

Quoi donc ?

PADDY

Là-bas, un cheval qui s’approche...

MACCOUM.

Ne craignez rien... la personne qui s’approche est une femme. (A Kegan.) Va, Regan. (Kegan va au-devant de Fanny.) Une femme qui m’aime si bien, qu’elle quitte tout, foyer, fortune, amis, pour suivre le pauvre exilé au delà des mers... Mes amis, lorsque, dans vos prières, vous vous souviendrez de Daniel Maccoum, n’oubliez pas de joindre deux noms au sien. . . celui de Fanny Dalton, qui va partager ma destinée, et celui de Nora Streny, qui a risqué sa vie pour me. sauver. . . Allez! allez! (Il s’avance au-devant de Fanny qu'on ne voit pas encore.)

paddy, aux paysans.

Dispersons-nous, camarades! mais ne nous éloignons pas trop, et veillons sur lui ! (Us disparaissent de divers côtés, Fanny parait en scène.)