LE MAJOR, LE SERGENT, JEAN

LE MAJOR

John!

JEAN

Que me voulez-vous ? Ce n'est pas assez d’avoir avancé l'heure de ma mort; il faut encore que vous veniez me tourmenter dans ma prison... Je souhaite, major, que le juge suprême ne vous fasse pas payer à sa façon les sept heures d’existence que vous me volez.

LE MAJOR

J’ai avancé l’heure de ta mort pour m’épargner la peine d’en faire pendre d'autres... Tes amis veulent faire une sédition pour te sauver.