I A, demanda
car on li avoit tuei les malades que il dévoient garder -, et fait ^ dou merrien de ses engins , et avoient ars les malades et les chars salées de porc que il dévoient garder aussi ^.
402. Faracataie respondi à frère Raoul et dist : « Frères Raous, (( dites au roy que par ma loy je n'i puis mettre consoil -, et ce poise « moy. Et li dites de par moy que il ne face nul semblant que c( illi anuie, tandis que il est en nostre main:, car mors seroit. » Et il loa que si tost comme il venroit en Acre ', que il li en souvieignë,
403. Quant li roys vint en sa nef, il ne trouva onques que sa gent li eussent riens appareillié, ne lit, ne robes; ainçois li convint gésir, tant que nous fumes en Acre, sur les materas que li soudans li avoit bailliez, et vestir ' les robes que li soudans li avoit fait baillier et taillier, qui estoient ~ de samit noir, forrei de vair et de griz^; et y avoit grant foison de noiaus touz d'or ^.
404. Tandis que nous fumes en la mer ', par six jours, je qui estoie malades, me séoie touz jours decoste le roy. Et lors me conta il comment il avoit estei pris, et comment il avoit pou rchacie sa reançon et la nostre, par l'aide de Dieu. Et me fist conter comment je avoie estei pris en Fyaue ; et après il me dist que je dévoie grant grei savoir à Nostre Signour, quant il m'avoit delivrei de si granz perilz. Moût regretoit la mort dou conte d'Artois son frère, et disoit que, moût envis , se fust tant- souffers de li venir veoir comme li cuens de Poitiers , que il ne le fust venus veoir es galies.
405. Dou conte d'Anjou, qui estoit en sa nef, sepleingnoit aussi à moy que ^ nulle compaignie ne li tenoit. Un jour, demanda que li cuens d"' Anjou faisoit; et on li dist que il jouoit aus tables à mon signour Gautier d' Anemoes ~. Et il ala là touz chancelans pour la fiebesce de sa maladie; et prist les dez et les tables et les geta en la mer; et se courouça moût fort à son frère de ce que il s'estoit si tost pris à jouer aus deiz. Mais mes sires Gautiers en fu li miex paiez ;
401. — 2 A, garder aussi. — 3 Je supplée/(3;7; \e mot decoitppe:;, dans \e ms. B, répond àfailJu merrien. — 4 B, ses angins decouppe^ et ars avecqiies ses chairs sallées, qu'il^ debvoient aussi garder.
402. — 1 B, et lui' dictes que je luy prie que si tost comme il viendra en Accre.